O
Het Offer in hef Leven
Woensdag
Juni 1928
Ministerraad
17it het Vatikaan
Bij den Spoorweg
GeluWdg^liet ,1,
In het land van beloften
M. Baldwin in de Engel-
sche frontkerkhoven
Lange afstandvlucht
door Belgische vliegers
Checks zonder dekking
M. Mussolini per
vliegmachien
De nieuwe beiaard
van Leuven
Onze buiienlandsche
handel
De noodlottige Noordpool
tocht van Nobile
De kerkvervolging
in Mexico
DE VOLKSSTEM
XXXIVe JAARGANG KUBliVIEn fS0
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114. Z3«=8/|§5;332.«a,cL 20 Centiemen Uitgever J.-Van Nuffel-De Geruit
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Agentschap Haves, Adolf Maslaan, 13 te Brussel 1 Rue de fllchelieu, Parijs Breams Buildings, 6 Londres, E. C 4.
H. Norberfus
Zonop3,5I Zónaf7,48
Laatste kwart.den 11
Het brengen van offers
ten allen tijde in den godsdienst
een voorname rol gespeeld: we
zouden wel mogen zeggen de
hoofdrol. Door alle tijden heen,
heeft de mensch door liet offer ge
tuigenis afgelegd van zijne min
derheid ten overstaan der lioogere
macht of machten, waardoor hij
zijn leven beheersfiht dacht. Dit
is waar voor den godsdienst op den
laagsten trap van ontwikkeling;
het is ook waar voor den godsdienst
in zijn edelste vormen. Ka-in en
Abel, Koe, Abraham Isaac Jacob
Klein krediet Regie van telefoon en
'taeeit telegraaf -Vergoeding aan de ge-
brekkelijken.
Ministers hebben Maandag- hunne
wekelijksclic zitting gehouden. Nadat
M. Hymans eene lange luieenzetting
had gehouden over de buitenlandse!)e
politiek, heeft M. Ba els, minister van
landbouw en openbare werken, de ver
dediging voorgedragen van zijn zoo be
langrijk wetsontwerp betreffende het
krediet aan de kleine burgerij. De mi
nisters hebben aan dit ontwerp volledig
hunne goedkeuring gehécht.
Hot voorstel is van het grootste be
lang voor de kleine burgerij en vol le
digt het ontwerp betreffende net leer
lingschap. Het ontwerp voor het krediet
en het volk van Israel door alle'3»11 do kleine burgerij bepaalt dat er
een Middenkredietkas zal gesticht wor
den mot een fonds van 50 miljoen frank'
tot verleening van krediet aan de klei-"
ne handelaars cn de ambachtslieden. De
leeningen zullen niet rechtstreeks aan
de belanghebbenden toegestaan worden
doch door de zorgen der aangesloten
kredietkassen. M. Baels zal eerstdaags
het ontwerp m de Kamer neerleggen.
Wij zullen niet nalaten .er alsdan on
ze lezers volledig over in te lichten.
Er werd vervolgens, gesproken over
het ontwerp der regie van telefoon en
telegraaf. M'. Lippens heeft de uiteen
zetting van zijn ontwerp verder door
gedreven. Daar dit plan zeer ingewik
keld i£, werd er beslist de studie er van
eeuwen heen, zij hadden hunne of
fers voor 'den éénen God; maar
ook de heidenstihe volkeren uit de
alleroudste tijden.de Romeinen en
de Grieken pleegden offers voor
hunne valsche afgoden. Het edel
ste, heiligste en volmaakste offer
vinden wij echter in de katholieke
kerk r het IT. Misoffer.
Zal de menschelijke samenle
ving er eene zijn, waar echt chris
telijke beginselen zegevieren en
het leven der mensehen veraange
namen. dan moet ook daar aan het
offer eene ruime plaats worden I
toegekend. Het komt betrekkelijk' toe te vertrouwen aan eene interminis
zeldzaam voor. dat van iemand een'terieele kommissie (financies en spoor-
zeer groot offer gevraagd wordt, I wegen),
maar telkens en telkens eisehen
ons huiselijk leven, onze omgang' regeering wijdde dan een onder-
1 j 1 -1 n zoek aan toet wetsontwerp tot vergoe-
11 11 en, kameraden, ^arme-j ding1;,.aan de gebrekkelijken. Er is eene
lie leden, verwanten en geburenbetwisting opgerezen tusschen. de mi-
kleine offers van ons. "Wij bren- nisters MM. Janson en Heyman, om to
gen ze, ieder brengt ze, en is dan wc*en of dit ontwerp moet afhangen
alles klaar? Is daarmee liet geluk'van de openbare weldadigheid (Justi-
der samenleving gered? Volstrekt ^e' de' Bociate verzekeringen
j. TT j. 1 i Nijverheid en arbeid. De kwestie zaï
niet. Het is met voldoende, dat naie!; mocten onderzocht worden.
,we Klem otters brengen. Het isj Afschaffing van de statie Gent-Zuid
zelfs niet genoeg, dat we ze bren! De ministerraad heeft daarna eene
gen met opgewektheid en zonder Conventie goedgekeurd tusschen den
morren, het komt er vooral op aan isiaat 011 de stad Gent- betreffende de
dat we anderen niet aanhoudendafschafl'ing van/Vtatie G€nt"Zuid'
ter willei Ten si0^e werden' allerlei 'schikkiri-
21 MEI 1928-
'Aan Z. H. Monseigneur, Coppieter:
Bisschop van Gent.
Monseigneur,
De Heilige Vader heeft met onlroe
ring en welwillendheid de zoo milde
gift van St. Pieterspenning ontvangen
die gij Hem hebt laten geworden.Zijn
Heiligheid dankt er voor uiterharte U
en al uw zonen in God, en voegt bij
dien dank Zijn zeer vaderlijke geluk
wenschen om de voorbeeldige inrich
ting- van den S. Pieterspenning in uw
Bisdom, waardoor al de geloovigen'
kennis hebben van de belangrijkheid,
do noodzakelijkheid, de heiligheid van'
dit Werk. Daarom roept de Heilige Va
der over Uw Hoogwaardigheid en haar
Bisdom den overvloed der gunsten in
van don Meester van alle goederen,en
schenkt llij uw diooesanen, en inzon
derheid aan Uw Hoogwaardigheid, den
Aposlolischen Zegen.
Aanvaard, Monseigneur, de verze
kering van mijn verkleefdheid in Je-
zus-Ghristus. Kard. GASPAR UI.
laten voelen dat we ons
van hen iets ontzegd hebben. Dit
kan misschien lastig' vallen.
Maar och, laat ons dan even be
denken, dat de wereld ook stille
helden 'telt, die g-roote, ontzaglijke
offers gebracht hebben, waarvan
met geen( enkel woord gerept
wordt, omdat die Hielden eenvou
dig hun weg gaan als ware er
gen genomen voor de afreis-onzer Vor
sten naar Congo (heden Dinsdag) cn
voor het algemeen beheer des lands
tijdens de afwezigheid des Konings.
Enkele punten van minder belang
werden dan nog afgehandeld.
Op Vrijdag 15 Juni zal de dienst van
-- de door de Nationale Maatschappij in-
mets bijzonders gebeurd. Het is gerichte samengestelde reizen per
ook de moeite waard even stil te spoor en *per luxe-autocar, de «Omrei-
staan bij de vraag, waar die oroote zen van de Ardennen» genoemd, voor de
belden den moed gehaald hebbenecrste maal werken-
om zonder eenige opQief de ötooIt dagelijks en tot en met 15 Septem-
1 kru\,L ber, zullen de autocars te 9 u. 30 uit
Zou bet. niet jcmeiic vertrekken naar St. Hubert en
zijn m de leerschool van heb ge-,die 'oevers van de Semois.
wone leven? Zouden zij niet door' Na. een verblijf van 2 uur ie Bouillon,
kleine offers gewillig, blijmoedi» vertrekken de auto's naar Corbion, Pou-
en zonder ophef te brenn-eTi lang^ PehaD> gezichtspunt, Rochehaut, Vresso
Kamerband in zichzelf de kracht Menbra, Getone en U-et Chateau d'Ai-
hehhen o*.txwV+ l r den,lc (oponthoud van één uur) om Je-
fiebben gekweekt. toi het brengen melie rond 18 uur te bereiken.
van bet groote ofier waar het le-j Een tweede dagelijksche omreis be-
ven hun zulks vroeg? Zoo hebben gint te 9 u. 45 te Luik en gaat over.
dan de kleine offers opvoedend Louveigné, Theux en Spa (bezoek aan
gewerkt en 'de schoonste daden dc Fonteinen en ontbijt). De reis wordt
voorbereid dar* v0°rtgezet over de Afdamming van
-^vmg waai kleine offers met vallei van de Amblève, de ïonds do
lier de, vreugde en zonder ophef Quarreux, Aywailfe. om vervolgens Luik
gebracht worden. Daar krijgt het bereiken langs de vallei van de Our-
ieven bij al zijn leed en lijden een the
--li-.. - Plaatsbewijzen tegen verminderden
prijs, geldig gedurende 3 dagen voor
het spoor en voor de auto-cars zijn va a
nu af te koop in al de statiën van do
Belgische spoorwegen. De plaatsen in
die auto's zijn. genummerd cn kunnen
verschillende dagen vooraf besproken
worden.
Deze nieuw regeling zal zonder twij
fel bijval vind'en bij het publiek, daar
zij aan de inwoners van Brussel en van
talrijke andere steden van het land toe
laat zonder vermoeienis, op eenen dag,
oenen rit in auto-car af te leggen van
bijna 200 kilometer door de meest
schilderachtige centrums van de Belgi
sche Ardennen.
Te Iiiiik en te Jemelle sluiten de rij
tuigen, bij de heenreis en bij de terug
reis aan met de sneltreinen uit en naar
Brussel, Antwerpen enz.
mooie zijde; daar worden ook de
karakters gevormd om groote of
fers fier en moedig te brengen, als
de ure slaat waarop ze gevraagd
worden.
Door hare aansluiting bij de Machti
ge groep Leuven biedt de GENTSCHE
BANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID
114 Keizerlijks Plaats te Aalst, volkomen
zekerheid aan de haar toevertrouwde
gelden.
Alle inlichtingen worden er met de
meeste bereidwilligheid kosteloos ver
strekt.
Spaarkas 6 bruto, ten allen tijde
beschikbaar, zonder voorbericht noch
bespreking- van bedrag.
Kasbons op 6 maand 5 netto,
"naamloos, ten allen tijde .terugbetaal
baar op aanvraag. (75i
Mislukte Amerikaansche proefneming
Eene groep van vijf en tachtig Ame
rikaansche landbouwfamilies was naar
Soviet-Rusland gekomen, om daar me
dio te werken tot den «opbouw van. den
socïalistisictoen staat Zij kregen 140
hektaren grond nabij Leningrad. De ko
lonisten beschikten over een bedrijfska
pitaal van meer dan vier miljoen frank,
■ij deden uit Amerika ïandbouwmacliie-
nen en oen automobiel komen, doch het
soviet-beheer oordeelde dat die machie-
nen evenals d<e auto overbodig was. De
kolonisten moesten het (maar- stellen
met de Russische landbouwtuigen. Zij
werden nog op andere wijze gedwars
boomd, zoodat hun landbouwbedrijf op
verlies uitliep. Verscheidene Ameri
kaansche families zijn reeds „weerge
keerd. En de andere, zijn ook van zin
pak cn zak te maken.
M. Baldwin, de Engelsche eerste mi
nister, heeft een vromen pelgrimstocht
afgelegd in verscheidene Engelsche
frontkerklvoven van Frankrijk en Bel
gië. Bij zijn terugkeer verklaarde hij
dat hij zeer getroffen geweest was door
het prachtig werk dat de keizerlijke
kommissie der frontkerkhoven liceft
verwezenlijkt. Hij drukte den wensch
uit dat de naas.tbestaanden der gesneu
velden ook dezen pelgrimstocht zouden
kunnen afleggen, ten einde te zien hoe
schoon, dc nagedachtenis der gesneu
velden in eere wordt gehouden, door d.e
versiering der graven en de oprichting
van monumenten. Dit alles zou voor
de naastbestaanden zeer troostvol zijn.
Al de frontkerkhoven in Frankrijk en
in België worden met vrome zorgen
onderhouden Moor de kameraden van
onze jongens, die daar rusten.
IN BE LUCHT SEDERT ZATERDAG- -
MORGEN 6 UUR
De adjudant-vlieger Grooy en de ser-
jant-piloöt Groenen zijn Zaterdag 2
Juni, te 6 u. 40 minuten 19 seconden
gestegen op het vliegveld van Thienen
aan boord van het vliegtuig B. H. N. 32
Het vliegtuig nam 650 liters essence
mee cn men weet dat het in de lucht
bevoorraad wordt door een ander vlieg
tuig.
Die bevoorrading geschiedt vier maai
per dag.
Te 5 uur Maandag namiddag waren
Grooy 'en Groenen nog altijd in dó
lucht.
Het record van den langen; duur met
bevoorrading in de lucht was sedert
28 Augustus .1923 met 37 uur 15 m. 14
sc. in bezit van de Amerikanen Smith
en Richter.
Tiet record van dc Italiaansche vlie
gers Ferrarin en del Pre te, met 58 uren
40 min. verleden week bereikt, is een
lange vlucht zonder bevoorrading.
Er is dus geen vergelijking tusschen
dc twee" vluchten mogelijk.
HET RECORD NEERGEHAALD
De adjudant vlieger Grooy en de sér-
jant-loods Groenen zijn geland op het
vliegveld van Thienen na 60 uur 7 mi
nuten en 32 seconden vlucht zonder
landing met voeding in de lucht. Zij
hebben dus hierdoor verbeterd het we
reldrecord, nagezien door de Aéro-G.mb
lyan, Belgic,.
jHet volgend wetsontwerp ia door den
Senaat aan de Kamer overgemaakt i
Aan het Wetboek van Strafrecht
wordt een artikel 509bis toegevoegd'
luidende als volgt
Biet gevangenisstraf van één maand
lot twee jaar en met geldboete van 26
tot 3000 frank wordt gestraft
1. Hij die, met voorweten, zonder toe
reikende voorafgaande cn beschikbare
dekking, een ctoeck uitgeeft of eenigo
andere titel op contampte betaling en
op zich op beschikbare fondsen
2. Hij die dergelijke titels afstaat
wetende dat de dekking .ontoereikend ei>
beschikbaar is;
3. De trekker die met voorweten de
dekking van dergelijke titels geheel ot
gedeeltelijk binnen drie maanden na dc
uitgifte afhaalt;
4. De trekker die, met bedrieglijk op
zet of met inzicht om te schaden, dc
dekking van een dezer titels geheel oi
gedeeltelijk onbeschikbaar maakt.
Aan de wet op de checks van 20 Ju
li 1873 wordt een artikel 13 toegevoegd
luidende
Biet eene geldboete van 50 frank
voor elke overtreding wordt gestraft do
bankier die, bij de aflevering van een
boekje met formulieren van checks'
aan zijne kas betaalbaar, op 'der, om'
slag niet woordelijk den teks van ar^
tikel 509bis van het. Wetboek van Straf;
recht zal hebben overgedrukt.
BI. Mussolini is Zondag per water
vliegtuig, geloodsd door den ond'er-
staatssekretaris der luchtvaart, BI. Bal-
bo, van Ostia naar Orbefello gevlogen,
om daar de schouwing waar te nemen
over de eskadriels watervliegtuigen,
welke aan de vlootmanoeuvers van de
Middellandsche Zee hebben deel geno
men.
Na dc schouwing heeft M. Mussolini"
tot de officiers eene groote redevoering
gericht, waarin hij hen geluk wenschtc
over hunne flinke tochten cn manceu-
vers..
I>e eerste ministers is dan per vlieg
machien weergekeerd naar Rome, bege
leid door verscheidene watervliegtuigen
die een prachtiger, tocht boven Rome
aflegden.
waren f 718.606.000 tegen fr,
596.059.000 verleden jaar zijnde
122:547.000 fr. meer.
Leder- en bontwerk 308.075.000 fr.
tegen 211.390.000 fr. verleden jaar,
zijnde 96.685.000 fr. moer.
Rubber en rubberwerk is vooruitge
gaan met 33.862.000 fr. op een tol;: r
.var. 90.197.000 fr. wat wijst op eene'
greolé uitbreiding van deze nijverheid.
In gïas en glasnijverheid is er ecii
achteruitgang in den uitvoer yan
9.434.000 fr. waar te nemen.
Het nieuw klokkenspel welk in den
toren der Hoogeschoolbibliotheek zal
opgehangen worden, zal een brom klok
en aclvt-en-ycertig kleinere klokken be
vatten.
Het klavier zal voorzien zijn van elek
trische luchtpompen, die de krachtin
spanning var, den beiaardier zullen ver
minderen. Het zal de eerste beiaard
wezen waaraan dit stelsel aangepasl
wordt, daar dc uitvinding pas gedaan
werd.
De uur, halfuur- en kwartierrammol
zal klinken door. middel van eer. meka-*
nisch trommel en het uurwerk, dat dia
bewegingen regelt, zal automatisch in
gang blijven. Heel het spel zal 31.250
kgr. wegen en toet grootste zijn van het
Oostelijk halfrond. Op der. toren wap
pert voor het oogenblik de Amerikaan
sche vlag, ten teeken vol voltooiing vaxt
het houtwerk.
AA/V
Gedurende de maand April heeft de
Belgisch-Luxemburgsche Unie inge
voerd 3.082.841,700 kil. koopwaren voor
eer.e waarde van 2.401.594.000 fr. cn
uitgevoerd 1.974.812,800 kil. voor eene
Waarde van 2.167.397 fr.
Gedurende dezelfde maand in .1927
had de Belgisoh-Luxemburgs.che Unie
ingevoerd voor 2.430.887.000 fr. zijnde
29.293.000 fr. minder dan 'dit jaar én
uitgevoerd voor 2.710.830.000 fr., zijn
de 3.433.000 fr. minder dan dit jaar.
In April 1928 was de verhouding tus
schen uitvoer cn invoer aan waarde
90.24 p.c.; in April 1927 was de ver-t-
houding 89.30 en in Blaart 1928' was zij
91.45 p.c.
Gedurende de vier eerste maanden
van 1928 heeft de Belgisch-Luxemburg-
sche Unie ingevoerd 12.542.595.100 kil.
koopwaren voor 'n waarde van frank
10.333.386.000 en uitgev. 8.141.170.500
kil. voor eene waarde van 9.452.171.000
fr.
Gedurende de vier eerste maanden van
1927 had de Unie ingevoerd voor fr.
9.450.115.000 zijnde 883.27(1.000 fr.
meer dit jaar, en uitgevoerd voor fr.
8.145.773.000, zijnde 1.308.896.000 fr.
meer dit jaar.
Voor de'vier eerste maanden'van 1928
Was dc verhouding van den uitvoer 'te
genover den invoer 91.47 p.c.; voor de
vier eerste maanden van 1927 was de
verhouding 86.19 en voor de drie eerste
maanden van dit jaar 91.85 p.c.
Ziehier eenige gegevens over den uit
voer in de vier eerste maanden van
1928
Levende dieren en producten van het
dierenrijk 1.091.965.000 franken te
gen 824.887.000 fr. verleden jaar
zijnde 267.078.000 fr. meer.
Producten van het plantenrijk fr
775.912.900 tegen 519.575.000 fr. ver
leden jaar zijnde 156.337.000 fr.
meer.
Producten.' van de textielnijverheid
387.069.000 fr. legen 1.209.7-57.000 fr-
verleden jaar zijnde 177.312.000 fr.
unieer.
AVerken in steen jjn' andere minerale
DE TOCHT VAN LUITENANT MOLM
Oslo, 4 Juni. Uit Longyeyar-Gily,
op Spitsbergen, meldt men dat luitenant
Holm te Advent-Bay is toegekomen met
24 uur vertraging, veroorzaakt door;
storm en ijs..
Het schip heeft er honden cn sleden
aan boord genomen en dan zijn tocht
naar Koningsbaai voortgezet.
Daar hoopt 'luitenant Homi onmiddel
lijk le vertrekken om zijn ïiasporiiigen
te beginnen.
NASPORINGEN IN OOSTELIJKE EN
NOORD-OOSTELIJKE RICHTING
Koningsbaai, 4 Juni. De «Bragan-
za Iveeft te Vcrlegenhoek kapitein So*-
•ra en drie Italiaansche Alpenjagers aan
wal gezet. Biet huif vieren, zullen zij do-
«Ilalia» zoeken in oostelijke richting.-
In de streek van Hinholen is het ijs
gesmolten, zoodat het mogelijk wordt
de noord-oostelijke gebieden te ber ei-,
ken.
DE HULPEXPEDITIES
Naar dc te Kopenhagen verschijnen
de «Politiken» meedeelt zal ook de
Deensclie regeering oen hulpexpeditie
r.enden, welke van Groenland zal uit
gaan.
Uit Bloskou wordt gemeld, dat men'
den Russischen Poolreiziger Lawrow
lot leider van jle Russische hulpexpe
ditie zal benoemen.
DE SAMENZWERING VAN HET
STILZWIJGEN IN ITALIË
In den laatsten tijd zijn de Italiaan-
sche overheden druk er toe overgegaan#
toeele bladen in beslag te nemen. Zoo
werd het weekblad «Yita Gattolica di
Cremona in beslag genomen, wijl do
liet dingen over Mexiko had verteld, dio
in Amerikaansche en Zwitsersehe bla
den hadden gestaan.
Naar het schijnt, zoo verneemt Do
Maasbode» uit Rome, toeerscht in Italië
ook de «samenzwering van het stilzwij
gen» ter, opzichte van Mexiko, welke d<J
H. Vader zoo zeer betreurd heeft.
Het is opvallend, dat hier volstrekt
geen protest-verklaringen hebben
plaats gehad, zooals overal elders in
Europa. Ook de Fransche pers gedraagt
zich met betrekking tot Blexiko volko
men terughoudend en het eenige blad,
waaruit men den waren toestand dei>
katholieken in Mexiko vernemen kan, ïss
de «Osservatore die men gelukkig
hier niet in beslag kan nemen
Biet recht heeft het Engelsche ka
tholieke weekblad «Tlie Tablet» opge
merkt, dat behalve de groote Ameri
kaansche bladen geen pers zoo zeen
over Blexiko zwijgt as.l juist de offieiec-
le Italiaansche.
Af en toe brengt wel de «Blessagero^
een klein bericht, waarmee dan Alles»,
gedaan schijnt .1