STADSNIEUWS Chateau St Mart Rosalia Weireld Altreö-Maria-Jozef VERBR0G6HEN Sint üartinuskerk. M©itgaas*scls® Kanderfresm. Aan do Hoeren Landbouwers ORANJE AS De fijnsto bitter op w(jn. SPORT Cinema Kladeion Gemeente Smetlede MANSCONFECT1E in 't groot, vraagt goede stukwerkers, werk ge heel liet jaar door ver zekerd, goed loon. Zich wenden Molenstraat, 10 le Aalst 2244 Sttidie van feester Herssssis Constantinople ;u. een Ha!tdeishaais Gemeen! Otlergem "rnps Osnlrafe ie la De Eaneae d5£ksl Men ••erzoekt ons liet overlijden te melden van MEVROUW echtgenoot van Mijnheer HENRI VAN DEN BREMT Lid van den Bond van het H. Hart en van verscheidene andere Broeder sehappen, Geboren te Aalst, den 6 Januari 1868 en aldaar overleden, den 17 Oogst 1929 versterkt door de HH. Sacramenten der Stervenden. Lijkdienst en begrafenis, Woensdag 21 Oogst, te 9 iire, in de St-Martens- kerk. De Yrouwmis onder do Vigiliën. Vergadering aan het sterfhuis Hout markt 17, om 8 1/2 ure. Een Dienst van Barmhartigheid, Donderdag 22 Oogst, te 7.30 ure. Dö dertig Gregoriaansche missen sullsn golezen worden in do zelfde kerk van af 10 September, Om 6 1/2 ure Vrienden en Kennissen dio bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht, dit als dusdanig te willen aanzien. Mijnheer Constant VERBRUGGHEN; Mijnheer Jules VERBRUGGHEN Mijnheer Hendrik VERBRUGGHEN De Familie VERBRUGGHEN cn de Familie DE SMET, doelen u. met diepe droefheid mede, het smartelijk verlies dat zij komen té ondergaan in den persoon van hun teerbeminden broeder en kozijn. Den. Eerwaarden Heer Lid van het' Broederschap van bet Heilig Hart van Jezus, enz. enz. geboren lc Aalst, den 6 Januari 1860 en in den Heer ontslapen te Gent. den 16 Oogst 1929, voorzien van de H. H. Sacramenten Onzer Moeder de II. Kerk. Wil zijn ziel in uwe gebeden indach tig wezen. De lijkdienst zal plaats hebben in de parochiale kerk van St Nicolaas., te Gent. dón Dinsdag, 20 Oogst 1929 om 10 y2 u., gevolgd door do teraardbe- stelling in den familiekelder te Aalst, Vergadering in de St Nicolaaskerk le Gent, om 10 1/4 u. Een 2de dienst en de Gregoriaansche dertigsten zullen, op 21 Oogst, te 9 u. in de Kapel der EE. Paters Benedic tijnen te Afflighem, gelezen worden. Vrienden cn Kennissen die bij verge, lelheid geen doodsbericht zonden ont vangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig -le willen aanzien. MVm verzoekt ons het overlijden te melden van POLYDOOR DE VYLDER echtgenoot van Mevrouw Maria Rombaut .Oud-Strijder, Oorlogsinvalicd geboren te Aalst, den 7 Februari 1891. en aldaar overleden den 16 Oogst 1929 versterkt door de HH. Sakramenteii De plechtige Lijkdienst zal plaats hebben DINSDAG 20 AUGÜSTÜS 4929; om 9 ure, in de kerk van St. Mar- iinus. De begrafenis heeft plaats gehad Zondagnamiddag. Vrienden en Kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht, zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te aanzien. KERK VAN DEN H. MARTIN US Wijkmissen St Roehus. Dinsdag 20 Augusti, Langa an Korte Zoutstraat. Woensdag 21 Augusti. Nieuwstraat, Keizerlijke Plaats cn Botermarkt. Donderdag 22 Augusti, Groote Markt on Leopoldstrrat. Vrijdag 23 Augusti, Molenstraat, Graanmarkt an Burcht. STAND A ETtT'S PILLEN Purgem ren is oen noodzakelijkheid, want VER STOPTHEID is ccn erge kwaal, e*i veroorzaakt de meeste ziekten, STA N- DAERT'S PII;LEN purgeeren zonder buikpijn. 4.50 fr. 120 MIS VAN DANKZEGGING Morgen, geven wij een varslag over die heerlijke daad van piëteit, Zondag 11. in de hoofdkerk van Aalst geecla breerd. GEVONDEN een weinig geld. Terug te bekomen, Keizerlijke Plaats, 26, ter stede. 'ONZE LEZERS aanbevolen i Suikerijpeën DE RYCKE. 9367/ De laatste kindertrein van dit jaar zal aankomen te Gent St-Pieters, den 4 Sept. te 12.51 u. en vertrekt naar Hongarië den 9 Sept. te 14.15 u. Pakken tot 80 kg. zullen aanvaard worden in den Kath. Kring. Korte Zoutstraat tot 4 September vóór 10 u. mits 3 fr. voor onkosten. A. SIMKENS. BorgerhoutAutwerpen 1277 Kouinklijke Harmonie Al Groeiend Bloeiend Programma van het Concert op Donderdag 22 Oogst 1929 om 8 1/2 u. 's avonds, onder do leiding van den heer R. Lenssens, te geven op de Groote Markt. 1. Marohe Royale. 2. Liège Immortelle,ouvert. Rousseau. 3. Prélude Religieux do Lohengrin, Wagner. 4. Singurd Jorsalfar, Grieg. 5. Caravans Hindoue, Popy' 6. Le Roi l'a dit. fantaisie, L, Delibes. VERLOREN een porte-monnaie inhoudende eene groote som geld. Terug te brengen tegen belooning, n.8, IJzeranwegsÈraat, tor stede. BELANGRIJK BERICHT De Heeren Landbouwers der streek van Aalst en omliggend» gemeenten, zoo als de Heeren laden van 'tVee- kweeksyndikaat van Aalst, worden verzocht, indien zij een stier aan de bevoegde keuring September-October willen aanbieden,zich te laten inschrij ven voor 1 September e.a. te Aalst Moorselbaan nr 18, (slachthuis.) Datum en plaats der keuring zullen later aan de inschrijver s aangekondigd worden. De Secretaris A. Renneboog, Rijks veearts te Aalst. De voorzitter van 't SyndikasP Gustaaf Matthys, te Hofstede. SPI EGELSLIJ PER IJ MODERNA 66, Meulescheitastnaat, Aalst II37 A. SIMKENS, Burgerhout. KLEERMAKERS!! Wilt gij wérk in serie? Wendt u tot de werkhuizen GillardYzerplaats, 10 Brussel (Noord). Depot te Aalst bij Frans BO MON, 11 Kerkstraat. Alle Donderdagen deelt men er het werk uit. 2174 VOETBAL Eendracht hlopt F. C. Meche'en na een mooien strijd met 3-1 Dez# match di» gespoeld werd ten voor* doelo der Aalstersche inv»li«d«n had eou groote massa volk naar Eendracht's plein gelokt. Eendracht stond tegen de geduchte ploeg van F. C. Mcchelon. Onze wit-zwarUu had* den zich versterkt mot Q-mbela uit Dender* monde on met Merckx die een der beste hülfs geweest is uit don Daring van Brussel. Do overige 9 spelers uit het Aa s ersclie offiul hebben naast deze twee spolers goed hun man gestaan. Ganscli onze ploeg heeft gegeven alios wat ze kou. Naast moedig eu vlug voetbalspel kregen we meerdere staal ties te zien van fijn en technisch pas* senapel. De spelers van F. C. M-cliolen die ontegoiiSprokolijk beschikkou over meer »a- menhang en ondervinding hadden het met onze mannen lioel druk. De eerste spoelhelft verliep met een lichte meerderheid der be zoekersdie er in golukteu onzen koeper van verre te verrasson met «en krachtshot. Voor do rust bekomen do Wit-Zwurteu oen straf* schop welke Vanüerhaogen onhoudbaar biu* neuzeudt. Met de rust 1-J. De tweede speelhelffc ziet de onzen vlug ten aanval. Onophoudend wordt de voorlijn voorultgsstuwd. De half lijn vooral ondor- scheidt zich. Mechelon ook zet alle zeilen open om den voorsprong te nemen. Ilot pu- bliok wordt begeesterd door dezen homo* risohen strjjd welken deze 22 spelers uit* vechten. Wie zal het halen? vraagt men zich af. Mechelen dringt moer en meer aan. Aulsi verdedigt zich met moed.Aangemoedigd door de talrijke toeschouwers vliegen «de Wit- Zwarteu vooruiten onder oorverdoovend ge juich wordt nr 2 in de Meclielsche netten gezonden. Wat csu gejuich Van uit de tri buun wordt het Eendrachtliad uit volle lon gen aangeheven. Da Wit-Zwarte sp-lers schijnen vleugels gekregen te hebben. Van Vaerenberg en. .Cliarelke doen zich toejui chen. Gedurende enkele miuuieii .wordt liet Mechelach kamp bestookt. Iloe prachtig do Mechelsche keeper en backs ook werken z« kunnen toch niet belatten dat Aalst een 3de punt aanteekent. Nu schijnt de geestdrift bij liet vo'k geen palen maor te kennen. Ouzo joug*-.* ovoeLen nochtans «Jen terugslag der gedan. ^oghigen. M-jclieien dringt xich op en Qeubels eu .Merckx vinden gelegenheid zich meerdere muien te doen toejuichen. In de verdediging helpen ook Claus en Nikolas verscliillendo gevaarlijke standjes opKluren. De vermoeidheid 911 .ook do zenuwachtigheid doen zich bij vele spelt rs gevoeun. Vermel den we nog een prachtige poging van Richard Gits die jammer genoeg niot beloond werd. Onkans Nog 0011 ontsnapping van den kapi tein Leon die gebroken wordt doDr foul en het einde komt met een uchoono on waiver* diende overwinning-onzer Wit-Zwarten, die elk op zijn plaats liet limine hebben bijge dragen om de overwinning onzer kleuren to verzekeren. 'Zoo eindigdo de tweede match van het tor nooi der Invalieden. Het 1st© Artillerie die Antwerp F.C overwon met half-Oogst, zat nu aanstaanden Zondag 10 4 uur op ons plein uitkomen tegen Eendracht, de over- winuaurs van F. C. AiechAen. I11 de ploeg van het Artillerie ziju negon spelers van Itoogoro afdeelingen. Onze Wit-Zwarcen zul len dus voor oen warn-reuzentaak s;aan. W hebben nocatarnie vertrouwen in hun ïnomi en in hun speelkeuuis en we mogen verze kerd zijn dat ze alles zullen in 't werk stel len om do prachtschaul «Praat» to Aalst te houden. Van nu af z'yn z reeds zeker van de andere kunstschaal «Breckpo Gezien don schoóuen airyd dio in het voor uitzicht is eu gezien ook het liefdadig doei van den maich wordt er gerekend op ton talrijke opkomst. WIT EN ZWART. Allo fijnproevers verkiezen êa pro., tiucSen dar bischuitfabriek DS TOE KOMST, Avenir Benderleeuwt omdat ia do beste zijn Het wonderbaar werk. Het overgroot succes. HET TREURSPEL If SI LGURDE'S op Dinsdag en Woensdag om Sure en Donderdag om 5 en 8 ure. Ieder vartoonintf met orkest, orgel en zang, gezongen door den heer Henri M&tlhieu. 2240 (SrxllcerU DB 6TRAF6TB. P*. G. Jacobs GEBRUIKT BR MIN. Op 21 Augustus 4929, om 3 ure namiddag, ten Gemeentfhuize, openbare aanbesteding der herfltellingswerk»n aan de gemeente school en woonhui» van den onderwijzer. Lot I. Hersteilen der klassen, hel bouwen eene'r overdekte speel- plaats, gemakken on pissijn fr. 58,821,16 Lot II. Herstellen van het woonhui» fr. 8,803,98 Bestek fr. 67,625.43 Aanbieding uiterlijk op 20 Augustus 1929, par aanbevolen brief besteld aan den heer Van den Abeeje, Burgemeester der gemeente. Stukken ter inzage op het buruel van den beer Sekretaris; alle werkdagen van 3 tot 5 u;e namiddag. Voor inlichtingen zioh bevragen bij M. Aimó [Je Cock, Architeote te Aalst, 2129 MEN VRAAGT een bekwauwa. loodgie* tergast. Zich te bevragen bij De Groote- Ringoir, Kaltestraat, 2G, T/S. 2239 MEID voor alle werk gevraagd. Zich ie wenden Dirk Martensstraat, 33, ter st. 2211 MEN VRAAGT meid kunnende alle werk. Zich wtndcn Boulevard Albert, 18, ter sted». 2242 MEN VRAAGT oen kristelijke goede keukenmeid, Nieuwstraat, 49, of Kasteel ten Berg; Albortlaan, ter stede.« TE KOOP waschmactiiea Morrissen zoo coed als nieuw. Zich wenden School straat, 19, ter stede 2243 Vieills M on la 7.1 4815 Auveia:« (Glacés A') 3Ó025 Charleroi Glacei 5690 Midi Russie - 702.50 Nationals» Beiges 38900 Libbcy Owens 3175 Marwnont (Verrerics) 3-225 ValS» Lambert - 3580 Carr, de Quenast 3625 Merbes-Sprim., capital 6l La Vesiire 22(L Linièfj Ganto:»! 8350 Sté Gle Prodults c!i!mlq :!s 6 OU Auxilacs, capital 1300 iondateuf 10925 Citas r- CG.ngo(Cle pr. Comm.) 13275 Intertropical 892 59 Katanga, privilégiés 126000 ordinaire 116000 Union Minière, (priy.I 88 0 Union Minière, (kap.J -*• 11960 Englebêrt O. de Fiis 14659 Léokadi 800 Unatra 760 KiloAloto 992,50 TERMIJN (le Lwotteering) 261^,50 785 751 289 Brazilian (114) Buenos-Ayres:i j, Buenos-Ayrej. It /i 1| Kotaris te AALST, 30, Korte houtstraat HéllopoilJ Indusirisi Ciii:nlTi:i Kaipinj Kasai Petrc'/n, Prince -f ï.irl Soengei Tanganyik» Tublze OPENBAIIE' YEHKOOPING VAN te AYGEM De. Notaris ÏIBRSSENS lo Aalst znl namens wicn behoort openbaar verkO'J-- pen Een schoon Handelsliuis tc Aygem. Landdrieseli n. 44, groot een aar zes en dertig centiaren, palende oost Gustaaf Van dén Driessche. zuid Louis De Mals, west de baan, noord August De Gooman. Dit buis bevat alvoren den winkel, verder keuken, achterkeuken, slaapka mer,- stal, schuur met keldering, ruime zolder 2024 Ingesteld 12.000 fr. Laatste Zitdag MAANDAG'26 AUGUSTUS 1929 om 3 uur' namiddag ter herberg «Bel-: gis.ch HoL te Aalst, Groote Markt, n-. i Op 22 Augustus 1929, om 3 ure namiddag, ten Gemetctehuize, openbare aanbesteding tot het bouwen eener nieuwe klas, herstellen der bestaande klas, overdekte speelplaat sen, gemakken en pissijn. Bestek 43,881,25 frank. Aanbieding uiterlijk op 21 Augustus 1929, per aanbevolen brief, besteld aan den lieer Schockaert.Burgemeester der gemeente Stukken ter inzage ten Gemeenlehui/.e, alle workdagen 9,tot 6 ure. Voor inlichtingen zich bevragenbij M, Aimé. De Cock, Architeote te Aalst, 2128 OPENBARE VERKOOPING VAN. BOUWGRONDEN te AALST De Notaris HEHSSENS te Aalst, zal namens de Slad Aalstp openbaar vcr- koopen Bouwgrond gelegen te Aalst, Capu- cienenlaan. verlengde Arbcidstraat en Nieuwbeeksfraat, verdeeld volgens grondplan in dertien loten. Eenige Zitdag MAANDAG 2 SEPTEMBER 1929 om 2 u. namiddag ter zittingszaal van den Gemeenteraad ten stadhuizc te! Aalst. 2161* 1230 3645 950 542 50 917 1235 2689 25 -o 557 1395 filiaal der Société Générale d.e BeLgiqua GFFTCIEETjF, NOTEEBtNOEN. DE BEURS VAN BBÜSSED mede^edeaid door da 19 Auq. 1929- KOWPTflKT Sociëtï Générale (Reserva) Banqne d'Anvers Banque Sino-Beige Banque de Bruxeliei Banque de Fladre de Gand Chemid F«r Belqis Cli. Fer Congo-Lacs, cap. Cii. fer Katanga Maritime Congo Ch. Fer Réunis, capital Iondateuf Tramw. Bruxelloi3 ttrlil Ch. Fer Entraprise3 Economtque* Elect. <S Tract., privtl. ordin, Entrepr. Elect., capital iondateuf Railways, capital - Iondateuf Intercom. Elect., capit. iond. Angieuf-Athus 15300 2690 1800 2430 2150 606 2380 J795 1930 777,50 17100 7725 2595 7150 Armas de Guerrt Ateliers Métall.. prio Clabecq (Forges de) Cockerill A. C. E. C. iemnppes (terges da) Ougree-Marihaye Providence (forges de) Sambre-Moselie (ord.) Andre Dumont. Beert ngea Bols d'Avroy. BM Esoér.Batterie Gosson-Lagassa Hasard Hornu-Wasmea Levant du Fléni Llégeois Camptna Patience-Beaujono Produits Flénu Unis-Ouest-Mons Corphatta H Mines MInér. Méf, Overpeit-Lommel 1870 9175 1295 5560 1750 2200 500 «000 3450 770 600 5l00 8975 770 740 2050 7200 2175 1450 14825 7500 450 2065 7200 3725 735, 2450 fAnrrpslnlrn bij de Bnnqnfi dn ""-.-rrlta. (kapitaal on reservcn fr. 005.705.000. hoeft do eer hieronder de hoers ,!er voi^ gende waarden medo le dealen. Opgao nomfn om 2 u. ter Beurs. Brus. 19 Aug 1929. KOMPTAKT Leentnemed nrsmü3497.50 Bons op lOiaar 191 Verwoeste Gewesten f 921 Verwoeste Gewesten 1921 '2!'° Verwoeste Gewesten! 321 608 Consólidatleleenlngi'.'s 100,25 Banque de Bruxelles 2440 Banque Centrale Anversohe. Banque Nationale de Belglqus 3830 -Crégéco 30! Crédit Fonctet Afrlcatn, 19a1 Tram. Bilbao p. s. Eleclrobel 9375 Finane. de Transports; gew.J 3250o Cockerill - 3450 EspéranceLongdst Ougrée-Marlhaye 5100 Eernisart v Courcel les-Nord Charb. Halnautf'tan.l 1J50 Charb. Uro.bourg-Meusecli 687 Mariemast 11400 Rossaix 742:. Libbey Owens 3200 Carrières Unies de Porphyrs 5650 Electf. Bas. Cliarlero!(biy.) 1800 Electr. du Borlnane (be/.l 900 Electr. Est deia Beiglque); >«/V Elect. Nordde li Belg. (Jï/.l 1450 laters. Beige d'Eiect. «p-i 130'J LcLainiers (nouv.), J650 Brasseries de Léopoldvilie, cap, 2100 Brasseries da Léopoldvilte, di/. 2275 Comintt 11.0 Qéoml.ni 15600 Socoma 1212 Sogalfor esp 195 Thy Ie Chateau 14000 Burbtch 1352/1 Princa HenH 3680 Damas (kap.) - Comanco - 140 TERMUN Barcelana-Trae'. Mexico Tramwa/s Siüro(prtv.) (arl) - I Concordil Petratlna Raad Mlnli Russian 311 ConstauUnopd cap id. div. Héliopolta Industries Chlmtquei Nitrates Rallwiys Tanganyika Tubizeprly. Kassa I (parts! Crégeca Soengei Upast Financiert Sennah Rubbtf - Banque des Colonies Kaipfng Aljustrel Brazilian* Trae! Buenos-Ayresi Buenos (dl/. Prince Hientl r Parisbas 2205 lot 2215 1000 tot 1885 2855 tot 2865 2835 tot 2855 289 tot 281 1235 tot 1220 533 tot 533 41 tot (I 1230 lot 1205 1040 lot 1030 3045 lot 3825 950 tot 945 1027 tot 1021 557 tot 552 1395 tot 1387 917 lot 907,50 303,75 tot 30» 2555 tot 2545 386 tot 389 392 tot 393 336 lot 336 542,50 tot 545 735 tot 737 2612 lot 2622 705 tot 788,75 758 tot 737i 2680 tot 2690 4995 lot 4980'

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1929 | | pagina 3