De Vastentijd-
De Romeinsche kwestie en
de vrijmetselarij
Priesterlijks Benoemingen
Aan de Kristeoe Bevolking van
Aalst
Nieuwe vervalsching van
het Utrechtsck dagblad
Leaning der
Verwoeste Gewesten
EFMF1LM
Onze Handelskamer
COJXGO
Nieuwjaarsgiften
voor den Paus.
XXXVe JAARGANG NUMMER 51
Korkstraat, 9 en 21, Aalst. TVIefsoa 114. XI>£1.^3^1 Sid SO Cautiemea Uitgever J.-Van Nuffei-De Gsadt
PuSItoHait bulten bo» arrondissement
AALST Agentsohap Havas, Adolf IKaxIaan, 13 ta
ailCTHgECT:eB»igm,aii
da Richelieu, Parijs Breams Buildings, L ondres, E. O 4.
ZONDAG 3 MAART
H. Cunegundis
Zonop6,31Zonaf5,36
MAANDAG 4 MAART
1929
H. Casimirius
Zon op6, 29, Zon a 15,3
N, M. 11 E. K. 18
Er is geen vasten meer, liooren we
soms wel eens van lichtzinnige christe
nen zeggen.
Groote dwaling of onwetendheid
Zoolang de Ghristi kerk bestaat leai
'dit is. tof het einde der eeuwen zal
de vasten bestaan;.
Vele reizigers hebben de vermaarde-
trappisten-abdij van West malle bezocht
in de Kempen.
Van boven op de groote ingangspoort,
staat in zware letters, die men van \er_
re kan lozen, gedrukt
Indien ge geen boelvaar dig -cid doet,
zult ge allen gelijk vergaau. (Lucas
;is, 3).
Geene woorden passen beter dan de
ze op den "ingang van dit oord van ceu_
wige stilzwijgendheid cn boete.
Maar op die woorden van Clirislus
steunt de wet van het vasten, in de H.
Kérk.
Men zegge dus niet Hot is geen vas
ten meer, want het gebod van vasten
blijft eveü streng bestaan voor alle
christenen van af hun 21e tot hun GOe
.jadr. en het gebod van yleesch'derven
van al' hun 7e jaar. -
Alle arbeid zelf ontslaat niet van de
wet van het Vasten. Een smid of tin*,
merman of bediende is van de vasten-
wet niet ontslagen omdat hij tamelijk
zwaren arbeid verricht.
Alle de ambachten of werken, die niet
jn 't bijzonder aangeduid zijn in de dis.
peiisafion 'der vastcnbulle, ontslageai
niet van liet vasten, en nog minder van
het vleeseh derven.
Willen alle deze categorieën van wer
kers, ontslagen zijn van het vasten of
derven, zij moeten de dispensatie vra
gen aan hun pastoor of biechtvader.
Vasten en derven is goed \yoor, het
lichaam en voor de ziel
Allie geneesheeicn gaan akkoord om
te verklaren, dat de meeste mensclion
hun leven verkorten door gemis aa-n
zuinigheid.
Hart, adersysteem en al de organen
die do spijsvertering en assimilatie in
liet menschclijk lichaam helpen ver
richten, verslijten vroegtijdig, door liet
overvloedig gebruik van voedsel, bijzon
derlijk van vleeseh.
En wat ergor nog; is, een te veel goed
gevoed lichaam versmacht do ziel en
belet grootelijks haar werk.
Het vorstand' en de wil, de twee ver
mogens van de ziol zijn verlamd door
te groote voeding.
Verstand en wil hebben 'krachtige
luilp noodig van het lichaam, en groote
toevoer van goed bloed naar do hersens.
Iloe wilt go dat dit gebeure als alle
kracht noodig is bij do vertcrhigaorga.
non
Het lichaam te goed voeden is ook de
drift voldoen der gulzigheid.
Ik spreek hier nog niet van overdaad.
Deze doodt lichaam en ziel zeer snel. Ik
spreek alleen vam te goed doen.
Is het lichaam in die drift vcldaan, ze
wil ook in de andere voldaan worden. De
neigingen van het lichaam worden
meester; de ziel is uitgeschakeld. Er is
geen wil moor in zulk rnensch. alleen
lijk slavernij van de neigingen en drif
ten.
De menseh mag driften hebben, en
het is goed dat hij er h-ebbe, als ze ge
temperd Zijn, on geleid door verstand en
wil naar het' goede
Zoo wordt de vastentijd eea nuttige
en zalige tijd
Iedereen ook heeft iets te hers lellen
in zijn teven.
Wie heeft er niet misdaan 7
Geen beter middel om te voldoen dan
het vasten.
Laten wij van dezen tijd gebruik ma
ken. Van de toekomst zijn wij niet zeker
De dood slaat verschrikkelijk in ons
guur jaargetijde.
Hoort dc parabel van het Evangelie
(Lucas 13. 6).
«Zeker iemand had een vijgeboom ge_
plant staan in zijn wijngaard, en hij
kwam vruchten daaraan zooken en
vond er geene.En Tvij zeide tot den wijn
gaardenier: Zie, net zijn nu diie jaren
dat ik vruchten kom zoeken aan dezen
vijgeboom en ik vind er geene. Houïsv
hem dus om, Waarom ook beslaat hij
den grond Doch deze antwoordde, en
2eido tol hem Heer laat hem nog dit
jaar slaan, totdat ik rondom hem ge
spit en mest gelegd heb, en brengt hij
vrucht voort, 't is wel; zoo niet, dan
zult gij hem tegen het volgorde jaar,
omhouwen
Vat gij de vermaïiing
De vijgeboom bediedt. den mcnsch.
Gij hebt nog dezen vastentijd om uw
gemoed te beploegen en te bevruchten
Gij moet iets veranderen en verbete
ren in uw teven
Vraagt b.v. uw eigen eiken avond re
kenschap over uwen dag. Dan zult ge
weldra weten waarin n te verbeteren.
Oordeelt u zeiven en ge zult niet ge
oordeeld worden.
Ba ZOOGEZEGDE NOTULEN DER BE-
- RAACSLAQINGEN VAN DE GEZfl.
MENTLIJKE GENERALE STAVEN
VAM FRANKRIJK EN BELGIS, VAN
7 EN 12 SEPTEMBER 1927 TE BRUS
SEL GEHOUDEN.
Tegelijkertijd ais liet «Ulrcchtsche
Dagblad» het stuk in extensö afdrukte,
drukte het Antwerpsche blad der Front-
partij De Schelde» den beknoopten in
houd van een document, met pi cambule
en de interpretatie der artikelen van liet
Fransch-Be 1 giseh militair verddrag.
Het stuk beslaat con gaiische. bladzij
de van do U. D.
OFFICIEUSE BELGISCHE
LOGENSTRAFFING.
Belga publiceert volgende nota
Het «Utrechtsch Dagblad» publi
ceert het proces-verbaal van besprekin
gen die tusschen de Fransche en Belgi
sche staten in September 1927 te Brus-
sei zouden gevoerd zijn.
In officieele Belgische middens
verklaart men dat dit dekument evenals
het eerste dat door «Het litrechtsch
Dagblad» gepubliceerd werd, geheel
valsch is.
De inhoud er van is van het begin
tot het einde verzonnen».
Uit goede bron vernemen wij 'dat het
onderzoek betreffende do vervalsching;
der documenten van Utrecht goed vor
dert.
-M-on weet reeds waar en op welken
dag de valsehe geschriften zijn opge
steld.
Betreffende de personen bezit men
ook reeds zekere gegevens.
ONBESCHOFTE DOENWIJZE
De minister van Duitschland te Brus.
s.el heeft zich begeven bij M. Hymans,
minister van builonlandsehe zaken, om
hem uitleg te vragen over de zoogezeg
de onthullingen van «Het Utrechtsch
Dogblad». De minister van het Reich
zou er op gewezen hebben, dat bij die
ophelderingen vroeg, niet alleen in het
belang van Duitschland, maar ook uit
hoofde van het vertrouwen dat heel de
wereld stelt in de traktaten, bes.lemld
om den wereldvrede te verzekeren. M.
Hymans heeft de onbeschofte vraag van
de-u Duitschon minister het onthaal be
zorgd dat er aan verdiend was.
Het is wonderlijk dat precies Duitsch
land. wiens vodjes papier van 19 l i nog
versc-h in ieders geheugen liggen, zich
zoo dik wil maken naar aanleiding van
valsehe dokumenten, waarmee niet be
oogd wordt Duitschland maar wel Bel
gië. in de eerste plaats, te schaden.
Mussolini ware er nooit toe geko-
man de Romeinscha kwestie tot oplos
sing te brangen, hadde hij de voor
zorg niet genomen, vooreerst de vrij-
metselaarslogiën te ontbinden en uit te
drijven.
Een historisch voorgaande wordt ten
bewijze, a«ngehaald Koning Umber-
to had in 1895 onderhandelingen aan
geknoopt met wijlen Leo XIII. De Ko
ning van Italië riep Crispi, alsdan mi
mister voorzitter en deelde hem het
antwoord mede van den Paus. Crispi
vroeg 24 u ren om over de zaak te kun
nen nadenken.
's Anderendaags bood hij zich aan bij
den Koning, kcud en stijf.
Ehwel vroeg de vorst.
Majesteit, antwoordde de minis*
ster, ik heb het ontwerp onderworpen
aan den Grootmeester der Vrijmetsela
rij die mij verklaarde
Don deg dat de Koning eene ver
zoening zal beproeven met den H.
steel, zullen wij genseh Italië tegen
hem opruien.»
De Koning kon oen gebaar van
gramschap niet onderdrukken dcch
drong niet verder aan.
Ziedaareen staaltje van den razen-
drn haat der vrijmetselarij tegen Paus
en Kerk.
Z.D.1I. de BissfShop heeft benoemd
tot bestuurder der Zusters van O. L. Vr.
(Nonnaabosoh) t" Gent den Z.E.H. Kan.
G. Do Munck, professor in het Seminarie
tot Diocesaan Opziener voor het bur
gerlijk hoofdgebied Audenaardc den E.
11. L. Goubert, loeraar in het Slat Joris,
gesticht te Gent.
tot dcknnale op zieners voor de de
kenijen Ever gem, Ledeberg en Loo„
ehristi, den E.ll. Sfaels, diocesaan op
ziener le Gent; voor de dekenijen Au.
denaarde, Cruyshautem, Rouse en Sot-
1 legèm de EE. HH. L. Gouberf, diocesaan
opziener ie Audenaarde, en A. Delacroix
bestuurder van het geslicht van O.L.
Vrouw van Deinsbeke te Sot legem; voor
tie Dekenij Dender monde den E.ll. C.
QX*iia£Leüer. diocesaan lopzienei le SI.
Niklaas; voor de dekenij en Hanune. Lo.
keren en Zele don E. H. A. Ruy-, supe
rior van Si ut Lodewijkscollege te Loke
ren.
tot onderpastoor le Nevcle, den E. H.
A. Rijpkaert, onderpastoor te Adegem.;
tot coadjutor te Leeuwergem den E.
II. O. Do Sutler, professor in SI. Grc-
goriusgeslichl. te 'Ledeberg.
tot professor te Ledeberg den E. II.
E. Van Breusegom, diaken in liet Se
minarie.
4 T H. 1921
TREKKING VAN 1 MAART 1929
Vrijdag morgen ten 10 ure Leeft te
Brussel in de Nationale Bank de öGe
trekking plaats gehad der leening A
t.h. 1921 van de verwoeste gewesten.
Het lot van een miljoen frank valt
ten deel aan de obligatie soric 55.128
n. 12.
De andere nummers van deze serie
zijn uitbotaaibaar met 250 frank.
Van onzen Geutschen medewerker.
DE VROUWEN ROOK EN
Ze rooken perfect en ze lommen hot
snoezig. Ik heb het nochtans nooit als
een echt vrouwelijke bezigheid kunnen
beschouwen. En se steken niet alleen ci
gar etjes tusschen hun geschilderde tipjes
k ken een vrouw van een mystieke
schilder, moeder van een talrijk huisge
zin, die haar eigen pijp ken bezit. Aar
dig, hein
Nu. hel kan gebeuren dat die dame
hierbij blijk geeft van zekere medische
kennissen, vermits het aangenomen
schijnt dat de gijp mimi5 en de cigar cl
meest schadelijk is. Ik rook liever ciga
ren. In medio virtus. Dit weze gezegd
aan de lezeressen die Hamlet's feestdag
zouden willen vieren.
In Amerilea rooken ze schrikkelijk
veel cigar etten en de statisüekcrs ofte
tijd hebbende muggenzifters liehben be
rekend dat er door de Yankees 3300 ci
garetten per seconde worden aangesto
ken, thans in 1928 zes maal meer dan
in i914. Ook een perckwalie. Wat geld
wordt er aldus in de lucht geblazen De
drie vooi-naamsie fabrikanten van ciga
retten in de Ve-reenigde Staten hebben
in 1928 een bedrag van 3o0 miljoen fr.
besteed aan dagbladadvertenties alleen.
Amerika for ever.
Het gerucht loopt.dat de prohibition-
nisten, de fameuze pronators van dc fa
meuze alcoholiücl, eveneens op het ge
bied van woken zouden willen regiem en
teeren. Leve de vrijheid, die haar stand
beeld heeft aan de haven van New-York.
Die keelzieke en longUjdende beknib-
belaars bewezen dat het rooken van ci-
garetten liet verstand der vrouwen bene
velt. 't Is Miss Mary Dobbs van Kansas
City onder andere die het staan houdt en
ik verwed een pakje Puantos infamos
dat ze er zelf heel wal moet gemokt heb
ben om met kennis van zaken tot zulk
een besluit als het hare te kunnen ko
men.
En heeft de cigarette geen invloed qr>
de mannen Of gelooft, de achtbare miss
dat hei sterk geslacht reeds zoo dom is
dat hel niet meer kan verdommen Zoo
ja, merci miss, en van 's gelijke.
Maar Miss Dobbs is een fijne geslepe-
ne Zij zou het rooken willen doen ver
bieden aan de vrouwen onder de veer
tig jaar. Zij zou dan wellicht «hors con
courszijn cn membre du juryWant
men moet een oude cn vcrwelende ma
dame zijn om de Tti&nsojien een schade
loos beetje plezier te ontnemen. Natuur
lijk moet rooken met mate gedaan wor
den.
Alles moet met mate gebeuren. Wan
neer er in 't vlaamsch «ten voor een hoe-
danighcidswoord staat deugt hel nooit.
«Ten braaf cn deugt ook niet.
Donderdag avond, om 8 ure, hield on
ze Handelskamw nare algemeen© ver
gadering in de prachtzaal van het stad
huis, onder, voorzitterschap van den
lieer O. Van der Schuercn, die den voor.
zitler Heer Geeriuckx, akwezig, verving.
Bij de leden van liet comité it hadden
zich gevoegd, dc li.h. Prins, bestuurder
der verrekenkas dor provincie Brabant
eu Vergeylen, bestuurder der verreken
kas van Oos.t,.\Taanderen.
De tveer Van der Schuoren opent de
vergadering dour een welkomercet aan
de leden en verleent aanstonds het
woord aan den heer secretaris der Ka
mer, den lieer I,. Camu. Deze 'jeeft een
breedvoerig verslag van de werkzaam
heid der Handelskamer gedurende haar
bestaan sedert oen drietal maanden, en
bewijst ons dat de kamer niet onledig
is gebleven. Zij beeft de belangen der
groot- en klewmijvcraars, der groot- en
kleinhandelaars behartigd en zich geen
moeite gespaard om op verschillende
domeinen ernstige verbeteringen te be
komen, of aan te vragen.
De lieer schaf,bewaarder De Ha eek
geeft lezing van den geldelijken toe
stand der kas en doet een warmen op
roep om nieuwe leden aan te (winnen.
Daarbij zegt de heer d.d. voorzitter dat
dé liandclskamer ziclv wil uitbreiden
over het gewest Aalst, wat voorzeker
een aanwinning van nieuwe leden zal
daar stellen.
Dan wordt het woord gegeven aan
den heer Prins, bestuurder der Verre
kenkas van Brabant die in eene jmacht-
rede den hcdendaagschen toestand uil-
legt zoowel der werklieden als der Pa
troons en zoo afleidend komt tot. de
sociale worken en bijzonder de Verre
kenkas. Hij legt de werking uit der 'ver
rekenkas in Brabant en zet de nijvc-
raars en handelaars van Aalst aan zich.
te groopecreu bij do Verrekenkas van
Goet-Vlaanderon, wier be&tuur aan den
lieer Vergeylen, tegenwoordig, is toe
vertrouwd.
De voordracht van den Ik er Prins
verwekte groote belangstelling, werd
met aandacht aanhoord on zal zonder
twijfel vruchten dragon.
Na dem lieer Prins, neemt nog M. De
Schaepdrijver het woord om aan de le
den eon plan van verbetering in onze
verkeersmiddelen te water en per spoor
uit te breiden. Dit plan beslaat in
twee woorden, in liet graven van eene
fcom 'bij idem Dender, aanleggen (van
nicuiwe en moderningcrichto kaaicUj
verbinding der kom met de goederen-
statie, enz. cn dan later, de rechtstreek,
sche verbinding van den Dender mot
do beneden Schelde, over Baesrodc.
Schoon pla'n voorwaar' en daar de
heer De Schaepdrijver gemeenteraads
lid en deelmakend der commissie van
Openbare werken, «the right man, in the
right place» om dat plan ie verdedi
gen, zijn we verzekerd, dat hij het zal
doen met den zelfden geestdrift, als hij
ons Donderdagavond met de uitbreiding
er van vergastte. Moge hij door li-cel den
emeenteraad gevolgd worden J
Dc pakelboot Tysvillc gezagvoer
der kapitein Hcrreman, die om 10 uur
Vrijdag morgen in onzè haven werd
verwacht, is eerst te half 1 in.-onze ha
ven te Antwerpen toegekomen.
De passagiers brachten niet veel en
geen bijzondere tijdingen mee.
Neger samenscholingen
Einde Januari hebben er te Elisa-
betliville, 's avonds, tot tweemaal loc,
groote samenscholingen van inlanders
plaats gehad.
Zij maakten veel lawijd en schenen
wel min of meer onder dein indruk van
dtm drank te zijn.
Men moet dc be teekenis van deze be
toogingen niet overdrijven, maar zij
verdienen dc aandacht der overheid te
trekken.
Zoo iels zou vroeger niet gebeurd zijn
en liet is volstrekt noodig meer toezicht
te houden op de manier waarop de in
boorlingen aan sterken drank geraken.
Tot nu toe blijft liet bij lawijd en ge
schreeuw; zelfs dat mag de overheid
niet dulden, willen do inboorlingen ziclv
niet gaan inbeelden dat ze vrijgevoch
ten zijn.
Erg auto-ongeval.
Zondag 27 Januari heeft te Elisabeth,
ville een erg auto-ongeval plaats gehad.
Op de Watervalenlaan is de auto van
M. Van Veen, bestuurder van den Crédit
Foncier, in botsing gekomen met de
auto van M. Guebtls, voorzitter der
rechtbank van eersten aanleg.
M. .Guebels werd licht gekwetst.
Ik zou voorzeker aan een elementai
re plicht van dankbaarheid te kort ko
men moest ik niet-nu-reeds al mijne
weldoeners, groote en kleine, innig-diep
mijne erkentenis uitdrukken om da
hulp mij verleend inde lastige taak,
waarvan ik om zoo te zeggen alleen da
t-roote verantwoordelijkheid draag en
tevens de zending heb ze tot goed ein
de te brengen.
Binnen een paar maand of zoo,als
't weder gunstig is zullen de werken
aan 't voltrekken der nieuwe kerk yan
't H. Hert zeer ver gevorderd zijn.
Tot hiertoe zijn wij niet in staat de
volledige kosten der enderneming te
dekker en reeds zijn wij door ons ambt
gehouden ernstig te denken aan het
mobilier der kerk alsmede aan do
bencodigheden hoogdringend vereischt
tot den ©eredienst.
Wie helpt mede om dit zoo geprezen
heiligdom 't Heilig Hart toegewijd
waardig en waardiger te maken van
de schoonste der devoties.
Wie schrijft in voor een altaar (er
zijn er drie), den predikstoel, het
orgel, de biachstaelen (er zijn er vier)
het tabernakel, de kommuniebank, het
koorgestoelte, enz. enz. Onze zoo ge
liefde Bisschop, Monseigneur Coppie-
ters, dia altijd te vindon is wanneer
het edelmoedigheid geldt, schenk do
nieuwo kerk eene gift van vijfhonderd
stoelen. Misschien kunt go ons zeggen:
wederom geven Inderdaad, maar 'tis
voor ham die eens zegde Een glas
water in mijnen naam gegund zal
niet onbeloond blijven'-. Het Heilig
Schrift brengt eene gansch bijzendera
hulde aan diegenen welke do schoon
heid en de heerlijkheid van Gcds Huis
ter harte nemen. Ik wensch uit den
grond mijns harten dat deze woorden
eens u mogen toegepastDomine,
dilexi decorem donaus tuae et locum
habitationis gloriae tuae. Heer,ik heb
don luister van uw huis en de plaats
van uw verblijf liefgehad.
R. KOCHUYT,
Pastoor, Drijslautelstraat, 11, Aalst.
FEIESTERL1.JK JUBELJAAR Z. H.
RAUS l'IUS XI
Inschrijving'geopend door den Bond
der Katl). Dagbladschrijvers van België-,
onder de liooge bescherming van hei
Episkopaat.
ACHTTIENDE LIJST
M. en Mad. de IUene-Bander, Vourne,
1000 Graviü Mart;, do Liodekerke, Brussel,
K00 Mj-p Marinus, Deken van Brussel,
100Naamloos, Profondeville, 500 De
leerling-en der Broeders van Doornlic. 500 j
Mej. GeeHiaun). Antwerpen, 300 M. en
Mad. Pierre Nève, Selsigneux, 250; M. L.
Hel helyuck. Gent, 200 De Pastoor der pe-
rochie Graud-Dieu, 150 De parochie van
Harcliies, 120M. Henri Bribosia, Namen,
2(>0M. Charles Borrernans Maily. Aalsfct
200 Graaf en Gravin Glcnlsson, Aalst, 200;
M. V. Qum®L Jumet, 200 M. Capelle^IIen-
rv, Namen, 200 E. H. Lahaye, postoor van
St-Jan, Tongeren, 100 A. B., Leuven, 100
M. F. Vander Eist, I'hilippeville, 100 j M, J,
Dnpuis, Marcinelle, 100 E. II. B-rtraud,
Siilzinnes, 10O; De Generaal en Mad. L.
Bonus, Tiieux. 50 E. 11. pastoor van Hntion
en eenige parochianen, 50 P. D„ Bruss»},
50 M. E. Spits, Vise, 50 S. D.. Leuven, 50;
M. Beckers, Tornieren, 50 A- en F., Su»
Sauveur, 50 M. P. Valck», Poporinghe, 35;
Naamloos II., Aalst, 100 Bnron en Barones
Eiiennedeila Faille d'Huysse. Brussel, 100
M. Pliilberk Van Iloorebeko, Eecloo, 100 R.
Vader..,, Meesaen, 100 Een magistraat, Nu-
vul, 100 D. D. a S. M., 100 Mad. Huens.
Hwnri-Chapelle, -100 A. O., La Buuverie, 501
De familie V, B., 50 i Ad. M. Lillo. 50 E. R.
H., Brussel, 50 M. F. Groonenberglis. Has
selt, 50 Naamloos». Namen, 100 B. J,, Sal-
zinues, Namen, lou; Mej. Errembault du
Muisuil, Doornik, loo; M. Vassart, Gouguies
Io; M. h'aïbreox, Mrrcinolle,. 2©; L. U., D. C.,
25; M. Rurin Servaos liens, Thieneit, 25j
Mad. Ch. De Wuif, Biugge, 8o; Eene fami|ia
vau Sart-Risburt, Io; Mad, Wed. F. B., 2o;
Mad. Picbuèpue-Leinoine, La Bouveri», Zo*.
M. Mceneclaye, Brugge, 2o; Zoon der Kerk|
jnnmertinghe, 2o; M. R. Cheuot Vincent,
Diuauti 20; C. B., Bergen» lo; Naamloos, Au»
deuaerde, 5; Mad. Léouard> Warmaut, 5; Do
familieC. AL. Dooruik,2u.
Totaal der lijst fr. 7,9o5
Totaal tot boden fr. 258.218
Men kan inschrijven ten bnreele van
het blad, of wel storten op postctvcc'j
Ti. 382.70 van M. Leun Malii.tL sekreta-»
ris van den Bond.
NOTA BENE. I>e. naamlooze in
schrijvers worden verzocht zicli nirt bis'
de melding hunner intenties 1c bepalen.
De intenties van de schenkers word ca
niet afgekondigd. De naamloozcn wor
den verzocht beginletter» en eene ge-
Imeente aan te duiden. 0111 hunne giften,
kenbaar te maken.