HERBERGIERS
Ferdinand Van Nieuwenliove
STADSNIEUWS
LOUTER INC
Alvorens Ued. een phono met Eleetrisclie
vraagt girijzen aan
SCHELFOUT
versterking aan te
VALERY
Bank voor Öost-Vlaanderen
wm,
EENIGE agent der Radio-posten SM en der electriscligedrevene ei versWo
phono'sSICERPHÖNE
Louise BRANTEGEM
Henri VSSART
Cinema Palace, Aalst
TE
Handelshuis te Huren
Hoilandsche Maatjes
Studie van Notaris TEB3AUT
WINKELHUIS
een WOONHUIS
een WOONHUIS
l'fllost
r OVERLIJDEN.
Bij hel lor pors leggen vernemen
wij uit Gcoraartlsbergon liet overlijden
yan Mijnheer
oud-volksvertegenwoordiger van het
Arrondissement Aalst
De achtbare overledene bereikte
slee Lis den ouderdom van 58 jaar en
overleed in zijne geboortestad na oene
kortstondige ziekte heden NVoensdag
12 Juni.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van
do begrafenis zal-plaats hebben Zater
dag 15 Juni om 10 ure, in de dtLar.u'e
kerk.
Vergadering ten sterfliuizo Groote
Markt,
«De Volksstem"» biedt aan de 'diep-
beproefdq familie van den overleden
Ijare gevoelens vaii Ijristè/i.e dcolnc
mi lig; aan.
Men vévzoïlit óns liet overlijden tc
melden van
MÉJUFFER
dochter van wijlen
Joseph en Colota-Josephina Van Nuffel
geboren te Aalst den 22 Augustus 1857
en Overleden te Jette (Brussel) den
11 Juni 1929,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Donderdag
13 Juni 1929, om 8,30 ure, inde kerk
van de Grot, Leopoldstr. Jette.
Vergadering in het Gesticht St Au-
gustinus Leopoldstr., 314, te Jette om
8 ure.
Een tweede dienst van wege het
broederschap van Barmhartigheid, zal
plaats hebben in de kerk van St Mar-
tinus te Aalst, Woensdag 19 Juni, om
8 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit ala
dusdanig le willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
Snelden van MIJNHEER
Echtgenoot van Mevrouw
ELI SA VERTONGEN,
geboren te Aalst, den 17 Maart 1898,
en aldaar overleden, den 11 Juni 1929.
Lijkdienst en Begrafenis Donderdag
13 Juni 1929, om 8 1./2 ure, in St Mar-
tenskerk.
Vergadering ten sterfhuize, St Jan
straat, 67, om 8 ure.
Vrienden en Kennissen 'die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als.
dusdanig te willen aanzien.
OPENBARE ZITTING VAN DEN
GEMEENTERAAD op Vrijdag 21 Juni
1929 te 5 ure namiddag.
Dagorde
1. Ontleening.
2. Grondverkoop.
3 Openbaren Onderstand. Rekening
1927 en begrooting 1929.
4. Gemeentebegrooting 1929.
KERMIS 1929
Zondag 30 Juni
Bloemen en Reklaamstoet, ingericht
met de medewerking van Aalstersehe
Scholen en Maatschappijen.
Prijzen
1) Versierde autos, 3 prijzen.
2) Versierde rijtuigen met 2 paarden
bespannen, 3 prijzen.
3) Versierde rijtuigen met 1 paard
bespannen, 3 prijzen.
4) Versierd karretje, bespannen met
schtap, geit of hond, 3 prijzen.
5) Versierd handelsvoertuig (auto-
vrac-htwagen, 3 prijzen.
6) Versierd handelavoertuig met 1 of
2 paarden bespannen, 3 prijzen.
7) Versierd motorrijtuig met of zon
der side-car, 3 prijzen.
8) Groep wielrijders, minstens 25
deelnemers, 3 geldprijzen.
9) Afzonderlijk rijwiel, 3 geldprijzen.
10) Versierd kinderrijtuig of hand
karretje, 3 geldprijzen.
11) Gekostumeerde groepen, 20 deel
nemers, 4 gel.dprijztn*.
12) Kindergroep, minstens 6 deelne
mers, 3 geldprijzen.
13) Praalwagens, 3 geldprijzen.
14) Groep ruiters, minstens 12 deel
nemers, 200 frank prijs en eeremetaal,
Bijprijzen kunnen toegekend worden
aan deelnemers wiens voorstelling niet
zou voorzien zijn.
Insehrijvingsbulletijn en toetreding
voor 20 Juni 1929 bij den sekretaris
Felix De Looze, Brusselstraat, 58, of
Bureel der waterleiding, Hopmarkt.
Alle fijnproevers verkiezen de pro„
ducten der blschuitfabrlek DE TOE-
KGP/ïST, Avenir Denderleeuw, omdat ze
de beste zijn
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk: 4)
Vrouwelijk: 8)
HUWELIJKEN
.T. Bombeeck, warktuigk. met M. De
Vriendt, zb. II. Corthals, hondenafrichter
met M. Ilelskens. fabriakw.A. Holfellnclc,
siroopbew. met M. BockstaeJ, z'ijdebovr.
J* De Schutter, wever met B. Leemans, tw.
C. Arys, pasw. met J. Verhaat, t\y. J.
Claossens, wever met L. Barrez, breister.
OVERLIJDENS
H. De Boeck, inn. M. Brabants. *b. 71 j
Zonnestr. M. Hendrickx, we. K. Blöcque,
zb. 55 j. Moorselbaan. M. D© Coniuck, vr.
J. Barbé, zb. 68 j. Apostelhuizen. C. De
Vuylder, wr J. Poriau, zb, 84 j. Maanstr.
E. Van Geetruy, wr M. Tombeur, zb. 74 j.
Hertsbage. D. Barrez, mn M. Van dan
Evnde, zb. 73 j. Houtmarkt. A. De
Saodeleer, mn H. De Backer, zb, 66 j. Den-
dorstr. H. Visart, mn. E. Vertongen,
schoenm. 31 j. St Janstr. M. De Block, mn
O. Keilen e, zb. 24 j. wonende te Baelegem
1 kind onder de 7 jareD.
nniiM|r lO De fijnste bitter op wijn.
UflAllJC AO A. SIMKENS, Borgerhout.
Duivennieuw s
STADSBOND AALST
Lokaal Jos. Van den Eynde
Groote Markt
Zondag 16 Juni 1929,_ prijsvlucht uit
Quiévrain, met oud en jong d6 jongen
mogen in dubbel vliegen.
Zondag 29 Juni 1929, groote monster
vlucht uit Quiévrain, met oud en jong
de jongen mogen in dubbel vliegen.
Tien bondsprijzen voorde oude en
10 voor de jonge duiven, van 7.50 fr., te
winnen door de leden, voor de 10 eer
ste overduiven. 1631
HET BESTUUR.
JEF
DOOR
SCHEIRS
KtiiitarU iv. O. Jaooto»
DE 6TRAF8TE. GEBRUIKT ER .MIN.
10de Vervolg1.
Op de fabriek, tussóhen 't apclere volk. v
keek -zo noch op. noch om, en het kwam 0£ ,ze haat droeg, doch vroeselijke dingen
stond er-haar .te wachten-zonder beveili
ging. bescherming of steun Dien wou
ze hebben, al was ?t ook zonder liefde.
Ze draaide den weg niet in naar huis.
maar ging recht naar do woonst van hem
die haar met volle vuist zoo onmensohe-
lijk in de ziel had geslagen
Ze wist niet of ze nog liefde had, doch
ze zou veel, heel veel vergevenook niet
zou ze 'begaan. Haar gemoed lag te gisten
onder allerhande gewaarwordlingen en
AALST
Teiepli, -4 i
MOLEN DRIES, 2©
MOLENSTRAAT, 51
T
iBeslokken en proeven ten huize GRATIS, zonder verbintenis van uwentwege. 450$
Schoolstraat
Programma voor Vrijdag 14, Zaterdag
15 en Zondag 16 Juni 1929
Kinderén'R1ÈT toegelaten.
Liclxtziiiniglieaen
met Esther Ralston, Raymond Hatton
en Ei'nar Hanson.
valöclilieici
drama met FJat O'Malley en Mac
Busoh:
Alle Maandagen om 5 en 8 v. veran
dering van pi*c$ramma aan vermin
derde prijzen.
1633
aan 23 fr. de IOO Ugr. ter
LE LION B5öR| ter stede
stokerij
11S1
Filiaalder Algemeene Bankvereeni-
ging en Volksbank van Leuven.
(Gent, St Baa/splaats, 18
ZETELS
(Roqap, Abeelstraat, 2
BIJHUlZENiDER STREEK
Aalst Keiïerlijke Plaats,
Herzele
Watteren Kerkstraat.
Sottegem Kasteelstraat.
Seheldewindeké Dorp.
BIJKANTOREN
Burst, Denderleeuw, Hillegem.
Iierekxken, Lede, Meire, Mooreel,
St Lievens-Easehe, St Lievens-Hau-
them.
Alle Bank- an, Beursverriohtingen
aan de beste voorwaarden. Stipte
geheimhouding,Volkomen leker-
heid. 1S?5
KUIPERS. Gasten en haivo gasien
gevraagd om vaten te repar ieron,
standvastig werk, hoog loon, SlfiOOP-
FABRIEK LÊ CLERCQ, Vaart, t.s. 102J
TE KOOP Melkeehapen en jonge Melk-
schapeu. Zich bevragen bij M. Maurice De
Wolf, AlberLlaan, T/S.1032
HUIS TE KOOP. Kan Garage aange
bracht worden. Zich bevragen bij M.
Maurice De Wolf, Albertlaan, T/S. 1633
HUIS TE HUREN. Kan Garag# aan
gebracht worden. Zicb bevragen bij M'
Maurict De Wolf, Albertlaan, T/S. 1634
GEVONDEN in OoBtacker, porte-mon-
naie met geld. Terug te bekoman bij Goos-
sene, Burchtstraal, 11, Aalst.
Gelegen aan de Veemarkt, (oud huis
We Mallego). Zich te bevragen inde
Bureelen van Redt U Zeiven, Brabant
straat, 53 ter stéde,--in den voormid
dag. 1637
haar voor dat ook die menschcn niet
jnocr omkeken naar heur ze voelde
••aohaamle en ongemak, want het leek geYQe\Qm die Tiaar verbeelding tot - het
mmr dat de weienschap van de bedrogen dreef
liefde haar. vooruit was gdoopen enj Frederikfe 'Jnoedei. wa8 aUcen in }luis.
needs gekend-was:van al wie daar ging ,Ze keck verrast op.
Is Frederik thuis vroeg Anna.
en werkte.
Twijfel 'bekroop haar.
Ontweek «ij
Neen, hij is naar zijn weik... Moet
zelf klap en volk Of was t het volk dat gC jiem opreken Ga zitten, en Mar.
naar ontweek en geen .aoheiide dingen scfl100f Anna een steel tegen,
moer riep lijk anders den Maandagmor
gen
Hier ook lag niets meer voor Jiaar,
geen steun, geen medelijden, geen le-
-vénsreserve.
Dat sloeg haar als een angstige kwel.
Jt Meisje liet er zich, met een groo-
ten zucht op neervallen ze lei haar
handen voor cle oogen en viel luid aan
't snikken.
-e- Kind toch, zei Martha, is er iets
- gebeurd Heeft Frederik u missdhiien
ling in t hart; verbijstering van een to kort gedaan De vróuw vroeg dat
oogenl)bk die zoo vna'k voorkomt in het medelijdend en angstig, als was ze be-
ïnensehenleven en waarin men handelt vreft;tj om wat 't meisje «eggen zou.
zonder gedaclite, zonder overleg, alleen Dic )nedclijdende toon, dc zachtheid
ingaande op den noodroep van het be- van (j;c 8tem maakten het Anna duide-
angstigde gemoed, alleen luisterend naar ujk Hat deze geen ruwe vrouw was zoo-
de geheime iezelmg y^n het wonderlijke a]e «haar eigen moeder; dal gaf haar in-
yoorgevoel. eens moed en hoop en ze kon plots haar
/e keerde plots om en ging de fa- tm.nen inhouden,
bnekspoewt uit; haar angst en kwelling Brok voor brok, stuk voor stuk sprak
waren geweken en hadden plaats ge- ze voor zijn moeder uit de beschamen,
maakt voor nijdigen opstand. dc pijnlijke biecht; ze snikte haar ang-
was uitgebuit, bestolen, verongc.*sten uit en vertelde van dc levenslor-
iijkt aan den lijve aan t leven. AVat menlen die haar in verre ycrtc le wach
ten stonden,vinaai* die Frederik, en hij
alleen, vcrhelperi kon en doen verdwij
nen.
Martha weendè toen ze alles wist en
begrepen had
Zij gerust, kind, alles zal goed ko
men, hij zal mèti u trouwen. Hij moet,
ik wil het.
Gelijk een flauw zonneken dal. even
door een zware; zwarte lucht kijkt, en
belofte brengt voor beter weder en zon
nigor dagen, zoo boorde, het belovende
woord- van Martha dóór het w:ee en den
angst van Annans-heHje.
v
In moedeloozfe stemming beleefden
hun trouwdag.- Ze waren als een
paar dat, lang getrouwd, voor 't eerst
uzie had gekregen en malkanders kwa
gebreken en gedèken hartstochten on
dervond. Hun tróuwen jwas van weers
kanten dwang geweest. G-een liefde,
geen gedachte van opoffering snoerde
hen samen. Horstelling van een on
recht was geeiselft onder den drang
van mens.chclijk opzicht en van men.
schelijk moraal en opinie die valsch
zijn. Hun huwelijk was niet geheiligd
het bleef ontheiligd, zelfs door dat uit
erlijk vertoon van bijeenzijn;... wel
hadden ziclv hun handen yereenigd, hun
harten niet.
'Ut Vervolgt
N.B. Deze roman vcfStheën als
n. 210 yan de Davidsfondsgiitgavfjn.
Al de werken van Jef Sclicirs zijn te
bekomen in don Boek handel van «De
Volksstem» Kerkstraat, 21, Aalstf -
KERMIS A 929
Het College van Burgemeester en
Schepenen, met ..de welwillende mede
werking van het LandbouwcomiceAalst
stelt de vólgende schikkingen vast
Op Zaterdag 29 Juni (5t Pietcrsilag)
te 8 uur voormiddag, op het
Statieplein en aanpalende straten
PRIJSKAMP VOOR
PAARDEN VEULENS
van het Zwaar Inlandseh Trekraa
vcor ganseh het Land
PAARDEN-en VEULENSMARKT
Kostelooze inschrijving in het Bel
gisch Paardenstamboek.
Schatting der één en tweejarige
Veulens, alsook de volwassen Paarden
voor de Maatschappij van Paardenver-
zekoring.
De Markt welke zal gehouden wor
den op het Statieplein, N ijverheidstr.
enz- is toegankelijk voor alle Paarden
en Veulens. Tussehen de loten van
minstens 6 paarden, ter markt ge
bracht doorkooplieden, zullen premiën
afgelot worden.
WiNKELEERS vraagt aan L\ Poleyn,
Drie sieutelstraat. 29, Aalst, Roscam's
boterspeculaus, defect Palais mélange
en amandelbrood. De Beste. 800
Openbare Aanbesteding
HetCollegie van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis dor be
langhebbenden, dat er op Vrijdag 28
Juni e.k. te 11 ure voormiddag (Zaal
Schepencollegie) zal worden overge-;
gaan tot de Openbare Aanbesteding
van de Kasseiïngswerken van ver
scheidene ètraten in het nieuw kwar
tier van Schaarbeek.
De stukken betrekkelijk deze onder
neming liggen ter inzage, ten stadhui-
ze, Bureel 7. alle werkdagen van 9 tot
12 ure.
Met deze berichten we aan ons
geacht klianteel dat de eerste nieuwe
haring aangekomen is die zeer aan te
bevelen is voor het maken van filets
de Harangs
In den gekonden haring en kaashandel
H, LEDEGHEN, 78, Nazarethstraat
47, Gazometerstraat en 55, Gentsche-
straat. Telefoon 590. 1635
te AALST, Korte Zoutstraat, n. 49-51
(Nevens de Afspanning. «De Meiboom»))
BTJ. LTCITATJE
(OPENBARE VERKOOPING VAN.
een welgelegen gekalandeerd
te AALST, Schoolstraat
De notaris Oscar TTBBATJT, te Aalst
zal ten overstaan van den li. Vrederech
ter, openbaar verkoopen
Een welgelegen winkelhuis met bak.
kerij, koer en verdere afhankelijkheden
aan de Schoolstraat n. 40, sectie C, n.
1097f, groot een aar tachtig ceniia.
ren. Bewoond en gebruikt door den heer
Pierro-Jean Baetens-Iteyses. Inge,-
bruiktreding- binnen dc drij maanden
na de eindelijke toewijzing.
Zichtbaar alle Dijiis- en Donderda.
geii van 2 tot 6 uren.
Zie verder beschrijf plakbrieven.
Ingesteld 75.000 fr.
Tweede en laatste Zitdag
DONDERDAG 13 JUNI 1$29
om 2 uren (stipt) des namiddags oj)
het Vredegerecht le Aalst, Kapelle.
straat. c.U- T09_5
..ïi. ZÈê?:>A.
Bij licitatié
OPENBARE VERKOOPING VAN
én c'én perceeltje LAND
te AAL8T. Drieschstraat.
De Notaris Oscar TIBBATJT te Aalst,
zal ten overslaan van den h. .Vrederech
ter, openbaar verkoopen
STAD AALST
Koon I. Een woonhuis 'en' grónd
gehucht Mylbeke, aan de Drieschstraat,
nabij het nornpulje n. 4, groot 1 a&r
95 ca. en gekadastreerd, sectie F,n 279a
Koop II. Een perceeltje land nabij
het voorschreven goed. groot 5 a. 20
ca. sectie F, n. 265d,
Beide koopen zijn beWbón'd ën ge
bruikt door dame .wed. .Van Goelhem-
De Smedt.
Ingebruiktreding binnen' de drij
maanden na de eindelijke toewijzing.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 13 JUNI 1929.
om 2 ure namiddag des namiddags óp
OPENBARE VERKOOPING VAN
en eerten TUINGROND
to AALST. Korte- en Lange Riddfcrstr.
De j:p!,arjS;Os«)Ai'. 'JTBBAU'J', le
ial oAénbaar' verkoopen
STAD AALST
Eerste koop. Een woonhuis meC
grond, aan de Korts Ridderstraat, m li»
fieehtover de Garage Aloslois) gekaif:
sec. A, n.'10'iE, groot volgens nvetifig
0,48 centiaren, palende noord M. Frans.
De Cock. oost. den volgenden koop, zuê.ë
M. Pieter De Vuyst en west de üij'aió.
Bewoond door M. Adolf Buys.
Tweede koop. Eenen tuingroiull mcf.:
gebouw en uitgang aan de Langa: Rid
derstraat, gekad. sectie A, n. 94B. groot
volgens meting 6 aren 90 cenitibrën;
palende noord M. Odilon Vaw «lep
Heimeren. M. Pjiilemon De .Man en de
straat. Gebruikt door de Kinderem Jan
D«' Som er tol J October 1929.
ZieMbaar alle Maandagen en Don
derdagen van 2 tot 6 uren.
Eenige Zildhg
DINSDAG 25 JUNI 1929,
om 4 uren namiddag ter herberg c hi
de Nieuwe Posterij bij den heer Hhiir-
i De Sadelecr, te'Aalst, Nieuwstraat,
1036
afenpesloten bij de Banque Ce
(Iranitaal en reserven fr. 294.444T10OO,
beeft de eer bieronder de boers den yül-1
gende waarden mede te' deelen. Opgï»
nomen om 2 u. ter Beurs. Brut'.
12 Juni 1929.
KOIfiPTANTj
Lêsnfnstmet premie-5'/»
Bons op 5 fast 1923, 3ïrls
BonsopSfaaf 1924,
Bonsop5jaaf 1924, 3« sefiS.
Bons op lOjaar
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten 1934
Consótldatleleeningi'.'a
Banque de Bruxeües
Eanque Centrale Anver30lss.
Banque Nationale de Belglqm
Crégéca
Crédit Foneler Afrlcain,
Tram. Bilbao p. s.
Êconomfques
Flnanc. de Transportsieap-t
CockerlU -
EspéranceLonjfëtoe
Ougrée-Martha/a
Bernisart
Courcelles-Nois
Charb. Halnautf k*p.|
Charb. Umbourg-Meuse t»?
Marlemoat
Ressalx
Llbbey Owens
Carrltres Unies de Porp'iyrt
Eclalrage Cbauf. nar la ,'U
Eleclr. Bas. Charleroi (be/.l
Electr. du Borinaee (bee.l
Eleetr. Esl de!» Belglquejf >erf«'
Elect. Nordde la Belg. (oer.J
latere. Beige d'Elect. Kap-i
Entrepr. Elect, (kapj
Lr Lainlér; (nouv.).
Sté Gle Beige Produits Chfm!;.
Brasseries de Leopoldville, cap.
Brasseries de Léopoldville, dir.
Cominex
Géomlaei -
Socoma J
Sogalfor cap
Sogalfor sfichlaandeel
Burbach
Prince Haan
TerreiRougli
Dam»» (kap.)
Dames (stlciitaanlf.
TERMIJN
Barcelona-Trie!. 1930 tot 1917,90'
505
102(40)
IBS
241F
505'
100?
26o0
iaio
.wo
387,50
2075
000'
2190
32000
3800
7ÖO.O-
55 0i
40Ö'
382
1875
740
K2500
8SOO
3350
4600
9040
164»
l'JOO
1540
1275
28 O
1750'
1900
2050
107
151OO
1200
20ff:
1281.0
13700'
2700'
KB»
170;
Mexico Tramways
Sidro(prtr.|
(ord-f
ConeordU
Petroftna
Rand MI.1U
Russian Oil
ConstantlBopel cap.
Id. dlv.
Héllopolla
Industries Chlmlquti
Nitrates Railways
Tanganyika «s»
Tublzeprlr.
Kassal (parti)
Crégéco
Soenges Llpalt s
Financiert
Sennah RubhU
Hévéa
Kaiplng
Aljustrel
Brazllian-Traec
Buenas-Ayres', ;>p.|
Buenos (dly.J
Prince Henri
Parisbas
1693 (OF 1B80>
2620 tof 2615.
2625 lot' 281».
313 (Bit 31»
1310 tot: 131»
556 tot* 952
5O«rt'40»
1150 «0*4111037
971,25 l«t9T2-
3240 lot 3f2?.
942,25 Mi 93»
1312 (O! 1B0T'
532 <0*4 5271
1185 tot 1I8B/2»
762 101 73SS»
362,50 hrt'3HTl
2190 tot'2JfigP
373
307 10*009
311 19*1307
566 lot i565
730 tot 721125
2020 lokEOlO
780 l*feff70
726,25 10*720
2710 10*12700
4807 tot 4800
