honderd
Caraïbe-Sigaren
Eleg
©f de prijs billijk is
Chevrolet
BREUK CORSELETTEN
CONFECTIE
UITVERKOOP
«319
Sm*
ïPELsm-RE&EMmraii
bepaalt
fan DUNRURDSmbi
üiïtlidlipke Boekhandel
De Volksstem
J' Van Mei-De Gendt, Kerkstraat, 9-21, Aalst
KOSTSCHOOL van hel H. HART
HUIS MAES
van eenepartij Pv1ans=&Vroisw5choenen
voortkomende van Stalen,
VER BENEDEN FABRI-EKPR1JS .IrcrFn
Hertosp in 5t ©r>©©i en in 't Hlsiss.
Zich wendea, liefst iia 6 uren,
nr 76, Nazarlthstraat, 76, - Aalst. 2007
Iets lie®! bijzonders van kwaliteit
De hoedanigheid wijst uit of de prijs
die ge voor uw wagen betaalt
voordeelig is of niet.
U. 6ene DE WILDE
Probeert u z'eens
Mijnheer O, VERMEREN, Kerkstraat, 18, Aalst
Zaken- en
Verzekeringskantoor
DE WIHTEI3
s'ZondaiJs opzn ToJ 12uvr
GENEZING ZONDER OPERATIE GEVAAR OF TIJDVERLIES DOOR DE
NIEUWE GEBBEVEXEERDE
van den Professor Specialisl-Brotikliaelar A, DU PONCEAU
Belgische Firma Opgericht in 1885
Uw ilreuk wordt steeds or listiger, alsgijeei slecht zitten ie ner- of g-um-
niiapparaat draagt; door xnlke stelsels verergert gij uw lijden, verkort nw leven
en kan de dood verooi^aakt wórdon in geval, vau beknelde braak, die dadelijke
operatie noodzakelijk maakt en di: nooit Ronder slecht: gavoVgea blijft. Daarom
is hei uw belang, u mijn uiterst gemakkelijke spechile oieiiwsocrtigs apparaten
breuk-co saletten met vier-dabbe a regeling en zachte weei-haf/mde drukking
afzonderlijk volgens uw goval te latenvervaardigen. Door schrandere nieuwaoar-
tige verbinding, d or het overdag en ,s nachts dragen van mijn veerloos toestel,
vei-strïken de spieren en buikvlies; en zooala aangetoond door vele getuigschrif
ten, bekomt men dadelijk hulp, verlossing, die volbrengt da zekere volledige ge
nezing met schriftelijke waarborg*
Ziehier bewijzen
Mme Geene-, 89 Longteinstraat, Brussel-Jette. genezen van Maagzakking,
Heer Panhuijze, S2 Leuvensche Sleeuwe,;, Tbienen; zijne moeder genezen van
zakking.
De heer E, Welvaert, langs de Vaart te Middelburg (Vlaanderen) verklaart Ik
moot u bedanken voor de genezing door uw toestel. Ik heb den oogst gedaan en
veel gewerkt zonder band en gavnei niets meer.
Proffessor specialist DUMONCEAU geeft raad en uitleg in 't Vlaamsch alle
maand**n van 9 tot 12 uur tc
Gesitde 2' VRIJDAG en 3* ZONDAG der maand, HOTEL DE TERMONDE,
nr I, Wilsonplain {Zuidstatie).
Aalst 3e ZATERDAG der maand, Comtede Flandre. (Statie.)
brusseS Alle WOENSDAGEN - DONDERDAGEN, RUE DE LA MEU-
SE, 05-67 (bij l,aopo!d II en Jtr>ellann). Maritime.
BOVENMEID, kunnende naaien, wordt
gevraagd, fcg M. Louis Meert, hophandelaar
Parklaan, ter stsde. 203°
TE VERKRUSEM ten bureele
dezer, Kerkstraat, 21, ter stede, aller-
ihande SCHOOLGERIEF, Passersdoo-
zen, Cahier in alle prijzen, Calpin,
Vulpenhouders, Verf kassen, enz. enz.
WEITEREE
^oor jufvrouwen, Zu-tors Apost. van den
ffl. Jozef. Prachtige modern» inrichting.
Park 10 h.a. Lager, middelbaar, baro-ps-
■enderwijs, onder toezicht van den Staat.
Pons. 210® fr. per jaar. 1526
Vraagt geillustraerd prosnectus.
ffEEREN m EAMEN
i"" Gemok van betalen
t Aluorcns fe koepen óezoekt
30 G ALLfllTSTRflflT^
AuSSLL.
Dienst der Openbare Werken
Het Schepencollege van Aalst brengt ter
kennis der belanghebbenden dat er wordt
overgegaan tot de aanbesteding van 110 ton
kolen, halve vette 60 t. h. brokken (gaille-
teux) kij voorkeur uit bet bakkeu van Ber
gen en 40 ton anthraciel 80/55.
Levering voGr 15 October aanstaande.
Betaling drie maanden na de levering.
Prijsopgave in te dienen ten stadhuize,
bureel der Openbare Werken voor 20 Sept.
Opening der aanbiedingen op Vrijdag
21 September.
De Schepen van Openbare Werken,
A. Bastiaeiis.
PAN TOFF ELF AB RIEK. vraagt opnaai-
sters en stikstor3. Zich" te wendeu ldeler
Couckestraat, 74, ter stedo. 2038
GEVRAAGD bekwame stikster. Zich ta
wanden Van Langenhoveatrajt, 18, ter
stede. 2037
MEN VRAAGT goede keukeni&oid, bur-
gorskeuken, goed loon, Keizerlijke Plaats,
41, ter slede.
SCHOENFABRIEK, vraagt bekwame stik.
sters, vast werk en goed loon. Zich aan te
bieden Matlhys Gti. en Zjo.i, W lzijnstraat, 1
Sottegem. 2039
veliï da tichaijk
VOOR SEFFENS GEVRAAGD, een be-
kwame werkmeid, goed kunnende koken,
loon 400 fr., 113,Prudent Bolslaan, li ussel
Laeken. 20500
GEVRAAGD bekwame stiksters en snij-
stors, goede loon, beste werk. Zich wenden
Textile d'Alost, 18—20, Brabantstraat, ter
stede. 2035
GEVRAAGD goede mrid reeds gediend
hebbende, hoog loon. Zich weuden Vaart-
straat, 13, ter slede.
GEVRAAGD tweo plekkers en een dien
der, bij F. Guns, plafonneerdor, Binnen
straat, 224, ter stede. 202G
TE HUREN achterhuis, woonkamer
schotelhuis, klei ne en groote
Vrijheidstraat, 33. ter s:ede.
GOEDE VOETEN'BREISTERS en boord-
jeszelaters worden gevraagd, ter Bonneterie
Fraus Rombaut-Van Lasthe®, Esplanade-
straat, 5, ter stede. *887
MEN VRAAGT bekwamen pannemaker.
Zich wenden Dendersirairt, 5S, ter st. 1997
MEN VRAAGT bekwame maastere ter
breifhbriek Steenhaut, Drie SLutelstraat.33,
ter stede. *999
KEUKENMEID wel op hoogte van haar
ik wordt verlangt. Zich wenden Kerkstr.
21, ter stede. 1976
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD leerjon
gen ter pantoffel fabriek Kapellestraat, 23,
ter stede. *^98
S^en vraagt voetenbreisters voor
Binnen en buiten huis. Zich te bevragen bij
M. Richard VAN DE VELDE, Tramstraat,
Zwarten Hook, ter stede.*973
GEVRAAGD ernstige bureelbediende-
beginneliug, 16 a 17 jaar, hebbende middel-
-bare studiën volbracht. Zioh bijzonder wil-
i.-nde toeleggen op handeldreven. Schrijven
•aan het blad onder de letters D W. 2G32
BEDIENDE hebbende diploma van comp-
table, zoekt bijp'aats voor 1 of meer uren
per dag. i Schrijven ten bureele onder de
letters A V L. 2028
Het doel van de constructeurs van
de Chevrolet is geweest om een
wagen te leveren van de hoogst moge
lijke hoedanigheid tegen den laagst
mogelijken prijs. De voldoening van
meer dan 2.000.000 eigenaars, en de
steeds toenemende verkoop zijn het
meest overtuigend bewijs dat de Che
vrolet jdjn doel geheel bereikt heeft.
Om O te weriaten *ed uw verdeeler de afbetaling op termijn
i duor hmchenkorr.sl van de General Molars Acceptance
S. V. BURGERSHUIS, Groote Markt,
15, Aalst, zoekt ernstig lokaalhouder. Alle
aanvragen (Renen gestuurd te worden aan
den heer Frans Klinkenborg, Brabantstraat*
ter stede, vóór Vrijdag 21 dezer. 2033
TE KOOP eene aohoone automatieke
piano. Zich wenden Gentschen steeuweg, 14,
tor slede. 2629
CfflcIo.1«s «g«o* mar Aalst en rmstreken
Harig® Vjwi «U* 33, Aalst, Telefoon 383
d iz
va i
In deze Sigaren zijn ve:eenigd alle belangrijke tiganscaapps.»
door ervaring heeft geleerd.
Dit ELEGANTE model heeft tot voordeel dat het verbrandingsproces van
Sigaren langzaam begint wal zeer bevordoüjk is voor da i fijnen smaak ea gau:
deze bij uitstek hoogfijne mengeling en rijp Sumatra zandbladdak.
A' rookende zuit u deze Sigaren steeds meer waardeeren.
Voor kenners een innerlijk genot.
N. V. Siijaranfabriak CU3A B/Jall
AI.LEENVERKfiOPEK VOÜK AALST:
5 hgr geel Was, DC fir.
zuivere Honig, 60 fr. Afslag met kwaliteit
P ON CEL1ST, Fontaine l'Evêqae. >4872 I
is, woonkamer en i
roote bovenkamer
e. 20181|
o
!r.;rio tioca r kgr «A
L f.Un maf L' urO lita:f I
POUDHSJANEHJO
OcEChacteiijk-sonder smaak Doos :12,5Ü
ftkCOSLSSUS. 2. «reocSsre ptests, 6nr.SK:
k neseoia vsasrrERiMO
Apotheek De Valckeneer. Esplanade. 14 t.s.
I I
10,
10,
10,
10,
12,50
Heel beSangpijk
Aan alle deftige en werki.imn persoon,
bied ik, Algemeen Agenlsohsp-verzskering,
oiig.vaflen, liekte sn brand, achoone bij-
vcrdiansts zonder lilüfig ambl te verlate:).
Geen. borgat.lling. Schrijven ouderdom Bn
beroep sail Van dor Borglit C.-L., kantonale
epsiciiter, Denderl.ouw- 2Q09
Nieuwstraai, 47, Aalst
Leeningen van kleine en groote kapitalen
aflosbaar mat of zonder annuïteiten (afkor
tingen) of terugbetaalbaar door verzekering.
Aankoop en verkoop, van goederen. Aan
giften van nalatenschap, vërdëeling, enz.
Metingen en schattingen.
HOOFDAGENT der voornaamste
maatschappijen tegen brand, op het leven
en tegen ongevallen (automobielen, enz.)
diefte, breken van spiegelruiten.
N. B. Inlichtingen en '.a ieven op aan
vraag. Telefoon 231.
Strijd om een fortuin
Roeping
Koning van Send
Verbroken boeien
Boschgeest
Liefdes intrigue
Loods van den Donau
Twee straatjongens
De reis rond de wereld
van 2 VI. jongens
Een Dorpskoningin
Roode Goud
Cecile
Lot uit de groote loterij
Pension Zonneduin
De Zoon van Dik Trom
Jongens v. Oudt Hofland 17,50
Vroolijke vertellingen 17,50
Do Hut in bet Bosch
Jan Onversaagd
Boer Linden bot
VI. Jongens,oorlogstijd
VI. Kinderfoestjea
Zeemanshart
Boernn van Ooien
Sneeuwvlokkea
Noederken
Jan van Parijs
Zonnig leven
Onverwaohto Peter
Roxa van Tanaebue*
Peters kind
Vrouwenharten
Sprookjesreek»
Rcrtha Baldwin
Geschenk Jager
Zoon Molenaar
Lustige Boer
Jean Loup
Geldzucht
Do Bulten&a?
Hut Tante Clara
Verscheurde bladen
Scheerslijper
Bü de boeren
Lelie gehucht
Novellen acht zalig .en
Onder demeuscheu
Margarita
Rozeken Pot
Eenig dochtertje
Eens is genoeg
Ëabaske
Artietenliod
liremerken
Mastenvlimmen
Vrouwen-Evangelie
Indringers
Constance Teichman
Peggors ondergang
Masten toppen
Ruikertje O. L.Vrouw
Wat hot grooto lot mede
bracht
Terug dwaalweg
Jongste dag
Levenswaarheid
Kwajongen
H. Thoresiavan hef Kindje
Jeaus 20,of 25,
Tijl in Vlaanderen 17,50
Helden zonder zwaard 4,—
10.-
14,-
30,-
10.—
7,50
10,—
10,—
17,50
15,
15,—
3,-
3,50
3,50
3,50
4,—
4,
I
4.—
4,—
7,—
6,50
6,50
7,—
7,-
7,—
6,50
6,fO
6,50
5,-
30,—
S,50
35,—
£,50
G,50
16,—
9,75
9,75
10,50
5.-
5,—
6,50
12,50
6,50
30,-
5,—
5,—
5,-
4,—
4,—
20.—
3,—
5,—
4.55
Tranen St Pielet
Bert Bal
Talenten
Negerhut
Aladyn
32,50
6.50
2,50
6,00
3,50
Avon.tB. v, Munckhauson3,53
Twee Wiegen 15.—
Marie de Brabauï 2,—
Goud Elsje 10,—
Jeugd 5,00
Langs kleine wegen 7,—
Heeroom on zijn nichtje 3,
Eeeroom's nichtje verloofd3,
Heeroom'» nichtje g8buwd 5,—
Pastoor van Lapscheur» 3-50
Vondeling 6,50
Tljl Uilenspiegel Joosensj.6,5i)
8,
6,50
6.50
t.5i>
7,00
32,5»
5,
30,—
10,—
30,—
32,50
85,-
s,oo
5,50
4,—
,5»
Grootvaders brit
Beproefde hartoa
Drukke bos uk
Btille meer
De Gasthuisnon
Het ezelken v. kloo3t9?
Den Tempelier
Het kasteel vaa verdo>
men is
Tioueke van ÏIovi
Reinaert De Vos
3,-
6,60
4,—
4,-
4,—
4>—
6,—
O.—
5.—
4,50
Jongen held van Haarlem 5.—
Vroolijke Frans4,—
Miel en zijn makkers 4,—
Uilenhuis 30.—
Drama in het weui 8,—
Dc F rans che taal S4
Erievenbooken {aanvra
gen, smeekschriften,
enz. 15,—
Alleen worell 2S.50
Spookslot Oü
Schoone beenhouwors.
dochter 7,50
Vr. daden Keizer Kar»! 32,50
Sergeant Belle Epaa 6,—
Heiblommeke 6.—
Jongen Ruissledi 6,5
Boerenkinderen 5,—
Geheime blinds 5,
Moeder GeortnA 6,50
Gheel 6.50
Een geheim 4,—
Duitsche Pijnbank 4,—
Kind Galeiboef 6,^.
Dochter Marskramer 6,—
Jonge Waterratten i 7,«-
Familietiwst 5,—
Lantaarnopsteker ls.50
Pleegdochter Goochelaar 12,50
Roode klooster 10,
Kapitein lloode Handen 15,
Maria Brabant 12,50
Tweo Weexon 30,
Strijd Heerschappij 7,55
De laat3to Binders van
Vlaaadoreu
Betje op zee
Blijd® Komtavoad
Ar mood o ta cildade
Zwart* Ridders
Wegns*
Sieufrled 1'
Oiwcrwtjuar van Harten-
haueen
10,—
1,50
1,50
1,50
Boe
Raynoldaen Seüma
Anna Bloemenmaagl
Uit lieidd getrouwd
Livina
Cooper (avonrur8U)
Gabriel'» r»Uï
Paljas
Gods Genads
Bak eland;
Genovera
Tijl aan '6 Trent
Drie Musketiers
Robertraud
Voddenraper
Door den storm
Meestor Smeltovens
Roger d» Geschaudvlekte 7,50
Vondeling 8.—
Graaf Monto Chris*.»
Bedalaar St Sulpica
Geheim oude juffrou'
Tweed» Vrouw
RÜksgravin Gisils
Boor Sleenhojvii
Marie-Jeauns
Dramas D. Bezattia^
6et. Bolgia
Voetbrandor»
Jan do Liohts
Kapitein Maa-irA
Cartouch»
Vidoaq
Genovav*
Verborgen schat
Naar bet licht
Uitgedreven (oorlogsday-
boek)
Klftino Lorl
Op Wolsken
Kouingskindersn
Zwaluw'.eeuwon
Derde Peloton
OpofForeode Liefds
Jongo kuasteaasr
Fortuin
Molen doodan
Hoogen stand
Lierridders
Siberisch mcisj»
Laroussa
Hartje Kempen t
H artje KemponU
Roet Rippeke
Moedorken
Soldatontjpen
Schijn bodriagt
Jongen Saaftingen
Ronsselaro in den oorlog
Zuiver alsieen ooge
Aardmannckent
Drio verhalen
Marla-legendea
Tom play fair
Landscbe verteülngoa
Ouds kloklaidar
T»o TcrtalSöi»
Weg/sa
AH^ataLimI
Ar»* UaEUsiaars
i MalA.vaa den Schout
fHk Trom jon
8,-
:o
10,
10.
10.
i.50
J5,ö(i
6,—
:2,50
4.50
4,50
4,50
4,50
4.50
6,50
6,95
5.-
7.—
:2,50
6,—
6,—
6,—
5,—
6,—
6,50
f,50
4,
6,50
6,—
6,-
51,—
6,
6,—
4.50
5,—
f-
3,90
3,50
S,
2,60
3,—
3,—
1,50
22,50
7,—
5,—
5,—
2.—
7,—
12,50
7.50
15,—