Sigaretten 1 Maantje
Rood-Ms van Belgie, Afdeeling Aalst
STADSNIEUWS
T. sTf.
Bouwvakliederi m Msuheimaüers
IJzeihandsl De Semer-Rertory
Goed.
Gevuld
Hulp aan de Geteisterden dei
Overstroomingen
Huisvesting voor Kinderen der Geteisterden
Giften op ons Bureel ontvangen
voor de Geteisterden der Overstroomingen
Bogfsfr. Recht!?, van Oendermonde
Ifonneterie BosteeL-De Snieth,Erembodegem,
straat, t.s. vraagt dringeud goede beenenhreisters
voor inacliien 10 en 1 5. Hoogste loon. Verzekerd
werk gansch het jaar door.
HORTENSE-OLEMENGE WOUTERS
2
De Godsdienstige week van het Bisdom Gent.
Ontvangen op ons Bureel.
0e iatiquê i'Mmï
f?Ptin«en 2al door de Plaatselijke Afdeeling overgemaakt
Rond» k i? 8ngs den weë van het Hoofdbestuur van het
nooae Kruis. Brussel.
Bedrag der vorige lijst Fr.
VIERDE LIJST
Mr le Notaire De Windt,
Onpartijdige Middenstandsbond en zijne afdeelingen van Aalst,
Voorzitter en leden van de Stedelijke Feestcommissie,
Mme Veuve Roseam-Ballinckx, Bruxelles
M. et Mme Leon Camu,
H. H. Auguste en Frans Van Itterbeek,
Omhaling gedaan op de Koningscheut der Handboog,naatschappij
De Oude Bastianen te Hekelgem
5471.66
2C0,
1000.
360.—
100.—
100
100.
110,35
t TOTAAL Fr. 7441.90
rt o T BV,e,PgisS!,ng ^rseheen in ons nummer van Zaterdag: Syr.dicat
Verp/nM»vi nSn' fr' DöZa gift d'ende als volgt gemeldSyndikaat der
vereenigde Vleeschhouv/efs van Aalst, Stad, le gift 250 fr.
BERICHT AAN DE LIEFDADIGE PERSONEN WELKE KINDEREN
TER HUISVESTING VRAGEN
Vrïidad 7f*envaal'digden. van da Afdeeling Aalst van het Rood Kruis zijn
bla-fse ilnrlt- e T e- gete,starda s'pal<en geweest ten einde ter
dern Geta?sterdem Wln"en aang«ande het huisvesten van kinderen
Na^foraal wtnk A(d?.a!i"f?an van Rood Kruis en van het
Lnken r w I Kmda,,wel21Jn. diep getroffen door Uwe edelmoedigheid,
naastenliefde6"166 Siaaht°ffapa voor de gestelde daad van
vnl00h,fitSt het ncodzahelijk en mogelijk blijkt zal een eerste groep Kinderen
lHlff otirJ nB?P gezonden worden. Door bemiddeling der plaatse-
feAf81l,ng™n het Rood Kruis zullen de pleegouders ter ielegener tijd
worden.6" bladen of bij bijzonder aanschrijven hiervan verwittigd
xtafcwr-rï,. Het Bestuur der Ajd. Aalst, Rood Kruis.
Bedrag der vorige Lijsten
VIJFDE LIJST
Banque Centrale de la Dendre pr
De Stedelijke Vrije Brandweer van Aalst
Omhaling gedaan in de fabriek van Mevr. J. De Smot-Duval
Werkmeisjes der fabriek Schoonjans
M. Van Hauwermeiren, Aalst
M. De Sehaepdryver-Meunier, Erembodegem
Van wege Gerard en Bethy Saeys
M. A. De Temmerman, Aalst
Mej. E. V. D. A., Aalst
M. J. Arys-Medaer, Aalst
°^^Ch535? Dendermond-han 192, verkocht
M. Auguste Bosteels
Madame Steleman
Enfant Steleman
M. De Bruyn, Lange Zoutsti-aat
Mms Van Ooteghem
Mr Van Ooteghem
M. Notaris De Vis
MD1* Van Audenhove
M. Fl. Van Molle, Molenstraat
Mr et Muller
De leerlingen der Stadsmeisjesschool, Schoolstraat. (M storting)
Fr. 1665,20
15000,-
1000,-
200,-
110,-
100,-
100,-
100,-
60,-
25,-
25,-
37,-
100,-
100,-
50,-
5,-
200,-
100,-
500,-
20,-
20,-
50,-
155,-
DOODSLAG.Over vele maanden
had zekere Alfons De Sutter,van Nie-
werkerken bij Aalst moeilijkheden ge-
had met den genaamden Karei Van
Herrevveghe, ook van Nieuwerkerken,
over het werk. De Sutter was daarover
nog altijd gram, en op 15Oogst 11-kreeg
hij weeral woorden daarover met Van
Herreweghe. Toen Van Herreweghe
naar huis keerde wachtte De Sutter
hem af langs dezes weg, en gewapend
met eenen dikken knuppel, sprong hij
naar den ongelukkigen Van Herrewe
ghe. Deze werd op eene zoo ongenadi
ge wijze afgeranseld dat hij voordood
bleef liggen gedurende gansch den
nacht en niet meer terbezinningkwam.
In den morgend vonden vocrbijgan
gers het ongelukkige slachtoffer lig
gend badende in zijn bloed. Enkele
uren nadien overleed het zonder nog
een woord te hebben kunnen spreken.
Da Sutter aangehouden loochende in
heteerst dien gruwelijken aanslag te
hebben gepleegd doch in het nauw ge
bracht bekende hij echter de monster
achtige daad te hebben gepleegd, doch
beweerde niet het inzicht te hebben
gehad van Herrewege dood te slaan.
Deze was levensgevaarlijk gekwetst
aan den schedel, zooals de lijkschou
wing deed uitkomen. De ongelukkige
Van Herreweghe liet eene weduwe met
vijf kleine kinderen na. Na lange de
batten wordt de Sutter varwezen tot
drie jaar gevang. De onmiddellijke aan
houding wordt bevolen en terstond
uitgevoerd. Hij wordt daarenboven
verwezen om aan de erfgenamen van
zijn ongelukkig slachtoffer te betalen
als schadevergoeding eene totale som
som van ongeveer 150.000 frank.
Mijnheer Henri WOUTERS-DE MEERSMAN
en Familie melden Ued. met innige droefheid
en cliristene gelatenheid liet afsterven van
hunne teerbeminde Zuster en Bloedverwante
MEJUFFER
geboren te Moeneti den 52 December 1860 en
en godvruchtig iu den Heer ontslapen te
Aalst den 6 December 1923, versterkt door
de laatste HU. Sacramenten
Wees hare ziel indachtig in uwe gebeden
Do Plechtige Lijkdienst gevolgd van de
Teraardebestelling waartoe Ued. uitgenoo-
digd wordt, zal plaats hebben Dinsdag IJ
December 1928, om 9 1/2 ure in de Dekaualo
Kerk van den H. Martinus, te Aalst.
Dö Vrouwmis zal gelezen worden onder
den dienst aan het altaar van den Ti. Antonius
van Padua.
De Vigiliën daags te voren na liet Lof.
Men vergaders ton slerfhuiz», Nieuwstraat,
68, om 9 ure.
Do Dertigste» zullen later aangekondigd
worden.
Vrienden en kennissen die bij vorgetelheid
geen doodsbericht ontvangen hebben, wor~
don verzocht dit als d.usdauig to willan
aanzien.
Gouden Bruiloft
Heden morgei, vierden de eelitgenooten
Adolf Roelandt-Delphine Coen, woonachtig
B-dennelkstraat hungouden bruiloft. De
jubilarissen tellen 9 kinderen on 14 klein
kinderen. Om 10 uur werd ter oero der bra
ve echtelingen eene mis van dankzegging
gezongen in de kerk van O. L. Vrouw Bij
stand. De E. TI, Pastoor weuachte do ouder
lingen en hunne familie geluk.
Na de mis worden z|j meteen gul onthaal
vereerd door hunne gebaren die straat en
huizen prachtig hadden versierd.Geschon
ken werden aangeboden en schoont.» rede
voeringen afgelezen, die soms lievige ont
roering Verwekten. Om 5 uur word don ju
bilarissen eene serenade aangeboden en door
de genegene geburon eon gelegenheidslied
gezongen. En later werd er in de gebuurte
hartelijk gefeest.
JUBELLIED
1.
Vijftig jaren is 't geleden
Dat ge saam voor Gods altaar,
't Huwelijk zijt ingetreden
En gezegend tot een paar.
Re/rein
Al wie vijftig vol ie jaren
Kan besturen 't huwelijksboot
Door soms zacht', soms woeste baren
Zijn gevierd door klein en groot.
Vijftig jaren zijt ge blijde
Na vereenigd voortgegaan.
Somtijds langs een dorre heide
Somtijds langs een bloemenbaan,
3.
Onderwijl kwam Godes zegen
Negen maal in uwe woon
Negen maal lachte u tegen
Nu een meisje dan een zoon.
9545
Sul! O EN I'ABRI EIv Fr. D'Hseiii-iieert,
i 14, Genlscheatcenweg, Aalst, vraagt leer
meisjes van 14 tot 18 jaar, alsook btkwame
gast vc.or eombinè 2922
ONMIIiLELLIJK GEVRAAGD J Ooetlo
Werkvrouw-bekwaam voor alle werk. Goe i
loon. Zich wenden Nieuwslra 1*32,1. f.2973
TE KOOP eene groote l'ar.ij goen.- ge
bruikte Hennuveres^pannen aaavoordeo igon
prijs. Zichtbaar eardieneufabriek t-5 Derd r-
leetiw. 21-74
PUL PEN Noe acht da>en kan ik
beste Pulp leuren aan 1CC0Jr. ie wagen,
vrachtvrij ge-zot in alle staties, bij Benoit
Van der tiaegen te Hofslade. 291 t
M. L. Huylebroeek-De Neef, Molenstraat, een pak kledingstukken9
sehoèfnende Schoona Korte houtstraat,'7 paar
Onbekend, 1 pak kleederen.
Onbekend, een pak 18 Calegons
<,£!!e giften OP ons bureel ontvangen worden
(Afdeeling Aalst).
besteld aan het Rood Kruis
Kondigt de I' Insohrijvingslijst af voer de geteisterden van i et Bisdom Gent
H. Mgr. Coppieters, Bisschop van Gent,
/-■t. t.h.. H.H. Vicarissan-Generaal,
Z. E, H. X..,,
Mej. M, Caers, Antwerpen,
1000—
1500.—
5000.—
100.-
EERSTE LIJST.
E. H. De Cock, pastoor van St.-Jozef,
E. H. Verhelen, pastoor van het Begijnhof,
Mevrouw Moyersoen-van den Hende,
Mevrouw Eugene Moens de Hase,
Mijnheer Louis Moens de Hase,
Mijnheer Paul Moens de Hase,
Mijnheer Arthur De Smael,
Mijnheer en Mevrouw J. Van Nuffel-De Gendt,
Mevrouw Weduwe De Wolf-Verleysen,
Meesters en werklieden der Firma Moens Frères Burcht T/S.
Umhahng gedaan op het St-Barbarafeestmaal der Stedelijke'Vrije
Brandweer van Aalst,
100.-
100.—
200.-
200.-
200.-
200.-
100.-
50.-
50—
350.20
731.80
VOORDRACHT. Op Donderdag
13 Deeember, komt, de gunstig gekende
spreker Pater Maes, s. j., naar Aalst
eene voordracht geven in de Feestzaal
van het Stadhuis, over het zeer inte
ressante onderwerp
België op den boord van den Afrond
Toegang vrij en kosteloos voor
iedereen.
TOTAAL Fr. 2282,—
v/a^&"Si"'vngimei den f>.r>e/.van Monseigneur, eene omhaling veersehrii
vende m de Kerken van zijn Bisdom, zal DE VOLKSSTEM ook de giften
haar gezanden met bestemming voor deze lijst a/kondigen. Bi/ten
VOOR AL WAT Radioartikelen be
treft koopt bij Frans en Gerard
Schelfout, GEERAARDSBERGSCHE-
STRAATA1, Tel.713.ter stede,
Vraagt ons proef ten huize. Gemak
van betaling. 2745 17
GE v ON DEN in dö Knttestr.'iat estio poudott
oorbel, terug to bekomen Sclierrevelüstraat
28 ter stede.
De Vlaamsche Toeristenbond (Tak Aalst)
biedt op Donderdag, 13 December 1928. t.
,8 uur in do Palac? KinemaSchoolstraat
zyn leden en do Aalstersche bevolking een
prachtigen Antwerpen-avond aan.
Vertooning van de allernieuwste Film over
Antwerpen, Knnst«« en Havenstad Deze
film werd voor de eers'e maal, mot buiten-
gewonen bijval, afgerold bij de inhuldiging
van de sluis der Kruisschaus. Autwerpsche
klaviermuziek; Anlwerpsche liederen door
don gunstig gekende» stadsgenoot Hendrik:
Matkieu Autwerpsche orkestmuziek door
de symphonic var. de Kfnoma, ouder leiding
van den Ik-er Jozntr CAJWaert. Verloting van
boekon over Antwerpen.
De toegang is vrij en kostetoos. Kinderen
worden streng- geweerd. Plaateen worden
kosteloos voorbehouden, uitsluitelijk voor
ouzo leden (ook voor dezen die aansluiten
voor V.o kun;iflti ticli wenden loc eten
Heer Frits Courtkaux, do Villanderstraat,
39, van af 10 December. Werft leden aan voor
AutoMLtimxsaerpiaten
42Korto Zoulstraat, Aalst (Rood op wit)
Regleiüonl
4.
Al wat kommer al wat zorgen
Houdt het meest voor het bestaan
Zwoegen, zweeten van den morgen
Op het land en in den stal.
5.
Dit geschenk in naam van allen
Bieden wij gebuur Adolphe aan
Mocht het ook Delphine bevallen
Dan ware al haar wensch voldaan.
De Volksstem» wonscht de achtbare ju
bilarissen geluk en nog lange jaren.
WAAROM AARZELEN
eene demonstratie ten huize kost niets-
A.SCHOONJANS, J. MERTENS.
37,Nieuwstraat t.st. 28, Lange Zoutsf.
KERK DER ZZ. THERESIANEN.
Donderdag 13 December, 2e Don
derdag der maand, om 7 ure H. Mis ter
eere der H. Theresia van 't Kind Ju-
zus voor de leden van het Broeder
schap. Na de Mis zal de Priester de
aanbevelingen aflezen gevolgd door het
gebed ter eere van de Heilige, waarna
vereering der relikwie.
De KCFFflE die aan de spijsverte
ring helpt, is die van den
Koffiehandel DE PAEPE
IKoSenotraai, 73. t. s. - Tel. 29
2082 Men bestelt ten huize.
RETRETTEN BOND
Da Jaarlijksclie afzondering retret to Gent
zal i eginnen don Zaterdag 29 dozer ('vertrek
uit Aalst 's morgens ten 7 u. 45). Om te ein
digen op laten Januari in den voormiddag.
Inschrijvingen worden opgenomen bij Mej.
Glénisson, Zondag 9u en Zondag 16 dezer
van 9 lot 12 uren en Donderdag I3»n van 16
tot 19 uren.
Wjj rekenen op een groot gotat inschrij
vingen.
IR A NIP De fijnste bitter op wijn
UMHHJC HQ A. BIMKENS. Borgerhou
Voor uwe bcnoodit-dheden ih ijzer
waren en alam, wendt u tot den
Nieuwstraat, 66, Aalst
Goede kwaliteit. Voordelige prijzen.2818
Fabriek Labor vraagt
J) Go*d« voeten breisters;
2) Li. isiers\o Tpulove:s op hamhnachien;
Breisters voor tonde kousenmachien,
4) Bobijusiers;
5) Mazers voor fijne kousan.
Nutte! oos aanbieden,?.oo niet op tie lioox-
S975
aangesloten hij de Banqnc de Bruxelles
(kapitaal en reserve» fr. 294.440.000,
hoeft de eer hieronder ,1e koers der vol
gende waarden mëdc le doelen. Opge
nomen om 2 u. ter Beurs, Brus.
10 Decemhsr 1923.
KOMPTAST
Lecnlng met premie 3439
Bons op 5 jaar 1923, 1» s.-rij
Bons op 5 jaar 1924, i'
Bonsop 5 iaar 1924, J« j-r:«.
Bons op 10 jaar 10 ,50
Verwoeste Gewesten 121 '80
Verwoeste Gewesten 1922 236
Verwoeste Gewesten 1921 488 50
Consolldatieleening i99
Banque de Bruxelles S950
Fanque Centrale Aiivcrsohe. Ï3C0
Banque Nationale de Belgiq.is 29110
Crégéco 487,50
Crédit Foneier Alricain, 1575
Tram. Bilbao p. s.
Eeonomlques 2900
Financ. de Transports'; caa.l SaOOO
CockeriU 4325
EapéranceLonqdoe 7250
Ougrée-Mariliaya 5262,50
Bernisart 305
Courcel les-Norj 787,50
Charb. Halnautfkaa.J 1410
Charb. Umboura-.Weuss u i. 610
Mariemoa* 8875
Ressalx 6850
Libbey Owens 3600
Carrières Unies de Porphyr! '12 0
Eclafrage 4 Clmur. par Ie u 1 875
Electr. Bas. Charleroi (bey.J 1850
Electr. du Borinage (Oev.)
Electr. Est dela Belgique)'.ar/, 1270
Elect. Nord de la Belg. (aer.l 1503
Intere. Beige d'Elect. ;aap.j -4 5
Entrepr. Elect. Uij.1 ,0
Lr. Lainürj (nouv.) 2375
StéGIe Belgt Prodults'C11 nfj.
Brasseries de Léopoidirille, cap. 2200
Brasseries de Léopoldville, div. 1825
Cominex 130
Géomiitü 17100
Socoma 1575
Sogalfor eap
Thy-ChStean 92QO
Burbacb - 13tidü
Prince Heatl 34 0
TerrcaRougsi
Damas (kap.) 1705
Damas (stlcnUa.nll. 33 0
TERM ij iy
Te HUREN eene Hofstede met Huis en
stallingen, oon da^wan» boomgaard en c«e
dagwant! land. Onmiddellijk vij. Zicli te
bevragen bij M. A, Van Droogonbroeok lu
Erpe. Telefoon Aalsl n. 454. 2965
GEVKAAGD Smidsgast of Laerjocgen bij
M. Prosprr Roels, Nieuwerkorken. Maal
79 (bij Aalst). 297l'
Fabriek LABOR Vraagt Goeden Surveil
lant, den Broisdel kennende. 2972
MkN VRAAGT Knacht.Chaulfeur, Sobrijv,
33, Keizerlijke Plains, T/S,
Barcclona-Trjjt.
Mexico Tran wa/i
Sidro (priv.l
(or J-X
Concordia
Pctroflna
Rand Minis
Russian Gii
Constantino..^' cap.
id. div.-
iléliopoli»
Industries C'il:alq.i:i
Nitrates Railways
Tanganyika
Tubiz; :.r(y,
Kassal urlij
Crégéco
Soengei Llpojl
Fir.aneiè.'ï
Sennah RttbbSf
Hévéa
Kaiplng
Atjustrel
Brazilian-Trae!
Buenos-Ayres:r.i|
Buenos (Jiv-i
Prince Htnrl
Parisbas
2245 tot 2223
1780 lot 176)
2885 tot 288.1
2905 tot 1885
365 tot 370
1450 tot 1442.53
575 to 578 75
54 tot 54
1220 tot 1230
1 !C0 tot 1105
3610 lot 3620
965 r 972.50
1390 tot 1405
518 tot 525
1665 tot 1645
955 it 957,50
493 493
1840 tot 1823
369 to! 376
241 tot 240
271 tot 279
64" tot 651.25
757,50 tot 76:;
2470 >j. -452,50
945 to: 942,50
860 tot 755
3405 lot 3410
6890 tot 6865