Brief uit Transvaal van Oom Clemens Van Hoack, Ö.S.Bu
1928
CONGO
Het anii-oorlogsverdrag
en Belgie
Vischvangst op de
Sinxendagen
Landbouwbelangen
Aufomobiclrit Belgie-
Congo heen en terug
HAMER
XXXIVe JAARGANG NUMMER |2I
Kerkstraat. 9 en 21, Aalst. Telefoon 114 JgUcslacl 20 Centiemen Uitgever J.-Van Nuffel-De Gendt
H. Irma
Zonop4,00Zonaf7,35
Eerste Kwart, den 26
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Agentschap Havas, Adolf Maxtaan, 13 te Brussel Ruo de Richeliou, Parijs Breams Buildings, 6 Londres, E. C d.
Doornspruit, 24 April. 1928v
Om het b®zit van Zuid-Afr-ika (1 )j
Dit schrijven bedoelt hier geen ge
schiedkundig overzicht der. ontwikke
ling van de kolonisatie van Zuid-A tri-
ka te geven; noch eene kritiek uit te
brengen over de daartoe aangewende
middelen.
Om ons standpunt en inzicht van
liet begin af klaar vast te stellen, ci-
tecren we de woorden van het «Bu
reau International pour la Defense des
Indigenes» dat te Genéye in Zwitser
land zetelt. .Wij zijn het niet eens
met deze die de kolonisatie van Zuid-
Afrika door de blanken in princiep
verwerpen. Deze kolonisatie was zon
der twijfel onvermijdelijk en noodza-
tPclijk voor het menschdom; en tevens
.voor het welzijn van den eersten be
zitter. Maar dan alleen kan ze gc-
rccblvaardigd iworden, al swamieer dc
blanken voldoende land voer eene nor
male ontwikkeling en vermeerdering
der zwarte rassen overliet. In Zuid-
Afrika is dit echter niet verwezenlijkt;
zooais blijkt uit het feit dat de inland-
scljebevolking zich- tot de overbevolk
te «Native-Areas», beperkt ziet, ei.
daardoor dc toekomst hopeloos te gc-
moet gaat.
Uit de geschiedenis: blijkt liet feit to
klaar de geiijdelijkc kolonisatie var.
bef land ging gepaard met de onteige
ning der zwarte bevolking.
Niettegenstaande de ontdekkingen
yan Bartholorneus Diaz in 1486, en
van Vas'co de Gama, enkele jaren la
ter, kan men eerst in 1652, wanneer
dc Hollandsehe Maatschappij voor,
Oosl-Indie (Van Riebeek) De Kaap tot
aanlegplaats inrichtte, van ernstige
kolonisatie spreken; en daar beperkte
men zich nog tot de kuststreek van
Kaapland.
In 1880 bij de verschijning der En-
golschen in de nieuwe kolonie, vangt
eene nieuwe strijd-periodc om het be-
zit van Zuid-Afrika aan
't Zuiden zoo overwegend dat dc Boe
gen, om hunne vrijheid te be
ren, in 1836 hunne «trekken.» naar hel
Noorden ondernamen. Droeve bladzij
de uit de Zuid-Afrikaansche geschie
denis door de niéuwe immigratie
verdreven en mishandeld verdrijven
boenen in den dienst der blanke bevol
king ie treden. De steden, en vooral de
mijnen verschaffen veel werk, maar
zijn geen geschikte plaatsen om zich
te vestigen; dc «farm» zal dan ten
laatste de groote toevlucht zijn.
Naar de statistieken van 1921 vind
men dc helft der zwarte bevolking bui
ten de hun voorbehouden gronden. De
groote helft daarvan woont op de
«farms», het overige werkt in de steden
en de mijnen.
2 V2 miljoen inboorlingen zijn dus
verplicht hun brood ten dienste van
vreemden te verdienen op den grónd
hunner voorvaders En of ze eraan
gevoelig zijn blijkt uit volgend liedje
uit kindermondjes gehoord bij 't oog
sten voor vréémden meester «Wij zijn
de kinderen van Afrika, wij bcwcenen
ons land. Zulus, Xotas en Ba&utos
spannen samen. Wij teekenen protest
aan tegen dc «Land Act», de nieuwe
wet waarvoor onze gezanten de zee
overstaken (naar Engeland). Want we
hebben geen verblijfplaats in 't. land
onzer voorvaders. .Wij ween en over de
kinderen van onze voorvaders; die over
de streek rondzwerven en geen plaats
vinden om zich te vestigen in 't land
onzer voorvaders.
Het schijnt nogmaals heel natuurlijk
en voor beide rassen voordeëlig dal de
zwarten bij de blanken broodwinning
vinden.
De inboorlingen weten dat zc den eu-
ropeeschié beschaving'Veel te fdanken
hebben; en uitzonderingen zijn 'het die
tot dc vroegere staat van zaken verlan
gen terug te beeren. Maar zij vragen,
én luin stem wordt dreigend, verbete
ring in dc werkvo.orvvaardendie zij
met Iveelemaal ten onrechte als'slaver
nij en dwangarbeid beschouwen.
Merkt óp dat zc niet vrijwillig in den
dienst dar blanken traden om hun ei
gen bestaan te verbef eren; maar nood
gedwongen, omdat het land bun voor
behoud, voor meer dan do helft onloe-
Y el dra is het Engelsen élementirr rcikend is om in hunne leven sbehoef-
ten te voorzien.
Neemt h.v. c-e zwarten die op dc
farms wonen. Zij zouden het heel bil
lijk vinden voer den grond die ze be
werken een goede huur te betaler.
maar ze aanzien als dwangarbeid dar
ze om een klein strookje grond (1) dat
en mishandelen de Boeren op hunno hun. érgens in een hoek van de farm
beurt de inboorlingen wier land zij dé Boer toch niet heel kan bewer-
Veroveren.
De onteigening
breidde zich meer
en meer uit over Oranje-Vrijstaat-
Natal-Transvaal, tot dat de Regeering
in 1913 door de «Land Act.» het prin
ciep der segregatie officieel goed
keurde en toepaste. Het land zal on
der de twee rassen verdeeld worden
een dce! zal wettelijk aan de inboor
lingen voorbehouden worden; het ove
rige, den blanken bestemd, kan aait
geen zwarten verkocht of verhuura
worden.
Dii stelsel, reeds voor 1850 dooi
den prot-estantschen missionaris Rev.
Dr. John Phillip verdedigd, en tegen
woordig bijna algemeen aangenomen
als de eenige oplossing van de rassen
strijd in Zuid-Afrika, schijnt geheel
ten voordeele eter inboorlingen te
strekken. Een der promotors van dit
stelsel wist echter te vertellen" dat het
brengen moest tot «effectieve maatre
gelen om het huren en koopen van
land door de inboorlingen te beper
ken.
Cijfers bewijzen nog veel mee.r
De Zuid-Afrikaansch Uni telt tegen
woordig 5 miljoen inboorlingen, tegen
il l/2 miljoen Europeanen. De Unie be
slaat eene oppervlakte van 3000.000
km.2. Welnu, dat anderhalf miljoen
Europeanen bezit 2.800.000 km2. te-
gen 200.000 km2. voor de inboorlin
gen. Zoodat 3/4 der bevolking 14/15,
Vfflj het land bezit en enkel 1/15 over-
lam. aan de 3/4 der bevolking; die dan
nog geen recht heeft grond bij té
koopen.
In 1919 telde men 3 miljoen in
boorlingen het getal was door do
gedurige oorlogen zeer gedaald in
1920 reeds 4 y2 miljoen. Niettegen
staande deze kolossale vermeerdering
hebben zij geen strookje grond bij ge
kregen.
Een eerste gevolg van deze wantoe
standen of bedoelde men juist dit
is de levensnoodzakelijkheid voor
den inboorling zijn streek ie verlaten,
'en in de steden, de mijnen of bij de
(i) Naar aanleiding van een reeks ar
tikelen van E.P.B. Hus R.M.M. Ma-
riannhill, aan «The Sothem Cross».
ken wordt afgestaan, 2 dagen in de
week eén derde dus van do wierkweek,
onbetaald voor den Boer moeten welr-
ken. Ir. vele streken wordt dan nog de
zelfde arbeid van de vrouw, soms van
de kinderen vereischt. Voegt daar nog
bij dat geen man, voor wat het ook zij,
ooit een stap buiten de fanni mag zet
ten zonder schriftelijke toelating van
zijn «Baas». Hoe kan ooit de zwarte b.v.
geneigd zijn ie sparen en te werken om
zich een deftig huis te bouwen als hij
weet dat de Boer, naar willekeur en
zonder schadevergoeding hem op elk
oogenblik kan wegsturen Is dat geer.
groot factor tot belemmering van den
economischen vooruitgang der inboor
lingen
Deze Wantoestanden kunnen niet
blijven voortduren. De inboorlingen be
grijpen meer en meer de macht die ze
uitmaken, en spannen allo krachten in
om hunne sociale rechten te doen gel-
«Ine.
Wij, missionarissen, hier gekomen:
om aan de zwarte stammen het Evan
gelie te verkondigen, maar hun ook de
beschaving te brengen en zoo hun tij
delijk welzijn te verbeteren, hebben als
plicht hun pogen goed te keuren én aan
te moedigen.
Wij hebben diep te betreuren dat,
onder commumstisphen invloed, een
deel der zwarte bevolking ecnen val-
schcn weg is ingeslagen. Aan ons de
plicht dc inboorlingen tegen valsche
profeten in te lichten die, buiten het.
Verderfelijke hunner 'princiepen ook
nog dc belangen der zwarten tegenwer
ken door^ de antiphatie der tegenstre
vers aan fe vuren. Dat is -echter nega
tief werk. Wc moeten positief, als goe
de herders, de belangen van ons dier
baar toevertrouwde kudde verdedigen
ten prijze van alle offers.
Dom. Clemens VAN HOEGK, O.S.B.
Monnik van Affligem,
'Missionaris in. Noord- Transvaal.
(1) Daar lief grond dat ze rpogen
bewerken dikwijls weinig vruchtbaar en
te klein is-, zijn velen verplicht no:
deel van "t jaar in dc steden le
-werken.
een
gaan
VERTREK DER «ANVERSVILLE»
Dc Belg. paketboot «Anversville
kapitein Biebuyck, hare 77ste reis. on
dernemend, is Dinsdag namiddag om
.2 uur uit de naven van Antwerpen naar
Congo vertrokken.
Aangezien de algemeene vice-gouver-
neur, de heer A. Engels, mee vertrok,
met het oog op de regeling van de reis
onzer vorsten naar Congo, was da
«Anversville» in vollen v-aggentooi.
Hadden ingescheept 10 i passagiers
in de eerste en 115 in twee klas. alsmet
een passagier voor Teneriffe.
De iliecr iTibbaut, ondervoorzitter,
der Kamer, was daar om afscheid tt
nemen van zijn zoon, die naar de kolo
nie vertrok.
Onder de gekende passagiers be
merkten we verder de heeren P. Gie-
icn, bestuurder van de Compagnie ImT
mobilière du "Congo; R. Baseleer, oud
bestuurder van de Bar.quo du Congo
Beige; oud-generaal I'. Oisen, beheer
der van de Unatra; A. Verlaet, bestuur
der var. de firma A. Verlaet en Go.
Andermaal bevinden zich tal van
missionarissen aan boord. Wij noemer,
de Ecrw. Pater H. Peelers, van de Or
de der Paters Gapucienen; de Eerw.
Zusters E. Lelieur, M. Colas, M. Bos
man, J. Debuy, van dc Orde der Zus-
Iers van Liefdadigheid; de Eerw. Zus
ters II. Demely en E. Goetschaickx van
de Orde der Zusters Kan11nnik.es.sen van
St. Augustinus; de Eerw. Zuster L. Ja
cobs, aan het ministerie van kolomen
gehecht.
De lading bedroeg in het geheel 440
ton waaronder aan dek 1 locomotief
(ketel) van 7 ton voor «Paris-Congo»,'
l boei voor den lichter voor de «Ma-
nucongo» van 17 ton. Chemin dc Fer
du Congo van 6 ton en i lichter voor
de «Manucongo» van 17 ton. Verder 50
kotels var. 5 ion ieder voor de «Colon-
00», 2 stoomketels van 5 V2 ton ieder
voor dc Equatoriale 80 ion machic-
nen, 50 ton werktuigen voor de «Texaf
en 50 Ion machïenen voor de «S.A.B.»;
Ondanks hef sltech-t weer was. er aar»
dc vertrekplaats cenc- groote menigto
samengeschoold.
Er bevonden zich vele voor-aanstaan-
up personen, die den afreizenden vice-
gouverneur, eene goede reis kwamen
loeiwcnscher..
OFFICIEELS MEDEDEELING DER
REGEER! NG.
In de Belgische ojficiccle kringen
worden de gedachtemvisseliiigen die landbouw- luidt
BEKKERS VAN DE SCHELDE EN
DEN YSER
Een besluit van den minister van
-VW
WIE SCHOON E BEELDEKENS wil
hebben voor zijne Plechtig H. Com
munieliome terstond naar De Volks
stem. groote keusle beginnen van
12,50 de 25 met gouden druk.
X
STIKSTOF en POTASGH.
Herhaaldelijk reeds bespraken wij dc
rol der hoofdbestanddeelen eener vol
ledige bemesting. Wij wezen er op, dat
alle even noodzakelijk zijn, dus de eene
de andere, zelfs niet in de. gieringste
maat kan vervangen.
Thans willen wij de zaak onder een
ander oogpunt dan voorgaandielijk be
spreken, voor wat de stikstof en de po-
tascti betireft.
De waarde der dierenvoeders wordt
in de hoofdzaak bepaald naarvolgens
het gehalte aan eiwitstoffen, vet eb
koolhydraten. Het kostelijkste bestand
deel is het eiwit. Eiwit wordt voor 16
P-li*, gevormd uit stikstofhoudend bc-:
stariddeel genaamd.
Vet of koolhydraat worden niet ei
wit. of niet stikstof bestanddeelen ge
naamd. Vet wordt in het planten orga
nism opgebouwd uit koolhydraten. Zet
meel, suiker, enz. zijn koolhydraten.
De eiwitstoffen worden rechtstreeks
gevormd'uit de stikstof die de planten
uit den grond of uit de lucht opnemen.
Hieruit blijkt, van welk belang de stik-
slofbemestingen zijn, immers, waar
mets is, kan niets gevormd worden.
Bijgevolg, benevens dat de zwavelzu
re ammoniak, ruim toegepast, de op
brengsten aanmerkelijk vermeerdert,
verhoogt hij in meniggeval recht
streeks de voederwaarde der produkten.
door het eiwitstofgehalte Ie verhoogen'.
Dc potasch bevordert de bladgroen-
werking, waardoor meer koolzuur van
de lucht ontbonden en koolstof geves
tigd wordt. Koolstof is het hoofdbe
standdeel van koolhydraat; bijgevolg
Artikel 1. Bij afwijking van artikel. 4'
van het koninklijk besluit van 21 Fe
bruari 1922, wordt het vangen van al
le soorten van visschcn, met behulp
van enkele hengelroede, voorzien van
een enkel gev^oon haakje, behandeld op
den boord van het water en zonder
schepnetje, toegelaten gedurende do
twee feestdagen van Sinxer» (27 en 28
Mei 1928), in de navolgende waterioo-
pen en kanalen;
A. Al de waterloopcn en kanalen der.
bekken van de Schelde en van den
"Vser; B. Kanalen van Charleroi naac
Brussel, van Luik naar Maastricht, van
Maastricht naar 's Hertogenbosch, ver
bindingskanalen van de Maas met do
Schelde/alsmede de vertakkingen. C.
Waterloopen van liet noordelijk ge
deelte der provincie Antwerpen en Lim-
burg; bijrivieren var, de Maas. in Hol
land.
Al t- 2. De vischvangst in de voor
waarden, aangeduid in Voorgaand arti
kel, zal nochtans verboden blijven in do
fraaiplaatsen, welke ter plaatse zullen
afgebakend worden door de zorgen
der visscherijwachters, alsmede in do
sluizen en op minder dan 50 metre
stroomafwaarts van de stuwen, verla
ten sluizen, afvoerkanalen, afdanimin*
gen en fabrieksmolengoten.
lusschen de bijzonderste Mogendheden
aangaande het Verdrag tegen den oor
log plaats hebben, met levendige be
langstelling gevolgd.
Weliswaar werd Belgie niet uitge
ncodigd om aan de onderhandelingen
deel te nemen.Dc Regeering heeft even
wel var. den .Ambassadeur der Yeree-
nigde Staten, ten titel van inlichting,
mzage gekregen van het Amerikaanscb
ontwerp en van de briefwisseling welko
desaangaande tusschen Frankrijk en
de Vereenigde Staten gevoerd wterd.
De opstellers van het te sluiten Ver
drag hebben voor doel den vrede in dé
wereld te versterken. Belgie kan niet
anders dan een dergelijk initiatief mét
sympathie begroeten.
In den loop der vorige weck hebben
eenige der bijzonderste Mogendheden,
aan wie het Amarikaamsch ontwierp on
derworpen werd, den wensch uitge
drukt de zienswijze der Belgischie Re?
■géering te kennen. Deze laatste beeft
hare instemming betuigd met eene ak
te die dc waarborgen zou vergrooten
welke haar door de Verdragen van Lo
carno en door liet Verdrag van den Vol
kenbond worden verzekerd, pe verschil
lende Regeeringen die tot nu toe hun
ne meening hebber.' doen kennen, heb
ben eveneens gewezen op de noodza
kelijkheid de uit deze akkoorde voort
vloeiende verplichtingen te /behouden.
Gezien de belangrijkheid dezer ak
koorden voor het behoud van den vre
de en voor de veiligheid van Belgie, ge
let ook op de besprekingen welke deze
aangelegenheden hebben doeii oprijzen,
is dc Belgische Regeering echter van
meening dat het wenschelijk zou zijn
elke dubbelzinnigheid en elke onzeker
heid te voorkomen. Daarom is zij var.
oordeel dat het behoud der. bestaande,
kontraktueele verplichtingen door al
do belanghebbende partijen formeel
zou moeten bevestigd worden. Als on-
derteekenaar der Verdragen van LocarV
no, verwacht Belgie er zich aan dat het
zal worden uitgenoodigd om deel te ne
men aan de gedachtenwisselingen wcl7
Ue dienaangaande zouden plaats hebben
Te Alger, is de stoomboot Tjm-
grad aangekomen, met de aulomo-
biclzending aan boord, die den rit Al-
gor-Gongo-Kaapslad gaat ondernemen, irötie ea up tjan
en waarvan de Belgische luitenanten- j 0VCI
vliegers ^Lamarchc ,en Fabry,, alsook j jS gestemd en dat ook bet wclsonl-
MM. Carton dc Wiart en Grouquet deel over de waterloopen nog niet is
uit maken. Het doel is de ontworpen gestemd. Vele boeren zien hun oogsten
luchtlijn Belgïe-Congo te bestudeeren, R?heel of gedeeltelijk verwoest, omdat
Door hare aansluiting bij de machti
ge groep Leuven biedt de GENTSCHE
BANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID
14 Keizerlijke Flaats te Aalst, volkomen
zekerheid aan de haar toevertrouwde
geklen.
Alle inlichtingen worden er met da
meeste bereidwilligheid kosteloos ver
strekt.
Spaarkas 6 bruto, ten allen tijde
beschikbaar, zonder voorbericht noch
bespreking var» bedrag.
Kasbons op 6 maand 5 <y0 netto,
naamloos, ten allen tijde terugbetaal
baar op aanvraag. 754
Zitting van Dinsdag 22 Mei.
De zitting wordt geopend ton 2 ure,
onder voorzitterschap van M. HAt.LET.
De Kamer zet de bespreking voort
van de begirooting van landbouw.
M1. MERNIER bepleit de vrijheid van
handel voor dc landbouw producten.
M. MAENHAUT spreekt over klachten
van het personeel der midden-adminis-
zijn verwondering
over het feit dat de pachtwet nog steeds
en inlichtingen te verzamelen over da
mogelijke voorwaairden voor een auto-
verve erdiens.t in Noord-Afrika.
Terwijl deze vier koene automobilist
ten zich voorbereiden om de Sahara-
woestijn door te trekken, is de vliegen
Roger, van Marienburg, die met Tief-
fry, deel uitmaakte van de eerste lucht
reis Belgie-Congo, le Beyrouth scheep
gegaan om naar Belgie terug te keeren
In een persgespriek heeft de vliegen
Roger het een en ander over zijne rieas
verhaald.
Van einde December tot einde April
heeft Roger, per auto, Soudan en Egyp
te doorreisd, soms langs ongenaakbare
wegen of langsheen spoorwegen en
stroomen. Hij moest een deel van do
reis langsheen de Nijl afleggen, name
lijk in Bahr-el-Gazal, waar de Soer
daansche regeering oorlogsoperaliën
uitvoerde.
Het moeilijkste deel van de reis was
lusschen A tb ara en Berber r in den
st.eengrond, en tusschen Assouan en
Louqsor, in het gebergte, aan den lin
keroever van den Nijl. Te Kosti (Soe
dan» ging eene maand verloren, terwil-
le eener herstelling aan den auto. To
Kairo, werd Roger weerhouden door de
formaliteiten geeischt voor den door
tocht van' Palestina en do militaire
strook van Sinat.
Men heeft Roger, die zoo braaf is als
onbekommerd en roekeloos, aangeraden
to Beyrouth scheep te gaan om Saloni-
;ka te bereiken, en zijne terugreis per
gegunstigt dc potasch rechtstreeks de auto. voort te zetten, daar de vreemde-
vorming van zetmeel, suiker, vet, dus
vermeerdert zij onrechtstreeks de voo
rwaarde der gewassen. Intensiever.
iingenhaat in Turkije scherp is., en de
de waterloopen niet gereinigd worden
en de overstroomingen veroorzaken.
Vervolgens hoopt spreker ook dat
het ontwerp betreffende de konijnen
ook spoedig worde besproken.
M. BAELS. Dit ontwierp wordt
lhans in de commissie besprokori.
M. MAENHAUT. Ja, maar er zijn
commissies die sommige ontwerpien
wiilen begraven. Er zijn misschien
menschen die daarbij belang hebben.
Men zorgt niet genoeg vootf den
landbouw, die nochtans de kassen der
regeering vult.
M. GOLENVEAUX. Dc hen met
goude eieren. (Gtelach).
M. MAENHAUT. Ja maar de eie
ren gaan in 't algemeen niet naar ds
l8»ndbouwers.
M. MASSQN hoopt dat maatregelen
worden genomen tegen de vervalsching
der meststoffen.
M. VAN DEN EYNDE J., verslagge-
votr, brengt in 't Vlaamsch hulde aan
de werkzaamheid van der. Boerenbond.
Hij zegt verder dat het wenschelijk
is dat een toezicht zou uitgeoefend wor
den op de melkerijen.
M. de KERGHOVE d'EXAERDE oor
deelt dat ook de vrijheid zou moeleïi
hersteld worden wat de bos.cbOnlgin-»
ningen betreft.
Spreker begrijpt dat Kien na den oor
log maatregelen nam. tegen degenen dio
de bossehen beschadigden, doch thans
moet men de 'eigenaars vrij laten over
hun hosselen te beschikken, zooals zij
dit wiilen.
Nci een paar woorden van M. COL-
wegen door bandieten onveilig gemaakt ;LT:AUX en M. MERNIER wordt dq zit-
worden, [ting geheven,