DENTOGENE
Banque d'Alost
STADSNIEUWS
REIZiGERS naar ROME
Chateau St Mars
Villa des Fougères
u
S Casimir Hlancquaert
Onze Bedevaart
naar Rome
Voor hel geschiiierd vanster
Gaarne bij zoo zingt men hier
i Gaarne bij als 't geldt hei bier
Van DE GHEEST zijn Brouwerij
'k Zing dan ook Gaarne bij
Eerste Insehrijvingslijst
Studie van Mstarss EEÜSAN
Studie van Notaris TIBBAUT
Be Banpe «files!
VOETBAL
Matchen van Zondag 15 September
Ecoloo Evergem Center 22
Excelsior Geeraard sbergen 4—0
WilskrachtWaasmunster 20
Vigor HammeSottegem 3 1
Temsehe Dendermonde 1 1
Lokeren —Eendracht-Aalst 0 7
Union Gantoise—Kruisnautem 42
KLASSEMENT
G
G
G
V
V
T
P
Temscha
3
2
1
0
14
2
5
Hamme
3
2
1
0
5
2
5
Eendraoht Aalst
3
1
.2
10
3
4
Excelsior
3
2
0
1
7
3
4
Union Gantoise
3
2
0
1
6
10
4
Eecloo
2
1
1
0
7
4
8
Dendermonde
3
1
1
1
6
5
3
Soltegem
3
1
0
2
7
9
2
Gëoraardsberjen
3
1
0
2-
4
8
2
Evergem
3
0
2
1
5
7
2
Wilskracht
3
1
0
2
5
7
2
Kruishautem
3
1
0
2
5
9
2
Waasmunster
2
0
2
0
3
5
1
Lokeren
3
0
i
2
4
14
1
- - Afdeeling B.
VolhardenM.elda 2 3
S. K. ZeleTemsica 44
Deinze—Beveren 101
E- Evergem Ninove (forf.) 0—5
Klassement
Deinze 1 1 0 0' 10 I 2
Ninove 110 0 5 12
Melda 1 1 0 0 3 2 2
S. K. Zele 1 0 1 0 4 4 1
Ternsica 1 0 1 0 4 4 1
Volharden 1 0 0 1 2 3 0
E. Evorgem 1 0 0 1 0 5 0
Beveren 1 0 0 1 1 10 0
Juniors
Eendraoht Aalst A.A. Gantoise 0—3
Scholieren
Eendracht AalstDendermonde 2—1
Kadetten
Eendr. Aalst (B.)Denderleeuw 26
Men verzoekt Ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
godvruchtig in den Heer ontslapen te
Moerzeke den 14 September 1929.
De plechtige lijkdienst zal plaats
hebben in de parochiale kerk van
Moerzeke Dinsdag 17 September, om
10 ure.
JAARGETIJDE
Het plechtig jaargetijde voor de zie»
lerust van v,
Graaf en Gravin UEMART
zal plaats hebban in de St Martinus*
kerk, Woensdag 18 SfptGmber, om 10 u
Rome, 15 September 1929.
Sedert ons schrijven Milanen, vor
dert onze bedevaart volgens het opge
maakt programma. Bij de aankomst in
iedere stad, zijn alle maatregelen ge
troffen, zoodat de reizigers niet do
minste moeilijkheid tegen komen. Wat
zeer in den schik der reizigers valt, is
dat zij in iedere plaats waar rust wordt
gemaakt, over een voldoende getal
uren beschikken en aldus de gelegen*
hsid. hebben een omstandig bezoek
aan de Italiaansche steden te kunnen
brengen. Zoo werden beurtelings Mila-
ren, Venitie en Florence bezocht. Het
weder begunstigt da reis en al is de
zonne nog wat heetor in Italië dan in
Belgie, doch hebben wij er niet te veel
last van. De dorst natuurlijk kwelt ons
en drinken kest hier peperduur. Wij
Belgen drinken vooral bier en bier is
soms kostelijk. Zijn er daareven goen
reizigers, die ons verklaarden 10 fr. en
meer Ie hebben betaald voor een glas
bier. Wijn, Laliaansche wijn, is beter
koöp, doch lust ons zooveel niat.
Onze bezoeken aan Milanen,Venitie
en Florence hebben de reizigers uiterst
behaagd. Het zijn inderdaad 3 praoht-
steden waarvan men zich geen beeld
kan vormen als men zo niet gezion
heeft, en zij die ze reeds bezoohten
vinden er altijd nieuwigheden en be-
wonderenwaardige zaken.
Zaterdag nacht zijn wij te Rome
aangekomen, en daar we vijf dagen in
de Eeuw/ge Stad verblijven en or dus
tijd in overvloed is cm de stad te
bezoeken, spoedden de reizigers zich
naar hun hotel om er hunne krachten
te herstellen. Alleen de briefwisselaar
der Volksstem zet zich aan de
schrijftafel van zijn hotel om de lezers
der Gazet op de hoogte te houden der
reis.
Zondag waren allen reeds vroeg te
been, en te 8u., woonden wij de Pause
lijke mis bij in de St Pieterskerk. Deze
mis geschiedde met grooten luister
en maakte op al de tegenwoordigen
den diepsten indruk- De troepen van
de Vaticaansche stad bewezen de eer
en minstens 50,000 bedevaarders,waar
onder 10.000 Romeinsche studenten
woonden de H. Mis bij.
Na die plechtigheid zag men onze
bedevaarders in greepjes verdwijnen,
om hun bezoek aan Rome te beginnen.
De dag van het verhoor bij den Heili
gen Vader is nog niet vastgesteld.
Alle bedevaarders verkeeren in de
beste gezondheid en zijn ten zeerste
tevreden over hunne reis. Hunne in
drukken over Rome en omliggende
meld ik in een volgend schrijven.
GEVONDEN, sleutelbos met acht
sleutels. Terug te bekomen ten bureele
dezer.
ter eere van Gnze Lieve Vrouw van
Lcurdes in Sint Marfenskerk
Twaeda iijst
Mevrouw Gustave Bosteels fr. 1000
Mevrouw Hermans Bostesla 1000
M. en Mevr. Leopold Bosteels 1000
M. Cyrille De Coen 1000
Naamloos 1000
M. Odilon Van der Haeghen 1000
M. do Notaris O. Tibbaut 600
M. Henri Verbrugghen 500
EE. HH. Onderpastoors van Sint
Martinuskerk £00
De razendste tandpijn wordt afgesneden, gedood door
De flesch 5,09 frank verkrijgbaar in alle apotheken
GEVONDEN, mansbroek, in nabij
heid van den Zeshoek. Terug te beko
men bij Achiel De Neve, Denderstraat
2, ter stede.
voor het plaatsen van een Standbeeld
in het Stedelijk Park, te Aalst,
voor wijlen Heer
DÉS1RÉ DE WOLF
Oud-Schepen dar Stad
en Ontwerper van het Park.
MM. Moyerso3n Rom,Burgemeester, Fr. 1000
Mgr. Ccppieters, Bisschop, Gent 1000
E. H. Deken en Pastoors der Stad 1000
De Meester Gabriël, 2000
Banque d'Alost COC"
Bastiaens, 100
De Kegel A. 10°
De Ha«ck-Sandars, 1"0
Firma De Kegel -Mortens, 100
Lammens Theofiel, 100
De Strooper Th. 25
Van dan Eynde, ?5
Geeroms Al. 100
Wed. Waterinkx 50
drillaert Emiel 50
Meert E. 100
Verhulst 25
Callebaut Frans 50
De Saedeleer Prosper 100
Breckpot M. 250
Van Langenhove F. F. R. 100
Leclerep 110
Dr. Gautot 100
Dr. Goffaerts, 100
Van Landuyt. 20
Borreman-Ivla ly, 100
E. M. Rector Hospitaal, 100
Van Mo'.le, Gebroeders, 25
Van Causbroek, 100
Brouwerij Van der Schüeren, 100
Peynsaert Alb. tiO
Firma Van Gysegem-De Kegel 100
Meert S 100
Firma Van der Sehueren-D' HaenS 50
Van der Schüeren Odilon, 100
Eeman Etienne, '00
Delens E. 50
Brouwerij Burny, 200
De Bisschop Louis 100
Schelfout li. 100
Danckaert Hm. 70
De Kegel A. 50
Brouwerij De Gheest, 500
De Hert Pedro, 100
De Vis, Notaris, 500
De Windt. Notaris, 100
Tibbaut, Notaris, 100
Van de Putte, 100
Totaal Fr. 13670
Vervolg binnen acht dagen
Wij bieden aan al do inschrijvers
onzen bosten dank.
Essne loopends rekening wordt ge
opend in da Bank van Aalst, alwaar de
stortingen aanvaard wordon.
Namens deOud-Toezichters van't Park
De Secretaris,
Van Houite
STADSSCHOUWBURG
De Koninklijke Rederijkkamer De
Catharinisten, zal twee opvoeringen
geven van DE SLAG DER ZILVEREN
SPOREN, een soort revue over de be
ruchte, beroemd gebleven heldenfeiten
van onze burgerwachten bij 't losbars
ten van den oorlog. Overgroot lachsuc
ces door Paul De Mont. Regie: Michel
Van Vlaanderen.
Vooraf De Duivelsbrugfantastisch
spel in één bedrijf. Regie: G. Meert.
Op Zondag 13 Ootober, om 4u30 na
middag. Op Maandag 14 October, om
7 uur 's avonds.
Prijzen per plaatsen 7, 5, 3 frank-
Kaarten te bekomen in het lokaal
«Het Paviljoen Groote Markt, vanaf
6 October. Telefoon 520.
CIR'JO TOMAAT boven allen.
PROGRAMMA VAN IIET CONCERT
van. Donderdag 19 September, om 8 1/2 ure
's avonds, te geven door do Koninklijke Har*
inonie Al Groeiend Bloeiond onder de lei
ding van den heer R. Lensseua, ten kloske,
Groote Markt.
1) En Garde, mnrclie V. Daris.
2) Rosdmunde, ouverture, Fr. Schubirt.
3) Fantasia, Nr 3, Peter Benoit.
4) Ransel <n Grè'tel, fant., Ilumperdiness.
5) La Tourturcl'e Damaré.
Solist M. Alex. Broynaerf.
6) Un Jour d'Eté en Norcège, Wilmers.
Fantaisie Pastorale.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir Denderleeuw^ omdat
ze de' beste iïjri.\
'T LAND VAN RIEM, deze zoo
gunstig gekende Tooneelmaatschappij,
voert op Zondag 29, te half vier en op
Maandag 30 Sept., te 7 uur, in de ste-
dalijken Schouwburg, het overgroot
luchsueces op HOERA! 'NE JONGEN!
Dat stuk werd vijf weken achtereen-
volgent, met immer stijgend succes
opgevoerd te Gent, in den Nederland-
schen Schouwburg.
Prijzen der plaatsen voor niet leden:
8, 6 en 4 fr. Kaarten ten lokale Groote
Markt, 4, vanaf Zondag 22 September.
KLEERMAKERS!!
Wilt gij werk in serie? Wendt u tot
de werkhuizen Gillard, Yzerplaats, 10
Brussel {Noord).
Depot te Aalst bij Frans BOMON, 11
Kerkstraat. Alle Donderdagen deelt
men er het werk uit. 2288
WATERLEBQS?4G
Ten gevolge van dringende herstele
lingen aan de waterleiding te Ruys-
broeok, zal de toevoer van water ge-j
schorst zijn van af Dijnsdag 17 dezer,
te 20 uur; bij 't torug in werking stellen
van den Watertoren worden de abon-
nenten verzocht in de eerstvolgende
dagen, den helft van hun gewoon
waterverbruik te nemen, en dit tot
wanneer de hooger vermelde herstel
ling zal volledigd zijn.
De Burgemeester,
R. Moyersoen-
Kerk der Zusters Theresianen
Peest van de Heilige Kleine Theresia
van het Kind Jezus.
Voorbereidende Novene van den
24 Septembsr tot den 2 Octob., iederen
dag tla da H. Mis (in de week ten 7 ure
en 's Zondags om 8 ure), zal men de
gebeden der Novene opzeggen en de
Relikwie van de Heilige vereeren.
Zendag 29 Saptember, om 6 ure, Lof
en Vlaamsch sermoen. De drie laatste
dagen plechtig Triduum.
Maandag 30 September, ten 7 ure
gelezene Mis ten 8 ure, plechtige
Hoogmis waaronder Vlaamsch Ser
moen; ten 5 ure Lof en Vlaamsch Ser
moen.
Dinsdag 1 en Woensdag 2 October,
ten 7 ure gelazene Mis; tan 8 ure plech
tige Hoogmis, waaronder Vlaamsieh
Sersoem tan 5 ure plechtig - Lof en
Vlaamsch Sermoen.
De laatsle dag na de Mis en Lof.
wijding en uitdeeling van rozen ter
eere van de Heilige.
De verscheidene vragen om gunsten
te bekomen zullen van op den predik
stoel afgelezen worden.
Met dankbaarheid zullen kaarsen en
bloemen ter versiering worden aan*
vaard.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door den Eerw. Pater Joachim,
Ong. Karmeliet.
Den tweeden Donderdag van elke
maand zal er ten 7 ure eenc H. Mis
gelezen worden tot de inzichten der
leden van het Broederschap van de
Heilige Kleine Theresia.Na de Mis zul
len de aanbevelingen afgelezen worden,
de gebeden ter eere van de Heilige
Kleine Theresia gezegd en haar relik
wie ter vereering gegeven worden-
N. B. Op aanvraag van de vrienden
van da Heilige Theresia zal er Maan
dag, Dinsdag, Woensdag eon tweede
lof met sermoen gedaan worden om
8 uren.
Voor uw Zwitserseh, Italiaanseh en
Franseh Geld wendt U tot de:
27,Nieuwstraat, Aalst
665 (Rechtover de Postï,
Verz org de en spoedige bediening.
BELANGRIJK BERICHT
VERPLICHTE KOEPOKINENTING
Da Burgemeester der Stad Aalst,
maakt bekend dat er nog vele kinderen
geboren in da jaren 1915-1921 en 1928,
welks dit jaar verplichtend de inenting
tegen de pokken moesten ondergaan,
tot hiertoe aan die verplichting niet
hebben voldaan.
De Heer Gouverneur der Provincie
verzoekt het.Gemeentebestuur Proces-
Verbaal op te maken togen de ouders
die hunne kinderen geboren in boven
vermelde jaren, niet zullen laten in
enten in den loop van het jaar 1929.
Er wordt diensvolgons aan de ouderB
een laatste en dringenden oproep ge
daan, zich zonder uitstel te willen in
regel stellen ten einde hen alle moei
lijkheden te sparen.
Het getuigschrift van inenting door de
haeren dokters af te leveren, moet
vertoond worden ten stadhuize bureel
4, tusschen 9 en 12 ure voormiddag.
De Burgemeester,
R. Moyersoen.
A. SIM KENS Borgerhout Antwerpen
Zoete Witto
WIJN
1277
VRIJE TECHN1SGHE SCHOOL
Vakschoolstraat. Aalst.
Avondleergangen in Spin- en Weef
kunde. Mechaniek, Electrioiteit en
Vakteekenenen.
in de Technische School, Vaksehoolstr.
Aalst.
Om te kunnen aanvaard worden,
meet men metvruchtde Lagere School
gevolgd hebben.
De Leergangen zijn kosteloos-
Inschrijvingen Bureel der School alle
dagen van 17 tot 19 ure, Zaterdag
van 14 tot 17 ure en Zondag van 9 tot
12 ure;
BERICHT. Op aandringen van de
belanghebbende neeringdoenders zullen de
niet betalende huwelijken, gelijk voorheen,
den Woensdag voltrokken worden. Noch
tans, wanneer de Woensdag een vastendag
is, geschieden de huwelijken den daaropvol
gende!! dag, zijnde den Donderdag.
Aalst, den 14 September 1929.
Do Ambtenaar van den Burgerlijken Stand,
A. Marcel
ledereen bemint zijn gemak
En daarom koopt men postzegels, taxa-
zegels en loten der Tentoonstelling van
1930 in het Hulppostkantoor, Molenstr-
53-55 bij M. Guns-Limbour£. Post.
checkrekening n. 220025: 1798
Openbare Aanbesteding
Op MAANDAG 30 SEPTEMBER san-
staande, om 6 ure namiddag, zal er overge
gaan worden tot de openbare aanbesteding
van de onderneming.
Bouwen van zes Woonhuizen
Verdeeld in 3 loten, MetselwerkSchrijn
werk en Zinkwerk.
Lastboek en plans zijn ter beschikking
der belanghebbende, mits de som van 30 fr.
bij don Bouwkundige 2359
KOMAIN ROMBAUT,
Van der Nootatraat, 30, te Aalst.
JE MOGRSEU
Nofaris Paul EEMAN te Moorscl, zal
openbaar verkóopen op DONOEKIDAG
26 SEPTEMBER 1929, oin 8 tl. "s
morgens te AALST. Onderwijsstraat, 5
alle de meubilaire voorwerpen zich al
daar bevindende zijnde namentlijk
Huismeubels. als schoon buffet, ta
fels, stoelen, kassen, stooven, lusters,
tapijten, kapstok, wascligeriei', enz.
Slaapgericven als bed in piebspin,
ijzeren bed. lavabos., nachttafels en
meer andere.
Verders nog schilderijen, koffio-
seryies, sohouwgarnifuur in «delft»,,
spiegels, enz. 2478
te AALST, Korte Zoutstraat, n. 49-51)
OPENBARE VERKOOP7NG VAN
eenen PRACHTIGER EIGENDOM
genaamd
te AALST, Avene des Fougères. n. 5
De Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Eenc pracMigen eigendom, genaamd:
«Villa des Fougères» met afhankelijk
heden en beplanten hof, te Aalsf, Ave
nue des Fougères n. 5. gekadastreerd
sectic C, nrs 924S en W. deel van n.
924x, 926r en s. groot volgens meting
98 aren. 58 ca. bevattende een schoon
woonhuis, garage, paardenstal, remi-
sien, waschhuis, bergplaatsen, purü
moestuin en boomgaard.
Voorzien van gaz en elcctrieüeit..
liigebruiktreding 3 "maartd na do cin-
delijke toewijzing.
Dezen eigendom gelegen aan den in
gang der siad en 10 minuten van do
rcizigcrsslatie, is geschikt voor sladsr
woon en lusthuis.
Zichtbaar jtlle Maandagen en Don
derdagen van 14 tot 18 uren.
Gebracht op fr 292,000
Derde en Laatste Zitdag
DIJNSDAG 11 SEPTEMBER 1929
om 3 ure namiddag ten koffiehuizo
«Hotel de FJandre gehouden door Juf
vrouw De. Blicquv te Aalst Statie
plein. 2097*
«An'prAaloleri bij tie Bnnqn» de F.niTOlltfi
(kapitaal en reservon fr. 905.765.000.
beeft de "eer hieronder de boers der vol*
gende waarden mede le deelen. Opgfto
nomen om 2 u. ter Beurs. Brut.
16 Sept 1930.
TERMIJN
GEVRAAGD knopsgatenmaaksters
voor machten met motor. Zioh bevragen
huls Day, 61, Brusselschestraat,
Aalst. 2304
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD.
Bssnen- en voetenbreiitvrs. Hoog loon.
Standvastig werk, zich te wenden bij Van
Mol, Br. Zrs. V«n Geemstrast. (nabij
Dcndermondachesleenweg) T/S. - 2505
BONNEl'ERIE LABOR: Dringend ge
vraagd beenenbreïsters; moteurhreiaters; en
breisters voor rotidemanikousenmnehienen;
remailleursters en maas'.frs voor binnen en
l uiten fabriek, boordreiaicrs en leermeisjes
van af 14 jaar. Verzekerd werk gansch bet
jaar. Hoog loon 2506
WORDT GEVRAAGD Energieke jongo
man. als betliendo in fabriek. Schrijven
O.J.P. bureel tan bel blad, 2507
Héllopoiis
Industries Chimiquet
Nitratej Railways
Concordia
Pelrofina
Royal Dutch
Russian Oil
Aliustrel
Mines Minerals
Tanganyika
Tubize priv.
Rand Mines
Kalping
Knssai (parts)
Thcssalie
Prince Henri
Crégdco
i Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Sennah Rubber
I Financière
Banque des Colonies
Seine
i Mefropolitain
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayrea (cap.)
Buenos (div.)
Barcelona-Tract.
Sidro(pr!v.I
(ord).
Transp. Electr. (cap.
jTransp. Electr. (div.)
Brazilian-Tract.
Mexico Tramways
3400 tot 3365
810 loc &10
1210 lot 1210
290 lot 288
1267.50 tot 1260
6475 tot 6480
41 tot 41
660 tot 665
277,50 tot 277,50
533 tot 533
1157,50 tot 1160
550 lot 545
522.50 tot 522,50
762,50 tot 755
613,75 tot ecrrr
2625 tot 283S:
217,50 tot 217(50
4930 tot 4865
2655 lot 2675
418 tot 4417
439 tot 448
340 tot 339
1530 tot 1513,59
1920 lot 1860
1840 tot 1805
2875 tot 1860
695 tot 690
660 tot 662,50
1950 tot 1930
i 2710 tot 2660
2715 lot 2665
1100 tot 1080
930 tot 920
2405 tot 2382-5(r
2080 lot 2056
