fioetslr. Reciiib. van Dendermonde
STADSNIEUWS
twee sciioona Woonhuizen
SPORT
Oude lieden gieten graag
Een kloek Ouwken in de Maag
En wat nemen zij dan meest
Wel het Oud Bier van DE Gil EEST
SSsdfe san ü@!arüs Os Vis
een schoon Woonhuis
schoone Bouwgronden
Studie «s i Maris ieprssssi
HOFSTEDE
Osiifrals de la öeadre
¥mm\z d'üflsl
Een dierenbeul
Van Goit Joannes, leurder, wonend®
te AalBt, bevond zich op 28 Mei 11. in
dronken toestand, de kerel was vast
misnoegd, en om zijne misnoegdheid
uit te werken schupia I)ij op de arme
honden welke in zijn wagentje lagen.
Dit kost ham 287 fr. boet.
Smaad
Twee schippers van St Amands bij
Puers,de genaamden Pieter en Gustaaf
Hertogs, wilden op 9 Februari door de
brug van Schoonaarde varen, alhoewel
de kantonnier van dienst hun dit wilde
belstten. Beiden smaadden deze echter
op eene grove wijze- Dit kost hun 140
frank boet elk, voorwaardelijk.
Een geweldige dronkaard
Verleysen Romain van Lokeren,
een kerel, die het nat bemint. Verschei
dene malen heeft hij verwezen geweest
wegens dronkenschap. Dit belet hem
echter niet zijnen geweldigen dorst
voort te laven. Thans staat hij weeral
terecht wegens openbare drónken-
schag, zich in staat van harvalling
bevindende. Dit kost hem 280 fr. boet'
Slagen
Vsrmeiren Victor van Grambergen
en Jacobs Petr- ook van deze gemeente
waren op 11 Februari eens naar Den-
dermonde gekomen, ter gelegenheid
van den Karnaval- Op zeker oogenblik
kragen ze ruzie met nen persoon van
Lokeren, die door hen eens-duchtig
onder de handen werd genomen'. De
politie daagde als dan op-Vermelren
onthaalde ze op smaadwoorden, daarin
geholpen door zekeren Jozef Bool, van
Hcfstade, die dacht goed te doen zich
het zaakje aan ta trekken- Vermeiron
Wordt verwezen tot 322 fr- boet, Jacobs
tot 140 fr: cn Boet tot 428 fr. bost,
voorwaardelijk voor allen-
Het plechtig jaargetijde voor de
zi' 'ust van
r jiheer en Mevrouw Achiile Eeman
za* plaats hebben in da Sint Martinus-
kerk óp Woensdag. 11 dazar, om 9 ure.
ONZE BEDEVAARDERS NAAR
ROME- Bij vargissing meldden wij
gisteren dat de Z- E- Deken Reynaert
aan de bedevaart naar Rome deelnam
Onze heer Deken vergezelde verleden
maand de bedevaart naar Lourdes en
zijne drukke bezighsden laten hem
niet toe zich op dit oogenblik de stad te
verlaten.
Kerk der Zusters Theresianen
Feest van de Heilige Kleine Theresia
van het Kind Jezus.
Voorbereidende Novene van den
24 Septemben-tot den 2 Octob., iederen
dag na de H. Mis (in de week ten 7 urs
en 's Zondags om 8 ure), zal men de
gebeden der Novene opzeggen en de
Relikwie van de Heilige vereeren.
Zondag 29 Ssptember, om 6 ure, Lof
en Vlaamsch sermoen. Da drie laatste
dagen plechtig Triduum.
Maandag 30 September, ten 7 ure
gelezene Mis ten 8 ure, plechtige
Hoogmis waaronder Vlaamsch Ser
moen; ten 6 ure Lof en Vlaamsch Ser
moen.
Dinsdag 1 en Woensdag 2 October,
ten 7 ure gelszene Mis; ten 8 ure plech
tige Hoogmis, waaronder Vlaamsch
Sersoem ten 5 ure plechtig Lof en
Vlaamsch Sermoen.
De laatste dag na de Mis en Lof,
wijding en uitdeeling -van rozen ter
eere van de Heilige.
De verscheidene vragen om gunsten
te bekomen zullen van op den predik
stoel afgelezen worden.
Met dankbaarheid zullen kaarsen en
bloemen ter versiering worden aan*
vaard.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door den Eérw. Pater Joachim
Ong. Karmeliet.
Den twee den Donderdag van elke
maand zal er ten 7 ure eene H. Mis
gelezen worden tot de inzichten der;
leden van het Broederschap van de
Heilige Kleine Theresia.Na de Mis zul
len de aanbevelingen afgelezen worden,
de gebeden ter eere van de Heilige
Kleine Theresia gezegd en haar relik
wie ter vereering gegeven worden*
RETRETTENBOND.
Maandag 16 September, te 18u30
's avonds, opening d«r jaarlijksche
retret, gepredikt door den Eerw- Pater
De Grauwe, in de kapel der Damen
van Maria Molenstraat*
Dinsdag, Woensdag en Donderdag
's morgens te 6u30, H.Mis en Sermoen,
's avonds ten 18uS0 Lof en Sermoen-
Wij hopen dat alle onze leden die
oefeningen zullen bijwonen en ook
vriendinnen en kennissen mede bren
gen, hoe meer hoe liever, het is voor
Gods Glorie. Want ran dees jaar doen
wij een bijzonderen oproep tot alle
onze chrietene werkmeisjes en juf-
vrouwen-
BELGISCHE F1LMUNIVERSITEIT.
We hebben de eer aan onze leden te
berichten dat ons derde filmjaar zei
aanvangen op Woensdag 25 September
aanstaande. Evenals verleden jaar zal
er regelmatig een vertooning worden
gegeven iedcrön Woensdag te 8 uur
's avonds in de Cinema Madeion
Bijkomends leden welke willen ge
nieten van dsza aangename en hoogst
nuttige inrichting, laten zich ten spoe
digste inschrijven bij den heer Dekegel
Denderstraat, 58, Aalst.
Het plaatselijk Comiteit.
ACCORDEON VERLOREN, nabij
kasteel van M. Van Muylem, Gentsche
steenweg, ter stede. Terug te bezorgen
togen belooning, bij Louis Van den
Brempt, Kleine Steenweg, Erpe, 2452
BêrichL De aangevers van over-
lijdens worden van heden af verzocht,
zich vooraleer bij den heer Dokter om
het bewijs de doodsoorzaak vaststel
lende, ta halen, esrsfc te begeven ten
buroele van den Burgerstand, waar
hun een formulier zal ter hand gesteld
worden in te vullen door den heer
Dokter.
Van af 15 September eerstkomende
zal de g3wono trouwdag dan Donder-
dag zijn, den Woensdag zal als beta
lende dag aanzien worden.
De ambtenaar des Burgerstands,
A. Mar eel.
GEVONDEN Zaterdag kompleet
reehangewiel van auto op den Brussal-
schsn steenweg, nabij de oude schiet
baan, Terug te bekomen bij Adolphe
Eeman, Brusselsche steenweg, 95?2.
INSCHRIJVING ZONDER KOSTEN
schuldbrieven der stad Gent 6 t. h. vrij
van belasting aan 98 t- h. bij M. Robert
Vandelanotte, wisselagent, Eplanade-
straat, 8, Aalst. Beursorders, inschr,
aan alls uitgifte. 2433
TIENJARIG BESTAAN van Redt
U Zeiven Op Zondag 22 Septem
ber a.s., viert de Landbouwersveraeni-
ging Redt U Zalven haar 10-Jarig
bestaan gepaard met de Inhuldiging
harer nieuwe Vlag.
Het Feestprogramma vermeldt
Te 10 ure Plechtige Vlaggewijding
te 11 ure, Ontvangst door de Stedelijke
Overheid te 12 ure, Banket; te 14 ure
Optocht; te 16 ure, Algemeene Feest
vergadering (Huldebetooging aan de
H.H. Voorzitter en Bestuurder); te 17
ure, Muziekuitvoeringen te 18 ure,
Beiaardconcert te 20 ure, Gezellig
samenzijn en praohtige verlichting van
het lokaal.
KLEERMAKERS!!
Wilt gij werk in serie? Wendt u tot
de werkhuizen Gillard, Yzerplaats, 10
Brussel [Noord).
Depot te Aalst bij Frans BOMON, 11
Kerkstraat. Alle Donderdagen deelt
men er het werk uit. 2288
VOETBAL
De Supportersclubs worden bij deze
verwittigd dat de verplaatsing naar
Lokeren Zondag aanstaande zal plaats
grijpen met een bijzonderen trein.
Zij worden vriendelijk verzocht ten
allerlaatste Woensdag avond te 8 ure
tan Lokale van de Sportclub Eendracht
"Hotel Metropolis» (St Jansgasthof)
de lijsten der deelnemers aan de Reis
in to brengen, alsmede de prijs dsr
reiskaarten.
We dringen er op aan, dat de Suppor*
ters zich zoo gauw mogelijk laten in
schrijven, en om alle moeilijkheden te
voorkomen, op voorhand zouden
betalen. Prijs der reis fr 6,25-
Aalst V. 13,30 Lokeren V. 17.50
Lokeren A. 14,05 Aalst A. 18,35
Duivennieuws
Groots Liefdadigheidsvlucht
iugericht door de Duivenmaatschappij
Hef Land van Aalst
Eene groote liefdadigheidsvlucht ten
voordeele der weezen onzer stad wordt
ingericht op Qulévrain op Zondag 29
September a. s.
De maatschappij doet een oproep
niet alleen aan de duivenliefhebbers
maar ook aan de liefdadige persona n
die giften zouden 'willen doen, die els
prijzen zouden uitgereikt worden. Wie
schenkt er ons bij voorbeeld een beker?
Er wordt herinnerd dat gansch de
opbrengst van don prijskamp zal te
recht komen aan onze weeskinderen-
Op de liefdadigheid van het werk,
hoeven we dus niet te drukken-
Giften worden dankbaar aanvaard
ten bureele van ons blad of ten lokale
der Maatschappij Het Land van Aalst,
in het Graven Hof bij M. Kieckens,
Brusselschestraat, ten laatste tot 28
September.
De lijst der giften zal in De Volks
stem bekend gemaakt worden.
Nota der Redaetie. Wij bevelen
dit liefdadigheidswerk ten zeerste bij
ons lezers aan.
ALLE DAGEN. - Versche gebakken
Peeren te bekomen vanaf 3 ure, bij
Albert Van Cauwenbergh, Peperstraat,
N. 26, T/S. 2457
TE HUREN GEVRAAGD. Ni.t to groot
burgers-of winkelhuis rour handelszaak,
liefst met inrijpoort, in een handelscentrum
der stad Aalst. Brieven met prijsopgave
sturen: Jer. Van den Stcer.e, Van Monck-
hovonstraat, 26, Gent. 2453
SCHOENFABRIEK René Piron, 76,
Nazarelhstraat, vraagt Schoenmakers (Op-
pinners), alaook meisjes van 14 jaar om
leeren lichen te stikken. 2454
SEFFENS GEVRAAGD Electrieiehs,
goed loon. Zich wenden of schrijven: Leon
De Lausnay, Ca leken, Dorp, 35 2455
TE KOOP ter breifabriek Philemon Meert-
Spruyt, Kilfstraat, T/S, Monte-chargea in
goeden staat. 2456
TE AALST
.OPENBARE VERKOOPING VAN
met HOF te EKEM&ODEGEM
Dc Notaris DE VÏS tc Aalst zal na
mens wien het behoort, openhaar ver-
koopen
Koop 1. Woonhuis met Hof gestaan
en gelegen tc Erembodegern, Brussel-
schensteenweg, aldaar gemerkt n. 178,
groot 4 aren 38 ca.
Bewoond door M. 'Vyverman.
Koop 2. Woonhuis fmet Hof nevens
voorgaande, n. 176, groot 4 aren 18 ca,
Bewoond door M; Vertongen.
Deze Woonhuizen Begrijpen ieder.
Gelijkvloers 2 bqnedenplaasen met
breeden corridor, stal, koer cn hof. Ge
lijkvloers 2 benedenplaals ui met bree
den corridor, stai, koer en hof. Op eer
ste verdiep twee schoone slaapkamers,
verders ruimen zold.er en kelder.
Dit huis is verlicht met electriciteit
en voorzien van "pomp- en regenwater.
Enkele Zitdag
MAANDAG 23.- SEPTEMBER 1929
om 4 uren namiddag ter herberg «A la
bonne Bierrc» (aan den tir) hij M. Bo-
vin te Aalst, Brussels clien steéhw. 22""
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN
te AALST
Dé Notaris DE VIS tc Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Een partij bouwgronden te Aalst in
de Meireatraat nabij de Gcntscfren-
steenweg. groot. .25 aren 30 cent. geka
dastreerd sectie C, n. 1229d, palende
Noord M. Petrus Van Mosseyplde-De
Coninck en kinderen^ Oost Emiel Smet,
Zuid de Meirestraat. en West Mad. We
Gustaaf Van LonderSele-Van Lierde.
Verdeeld in 8 loteh.
Voor de verdeeling en grootte der
loten zie plan op plakbrieven.
In gebruik bij M. Gamiel Smet.
Enkele Zitdag
D. ij n s d a g 24 September 1929
om 4 uren namiddag ter herberg In
den Belga, bij ML' Isidoor D'llerde-
Amant, te Aalst, Meuleachettestr. 2224
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, nabij de kerk van 't H. Hart
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort, openbaar ver
koop en
Een schoon woonhuis gestaan en ge
legen te Aal&t. Geldhof straat n. 3
groot 70 centiaren.
Begrijpende op gelijkvloers, Salon,
eetplaats, kleuken, koer en stal.
Óp eerste verdiep, twee schoone
slaapkamers.
Verders groote zolder, met fransche
dak voor mansarde, en kelder.
Voorzien van pompwater en verlicht
door electriciteit.
Het huis is in allerbesten staat van
onderhoud.
Laatst bewoond ,door M. Gustaaf
Willöms.
Ingesteld Fr 35,000
Tweede en Laatste Zitdag:
V rij d a g 20 September 1929
om "4 ure namiddag ter herberg van M.
Petrus Van Extergem te Aalst, Oude
Dendermondsclresteenweg. 2153
OPENBARE VERKOOPING VAN,
te AALST Ouden DendérmojidschensCw.
De Notaris DE VIS-te Aalst, zal na
mens wien het behoort, openbaar ver
koop en
Ëene schoone partijbouwgrond ge
legen te Aalst, Ouden Dendermond-
schensteenweg, rechtover de Dompel
straat, bekend ten kadaster sectio D,
n 280-b, met eene grootte van 21 aren
10 ca. In gebr. bij M. Ch. Janssens,
Verdeeld in drij toten
Lot 1. Groot 7 aren 03 centiaren
naast M. Tryph. Dei Cock als gebruiker.
Lot 2. Groot 7 a. 03 ca te middon.
Lot 3. Groot 7 a/13 ca. naast M. Al-
bert Phlips. 'f
Gebracht in accumulatie op 42.280 fr.
Tweede en Laatste Zitdag
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1929
om 4 ure namiddag te Aalst, Molen
straat ter herberg «lil Sint Antonius»
gehouden door M. Adolf De Bruyn. 21.52,
TEO.EDE
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN en ZAAILANDEN
te LEDE
Dc Notaris MOYERSOEN to Lede, zal
ten overstaan overstaan van- den lveer
Vrederechter des Kantons Aalst
openbaar verkoopen
Koop 1. Een hofstede met afhangen
te Lede, Keibcrg. gekend ten kad. sec.
Deel van NTs. 641/c en 642/a, groot 9
a. G2 ca. bevattende kelder; op het ge
lijkvloers 5 kamers; bakhuis met oven,
stallingen, koer. moestuin en boom
gaard; boven grooten zolder, - verders
nog ccne nieuwen bouw, jjevattende
karrekot, koo.lkot. grooten stal waarbo
ven 2'kamers. -
Op te leggen boómprijs zal'later be
kend gemaakt worden.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Laatst bewoond door Mme We Victo-
rinus Beelaert.
Koop II en IJT twee loten bouw
grond tc Lede, Keibcrg, lvebbende elk
eene breedte cfan de straat,van 13,05 m.
gekad s&c C. Deel van Nrs 641/c, 642/a
cn 640/a met eene respectievelijke
grootte van 3 a. .78 ca. en 4 a.,5 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ivoop IV. Een perceel land te Lede
«De Wan» sec. Cl, n. 632. groot 17 a. 32
Gebruikt door dc kinderen Van flau
wer m e i ren -Bee 1 aer t.
Ingebruiktreding met Kerstdag a'. s.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1929
om 2 uren stipt namiddag, ter zittings
zaal van het Vredegerecht te Aalst,
Kapellestraat. 1838
1605
1765
filiaal der Société Générale de Belgiqua
OFFICTEELE NOTF.ERTNGEN
DE BETTRS VAN BRUSSEIi
medegedeeld door de
10 Sept. 1929.
komptant
SocléiS Générale (Rèserv:) 1488J'Ü8
Banque d'Anvers 2tm)
Banque Sino-Belee
Banque de Bruxelles
Banque (Je Fladre de Gand 2110
Chemlrt Fer Belgis - 5S4.™
Cli. Fer Congo-Lacs, cap. xuuu
Ch. Ier Katanga
Maritime Congo
Ch. Fer Réunls, capital
fondateur
Tfftmw. Bruxellois (dt/tij 7320
Ch. Fer cSEntreprises 2380
Economiquei
Elect. Tract., privü.
ordin.
Entrepr. Elect, capital 22
iondateur
Railways, capital 1810
Iondateur 8875
Intercom. Elect, capit. 1290
lond. 5250
Angleur-Athus
Amies de Guerra 2090
Ateliers Métall., prio
Ciabecq (Forges Ja) 43200
Cockerlll 3400
A. C. E. C. - 740
|emappes(fcrges dej 60a
Ougree-Marlhaya •v 5575
Providence (forges da) 15025
Sambre-Moselle (ord.)
Andre Dumont -« 775
Beerlngea 705
Bots d'Avroy.
B". Esoér.Batteris -«a 7500
Qossoii-Lagassa 22 5
Hasard 1485
Hornu-Wasmes 15025
Levant du Plena
Liégeols Campliu -• 450
Patience-Beau|on« 2100
Produits Flénn 7200
Unls-Ouest-Mons 3780
Corphatle
Mines Mtnér. Mét. 715
Overpelt-Lommel 2185
Vicllte Montages 5175
Au vela! I (Glacés T) 30050
Charleroi Glacés -» 5975
Midi Russia 660
Nationale* Beige* 38025
Llbbey Owens S625
Marlmont (Verreries) 3075
ValS* Lambert 3590
Carr. de Quenast 38' 0
Merbes-Sprim., capital 625
La Vesdre
Llnlère Qantoin
Sté Gle Prodults ehlmlqnSS
Auxilacs, capital 1155
Iondateur 9775
Clta* 770
Congo (Clapr. Comai.l 12900
Intertropical 807,50
Katanga, privilégié* 120100
ordinaire a 101100
Union Minièrj, (pri/.J
Union Mlniêre, (xap.j
Englebert O. Ci Fils
Léokacli
Unaira
Kilo Mato
TERMIJN (te I
Brazilian (114)
Buenos-Ayresit a.
Buenos-Ayreili zl 1 f
Concord! i
Constantinople ets.
Héliopolts
Industries Cithnl juts
Kalpiag
Kasai
Petrcflgj
Princa
Soengei
Tanganyix*
'lubize
85:5
11840
13500
735
735
937,60
.wotteering);
2455
715
675
28.3
1150
3460
855
532,50
£02,50
1215
2630
2622,50
555
1220
aangesloten bij dc Banque de BruTeilÉi
(kapitaal en reservcn fr. 905.765.000.
heeft de eer hieronder de koers der vol-*,
gende waarden mede te rieelen. Opgg^
nomen om 2 u. ter Beurs» Brua»
10 Sept 1929.
KOMPTANT
Leenlftg met premie 5 50°
Bons op 10 jaar
Verwoeste Gewesten I lit 196
Verwoeste Gewesten 1923 550
Verwoeste Gewesten 1321 512
Consolidatieleeningi1.'» 104,25
Banque de Bruxelles 2300
Fanque Centrale An verso! ie. 1115
Banque Nationale de Belglqu* 3225
CrégéCd 225
Crédit Fonder Africa!rt. 1850
Tram. Bilbao p. s. 640
Elecirobel ZJ 9825
Finane. de Transports' gew.J 33750
Cockerlll 3425
Espêrancet-ongdcf V' 7325
Ougrëe-Marlhay* U 5587,50
Bernisart 4 360
Coureelles-NoM 645
Charb. Halnaut'1625
Charb. Linsbourg«Meu$e'ci.* 765
Martemout 11650
Ressaix 7600
Llbbey Owen» 2600
Carrières Unies de Porphyrt 5360
Eleetr. Bas. Charleroi(bw.J 3850
Eleetr. du Borlnage (bev.ï
Electr. Est de'a Belglqne); 3» rfV' 1200
Elect. Nordde Ia Belg. Ji/.l 1430
latere. Beige d'Elect. kap.i 1297,30
LcLainiérs (nouv.). 2610
Brasseries de Leopoidville, cap, 2100
Brasseries de Léopoldvllle, div. 2425
Commex 100
Géotnlnei 1420Ö
Socoma 4 1125
Sogalfor cap 185
Thy le Chateau
Burbaeh 14300
Princt H:atl 2600
Damas (kapj -1 970
Comanoo
TERMIJN
Héilopolis - 3460 lof 3452,50
Industries Chimiques 865 tot 850
Nitrates Railways 1225 lot 1235
Concordia 283 tot 282,50
Petrotina 1215 tot 1230
Royal Dutch 6025 tot 6025
Russian Oil 41,50 tot 42
Altustrel 705 tot 700
Mines Mineral!. 282 lot 282,50
Tanganyika 555 tot 555
Tubize priv. 1220 tot 1220
Raad Mines 642,50 lot 543
Kaiptng 532,50 tot 540
Kassai (parts) 802,50 tot 795
Thessaiie 637,50 tot 627,50
Prince Henri 2630 tot 2630
Crégéco Jé-, 240 lot 230
Banque Paris Bas 5015 tot 5060
Soengei Lipoet 2622,50 tot 2665
Sennah Rubber 393 tot 401
Financière 432 tot 441
Banque des Colonies 333 lot 337
Seine 1560 tot 1552,60
Metropolitan 1905 tot 1915
Gaz Nord jgk 1865 tot 1875
Securities 2760 tot 2768
Buenos-Ayres (cap.) yr 675 tot 676,50
Buenos (dlv.) jfi. 672,50 tot 640
Barcelona. Tract. 2040 tot 2045
Sidro(prtv.| -t 2770 tot 2780
(ord). 27701OI 2776
Transp. Electr. (cap.) 1150 tot 1155
Transp. Electr. (div.) 975 tot 980
Brazilian- Tract. 2455 tot 2447,60
Mexico Tramway* 2100 tot 2140
