K L mus e a ziet
BE STBUTZAN63TEH
Hoofdpijnen
NIEÜWSTUBfêeEli
Groots ui stalling van PIJPEN
Aspirin-
la&letten
Uw pijnen worden snel en zeker
weggenomen. Bij kies- en oor
pijnen, influenza, rheumatiek,
neuralgie en koorts hebben de
Aspirin-tabieiten eveneens hun
goede werking bewezen.
De originceie verpakking
ir.et het regel der Nationale Codex
garandeert de echtheid van hei
fabrikaat.
Buitenlandsche berichten.
BEURSOVERZICHT
Bas!!© Radio
VALERY Schelfont
tHeea Aaest der vermaarö#SICER" Radio-Poslen
AAN HET HOF. Bevelhebber en
officieren der grenadiers stuurden
gisteren een praehtigen bloemtuil aan
Mevr. de hertogin van Brabant bij de
eerste verjaring van prinses Josephine
Charlotte.
De Koning ontving gisteren prins
Ligne gezant van Belgie te Washington
die eerstdaags terug vertrekt naar zijn
post; M. de 1' Escaille, gezant van
Be'gie in Polen en ridder Lagasse de
Locht, voorzitter der Commissie van
Monumenten.
De eerste minister, M. Jaspar
zal op 28 October de Koninklijk fami
lie vergezellen bij haar bezoek te Na
men voor de inhuldiging van het stand
beeld van Leopold II. Ook prinses Na-
polecn (prinses Clementine van Belgie)
zal met hare kinderen tegenwoordig
zijn.
Prins Karei en prinses Marie-Jose
zullen op 11 Nov.leLuik de feesten van
den 10e verjaardag van den wapenstil
stand met hunne tegenwoordigheid
vereeren.
V1TRIEN IKGEBLMKT TE GENT
10.000 frank 9chade
NACHTELIJKE INBRAAK TE
DOTTEN3JS
Onbekende dieven hebben in den af-
geloopen nacht \xm bezoek gebracht aan
jtet fe^rhok van landbouwer Van
i 1 A i IX'V »JV VtUU.
Donderdagavond omstreeks 10 iuik- den'kerckhovo 11.. wijk Breda. Do eige-
kwam een auto-camion, tcebriicoroiKie -
BRA?JD m EEN KERK TE LUIK
In de sakristij van de St. Kriste ff el-
kei'k, rue dies Ghapelains, brak brand
uit. Onder bevel van luitenant Ho^ssart
viel do brandweer kranig het vuur aan
en slaagde er in. na een uur workens
tvam een auto-camion, tcebriicoronöo :naaj. die een verdadht gerucht had go jde, de vlammen te dboven.
ui de firma Nestor Martin, gevestigd -h(>orJj g(.omi on zic(h met ffen I De schade beloopt honderd duizend
i Molenheek. bestuurd door Fei-diuand hoe^-ekrierfit; naar 'tneerhof .«ij be- frank.
afin
t© 1 liUCYCIUll
Malfeit in do Hoogstraat »eic n-niorklen twee mannen die aanstalten
tengevolge van een verkeerde bewegmgom de hand le leggen op een
op den hoek der Hoogstraat en Gut e_ pai-tij kippen. De landbouwer riep
Jloutlie, de yi trien ingebeukt \an ie j]iap. waar0p de dieven hun revolvers
huis Hm. Bekaert. De schade, vooia ;afTUlird'€n in -dfe richting van de bewo-
aan 'koopwaren, wordt op 1U.WÜ ir. nQR? Niemand werd gelukkig getroffen
De daders sloegen toen onmiddellijk oj
de vlucht en lieten hun buit onaange
roerd. Do landbouwer zond hen op zijn
beurt eenigo kogels achterna die echter
insgelijks 'hun doel misten. Ben onder
zoek is dooi: dc rijkswacht ingesteld.
GEZIEN den overgreoten bijval on
zer eerste voorstelling van mantels en
kleederen en om te voldoen aan de
menigvuldige aanvragen, zal voor de
belanghebbende, van Zaterdag 4 uur
tot Zondag middag, een rijke keus van
mantels aan middelmatige prijzen
zichtbaar zijn, ten huize van
P. Ghysbrechi,
2241 Vrijheidstraat, 3, ter stede.-
DE WERKH ER NEMING TE HER.
STAL. Woensdag is in de Nationale
Fabriek te Herstal, het werk hervat
zonder dat zich incidenten voordeden.
HET SCHCOLSCH1P. M. Lip
pens, minister van spcorwege, zee
vaart, enz. heeft een officieel b&zcek
gebracht aan het schoolschip 1' Ave-
nir dat, eerlang naar het eiland Mar
tinique zal afvaren.
UiJ OE PAEPE
Molenstraat, T" 3 t.
EENZELVIGHEIDSKAART MET
FOTO OP DE BELGISCHE GRENS.
Weldra zullen de Fransche onder
danen die zich naar Beigie begeven
moeten voorzien zijn, niet van gelijk
welk eenzelvigheidsbewijs, maar van
eene identiteitskaart, voorzien van eene
foto, zooniet zullen zij eene boet van
75 fr. kunnen oploopen. D.e Fransche
reizigers brachten dikwijls eenzelvig-
heidsbewijzën voor, als uittreksels uit
geboorteakten of bewijzen van verblijf,
bescheiden die moeilijk waren na te
zien
DE AUTOGIRO LA CIERVA TE
ROTTERDAM. De autogire La
Cierva bestuurd door MM. Rawson en
Brake, is Woensdag namiddag op het
vliegplein Walhaven, nabij Rotterdam,
aangekomen. Donderdag is het vlieg
tuig terug naar Brussel vertrokken.
BELGIE EN ZWITSERLAND.
De Belgisch-Zwitsersche onderhande
lingen voor een handelsverdrag zullen
kortelings ingezet worden.
PRINSES SOPHIE D'ORLEANS
OVERLEDEN. ln het kasteel van
Touronne (Opper-Savooie) is overleden
in den ouderdom van 30 jaar, prinses
d'Orleans, dochter van den hertog en
de hertogin de Vendome, geboren prin
ses Henriette van Eelgie.
Waar het Engelaeh van Mias BRADPPW
geraamd.
WERVELWIND TE GENT
Een wervelwind heeft D on derdag na
middag een boom verbrijzeld1 te Gent,
op den Kouter. De eleotrisdke draden
van het tramspoor werden doorgebro
ken.
Het verkeer van trams en rijtuigen
was daardoor geruimon tijd onderbro
ken.
Proef eens de lekkere EOTEPSPE-
CULOOS der bakkerij DE TOEKOMST
te Denderleeuw. Ze is waarlijk fijn J
JAMMERLIJK ONGEVAL TE
ETTERBEEK
Personen kwamen de politic van de
Autdtergemsöhe laan waarschuwen, dat
dieven waren gebroken in een in aan
bouw zijnde huis van de Henri Die-
triefhstraat. De agent Giobende begaf
ziclh naar gebouw en wilde over de me
talen afsluitingen klilnmen, ddo twöe
tuinen scheiden. Een steen, waaraan
hij zich vasthield, geraalkte ec-hter los
en de agent kwam met den buik op den
punt van den ijzeren staaf terecht. De
ongelukkige bralk daarfoij bij het val
len verscheidene ribben. Zijn toestand
is uiterst zorgwekkend.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK TE
BRUSSEL
Woensdagavond word de 70-jarige
Merekx I^evis, Limrenstraat, Schaarbeek
op «dien Wolven gracht omvergeworpen
door de aut-o bestuurd door den h. -Ar
thur Van Haute, handelaar te Ilamme.
Het slachtoffer weid ernstig gekwetst en
in het SinteJanehospitaal verpleegd.
VOOR 50 000 FK'ANK JUWEELEN
VERDWENEN TE ANTWERPEN
Ovér enkelen tijd maakte Man-ia
Heusdens, wonende Durli-straat, 4 ken
nis met. een persoon die zich liet noe
men Louis Fr...., meubelfabrikant, wo
nende te Duffel.
Deze laatste wist zoo echoon te praten
dat de vrouw aan, idleze persoon al liare
juwoelcn afstond.
Onder meer oveihandigde do vrouw:
hem een echt paarlen halssnoer ter
waaide van 12.500 frank, porstdkers
ter waarde van 2.500 frank. Een gou
den kruisje ter waarde van 5.000 frank
Twee vrouwen ringen versierd met tal
rijke steen en ter waarde van 25.000 fr.
Deze juweelen schenen aan 'lwx>ger-
vennolde pyrsoon gegeven om te ver
koop cn.
Hens de buit in handen heeft de man
niete meer van zich laten noemen.
De policie hoeft, een nader onderzoek
ingesteld en al die juweliers van den
diefstal verwittigd.
VREESELMK WERKONGEVAL TE
MARCH4 ENKE-AU- PONT
Woensdag, rond 31 uur 30,- heeft
zich een vroeselijk ongeval voorgedaan
Een onderzoek is ingesteld.
ÖST SflÊiBE.
D© Tentoonstelling van Neeriiofvae, Vruch
ten en Fruiten en plaatselijke Nijverheid is
allerbest gelukt. Bezoekers en tentoonsteHers
waren om te meest tevreden.
De verzameling van hoenders en konijnen-
was wel voorzien en prachtig was deze der
pelskonijuen van aller rassen on kleuren. Iu
dezen kweek is er op korten tijd veel voor--
uitgang gedaan. En toch moot er nog verbe
tering komen. De Beversche blauwe, talrijk
opgekomen, zijn in het algemeen nog te
donker van kleed. Do heldere kleur is do
gewenschte en de doorschietende lange haren
moeten verdwijnen. De Demlenno&dache
w itte verliezon void, en ten is er niet te slech
ter om. De kleine Rus iu tegendeel wiut
grond. Hg is klein van verbruik, bestendig
in de nieuwe, in opbouwzijnde werk-1 van aJr(j> sterktegen plagen en ziekte
huizen «Fcro-Giment.», aan dc grens zijn zaeht en zijachtige pels heeft veel voort
der gemeente MarcMenne en Dampre-
Vijf aarfewerkers «waren in een kuii
van 6 meter diepte aan 'het werk, toen
jpeens de schutsels onder een al te fei
len druk begaven en instortten. Do vijf
mannen weerden l>egraven onder de
planken en de aardehoop. Na lang wer
ken konden vier hunner worden verlost,
zij waren allen slechts lichtjes gewond.
Wat echter den vijfde betreft, den ge
naamde Georges Deletie, deze zat zoo
diep onder den ballast bekneld, dat hij
niet kon worden bevrijd. Gedurig riep
de ongelukkige om hulp; en het water
steeg maar voortdurend rond hem zij
ne kameraden moesten hem aldus on
machtig de dood zien ingaan.
De ongelukkige was slechts 27 jaar
oud en woonde te Charleroi. Woensdag
avond had men zijn lijk nog niet opge
borgen dit kon eerst laat m den nacht
gebeuren.
keur. Zou er toch aan den Chinchilla dl»
zooveel vogue heeft niet meer eenheid
van kleur kunnen gebracht worden Met
eens voor goed zich 't akkoord te stellen op
de gewenschte nuar.ceu 'l Dit is het werk dor
vakbladen.
Hoenders prachtige loten leghorns. De
lianen laten nog steeds te wenschen in den
staart, nog altijd te rechtstaande (te eok-
hooruachtig). In 't algemeen is liet nog niet
genoeg gekend dat de haan iu den zadel
(achterrug) moet breed zijn en den staart
afhangend gedragen worden. De hanen op
hooge póoten zijn slechte voortteelers.
De verzamelingen van Fruiten en Vruchten
waren puik. Nieuwerkerkeu pakte uit mot
zyti veld- en moesvoortbrengselen. Moiré
niet zijn veredelde granen. Herzele met zgiie
prachtige bloemen.
De stand der plaatselijke nijverheid van
kanten en éUimiue weefsels, heeft op al de
bezoekers het meest indruk gemaakt.
De tentoonstellers van volos en landbouw-
materialen hebben goede zaken gedaan. Eon
klaar bewijs dat de plaatselijke tentoonstel
lingen nuttig en ook voordeelig kunnen zijn.
Wij noemen geen namen om niemand noch
vóór noch achteruit te willen zetten. Do
honing van den goeden en grooten Vriend
Fons is buitengewoon lekker
Wij danken al de medewerkers.
BESTOLEN OP DEN TREIN
AWTWERPEN-BRU83EL
M. Georges Guidoni, wood ach tig te
Parijs, op doorreis to Brussel, stelde bij
het uitstappen uit den trein Antwer-
pen-Brussel, in de Noordstatie vast.,, ebt
zijne portefeuille Ibevattende 1400 fr.
was gestolen.
kruip terug in mijne schelp als een
eenvoudig weekdiertje.
En gelooft gij waarlijk dat de
man dien gij d&en nacht gezien hebt
van de andere wereld kwam 2
Wat wilt gij dat ik er anders
over denke Ik had van de weder
komst van don ouden Ber-ewton hoeren
verfhalen en de verschijning in mijn
buis beantwoordde volkomen aan de
zes beschrijving.
De bezoekers van de andere we-
onverschillig, of zij als gevolg van
kouvatten optreden, of opwinding
of ingespannen arbeid tot oorzaak
hebben, of toegeschreven moeten
worden aan overmatig olkohol-
of nicotine-gebruik, steeds maken
zij het leven tot een kwelling. Wat
is dan begrijpelijker dan hef ver
langen naar betrouwbare hulp?
Men neme de over de geheele
wereld bekende
adhter, antwoordde George. De man
die hier dat. stuik geld heeft oehterge- S'J.
130ste Vorvolg.
Wanneer ik u die geschiedenis zal
voriiauld hebben, zal i!k u de ontegen
sprekelijk e getuigenissen aanschaffen
der waarheid! van mijn verhaal, lik zal
u niet vragen mij op mijn woord te ge-
looven, George, hoe zoudt gij aan hot
woord kunnen gelooven van oenen man,
dien gij laag genoeg oordeeldet om be-
kwaam te zijn, de modiepliehtige aan
eencn moordenaar te wordenOGeor
ge. dat is waarlijk al te wreed!
Er heeraohte een oogenblik stilte,
waarna Duncombo de geschiedenis
dór verschijning van den ouden Scrcw-
ton vertelde en zeiadle hoe hij in zijne
keuken, na het vertrek van het spoed:,
het goudstuk gevonden had.
Ik heb in mijn leven véle geva
ren getrotseerd, George, zei .Duncom
be, ook geloof iik niet dat iemand zou
durven zeggen «dat ik een lafaard bender, vindt gij toegevendheid genoeg in
en nochtans zal ik bekennen dat ik re
dion avond bévrocsd was. Overal, en
onder welke voorwaarden het ook 'zijn
moge. zou geeu gevroon mensefh mij
min, uit liefde voor mijne kleine Bo-
za en in de herinnering der lange en
bange nachten tdüe wij samen op de
onmetelijke zee overbradliten, vergeef
ik u ziedaar mijne hand, en mijn
hart blijft voor u open staan.
De oogen van George kwamen vol
tranen als hij de sterke handen van
den ouden kapitein in de zijne nam.
Dat Gtod' het u vergeldte! mom
pelde hij. Ik zegen den hemel dat 'hij
dezen avond mijne slappen naar "hier
Een handelsvliegtuig dat den post
dienst verzekert tussehen Marseille en
Algerie is door een defekt aan den mo
tor op ongeveer 60 kim. ten Noord-
Oosten der Baleares-eilanden in zee
gevallen. Een stoomboot is op zoek
achter het toestel.
Lord Laseelles en zijne echtge-
noote, prinses Mary, hebben aan den
gocverneur van den lerschen Vrijstaat
erzocht geene vervolgingen in te span
nen tegen de drie personen uit Lou-
ghrea, die gepoogd hebben het kasteel
van Portumma, het Iersche verblijf van
het Engelsch eehtpaar, in brand te ste
ken,
Te Shaftesbury (Engeland),is een
kamion. waarin vijf personen zaten, die
van een feest terugkeerden, in brand
geschoten. De vijf mannen werden ver
koold, vooraleer hulp opdaagde.
De hoofdman eener New-York-
sehe bandietenbende, Abbatemarco.
onlangs in een gevecht tegen eene te
genstrevende bende gedood, werd door
zijne bandieten grootsehe lijkplechtig-
heden bezorgd. Het lijij lag in eene
massief zilveren doodkist Honderden
autos reden in den lijkstoet.
In de gevangenis te Foggia, Italië,
heeft een bloedig voorval plaats gegre
pen. dat naar alle waarschijnlijkheid
verscheidene slachtoffers zal eischen
nicuvtt3gi.€4*igheid \oor alles wat op 'het
Een wegens moord tot 30 jaren gevan
genisstraf veroordeelde Sieiliaan ge
raakte met zijne medegevangenen aan
het twisten, omdat hij beweerde, dat1
zij zijn bed gebroken hadden. De
woordenwisseling eindigde daarmede
dat de moordenaar een dolk greep
over welk herkomst men nog in het
duister tast, op zijn zeven medegevan
genen afstormde en. allen gevaarlijk
verwondde. Drie gewonden verkeeren
in doodsgevaar.
Het vliegtuig «Miss Columbia" dat
naar Rome vertrokken is om 11 u. 57,
New Yorks uur, is op zijn vertrekpunt
teruggekeerd daar het te zwaar bela
den was om de vereischte hoogte te
nemen.
medegedeeld door de Banque d'Alost
TERMIJNMARKT-Naop geluk
kige wijze weerstand geboden le heb
ben in het begin der week is de markt
weerom ten prooi gevallen van de bais
siers met het gevolg dat nieuwen ach
teruitgang zich vcordeed en dat een
loome stemming heerscht op de markt.
De sluit-ng ging nochtans in snel tem
po; het aantal orders blijft beperkt.
Niettegenstaande de kleine bedrijvig
heid is het opmerkenswaard dat de no
teeringen normalen weerstand kunnen
bieden aan de likwidatie. De stijging
der Rubberwaai'den was van korten
duur, Cregeco, naar het schijnt zóu
beter kunnen staan dan de huidige
koersen.
KOMPTANTMARKT. De klien-
teel blijft nog slesds afzijdig: weinige
waarden worden met overtuiging be
werkt; de verkoopen houden dan ook
de bovenhand. In de bankwaarden vin
den wij Banque de Bruxelles aan 2890
interessante koopprijs naar men in
Beurs verzekert. Metaalwaarden,Kool
mijnen en Textielen weerstaan zoo
goed mogelijk. De Kolonialen houden
zich stevig In de vreemde schijnt Ci-
treën nog de aandacht te vestigen.
De loome stemming der Beurs belet
nochtans niet dat vele maatschappijen
snellen vooruitgang maken en groote
winsten boeken die voorzeker eens ten
goede moeten komen aan de waarden
die ze vertegenwoordigen. Het oogen
blik schijnt dan ook wel gunstig voor
de overtuigden om hun portefeuille te
verrijken met deze eerste rang waar
den.
ON DERSCH RIJ VINGEN
IN OMLOOP.
Carrières Nève et Extensions van
1 tot 13 October.
Produits et Engrais Cbimiques du
Portugal Sapeevan 1 tot 15 October.
Soeiété Anonyme Manufacture de
Chaussures Frans Fils (FF)van 8 tot
18 October.
Soeiété Commereiale, Finaneiere et
Agrieole du Ruanda: van 10 tot 18 Oct.
Chantalvan 1 tot 20 October,
Entreprises de Travaux en béton au
Katanga Trabekavan 10 tot 20 Oct.
Eleetrieité de Kovno van 15 tot 20
October.
Alle verdere inlichtingen worden kos
teloos en bereidwillig medegedeeld door
BANQUE D'ALOST, Nieuwstraat, Aalst
Koopt Li een Radio-ioeMel,
IN VERTROUWEN bij
Molenstraat, 31 flaiat, Kolendries, 26
Telefoon 438
Radiotoestellen met 4 lampen,compleet
geplaatst, van af 1970 frank, 8 dagen op
proef. Radio-Poslen SICER. 1471
iaüiiM-JOWgl*TTT*!!]g^?PmTKi*l'ïa,Bg8aa
ivorwimaal te komen deeien, zon-
kaateel^van Rayriham gebeurde en bij toelating van mad. Sniun.soii be
reid laten geenc merkbare teekenen?ï.^veeJ-
- - drukkend' gewacht mtjn (hart onrast
i weet niet hoe zeer ik heb moe-
laten was geen spook. Wij zullen dleae
zaak moeten opklaren, Danoomlbe, wij
moeten daar 'het. fijne woord van ken
nen, 'hoe geheimzinnig 'het odk sdhij-
ne. Ik wrwadht Iiarker die binnen
eene maand Coy 1 an moet terugkeeren.
Het is hij die, behalve de «ellendelin
gen <ïie den moord bedreven, het meest
weet over bet ongelukkig einde mijns
broeders. Ja, ik zal het geheim dezer
duistere zaak doorgronden, indien liet
aan iemand gegeven is -daarin te ge
lukken. En nu, mijn vriend, mijn va-
ge-
ten lei don.
Gij rijt er des te zotter om
wecöt, zeide Duncomfoe, en nu, aaar
geen woord meer over. Wij zullen sa
men naar Allenbav vertrekken met de
eerste diligentie iele morgen ochtend
Londen zal veriaten.
XV. HET "VERRAAD HEEFT
IZIJK WEB-K VOLBRACHT.
Tom Milsom, onder dein naam van
Maunders, was door de tussdbenkomst
wv hart om mij vergiffenis te scihen- van rijnen vriend Harwoad, wiGns be
ken voor de wreede beleodïging, die ikzoeken liij aanmoedigde en die hij
U heb aangedaan j edelmoedig bdhaoleldei door zioh al-
Georges, antwoordde Duncombe tijd bereid te toon on om hc-m eene
Vcrswtiriklcoü. Ik ïou, indien -kot moest'op ernstigeu toon, ik ben geen onver-smakelijke punch te bereiden, er toe
zijn mijn 'uven veidtedigen togen zes, biddelijk man, maar er zijn zaken die (gekomen alles te ood«isc4ioppen wat
tegen twintig Ibelcgeraare, maar: tegen-1 die toegevendsle der mansdhen moei- er op 'het kasteel van Eayuham voor
over oenen bezoeker van de andere we-'lijk ver^krappeit kan en two ag on-.viel.
roldv bestaat Duncombo niet moer; ik j der dit getal gerekend worden. Nïotfc-j Maunetars toonde eene ongemeene
liet zidh dool' Hawood vooral gaarne
vOLtellen welke bijzonillere zorgen men
voor de jonge erfgename nam, alsme
de de bevelen van hady Everaleig'h
genomen waren. Zekeren dag, dat hij
alwoer de samenepraitk op dit onder
werp gebrariht had, bewtoot hij met
deze ix-merking
Meo zou zeggen dat zij v roezen
dat iemand het kind zal kmnen stelon.
Hierop antwoordde Harwood
Dat is uw gedaoht Maunders,
maar, ziet gij, eEte stand' heeft in dit
leven zijne maeilijifcheden en zijne be
proevingen, en, ofsdhoon men erfge
name van Raynham is, is men looh
niet zonder vrees. Eens, dat ik adhter-
aan op het rijtuig gezeten was, hoor
de ik dien kapitein Copplesfcone tot.
mad. Morden zeggen, dat het kind vij
anden had, die hot veel kwaad zonden
doen, indien zij liet niet goed bewaak
ten.
Ik ken u sedert lang, Harwood,
en gij hdbt reeds een groot getal gla
zen" punch in mijn huis genomen en
nog is het u niet in het gedasht geko
men mij aau uwe mededienstboden
kernen te ItebSx-n, dat ware mij een
recht aanmatigen dat ik niet bezit.
Maar gij kunt, ddze loeiating vra
gen Harwood', zeide Milaon, veoval
warneer uw vriemti een ceriijk herber
gier is, die bij deze geleg.LV.iri4 uwe
KftTïiéï«dcö een lekker glas nuiich 2011
kunnen aanbieden.
Indien ik gnweten had dat /uue
ui{! oodiging u aangenaam nu. L»cwce3t
rijn, aou ik voor roeleer se^tert lang de
toelating gevraagd 1 lebben, antwoord
de Harwxx>d. Maar ik daeht niot dat-
gij in de spijskamer der dienstboden
iets zoutdt willen gdbruiken.
Ik ben niet. fier, zeide Milaan,ik
breng gaarne eenen avond in een goecl
gezelschap door en het ban mij weinig
verschillen of het- in de spijskamer
der diengflboden of in die prachtigste
eetzaal van Raynham is.
Dan zal ik «fessen avond nog de
toelating vragen, antwoordde Har
wood.
's Anderendaags zond hij eenen der
kleine sfallmcdliten met een briefje
naai' Milsom. hem uitnoodigonde «fen-
zelfden avond nog in de eetzaa-l dor
voor te stollen, zeide MiLsom, of liever j dienstboden het avondmaal te komen
Maunders, de herbergier, on evenmin .nemen.
hdbt gij mij uitgenoodigd eene tas Eenige ui-en binnen 'liet kasteol van
thee met de dienstboden op het kasteel lRaynham overbrengen, ziedaar wat
le drinken; waarom die vergetelheid
Verscthooning, M. Maunders, zei
de de groom, op den meest innomen-
don toon, doch een vriend uitnoodigen ontcijferde-
om eene tas thee te komen nernoni of]
Milsom het meest begeerde en oen ake
lige triomflach plooide zijn igelaöt, als
hij hot krabbelgesohrift van Harwood
Vervolgt.)',
