mm O'ALQST
IP nm
De Electrische Energie
Maria-Joanna DHAENS
STADSNIEUWS
Ho unelerie
Bosleels-De Smetli
Oe Baape d'fllesi
Rielwstkaat, 27, Aalst.
—o Handelsregister van Aalst N" 14 o—
banque de bruxelles
Men verzoekt onhet overlijden te
melden van MEVROUW
echtgenoote van
Mijnheer Henri Eechaut
Lid van verscheidene Cónfreriën,
geboren te Aalst den 19 Augustus 1859
en er overleden den 17 April 1928,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 20
April, om 9 1/2 ure, in de kerk van
O. L. Vr. Bijstand, Aaisf-Mijlbeek.
Vergadering ten sterfhuize Moorsel-
baan, 65, om 9 ure.
Dienst van Barmhartigheid JVlaandag
23 April, om 8 ure, in dezelfde kerk.
Vrienuen en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen hebben
wrrden verzocht dil als dusdanig te wil
len aanzien.
ONDERSCHEIDING. Het Staatsblad ver
meld dat ouzo stadsgenoot, de hoer Jeroom
R'-nitioboog', apotheker, reserve-luitenant en
groo t-oor Ion si n valied, ridder der Leopold II
Ordo is benoomd.
De Volksstem biedt aan den heer Ren-
nebuog bare hartelijkste gewenschen aai).
Speciale trein voos* Gent.
Oj) Zondag 22 April aanstaande, zal ter
gelegenheid der Gentsche Floraliën, een bij
zondere trein aangelegd worden
HEENREIS Aunk. Vertr.
Aalst Noord 12.36
We tieren 12.52 is[54
Gent St. Pieters 13.11
TERUGREIS Aank. Vertr.
Gent St. Pieters 20.40
Wet teren 20.56 2<X58
Aalst Noord 21.22
Kiozingsn voor dan Werkrechtersraad
op Zondag 3 Juni 1627.
Bij Koninklijk Besluit van 10 April 1928
wordt t getal der gewone en plaatsvervan
gend!) leden van de Werkliedenkamer voor
don Werk reel) tersraad va Aalst gebracht op
vi r werkgevers en vier werklieden in plaats
van drie werkgevers en drie werklieden,
getal vastgostold by Koninklijk Besluit van
10 Maart 1928.
Do werklieden-kiezers, die hunnen oproe
pingsbrief reeds hebben ontvangen, worden
dus verzocht do eerste paragraaf van den
O] roopingsbrief te lozen of te veranderen als
volgt
Wij hebben de eer u te verzoeken
onz. om deel te nemen aan do verkiezing
van acht Werkrechtersraadsleden, te weten
vier gewone ledon en vier plaatsvervangende
ledenenz.
WERKSTAKING. Wij vernomen dat
eene werkstaking is uitgebroken in 't fabriek
van Torley, Zoutstraatpoort, wegens een
geschil van loon en werktijd tusschen werk
lieden on bestuurders.
Allo pogingen om tot eene verzoening to
geraken mislukten tot hedon. Laat ons hopei
dat men weldra tot een akkoord zal geraken
dat voor liet welzijn van eenieder.
Proef eens de lekkere BOTERSPE-
CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw' Ze is waarlijk fijnl
OVERLIJDEN
Een telegram uit Amerika alhier ontvan
gen, meldt het overlyden van onzen stadsge
noot den E.H.Romain Van der Vorst, pastoor
te Augusta, Kentucy (V. S. van Amerika).
De overledene was geboren te Aalst den
3 Augustus 1865. Na schitterend zyu studiën
in liet St Jozefscollege te hebben afgelegd,
trad hij in liet Amorikaansch seminarie te
Leuven, waar hy de heilige priesterwijding
ontving, in liet jaar 1894 vertrok bij naar
Amerika. Hy bekleedde er verscheidene
posten, tot dat hij eindelijk in 1908 als
pastoor van Augusta werd aangesteld. De
ïoverige Zielenherder sterft te midden van
een rijken oogst, die zijn taaien moed en
zyne wilskracht, gesteund op de Goddelijke
Voorzienigheid ruimschoots dedeu bloeien in
die ver afgelegene streken.
De Volksstem biedt aan do familie Van
der Vorst hare christelijke deelneming aan,
iu rouw, die haar komt te treffen.
EfSWS'S'sG BUREELBEDIENDE, vrij
van militaire dienst, wordt gevraagd
door belangrijke Firma der stad.Schrij-
ven naar 'fc bureel van dit blad onder
de letters B.H. met opgave van referen
ties en verlangd salaris. 884
VOETBAL
MATCH EÉfJDRACHT - AU2EWAER2E
Deze belangrijke match, laatste van het
kampioenschap, zal doorgaan om 3 uur, on->
der leiding van een scheidsrechter van hoo-
gor afdeeliug (C. C. A.) en 2 officieele lines
men.
De match zal zeker prachtig wezen en de
strijd lievig zijn, 't elftal dat kalmst zal bly-
von heeft de beste kans (Je punten te winnen.
We nemen de golegenheid te baat om een
j warmen op'roop tot liet Anlstersch publiek foj
doen opdat het ter gelegenheid van dozen'
match door zyn kalme en waardige houding'
de faam van echt sportief publiek die liet
weten te winnen heeft, zou rechtvaardigen.
Sportliefhebbers, Supporters, Zondag too-
nen, dat Aalst in sportgeest even onovor-
winbaar is als zyn voetbalelftal op 't terrein.
Voor dezen match zullen speciale ver-
hoogen gemaakt worden, om hot talrijk pu
bliek, welke van Aalat alswol van de omlig
gende dorpen an steden.vorwacht is, toe te
laten de match goed te volgon.
Om 1 3/4 uur, eerste.optreden van Een-
drachis kadetten elftallen.
Om 3 3/4 uur, onder de rust, huldebe-
tooging door de kudetten aan het le elftaf.
Maandag om 8 ure, pa de latte Eendr.
Aalst (Balspel Afë.) tegen Braine-le-Comte,
TRIOMFTOCHT met MIJZIEK aan 't hoofd.
Alle pjiortmanneii wezen, op post. Vertrek
Houtmarkt, om 8 uur stipt.
--We vernemen dat'Zaterdag, een voet-
bsiplein in chocolade, gansch ingericht met
ploegen Wit en Zwarto en Geel en Zwarte,
zal teutoonstaan in de üitstalliiigeii van liet
huis Piiiips, Dirkmarienstraat. Dit stuk,
woika den eersten prys verwierf inde voe-
diugstentoonsteiiiiig te Brussnl, zal nader
hand ten voordeele van Eendracht afgeloten
worden.
Kaarten voor de match Eendracht
Audeiiaerde van heden te verkrijgen bij Leon
Hotel St-Jean en in al de supporterslukalon.
NEM.
ALLE DAGÉi\! verschc rócmbotor aan
de laagste prijzen bij de vsrkocpers van
de sfoommelkerij FLAWDRIA. Vermin
dering van prijs voor winkeliers. 888'
Zonnestraal, t. s.
«raagt dringend goede breisters em Iw-
ren vingers te breiden, ook boordjeszet-
sters om later op machien te gaan issi
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD, leerjon
gens (rnenhelm-kers-), goed loon. Zioii aan
bieden ter mekanieke meubelmakerij van
0. Rombaut-Jouret, Maanstraal, 40-42, tei-
stede. S9.)
PER OCCASIE TE KOOP winkeltoog ill l
loketten en verder winkelgestel zoo goed als
nieuw. Zich te bevragen bij Mevr. Wed.
JoiiPét, Rcsemarijiisirjat, 4, ter stede. 891
Schaal Eendracht
Matchen van Z.üdag 15 April 1928.
Eendracht A. Eendracht B. uiigest.
S. K. Ilaeitert Volharden (forf.) 0—5
KLASSEMENT
G. G. V. G. V. 1'. P.
Volharden 4 3 0 I 14 2 7
Hooger Op Iiaeltart 4 3 1 0 12 6 6
Eendracht B. 3 2 0 1 26 3 5
Eendracht A. 5 1 2 2 10 12 4
S. K. Ilaeitert 5 0 5 0 3 37 0
Aaustaande Zondag 22 April om 10 uren
's murg-ns grijpt óp Eendrachts plein een
belangrijke match plaais voor do Schaal tus
schen V. K. VOLHARDEN IIOOGER OP.
Dus le «m 2o der rangschikking tegen el
kaar op. Bij do heenmatch wist Volharden
met 3—1 te winnen, doch Ifooger Op boekte
deze laatste tüden mooio uitslagen. Een hard
nekkige stryd dus in 't vorsciiieii. Zullen de
zwartgroenen van Volharden hu men vori
ge:) ui.'slag kunnen hernieuwen
L»»t we! op dat de match doorgaat op EEN
DRACHTS speelveld, om 10 uur s'.ipt.
Algemeene ingang 1,25.fr. Liefhebbers op
post. Elk zoggo het vooft, D.
aangesloten bij do Banque de Bruxalles (kapi
taal en reserven fr. 294,440,0001. heeft de oer
hieronderder de koers der volgende waarden
mede te deelen, opgen. om 2 u. ter Beurs, Brus-
19 April 1928.
KOWIPTANT.
Lcenlngmet premie 3 447,50
Bons op 5 jaar 1923, l'ssrii
Bons op 5 jaar 1924,2'
Bonsop5 iaar 1924, 3' s-ri».
Bons op lOjaar
Verwoeste Gewesten 1921 175
Verwoeste Gewesten 1922 222,50
Verwoeste Gewesten 1323 450
Consolidatieleening 3 96,50
Banque de Bruxelles 3900
Fanque Centrale Anversoise 1600
Banque Nationale de Bclgiqu'
Crégéco 682 50
Crédit Foncier Africain, ane.
Crédit Foncier Africain, non 1350
Tram. Bilbao(kap.)
Tram. BilbaoCgenotsaanlJ 839
Economiques 38U0
Finance de Transports f t a p.l 76600
Cockerill 4010
Espérance Lonqdoe 6000
Ougrfe-Marihayi 4450
Bernisart 260
Courcelles-Norï 650
Charb. Hainaugks M 1425
Charb. Umbour.i-Meuss 'ui 585
Mariemoa.' 7250
Ressaix 4423
Libbey Owcni f 3037 50
Carrières Unies de Porphy.-i 4400
Eclairage <S Ciiaut. par le ;it 14000
Electf. Bas. Charleroi (b:/J 1750
Electr. du Borinage (jev.) 925
Eleclr. Est dcl.i'Belgique)>e/J. 1250
Elect. Nord de la Belg. (jj/.j itoO
Interc. Beige d'Elect. (aap.i 1775
Antrepr. Elect. (va.J.2 4400
La Lainière 15000
Sté Gle Belg» Prodaits Chiuij.
Brasseries de Léopoidville, a>, 2025
Brasseries de Léopoidville, div. 2025
Cominex
Géomtnes v 186OO
Socoma 2200
Sogalfor cap 325
Sogalfor ionJ.
Burbach 10200
Prince H.xmï 3250
TerrcsRoug-j
Damas (kap.l 2450
Dainas (süciifcmtl. 4750
TERimjfl,
Barcelona- :'n;t.2685 lot 2680
Mexico Tra.n vs/i 1570 tut 1555
Sidro priv I - 23.0 tot 28 >5
(orlj 2940 tot 2975
ConcorJii 512 tot 14
Petro.'iti 1365 tot 1360
Rand Mines 636,25 0 u40
Russian Oil 541 55
Constanlinopc! -si 1480 ut 1500
id '1395 tot 1400
Héliopoi's 4220 tu;4221
Industries chitniqties 8911 898
Nitrates Railways 15!0 1532,50
Tangan/ki 561 565
Tubize iri2820 r- 2895
Kassai sartsj 10 2.25 tot 1055
Crégéca 681,25 r. 683,75
Soengei Lipoet 2370 tut 2400
FinancT.'J 453 lut 461
Senna'n R.upj; 319 319
Hévéa 435to'435
Kaiping 617,50 to 032 50
Aljustrel 832,50 lot 825
Brazilian-Trael. 8450 lot 8 i70
Buenos-Ayres s 11 1080 tot 1095
Buetios (ii/j 1022,50 tot 104J
Prince Henri 3325 tot 3300
Parisbas 4990 tot 5090
AGENTSCHAPPEN E.\ BIJKAKTOKEN
Denderleeuw, (StatiepleinJ, Dendermende, (Brusselstraat),
Geercardsbergen (Groote Straat), Herzele (Kerkstraat),
fiederbrakel (Neerstraat), Ninove (Beverstraat),
Sottegem (Kasteelstr.), I/Ketteren (Statiestr,),
Aspelaere, Aygem, Berlaere, Baelegem, Baesrods,
Denderhautem, Galmaarde, Haeitert, Iiagem,
Kerkxken, Lede, Lebbeke, Liedekerke,
Öordegem, Oosterzele, Ophasselt, Meire,
Miehelbeke, Munckzwalm, Sarlardinge,
Ste-Maria-Audenhove
Ste-Maria-Lierde, St.-Lievens-Essehe.
Aangesloten bij de
Kapitaal en Reserven Fr. ciS Si 4Ö,3is^.
DE BANQUE D A TOST
waarborgt U altijd
Beste Voorwaarden
2. Vlugge en beleefde bediening.
3. Stipte Geheimhouding.
4. Volkomen zekerheid.
Wie van 't kwaed sig wilt bevryden,
Moet. te veel genever myden
Het is een arglistig nat,
't Maekt u sekers zot of zat
Maer met maeten in genomsn
Zal 't den rnensch niet sle t bekomen
't Is een goede sterke drank
Voor die oud is en camank.
't Wierd dus fyd van gaen te schyden,
Om daer geen ambras te lyden
En ik was zeer wel vold'aen
Van in dees kantien te gaen
'K had dan d'heeren te bedanken,
Altyd bezig in de dranken
En ik sprak tot groot en klvn
Dat 't hun altyd wel mogt zyn.
221
222
PIERLALA SPREEKT VAN EENEN EZEL
DIE DE POEKXKENS HAD.
Pierlala, gy moet u myden,
Of tnen zal u overryden
Dicht by u komt het gebrom
Van een' ganschen ezels drom.
Wel, wat ongemeene zaeken
Hoe kan dat byeen geraeken
Van wa^r komt dog deze schaer
Heliwat is dit wo.iderbaer
Ziet eens wat voor viese penen I
Komen deze van de merkten
'k Zag noovt zulke swaere wolk
Van dit schoon lang-ooren voU.
Pier, wat hoor ik- u daer zeggen
Wilt uw woord goed overleggen
Gy noemt deze ezels Hen"
Die gy daer hebt strakx gezien;
Lien zyn mensehen, moet gy wéten
Hebt gy dan uw les' vergeten
Of wqer is thans nw verstand
Word gy eenen gekken kwant
Ach, en wilt u dog niet stooren
Men vind menschen met lang' ooren 1
Is 't niet waer In dezen tyd
Domineert de bottigheyd.
Nu, wy zullen daer van swygen,
Willen wy geen woorden krygen
'k Weet een zonderling geval,
Datfk u vertellen zal.
'k Zal u dan eens gaen verhaelen
Van een ezel, vul van kwaelen,
Hoe hy pokskens attrapeert,
Men kon 't zien onder zyn sieert.
223
Eenen boer uyt d'hovenieren,
Digt by 'tslad, uyt de gebieren,
Kwam met zynë fcarr', gelaen,
Vol pattatteren gedaen,
Aen een buys, in '1 stad gereden, (169)
Waer de kind ers, teer van leden,
Met de poükskens, in hun bed,
Laegeh dtirelyk besmet
Maer zy waeren 't bed ontloopen
Al lioe wel men veele knoopen
Pokskens op het lyf zag siaen
Vreesden zy niet, uyt te gaen
Deze, schoon nog overvallen,
Kwaemm.met den ezel mallen
En selfs zitten op zyn lyf,
Volgens kinderlyk bedryf.
Want dén ezel siont ter zyden,
Om de m. nschen te vermvden,
Toen men gansch zyn swaere vragt
Van pattatters binnen bragt.
Als den boer nu zag dees gasien
Zynen ezel over lasten,
Met hun rotte pokkemuyl,
Viel huyt in een gehuyl
Slrakx gaet l;y de bcenen raepen
Hy bleef daer niet langer gaepen
En het wierd aen 'I wyf vertelt
Hoe den ezel was gestelt
Rap het beestje moest ter stallen
Wat ginger niet vooren vallen
D'ezei wierd gevisitcert,
Of hy niet en was besmeert:
(109) Nu dn woninp.botrokken door M. Ceoiliaan
do Kegel, in de Ktt [leliestraat. Vroeger wonende
hier de Aalstersche geschiedschrijver en advo-
kaat de Sine.it, die een verbaudeling over onze
fltad, bfl Spitaels-Schuermans, ter pors legde.
En den boer kreet: Hoort hem hygen
Hy zal ook de pokskens krygen
Steekt uw hand van agter aan
En gy zult die voelen staen.
Ook zyn wyf wist te verkonden
Och I ons dier zal zyn geschonden I
Ach, die wyse advocaet
Is besmet, daer waer hy staet.
Maer men dient het ook te weten
Dat den ezel was gebeten
Van een vlieg of van een mug,
Aen den staert en op den rug.
Dog de vrouw deed groote klagfen
En den man en dierf niet wagten
Den doktoor moest zyn daer ras,
Eer het beest nog zieker was.
Als dien heer hy was van Calcken
Zoo den ezel hoorde balken,
Sprak hy tot den boer regt uyt
Wel, wat zyt gy voor een guyt I
En wat zyn dit nu voor kueren
Gy moet elders iemand stueren
Om te zoeken eenen smed,
Die de pokxkens gansch belet. 1
E11 de pagter ging sig spoeden
Eenen smid was vlug ontbonden
Dezen liep met haesten aen
Om den ezel by te staen.
Toen de smid was toegekomen
En den uytleg had vernomen,
Dogt 't hem dat den boer was zot
Boer en ezel even bot
224
>4
F1
Vertegenwoordigers
voor Aalsten Omliggende der
Motoren A. C. E. C. (Charleroi)
lie bests Verdraagbare Hoeveraotoren.
Alle Benoodigdheden voor
Electrische Inrichtingen
aai; Prijzen builen alle Concurrentie.
Samenwerkend Vennootschap
DES I_. ÉaS T
Bureelen, Magazijnen
Winkel
Teleioon Aalst 163.
Telegram-Adres t
en Werkhuizen Ledebaan51.
Esplanadeplein, 4.
Postcheck 24500.
Eiectrische* Energie* A alst.
Rebobineeren van Motoren
Alle Artikels voorT. S. F.
Groote keus vjn Radiotoestellen
Raadpleeg ons
Een Zaakkundig personeel steal ten uwen dienste.