Ik MOET mij ontdoen van mijnen
LUMBASO
mim-RiïEwmmi
H3EUWE PAUZES
Leerjongen gevraagd
3 Purgeert met de
i 94-TnaBr>dHRED I ET
■fms 'DIÖNKIIIDS keer-
BEZONDHEIDSPILIEN
DEFENSE
A, DUMGNCEAÜ Huis van verlrouwan
zonder vveersS'l-
MET HUIS MAES
j Biedt U ai zijne
Artiehels op
i AO.fr.
L**MgiS-MAES J
5>e doos Fr. 6,00 in alle apotheken
Voor de Nieren
Blaas
en
BOrmETERSE BOSTEELS-DE SMETO
Erembodegemslr., t. st., vraagt dringend meisjes
van af 14 jaar voor boordjeszetten en ander gc
makkelijk werk. Aanvangsloon -fr. 2 per uur.
Worden ook gevraagd goede boenen- en voeten
breisters voor binnen- en builen buis. mi
S«^oeBifal2B*ïek
Faience. Faience
Galwerend-Zuïverend
DAGELIJKS KOKEN BEBANKINSES TOE: LEEST DEZE:
maand
Pa thé
e per >3
veioj vtvn 5Q.fr./Ttaond
'/Tïoond
ISai.laitstraat-30 BSUSSIL
Va2^>
ËCLttd
yan a j"^N i
V perfflctancl
Ves^
9Pocfter-K«*l«k
IS/'pep/TJaono'^
J i^»pcrse«
'V? £clkox> i ën 1
i j-jfffrc-i-TOeandj
fèufo-Bc\óy
jvd- i5.fr.
per IB aoTi d
-—van o*f"^
can eV 10. jr. per maand. *Ojr
Öpo'innen v*xr\
15. r. penjETltitind.
Wtf verzerrdsn in o'csnsch België ert het Gr&oi-Hertogdom
Onze metg-azijnen zijn open cu'ie dagen ven B tof F9 uup
kV^talcoa, Krofisop óenvraad, gssgp^s Son en Feesfcfctcfen Vt, 9 fof *2.
y\^\oojL op
r voor hiEEREN en DAMEjM S
i* Ge mek van betelen— 1
Alyor^ns Te lioopea ^eeecjtf J
B^50 G flLLfllTSTRflfl-^jgl
VERSTOPPING GAL EN SLIJMEN
MAAGZIEKTEN JICHT
MIGRAINE RHEUMATISM E
SCHELE HOOFDPIJN VELZIEKTEN
Vroeg of laat dwingt 11 do pijn deze
beslissing te nemen. Gij moet u van
dien Lumbago ontdoen of wel zal bij
ii zoo ongelukkig en zoo ziek maken dat bot
loven u eon ware last zal schijnen.
Ziehier ds mannier
Wanneer de Lumbago u waarlijk in bare
macht beeft en dat uw arme .krachtloze rug
iedere beweging vreest, dan zijt gij genegen
allo remedies die u gewoonlijk aangeraden
worden, to probeeren, maar onderzoek gedu
rende ccn oogeublik de oorzaak uwer pijn.
Die verschrikkelijke pijn in uwen rug is
veroorzaakt door scherpe kristallijnen urine
zuur, dio uwe weefsels en uwe spieren ver
scheuren ieder keer dat gij u beweegt. Kunt
gij hopen u to ontdoen van dat schadelijk
urinezuur met pleisters te plaavsen of met
purgation in te nemen
Z^pt. nu do werking dor De Witt Pillen. Zij
prikkelen zachtjes uwe lever, verzuiveren,
genezen en versterken dan uwe lenden en
uwe blaas, zoo doende dat het urinezuur die
de pijn veroorzaakt, verjaagt en uitgetrok
ken wordt op eeno natuurlijke manier- Die
is de manier om u van den Lumbago te out-
Gedurende meer dan 40 jaar
met faijva! gebruikt
in ai de wereiddoolsn.
lasten en indien gij waarlijk verlangt got
gezond te worden, zult gij vandaag eeno doos
De Witt Pillen bij uwen apotheker koopen.
Leest do gelukkige uitslagen bekomen
door M,ne Aiiloine -Rockwonende, 14, rue des
Tirailleurs, Saint-Gilles-le/.-Kruxelles Ik
had zoo'n danige pijn in mijnen rug dat Ik mij
onmogelijk naar mijn werk kon hegeven. Wan
neer ik poogde op te staan na mij eenige
minuten gebukt te hebben, was de pijn
mijnen rug zoo verschrikkelijk, dat ik niet nala
ten kon te schreeuwen. Ik las eene reklaam
voor de De Witt Pillen, en aangemoedigd met
hetgeen zij voor anderen gedaan hadden, kocht
ik er eene doos. Ik ben gelukkig tc zeggen dat
zij mij gansch genezen hebben en de pijn is
nooit meer weer gekomen. m
Het is niet nocdig te lijden
Indien gij in dit oogeublik lijdt, zult gij
slecht kunnen -geloven dat eenige De Witt
Pillen u de verzachting zullen brengen, een
enkel middel kan u in uw geval overtuigen.
De De Witt Pi 111 en hebben zooveel voor an
deren gedaan, dat zij niet kunnen nalaten u
goed gezond t.e maken.
Eenige uren na de De Witt Pillen genomen te hebben, bewijst een kleursel der watering, dat zij hun
goed werk begonnen hebben. Gij zult door u zeiven kunnen zien, dat de, in de Dc Witt Pillen bevatte
bestanddeelen, dewelke zuiveren, genezen en versterken-, door uwe nieren en uwe blaas gegaan zijn.
Geen ander geneesmiddel verschaft zoo een bewijs als dit, cn als gij de De Witt Pillen zult geprobeerd
hebben, zult ge maar spijt hebben van ze niet eerder gekend te hebben. Neem! ze voor brandende
pijnen. Graveel, Stee;:, pijnlijke Gewrichten, Stijfheid, Rheumatiek, Rugpijnen, LumbagoHeupichi
Flerecijn. Geeft ze aan de kinderen die hun bed nat maken, evenals aan de oude personen lijdende aaa
wanorde in het wateren, en in dat geval, zullen zij eene snelle verzachting geven. Laat de De Witt Pil-
enuw - -"erondtwtld a v.
Ds pillen De Witt zijn verkrijgbaar In alle goede apotheken.
DE FLESCH 11 Fr. -• DE GRGQIE FLESCH, die 2 1/2 maal de kleine bevat20 Fr.
Uitsluitend agentschap P.Taison Louis SANDERS, Brussel.
ter drukkerij van het dag-blad DE
VOLKSSTEM, Kerkstraat, 0, Aalst.
'lE KOOP Penney met arnasu+K, geslote
.£an:ion draagverra gen 1000 kgr., alsook
napte-motor 3 H. P. bij Krans De -Saobeloer
niscb en steenweg. 103, Aalst. 24 i.9
'^nïÜUlKT ONZEX BiiO i i:.Ulï
JilOORTEL voor te 'bouwen en £3 suis
^een sterk cn droog huis hebben, be
vraagt u aan inwoners van huizon met
•onzen moortel gebouwd,, «ij l-evorem
hen. op het werk aan matigen prijs
als ook zavel voor bezetworken enz Ma
Aapzijnen van Noordseii -en Amen
.kaanseh hout. A. VUvrinckxdoor
aprdsbergEchosteen weg, 109-5, Aalst,
jfBelef. 58ö. 2001
Wordt gevraagd bekwame Schal Dister en
bekwame 1 Sundaaioppinder (Grammachien).
^idich te bevpagen, Sluiersiraat, 1, T/S. 2124
MEN VRAAGT een goede ehauffeur, loon
5 fr. per dag, bij Remy Van den Bcrghe,
Fruithandelaar, Statie, Ha.Tiert. 2130
MEN VRAAGT goeden chaulft-ur. Zich
tebe-rageu ter Brouwery BURNY, T/S 2120
S HOENFABIUEK vraagt Fraiser ook
kunnende met. wittests-k nachien werken.
Groot loon. Werk verzekerd. Zich wenden
;l>ij Henri J^joreels, Keizerstraat, 30 t.st. 2121
FEMME DE CHAMBREest demandé
«Gages 325 frs. Prendre adressc, rus de
FEglise, 21, K/V. 2123
STIK$TERS. halve stiksters en leer
lingen, wórden gevraagd in' het Schoenfa
briek: De Beul, Hertstraat, T/S. 198-5
DN Dl MANDE pour travaux de - ureaux,
uiagasin, jeune dame agée de li 1 ans ou plus
ïücrire ou se présenter avec reference la
rMaison Singer, 3, Hue Neuve, Alost 21t»5
MEN VRAAGT beenan- en voetenbrei-
.sleis, machion 12. Zich wenden Dirk Mar
lor,astraat, .66, Ier stede. 2118
GEVRAAGD een leerjongen-snijder t r
jTichenfabriek: R. Van der Vo:sl en G
4gci ollaert, Fortuinaleeg, T/S. 2122
Onderbroekfabriek
vVRAAGT DRINGEND dStiksters en leer-
iiiessjcs, zich wenden Van Langeuhovesiraat
iJlS, ter slede. 2055
MEN VRAAGT voetenl^reidster,
^tiksler en boordokeoszotctei-. Zich te
•jenden Nieuwbeekstraat 5, t. s. 2052
MEN VRAAGT goede halve gasi electri-
rjden, Zich te bevragen ICoolsLraat, 4 2,
■ff/S. 2x73
BREI FABRIEK (Ondergoed) vraagt
•Jterjcngeus en leermeisjes van 14 tot
,18 jaar. 33, Van der Nootstraat .(Park)
|p/S. 2-126
'POUDP.E JANEHJO
Jfl OoscliadeÜjU.zoader smaak Doos
i P. 2.1.CORSSL1S. 2. CnasUra pbits, j L'-
.VS - SPOSDiS VtRSETCKI'JC
Apolheak De Va.ckenf-er, Esplanade. 14 t s
TEKOOP bij Om er DE SKIET, te
Noeltert, twee wagons allerschoonste
FAIENCE TEGELS 1975
tegen zeer Lagen Prijs. Prachtigs Occasie.
VOORDESLIGSTE
aijn te bekömon in volie vertrouwen bij
KiECKErdS-REfVIORY, «ieuwstrar<t,
Aalst. 136
GEVRAAGD; Grondwerkers en metsers
voor Aalst. Hoog loon. Zich aanbieden
;Arbeidstratti, '15, T/S. 2136
MEN VRAAGT een leerjongen voor de
beenhouwerij. Zich wenden bij Felix De
j&egel, Burgemeestersplaats T/S. 2132
"FRUITPLUKKERS gevraagd bij R my
Van deu B'-rghe, Fruithandelaar, Statie,
tjHaeitert. Prijs 325 fr, in de week. Op de
boogie van l^e! vak. 2131
Klein, zonder smaak, geen buikpijn ver*
oorzakende zijn zij het ideaal purgeermiddel
Het aangenaamste en het beste. Het is het
popu'air geneesmiddel, door de geneeshe
ren voorschreven voor alle ziekten.
&s5sft :de Ie en 3c ZATERDAG der maand, Ilotel du Gomte de Flandce* (rechtover
Statie.)
BrisssaS Allo WOENSDAGEN - DONDERDAGEN, en 3e ZONDAG. RUE DE
LA MEUSE, 65 (bij Leopold TI laan). .Kerk St Denis.
WORDT GEVRAAGD goede tourneur,
sioli bevragen Marmerzagerij Raffo, gebroe -
,;ders. Haeltprt (Statie). 2142
WORDT -GEVRAAGD Coupeur récep-
tionnaire, vopr kleederen, kleine knapen en
jongens. S<^f ij ven mot rejercacios Werk
huizen GILLARD, Con facties in 't groot,
Yzorplaats, 10 Erussel, Noord 2140
GEVRAAPD. Ernstig persoon voor ma
gazijnier in Auto-Garage. Schrijven aan dit
^)lad onder letters M. V. 2141
fcuaniini m in-
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
liumoncERU
[)e Nieuwe gelimiteerde wetenschappelijks toestellen soutier veer
of elastieken en Breuh-Corsctten. mot vier doiibele plooibare regeling
voorsien der nieuws.oorligo kunstmatige handvormige weorbeftaotle
proppen. Brevetten 242(144 en $85113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan do vijfmaal gebrovc-leordo Gedinlom.aril-
zijn de ceiiifjste. door geneeskundige korpsen erkend als nutbara
stelsels die dienen te worden toegepast om do Breuk te bestrijden;
geval waar lao nig per honderd zijn van aangetast on het derdo deel
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende vreemde valsche specialiteiten aangeboden met belofte van
genezing nooit verwezenHijk Dc Toestellen der specialisten der
Familie DUMONCEAU zijn sterk-lenig en van langen duur; dragen zich
dag cn nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne schrandere ver.
binding versterken de spieren en buikvlhsweerhoud-n niet alleenlijk
de zwaarste zak-, water-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, do zekere volledige genezing
MAAGZAKKING. Heer Cluissens Henri Café Reuze te Drongen (Baele) was lange jarea
7iek door maai? 20 centimeters gezakt, is door ons toestel volledig gen ozon.
EVENTINATIE,Vrouw Vermoesen, dö, Ransgortstraat, Sl Jans Molenbeek, na 2 operation
van darmuitstörting aangetast door ons op een 1 jaar genezen.
BREUKEN Heer Wolvaart, gehucht Grirvinne, te Middelburg (Vlaanderen), genezen zak-
breulc; G. Lippens. Kloefstraat, Geeraardsberge». van twoe breuken G. Do Smet, Sergeant Da
Eruyn'straat, 19, Cureghem, van twee liesbreuken.
RAADPLEGING K0STEL002E UITLEG IN 'T VLAAMSCH van 9 tot 2 ure*
