Aodere tijden!
Andere Zeden
WekelUksche Brief
Hel overlijden van in
E. Hi SL BQRREMAN
Pastoor van hst Gasthuis
08
Uit het Veükaan
EEN FILM
DE VOLKSSTEM
XXXVe JAARGANG NUMMER 20
Kerkstraat, 9 en 31, Aaht. —Talafeon 114. X>Êa,g^liiILea,C3.20 Centiemen Uitgever J.-Van Nuffei-De Geadt
Publiciteit Sulten het arrondissement AALST Agentschap Maves, Adolf Mexiaan, 13 te Bruasol Rus de Richelieu, Parijs Breams Buildings, G L ondres, E. C 4.
ZONDAG 3 FEBRUARI
H. Blasius
IZon op7,20, Zonaf4,50
MAANDAG 4 FEBRUARI
1329
H. Gilberius
pZon op7,19Zonal4,52
N. M9 E. K. 17
Graag hoorde grootvader vertel
len van ZIJNEN tijd. Och toen was
alles veel goedkooper, veel beteren
veel schooner dan nu. Toen vooral
■waren de menschen degelijker en de
kinderen braaf en onderdanig.
Vader begreep van de hui liga
manier van leven niets msor. Hij was
afkeerig van al die nieuwigheden.
Vooral kon hij geweldig uitvallen
tegen die jongelieden, die om zijn
woorden te gebruiken verdronken
zijn oor ze water gezien hebben.
Als we dan ondeugend inbrachten:
Maar grootvader do tijden zijn ver
anderd schudde hij het grijze hoefd!
Do tijden ja, zijn dezelfde, het
is Zomer, het is Winter als voorheen
maar de menschen zijn veranderd.
Wij knipoogden even tegen elkaar
en waagden het weer.
Maar grootvader, nu bestaan de
menschen toch cok nog uit vloesch an
been.
Dat is het allemaal niet kinde
ren, maar in de gGdachien, in de
levensopvatting zit het hen
Volgaas grootvadertje bestaan er
geen brave menschen meer, zeiden
wij tot olkaar, en wij keken daarbij
'hoog ernstig alsof we hot voor eigen
rekening namen.
Dan troostte de ouda man
Gij inoot niet denken dat ik het op
u heb. Maar toch is er een slechte
strooming onder de menschen. Ze zijn
go weet, zoo... ze zijn...
Grootvader wreef de handen over
elkaar, lijk iemand die lastig woor
den vinden kan voor zijn gedachten.
Eindelijk vond hij het
Zo zijn niet ernstig genoeg
meer, neen volstrekt niet ornstig. Zij
donken niet meer na over hot loven.
Later heb ik pas de ware beteeke-
nis van grootvaders woorden begre
pen.
Ieder mensch verlangt naar geluk.
Velen grijpen het, zonder nadenken,
waar zij hot krijgen kunnen. Buiter.
don kuiskriug wordt het nagejaagd,
op wegen die ten ondergang leiden.
De christelijke opvatting van 't leven
slaat regelrecht tegenover de mo
derne gedachte Zoo weinig mogelijk
arbeiden, maar zooveel mogelijk ge
nieten
Wij leven het volle leven mede en
op het voorhoofd dragen wij do groe
ven van zorg en rond de mondhoeken
de trekken van levensmoeheid.
Ingetogenheid O dat is goed voor
zwartkijkers, diopzumigen.Neen. In
getogenheid past ieder van ons; het
is een blik werpen in ons eigen ge
moed, en nagaan wat de Ghristene
leering ons voorschrijlt.
Het is aangenaam nog eens te ko
men in een huisgezin, waar die Chris
tengeest nog heerscht.
I)e laak is ten einde, do Iiuisge-
nooten zitten in de woonkamer rond
de tafol; zachte rust, vredige gezellig,
beid bekronen den goedgevulden dag-
Vroolijke gezegden, geestige woor,
den, als lichtende sprankels, leggen
getuigenis al van gezonden levens
lust.
Daar klinkt vaders stom prijzend
of soms vermanend over do ltinder-
hooldon. Daar galmt moedors woord
vergoelijkend, opbeurend, troostend.
Daar schatert kinderlach, maar alles
w ordt stil, wanneer het uur van ge
bed aanbreekt.
Zulk familieleven is de ware leer
school van levenslust, maar in onze
tijden worden zij helaas steeds meer
en meer zeldzaam. Zulk familieleven
b"hoort haast niet meer tot onze ze
den. liet zijn nu Andere tijden, an
dere zoden.
Jammer maar, dat wij er zooveel
b:; verloren hebber, 1
Gausch onverwachts ontvingen
der geen voordeel kunne kalen uit do
meerwaarde door den huurder aan tbc
vast goed gegevendat een recht op ver
goeding aan den uil-tredenden huurder
erkend worde.
Geen van die stellingen of zij beeft
voor doel, op bet een of ander punt do
regeling van het huurcontract te wijzi
gen, zooals zij door'bet Burgerlijk Wet
boek werd ingevoerd* Geen vraagstuk dat
men op warp t of het kan opgelost wor
den door de herziening van titel VIII,
boek III van het Burgerlijk Wetboek.
Daarom beeft de Eegeeidng, bezorgd
wij de droeve mare, dat dë EÏ°H.j?m geen wet te zien goedkeuren ten be-
t> o li hoeve van kategoiue burgers tegen an-
Pastoor .Borreman overleden ka}f;gnl.ic. ijmvvonningen die zij
Alhoewel de gezondheid van en meent te moeten voorstellen, in het ka-
achtbaren overledene sedert ruimen, der van het gein oen recht inzake huur
tijd liet te wenschen. verwekte jen verhuur geplaatst,
nochtans het nieuws eene algemee-j Zij' meent haar opdracht vervuld te
ne en pijnlijke teneerslaging. Im-|hdHben dom in het Burgerlijke Wet-
mm PiK+Pti, TWr*mn.n wnc Pf>n"book, inzake 'hn.ur en veöimir van vas
te goederen, me voor handel of nijver
heid be-ternd zijn, enkele nieuwe bepa-
i;'en; .die ontfcroikiken blij-
.jdige overeenkomsten van
de contractsluitende partijen, opdat al
dus een einde gemaakt worde aan de
misbruiken waarop de aandacht van do
Regeering gevestigd werd. en door, in
bepaalde omstandigheden, een redht op
vergoeding in te voeren ten boluoove van
den huurder wiens hunreontractsl uiten
de partijen, opdat aldus een einde ge
maakt worde aan de misbruiken waarop
de aandacht van de Regeering gevestigd
mers Pastoor Borreman was een
volles vriend. Zijne liefdadigheid,
zijne goedheid voor allen, doch l>ij-1lingeri in
zonder voor het klein volk waren j ven aan de s
legendaris; zijne liefde voor zijnen
evenaaste was onuitputbaar.
Talrijk, uitermate talrijk zijn de
inwoners der stad, de behoeftigen
en de ongelukkigen die zijne naas
tenliefde hebben kunnen vaar3te
ren en daarom genoot*hij ter stede
zooveel achting, en kende hij zoo
veel wederliefde. 'werd, en door, in 'bepaalde omsbandig-
i astoor Borreman werd te Aaist heden, een recht op vergoeding in te
geboren den If) Maart 1869 en werd voeren ten behoeve van den huurder
in 1802 priester gewijd
Den 7 Augustus 1906 werd hij
aangesteld als pastoor van ons St.
wiens
wordt.
huurcontract niet vernieuwd
Het 'hoofdvoorwerp in. het welsont-
Elisabethgasthuis en daar wmd'en ""f is bePaKn? fetlf (e?d?
ev volengmg van hum' voor 'handelshuizen,
zijne liefdadigheid en zijne goed- recht op verlenging bestaat niet voor
beid een open veld om hunne vruch
ten uit te werken.
Hoeveel smarten, hoeveel pij len
heeft hij niet gelenigd in het hos
pitaal dat ZIJN leven was
Hoeveel troost heeft hij er niet
ïiWedeeïd
den huurling.
De Regeering, zoo zegt de h. Jan-,
son, hoeft niet gemeend dien weg te
kunnen opgaan.
Zij besloot daartoe vooreerst om een
reden van het 'hoogste gewicht. Het
recht om voor eon t»nbepaalden tijd een.,
uitge^eelcl en hoeveel zielen beeft]ïllul. kunnen hernieuwen 'heeft voor,
hij er niet voorbereid om het eeu
wig geluk in te Deden
God alleen weet het,
Nog lange jaren hadden wij ge
hoopt de E.H. Borreman in ons
midden te zien, om gelukkige dagen
in zijn geboortestad en in den fa-
milekring door te brengen. Hij die
alles bestiert en regelt, heeft er
anders over beschikt en tot zich ge
roepen die reine ziel, om haar des
te vroeger te schenken de kroon
der onsterfelijkheid, beloofd aan
hen die het goed deden op de aarde.
De goede heer Pastoor Borreman
is niet meer Wij treuren om zij
nen dood. Laat ons een bede stor
ten voor Hem,om hem te vergelden
voor al het goeije dat hij hier ter
stede beeft verricht.
«De Volksstem» biedt aan de
achtbare familie Borreman, hare
kristelijke gevoelens
min# aan,
deelne-
oerste gevolg den eigenaar tegen zijn wil
te 'berooven van het redht- om van zijn
goed gebruik to maken, er van tc ge
nieten er over te beschikkenHet ver
nietigt dus of sdhonst voor een onbepaal-
den tijd al de attributen van liet eigen
domsrecht om er niets anders te laten
bestaan dan een eenvoudig recht op een
periodieke vergoeding.
Nog andere redenen kunnen aange
voerd worden. Dit redlit op de hernieu
wing van 'huur miskent het beginsel van
gelijkheid in de prestaties bij ruileoii-
traciten, want het dwingt den verhuurder
aan den huurder het genot te laten van
het vast goed, zonder dat de huurder,
naar een billijke wedeifkeeriglïoider
toe kan verplicht worden 'het goed te
blijven bewonen, na bot einde der huur
overeenkomst.
Het doet juridische verhoudingen van
contractueelen aard ontstaan, buiten
den eensluidenden wil van de verdrag
sluitende partijen en tegen den strijdi-
gen wil in van de andere partij.
Voot sommige vaste goederen ver
vangt dat recht liet stelsel van den pri-
vatLeven eigendom door een soort con-
dominiumdat, zonder vergoeding op-
De plechtige lijkdienst gevolgd gelegd, al de kenteekenen vertoont Aan
Aran de begrafenis zal plaats hebben een onteigening zonder meer
UITVAART VOOR PAUS BENEDICTUS XV.
1 ii de Aartsbasiliek van Sint Jan van Ls--
teranen, werd hedenmorgen een pontifiktil"
uitvaart gehouden voor Paus Benediotus XV
z.g. Een Bisschop" Kanunnik der Basiliek
pontificeerde met assistentie van andere Ka
nunniken der Aartsbasiliek.
Mgr. Caaimiri, kapelmeos'er van Sint Jan
van Lateranen, leidde den zang. Men zong
hot requiem van Anorio, het Kyrie Missa
van Palestrina, het Dies Isac van Casimira
en andere gezangen van Palestrina.
Talrijke Bisschoppen en Prelaten war
ren tegenwoonbv, alsmede de Generale
Oversten en pr> c ratoreu der kloosterorden
en vertegenwoorüigfirs van Romeinsche se»
minarie3 en college's «n vau onderwijsge
stichten.
KATHOLIEKE JOURNALISTEN.
Op 29 Januari hebben naar gewoonte de
katholieke journalisten van Rome het feest
gevierd van hun Patroon, den II. Franciscus
van Sales, met een II. Mis in de Basiliek
van het H, Hart der Paters Salesianen.
P. Bruccoleri S. J., roJucUiur ven de
«Civitta Cattolica»», heeft da II Mis opgedra
gen en na het Evangilie een toespraak
ehoudon tegen zyne collega's
Dit jaar zullen do journalisten bijzonder
het jubeljaar des Pausen gedenken en na de
H. Mis is het Te Deum gezongen gewordo»,
gevolgd door uilstelliug van hot Aller
heiligste.
VERGROOTING DER ELECTRISCHE
CENTRALE IN HET VATÏCAAN.
In de oude Pauselijke munt heeft lmt Va-
ticaan een eigen electrische centrale inge
richt, welke met het water der Vaticaansche
uinen on eenige motoren werkt. Een nieu
we leldiug wordt nu gelegd om het water
van de acqueduct, die het water uaar de
Vaticaansche tuinen brengt,onmiddellijk
op te vangen en naar de c9ntralo te leiden.
Verder verschaft, hot water de kracht aan
een marmerzagerij, toebohoovende aan het
kerkfabriek van Sint Pioter.
De verscheidene stallen, gelegen in de via
Teutonics, tusschen het Cumpo Santo der
Toutonen, en liet paleis van het H. Officie,
moeten verdwijnen gelijk reeds een straatje,
genaamd vicolo Scassja, verdwenen is. De
grond werd opgekocht door den H. Stoel en
ingenomen door don nieuwbouw vau het
kleine Seminarie voor Rome.
UITBREIDING
DER PAUSELIJKE LIJFWACHT.
Naar men ons verzekert, is een uitbrei
ding van eeaige der Pauselijke lijfwachten
n studie. Gelijk men weet, bestaat het klei»
no leger des Pausen of Zijne lijfwachten uit
vier korpsen do Kilehvacht, samengesteld
uit Romeineehe edoten, de Zwitsers, i,jf«
wacht van den Paus on aangesteld als be*
waarders van het Pauselijk paleis, de Pala-
tijnsche wacht mi de Pauselijke gendarmen.
Te samen kan men do lijfwachten des Pau*
sen schatten op 200 man
DE BUL CROCIATA VOOR SPANJE.
Op verzoek van den koning van Spabje,
heeft Z. II. de Pms voor twnalf jaar ver
nieuwd de Bul Crociata voor Spanje door
welke geestelijken en tijdelijke voorrech
ten geschonken worden.
Do oorsprong van de Bul Crociata ligt iu
de middeleeuwen, toon de koningen van
Spanje te strijden hadden tegen de ongolou-
vigen, die niet alleen Spanje maar heel
Europa bedreigden.
Ssdert werd d« Bul steeds vernieuwd, ter
wijl in het Concosdaat, gesloten tusschen den
H. Stoel en de Koningin van Spanje in 1851.
werd tie Bul opgenomen. Op 't oogenblik is
zo vernieuwd met de wyzingen en verbete
ringen,
'S PAUSEN KRONINGDAG.
Op 12 Februari valt de zovende kroning--
dag van Z. II de Paus Pius XI. Dit jaar, liet
Pauselijk Jubeljaar, zal deze jaardag met
groote plechtigheid worden g&vierd. Do pon
tificale pl. ctrtige Hoogmis zal dit jaar niet in
de Sixtij.ische kapel worden opgedragen
maar in de Basiliek van Sint Pieter, waar
aan don wensch van velen om bij de idcch-
tigheid togenwoordig te zyn, kan voldaan
wordeu.
Hedenmorgen werd in hot Vaticaan de
voorbereidunde vergadering der Ritencou-
gregatie gehouden, waarin de leden uier
Congregatie handelden over de drie wonde
ren, van God verkregen op voorspraak van
den Eerbw. Pater de la Colombière, Priester
der Sociëteit van Jezus, welke wonderen
voorgesteld worden voor diens Zaligverkla
ring.
Reeds vroeger meldden wo, dat zeer vvaar-
schyniyic de Zaligverklaring van Pater do la
Colombière plaats zal hehbeu in den herfst
van dit jaar. Overigons kan men overdo
toekomende Zaligverklaringen nog niets
met zekerheid berichten.
Eenige dagen geledon deed bet central
Comité van het Pauselyk Jubeljaar mededea-
ling, dat nog geen datum voor de Zaligver
klaringen was vastges•eld. De bestuurders
van bedevaarten kunnen berichten inwinnen
bij het Centraal Bestuur, hetwelk dan, zoo
dra dit mogelijk is, inlichtingen zul geven.
in St. Martinuskerk op Woensdag
6 Februari, 0111 10 ¥2 uren
De heer Ja»son, minister A'an Justitie
heeft het wetsontwerp op den handelsei
gendom ingediend.
Uit de memorie van toelichting loeren
'wij de beteeken is van de 'hervormingen
•welke door den h. Jan son worden voor
gesteld.
Waarin bestaan de hervormingen
De heer Janson antwoordt
De gansche toedracht van liet, vraag
stuk van don zoogenaamden handelsei-
acndom ligt in de volgende stellingen
men wil dat de wet voortaan niet meer
het verbod toelaat een huur over te la
ten dat zij voor de huurovereenkomsten
Aan handelspcTceelen een minimum-
duur vaststeltdat het ontbindend be
ding er in veriboden wordt dat de uit
tredende huuder, de door hem aan het.
vast goed aangebrachte verbeteringen
kunnen doen vergoeden; dat de verhuur-1hier
Het loopt daarop uit, onder een nieu-
Aven vorm, een stelsel van goederen in te
A'oeren, dat men voorgoed met de laatste
spdnen A'an 'het leenstelsel verdwenen
waande, en op sommige Afasie goederen
twee tegenover elkander staande rech
ten te scheppen, een opperedgendom en
een gehruikseigendom, Avat een A'erine-
telen terugkeer tot het verleden zou be-
teekenen, waarom het gevaar onmiddel
lijk opA*alt.
Hiierdoar zouden twee kategorieën
Aan burgei^ ontstaan, die nopens de uit
oefening vian hun strijdige rechten
voortdurend in geschil zouden leven en
die in eindelooze processen hun beste
krachten zouden verspillen.
Door zijn economische» terugslag
zou 'bedoeld recht nadeelig kunnen wor
den voor degenen-zelf, te Avier behoeve
men het wil invoeren, want, het aantal
burgerhuizen die ter bescfliikking van
den handel blijven, zou er door kun
nen verminderen, daar de eigenaars ee.a
mindere opbrengst A'an hun huizen zou
den verkiezen boAren het verlies van het
recht om er, vrij over te beschikken en
boven de moeilijkheden, geschillen en
proeessen die zij zouden tegemoet zien.»
"Welk moet dan de oplossing zijn. Zie-
De oplossing van het vraogstuk
blijkt te moeten gezocht worden in de
bekrachtiging door de wet A'an een recht
op vergoeding ten behoeA'e van den
huurder wiens huurovereenkomst niet
hernieuwd wordt.
De A'oriige huurder heeft bovendien
redht op een vergoeding voor en aan he:
vast goed verschafte meerwaarde wegens
dooi/ hem aangebrachte A'eranderingen
en instellingen. Dit geldt echter slechts
wanneer niet 'het, tegenovergestelde bij
overeenkomst werd bedongen; het (be
ding van de huuroArerecnkomst, waarbij
bepaald wondt dat al )de door den huur
der aangebrachte A'erbeteaimgen onver-
goed aan den Arerhuurder izuflen ten goe
de komen, heeft onder nicer deze betee
ken is.
Indien de niouwq bezitnemer, in het
vroeger ver,huurde goed njet een .soortge
lijken handel drijft als degene A'an den
jivorigen huurder, wondt de vergoeding
beperkt tot de aan het vaste goed ver
schafte meerwaar.de door de instellingen
en veranderingen Avelke de vorige huur
der ei' heeft aan toegebracht dat recht
kan hem overigens door een OA'oreen-
komst ontnomen worden,
Van onzen Gentschen medewerker.
'AFWIJKING VAN DN LEER
Zij hebben mekaar ontmoetnisl ra
een bodega of in een Pulman-car,....
hetgeen toch ook had kunnen gebeuren.
\Zij hebben meiaar ontmoet, elk zooge
zegd te paard op zoogezegde principes,
en met een vulpen als een onbenullig
lansje onder den arm. Zij hebben me
kaar ontmoet, en onder een mom van
hoffelijke journalistiek hebben ze me-
kaar verwetenOch heere, splinter en
balk. Och heerpad en puid.
En gezel arthur Wauler.na een re-
pof iersreisje in Congo, schreef
Jk ben geen al te groote voorstander
van het soort gemengde naamloozc
maatschapppijen, zooals onze vrienden
van Gent sedert vele jaren op verschil
lend gebied hebben opgericht. Ik geloof
dat 7.c een afidijldng van de leer daar-
I stellen en zich lecnen tot de meest spij
tige en ergerlijke misverstanden. Zoo
komt hei dat in Congo iedereen denkt
dat de Ruzizi ioebeoort aan de B. W. V.
en onder haar toezicht slaat.
De vrienden uit Gent zijn de heeren
socialisten die in den beheerraad, ze
telen: Anseele en zoon, MatthieuCnv.d-
de, Vercammen, Balthazar, enz. 1*
gezel Wouters dan jalocrsch omdat hij
de brave neger kern geen tabak en ka
toen kan doen planten, terwijl hij in
den Britannicn een scotsch binnengiet?
En Mijnheer Balthazar ik durf
niet zeggen gezel van een chieke auto
rijder antwoordt venijnig
JFi; kennen Arthur Wautcrs trou
wens genoeg om te nieten dut, woor hij
zich vergist, het inzicht oprecht is
Met andere Woorden hei is een recht
zinnige gezel zonder g.
En Balthazar een koninklijke
naam maar een beetje Oostersch zegt
verder Wij kannen de leer zoo
goed als zij
Ach, ik geloof n een beetje. Werkt
maar gaaien, en kiest voor ons A
moi les plaisirs». Geen theorie en prin-
cipen, doch werkelijkheid en centen.
Wie spreekt er nog van rechlvèerdigc
verdeeling van 't kapitaal f De knecht
die ons koepontjes knipt en in zijnen
zak steekt zal den bak ingaan.
Wie zingt, er nog ran Leopold zijn
huufd afWringcn Als ue maar irti-
nisici- worden zullen wij ook teekenen
((Van koningswege
Wie spreekt er nog van ((kapitaal is
diefstal» en ode katoenbarons zijn uit
buiters Met ijzeren arm zullen Wij
ons stichters- en andere aand^elen doen
rendeer en, en in ons coöperatieve zullen
vrij geld winnen, al ware het ook mee
't zwiet, van den werkman
Wie roept er nog weg mei de Con
go, en de Afrikaners moeten vrij zijn
De neger hens van de Ruzizi zullen
slaven om ons katoen en koffie te leve
ren.
Wie huilt er non ((Vrijheid, gelijk
heid., broederlijkheid. IFij zeggen:
Verslaving, ongelijkheid, ikzucht.
En avant chauffeur... Ie socialisms
conduit d tout. Hamlet de Tweede.