Nuttige Geschenken
vonr Sint Marten
Ik KOET mij ontdoen van mijn
RUGPIJN
11 WITT
PILLEN
GELBLEENINGEN
EEN T ASCII JE LEKKERE KOFFIE
Opening van een Depot
Wood Milne
Uw LONGEN
ABDIJSIROOP
in ta Boekhandel Je Volksstem, Aalst
Kerkstraat, 21, rechtover 8t Martinuskerk
BREUK CORSELETTEN
Van Impe-Hedant
Wat smaakt er heter bij tie lange en koude winteravonden, dan
Let op
'geenDRONKURDSiee*
VRAAGT HET AANGERSO
W
KOSTSCHOOL van bat H. HART
KaBlheid en uilvëllen
Vooraleer raa aanknopen te doen
Madame Callebaut=IVoël
titelen en Zolen
Voor ds Mieren
®n d® Blaas
.'SLM
WETTEBEM
SE¥E WU
KREai^
f M, Phono
PRYS^Q^.Fr.
f /èk Phono
jPRYS:594.Fr.
Koffiebranderij 3EÏÏIX. VESrXL 1:e3C* fiSteca.O
Voor't geacht publiek van Aalst, te verkrij
gen alle MUZIEKINSTRUMENTEN
Pianos van af 6500 fr.[Mandolines en Violen
Ran po en allerbeste snaren, alsook alle be-
noodigdheden aan fabriekprijs, Met gemak
van betaling.
HIHS VAN VERTROUWEN
Hazarethstraat, 57, Aalst
616 Telefoon TT 3
WOOD MILNE
PEL IA'
Verkrijgbaar bij
A. fipELANDT, Lederhandsl.
iloleiisiraai, 23, Aali:
tl
Ruischen Uw longen of
piept Uw borst bij het adem
halen, verdrijf dan het vast
zittende slijm en versterk
Uw ademhalingsorgaan al
vorens het te laat is. Wilt
Gij afdoend geholpen wor
den, gebruik dan eenigen tijd
AKKER'S
Redder der longen
I POUDREJANEHJO
R Onacbadelijk.zoader smaak Oom -12,50
%55.COaSELIS,2.5rwstire0lwtB.5.-BSS« 1
5POLDIQ VERSE7ÏRIWG
Apotheek De Valckeneer, Esplanade. 14 t.s.
VERFDOOZEN PASSERSDOOZEN
DRUKKERSDOOZEN SCHOOLKASJES
IN HOUT, LAK DE CHINE, EN TOILE C1RÉE
VULPENHOUDERS TE BEGINNEN VAN 8,50 FR.
GEKLEURDE POTLOODEN ALBUMS VOOR
POSTKAARTEN EN PORTRETTEN CARNETS
SCHRIJFBOEKEN WOORDENBOEKEN
KERKBOEKEN EN PATERNOSTERS
GROOTE KEUS VAN LEESBOEKEN,
PRENTENBOEKEN VAN 0,60 TOT 26 FRANKS
TTÜEJ BEKOMIE31V
GENEZING ZONDER OPIIUTIU GEVAAR OF TIJDVERLIES DOOR DE
NIEUWE GEBp,EVF.TI!ERDE
van den Professor Specialist-Breukhaeler A, ÜU'AO&CEAU
Belgische Firma Opgericht in 1885
Uw Breuk wordt 9teeds ernstiger, als gij een s'eolil zitten'e veer-of gum-
miapparaat draagt; door zulke stelsels verergert gij uw lijden, verkort uw leven
en kan de dood verooizaakt wordon in geval van beknelde breuk, die dadelijke
0]>eratie noodzakelijk maakt en di nooit zander s: oht* gevolgen blijft.Daarom
is bei uw belang, u mijn uiterst gemakkelijke speciale nieawsoortig apparaten
breuk-co:saletten met vier-dubbe'o regeling on zachlQ weerhefi mde drukking
afzonderlijk volgens t.w geval te laten vervaardigen. Door schrandere nieuwsoor.
tige verbinding, door het overdag 011 ,s nachts dragen van mijn veerloos toestel,
versterken de spi-ron en buikvlie*; en zooals aangetoond dur vele getuigschrif
ten, bekomt men dadelijk hu p. verlossing, die volbrengt de zekere vollsdige ge
nezing mei schriftelijke waarborg*
Ziehier bewijzen
Mme 6eene>. 89 Longteinstraat, Brussel-Jelte. genezen van Maagzakking,
Heer Panhuijse. 82 Leuvcnsche Sleeuwe Thienen; zijne moeder genezen van
zakking. f T,
1)e heer E. Welvaert. langs de Vaart te Middelburg (Vlaanderen) verklaart lk
moet u bedanken voor de genezing door uw toestel. Ik bob den oogst gedaan en
veel gewerkt zonder band en gevoel niets meer.
Professor specialist DUMONCEAU geeft raad en uitleg in 't Vlaamsen alle
maanden van 9 tot 12 uur te
Gent d» 2'VRIJDAG en 3» ZONDAG der maand, HOTEL DETERMONDE,
nr 4, Wilsonplein (Zuidslirtie).
ftrlst 3e ZATERDAG der maand, Hotel Gomte de Flandre. (Statie.)
Se Mssel Alle WOENSDAGEN - DONDERDAGEN, RUE DE LA MEU.
SE, 63-67 (bij Leopold II en Jnbellannl. Marili-m-,
92, Rue stu SSidi. Brussel
die alles doel betreffend
STOPPEN-KEEREN-VERANDEREN
DEREN
en WERK OP MAAT
Het Huis heeft geen Bijhuis
te BRUSSEL.
GESTICHT IN 1880. i.437j
ERNSTIG PERSOON, 30 j. goed algem.
ontwikkeld, Fr., VI., Eng., Duitseh, me'
handelcrvaring, zoekt hem passende werk
kring. Sclrijven J C. B. bureel dezer. 2282
SCHOENFABRIEK vraagt schalnisters en
ramplieersters Lange Zoutstraat, Iioffman,
ter stede. 222"
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD leermew-
jrs en naaisters, ter panloffeliabriek Kapel-
1 est raat, 23, ter s'.ede. 2159
SCHOENFABRIEK Francois D'Haens-
Mcsrt, Gentsche Steenweg, 114, TjS
vraagt zolensliksters, leerjongens en lee;
meisjes. 2Ï7
GEVRAAGD goede breisters, opwer -
slers, Overlockstiksters, hoog hou, wcr
ganseh het jaar door. Zich aanbieden 141B.
Mooi selbaau, ter slede. 221
KEUKENMEID wel op hoogte van haat
vak wordt verlangt. Zich wenden Kerkstr
21, ter stede.
SI OEDÏG GEVRAAGD goede naristen
(lingerie), wc-rksters voor buiten buis, tri
Firma Steleman-Van Culsem, Lange Zou -
straat, 51, ter sudé. 2l7i
■"i'ijï
De Firma D'HAESE B LOM MAE RT vraag' j
voetenbreislers ot motor. 22:'2
WIJ VRAGEN deftige en wij tig persoon
van 30 tot 35 jaar de boid-- talen kennen j
oni m -t personueel te werk«-n. Vast looi 5
commissie en reiskosten. Zich aanbieden ter-f
Maatschappij SINGER, Nieuwstraat, 3,J
Aalst. 2-80 j
fNDiEX de pijn zoo geworden is dat go ver
plicht zijl te zeggen Ik lüoafi mij van
die rugpijn ontdoen neemt dan de De
Witt Pillen en iu weinigen tijd, zal uwe pijn
vergaan
Het zou natuurlijk beter zijn, indien gij de
De Witt Pillen naarat zoohaast
de eerste pija
u zal verwittigen, maar'vele personen aan
zien de ernstige natuur der rugpijn niet en
wachten, hopende dat de pijx« van zeil' zal
verdwijnen, of wel probeerev. zij verschil
lende behandelingen die eens TOörb ij gaande
verzachting kunnen geven. Welhaast zal
thans het oogenblik aankomen dat de rug
pijn u verplicht uw werk te verwaarloozen
of te verlaten. Het leven is niet meer waard
beleefd te worden, wanneer gij altoos lijdt,
maar de De Witt Pillen, zullen de pijn ver
jagen en zullen ti ook beschutten tegen de
aanstaande aanvallen.
Uwe apotheker verkoopt en beveelt de De
Witt Pillen aan, hij kent de formule, en hij
zal u zeggen dat ze bestauddeelen bevatten
die de lever prikkelt, de nieren en de blaas
zuiveren en versterken, zoodat uw organisme
vrij is en vrij gehouden is van het schadelijk
pïsznur dat de rugpijn veroorzaakt.
Leest hetgeen de De Witt Pillen als uitslag
gegeven hebben in het geval van Mme La-
beau, 391, ehanssóe de Ninove, te Ander-
Iecht Ka drie jaar van verschrikkelijks pijnen,
ben ik volstrekt genezen gentsest ran mijne rugpijn
«Josr de 8e Witt Pillen, en ik dank dat mijne onder
vindingen nuttig zullen zijn aan andere zieken. Som
tijds gevoeJde ik stekende pijnen, juist of ik mat
peiHiemessen in den rug en in de zijden gestoken
K'ierd, da pijn was sctnbjds zoo hevig dat ik
schreeuwde maar een vriend raadde mij de Da Witt
Pitten aan cu een flesclije vras vcSdoenac om mij ta
genezen.
SHELLE GEHEZ3HS.
Eene zaak die ge bijzonderlijk zult aan-,
prijzen in de uitslagen bekomen door do
De Witt Pillen, is het feit dat ze eene bijna
onmiddelijke genezing vere'haffen. Stelt uwe
hoop in de Do Witt Pillen. Neemt twee
Pillen op het oogenblikdatge slapen gs-it eu
's morgens zal uwe pijn verdwenen zijn.
GEVRAAGD, Stiksters, ter Bonneleri
Van Laethem, Drie Sleulelsslraat, 56, T/.-.
Hoog loon. Verzekerd toerk. 2275
,1
Gedurende meer dan 40 jaar
met bijval gebruikt
in al de werelddelen.
SCHOENFABRIEK Vi!ai:islr; a\ 16, (vei-
longde Pieter Couck s raa'), alst, v
bek w li» e no d 2216
otVu.n..ou -ven i Ieermarkersgast.
Z'ct» to «enden Geuischsnsti-dnweg 39, tor
s -<?•' 2279
Eenigeuren na de De Witt Pillen genomen te hebben, bewijst een kleursel der watering, dat zij hun
goed werk begonnen hebben. Gij zult door u zeiven kurmen zien, dat de, in de De Witt Pillen bewtte
bestanddeelen, dewelke zuiveren, ^genezen en versterken, door uwe nieren en owe blaas gegaan zijn.
Geen ander geneesmiddel verschaft zoo een bewijs als dit, en als gij de De Witt Pillen zult geprobeerd
hebben, zult ge maar spijt hebben van ze niet eerder gekend te hebben. Neemt ze voor brandende
pijnen, Graveel, Steen, pijnlijke Gewrichten, Stijfheid, Rheum&'Jek, Rugpijnen. Lumbago Heup ichté
Flerecijn. Geeft ze aan de kinderen die hun bed nat maken, evenals-aan de oude personen lijdende a.vi
wanorde in het wateren, en in dat geval, zullen zij eene SHelle verzachting geven. Laat de De Witt Ptl-
cn uw pijn verjagen en uwe gezondheid herstellen.
TL HUnK.> it" <an een schoon
Tuis, 3 benedenplaaiaenj 2 bovcr.plaatsen,
'koer en stalling, bijzondere uitgang, gele
gen in de Borluistraat 2, ter stede, by
Jean De Raed'.
MEN VERLANGT TE HUREN, magazij j
met of -/onder buis. Zich te wenden Vete- 5
straat, 5, t. st. 216
MEN MAG STORTEN grond en steen- jj
grnis ter Brouwerij Van der Schueren, toi
in een glas water opliet etsen-
rugpijn te
twee ptuen
en gi] zult
u koudon.
Da De W: Pillen zijn koop in al de goede apotheken, aan den prijs
leine flesch r. d groote flescli die 2 1/2 maal de kleine bevat.
E. U tie Witt Co Ltd, 22, rue de la Glacière Brussel.
i 20 fr. d«
1 fr. de kar.
2231
UIT TER HAND TE KOOP.
Een houten Kuip in pitspin dikte 7 1/2 cent.
met Roerwerk, Poulies enTransmissie. koperen
Serpentin, koperen Kranen, Warmtemeters,
inhoudende 50 IU.
Een houten Kuip in pitspin, dikte 4 cent.
insgelijks met Roerwerk, Poulies en Trans
missie, koperen Serpentin, koperen Kranen
Warmtemeter, koperen Ai'latingskraan, enz.
inhoud mde 36 Hl.
Een Dynamo 7 H.P. Legondrc Frères. Parijs.
Een Tableau Electriqoe.
4 Monte-Sacs a Courroies.
Een houten Knip in pitspin 7 1/2 cent. in
houdende 36 Hl
5 ijzeren Réservoirs inhoudende 54 Hl. en 64
Hl. Een ijzeren Apareil voor Colorant mei
dubbelen bodem iohoudenne.500 liters werkend
met den stoom voorzien van manometer.
Koperen Kranen, Soupapen en koperen
huizen, Filter, enz. merk Frederik-Heekman,
Berlijn,
Een aantal dubbole ledoren Riemen.
Voor inlichtingen zich wonden M. Gustaaf
Ducaju, Parklaan, 3 T/S. 207
UST TER HAND TE KOOP
schoon handelshuis niet groot werkhuis. Te
bevragen Duivekeelstraat, 13, t. st. 2069
Om het even welk bedrag altijd ge akke.
lijk te bekomen om te bouwen, HUIZEN cf
GROND te koopen nlie hypotheek lec-
ningen aan LAGKN INTREST, terugbetaal^
baar volgens beliefte.
Geene levensve zekering noch Commissie.
Verscheidene loten schoonen bouwgrond
te koop aan voordeeligen prijs.
Plan en bestekke i GRATIS geleverd.
Metingen en schattingen. Allerhande
Verzekeringen bij do machtigste Maat
schappijen. Vraag kosteloos inlichtingen.
Bureel voor Onroerende Goederen. 2126
De GSteesistpaat, ZB, T/S
I
voor jufvrouwen, Zusters Apost. van don
II. Jozef. Prachtige moderne inrichting.
Park 10 h.a. Lager, middelbaar, berosps*
inderwijs, onder toezicht van den Staat.
Pene. 2100 fr. per jaar. 1526
Vraagt geillustreerd prospeottu.
7van hut haar genezen door
Apotheek RENNEBOOG,
^afiGsV J790 Nieuwstraat. 7 Aalst
5 kgp geel Was, (10 fr.-,«J!e dcos r kgp
xuivera Konig, 60 fr. Afslag met kwaliteit
PONCELET. 1-ontaine l'Evöque. 4872
Pav/lloeh
pfim&trvaL
«AUW«£üai6
G«Wvcro!
?ocn> IP. sfokkan
6etaalbaarLj£^f/- hyortvangjl
20 Fr pen Maanu p
epsn Zondags Feestdagen
Mllfet
PavTlIoen
Prachtvol
HunHt<2
IflSsi tiAUWXtURIG
GclCvepd
I l°ocTt mcT
8 7o cm 12 stokken
lè«taa/ioar44fi; t&onhanosl
1 en 20 Fr. PER MAAND
8 open Zondags.r. Feestdogpn
f4e!ïQHM«ss1
S«4»SSEJ.
1 GALLMrs'rfta.Tji?u
I^AISON^AES
1 3 RUX2Z1LL.
9 GALU»JTSr^flAT-3Q
VAN HOEDEN, KLAKKEN, BERRETS,
ALPIENS, ook DAMEN en KINDERHOÊDÊN
■wendt u tot het huis
Gen&schesfteenwey, 33g
waar ge do grootste en schoonste keus zult vinden aan
de laagste prijzen.
Hel huis aanvaardt ook alle vernieuwingen van Mans-
Damenhoeden 2244
VAN NÏÏFPRL'S kolfies en WILT er seen andore. Aanbevolen merkia tmxu3 Koffie, Koffis k. B. C.»
Om ZEKER te zijn goede Koffie Ie zullen drinken, eischt ge bij uw winkauer VAIN IN LBr nu o mm b
Caracoiie 1 eu onze alom vermaarde Evena Kolfie, aan middelmatige prijs.