ivr£ema^l^ Ai0asc -- toe- bonder moeite. Banpe d'Alosl DE VERHEVENE WEES STADSNIEUWS Jsansia-VirQinia 80XSTAEL MLfmsi KLEIDE GAZET MOFnFR^ de 1)e8t;o Kiadarza,f '•P011 'i't'v gelegenheid van St Marten Tracht naar een goede spijsvertering Sdi-.Bnrig JW MIBTEVM Clemenca DE BLOCK Wij vergoeden thans op de Spaarhas\ Sullen alle vlekken van het linnen verdwijnen indien gij het laat weeken in een zeepsop met Vigor bereid. Vigor in het water opgelost waar men vervolgens het linnen in laat weeken, doet alle onreinheden, die aan het linnen kleven, verdwijnen, zonder er een enkel draadje van te beschadigen. Op die wijze gebruikt, werkt Vigor al zijn hoedanig heden uit en geeft U onberispelijk zuiver en onge schonden linnen. Ziedaar wat de vreugde van den waschdag uitmaakt, die voortaan bijzonder vergemakkelijkt is dank aan Een produkl der fabrikanten van Sunlight Zeep. Ivo stukgegane on rood out* stoken huid, roefon op het hoofd, brand won den. puiaten en zweren, is pri r 711 C 7.50 fr. de doos in olie Apoth.wLuL LrtLl WeJgerd allo namaaksels. Geen zalf kan de GELE ZALF vervungen. Indien uw Apotheker geen heeft, schrijven 2746 APOTHEEK CLAEYS, SOTTEGEM. HET AANSTAANDE VERTREK VAN DE ALBERTVILLE». De Kongoboot «Aibert- ville» zal op Dinsdag 5 November, om 13 uur Antwerpen veriaten, met .bestemming naar Kongo. Een extra-trein voor do passagiers zal uit Brus3ol-Noord vortrekkeu naar Antwerpen* Kaai 22, om 10 uur. CIR10 TOM AAI1 boven allen. EEN PULLM ANN TREIN IN KONGO «Le Soir» vernoemt uit Kongo, dat de Interna* tionalo .Maatschappij van Slaapwagons de mogelijkheid onderzoekt van het iuleggen van een Pullmann tusschen Kaapstad en Eli. aabethstad in Katanga. DE TELEGRAMMEN AAN PRINS UMBER* TO.— De ltallaaiische ambassadeur te Brus sel heeft minister Forihomrne den dank uviigemaakt van prins Umberto voor de snelheid waarmede de telnuraafdionst hem tijdens zijn verblijf in België. de duizenden telegrammen met gelukwensohen heeft be* zorgd. '(Verboden nadruk.)] 8ste Vctrvolg. Gdstblen hernam mejiuffier de Li/tolla op osne hertsdheüneniJ&n toon. O mijnen God ik nieoni u tot getuige mijner anplidhü'gheid. Het klein serpent, zegde de ka- anenioro, liaal." zachtmoedig gelaat zo(U iedereen bedriegen. Zij moot. hönnaan EptialLa, op Etöinnden voot bij mijne motdizr geleid woijjle.n, die er volgons haar genoegen zal over beschikken. El.ite.lia en hare kamen iere sleepton de ongelukkige Cecilia izondeir. modelij den bij cLe barones. 'Dietse trotscihe vrouw uit den mond ii-arcr. dodhitor zelve den dienfstal ver nemen! Ib doei: mejuffer de Litella be gaan. ovcrlLladde haar met pdheld- Wlcondon en sleohifce 'behandelingen. Ha nen gemaal onder richt zijnde van <to Dehi&lmdaaid met welke men Cecilia beticht!©,*© n-aardigd© een aanklacht die zOo even naar liet openbaar ministerie gevonden word. De belangvorlwdktkondv .wees, in tranen uitbersten:/ ite, lia.d ixihioon te bevestigen dait zij de speld in hare kanner gevonden had, men niam kur.o welspr Jkoi ïdl ïeid \v>or een© onvör- gpoflijk© schaamteloosheid. Veer heit einde van den Hlag wierd de ongelukki ge dochter nauir liet gevang gebracht. BURGEMEESTER VAN CAUWELAERT BIJ DEN PAUS. De II. Vador heeft giste ren dun heer Frans Van Cauwelaert, burge meester van Antwerpen, iu bijzonder gehoor ontvangen. BELGISCHE OFFICIEREN IN ETIIIOPIE.— Een groep Belgisch* officieren, aangeleid door een hoogoren officier, zal binnen kort naar Ethiopië afreizen. Deze officiers zijn door de Belgische regeorinjj ter beschikking gestold van den Ras Taffari, om zijn leger in te richten. HET .VALLEN VAN DE BLADEREN. Het kommunistischo blad «Le Drapeau Rou ge», dat gehoopt had te zullen kunnen in leven blijven tot den 3 November, heeft den doodstrijd niet zoolang kunnen rekken en is nu reeds van bet aardscli tooneel verdwe nen. 't Is juist het tijdstip van het vallen van de bladeren.Het rood blad was gekomon, het is er gefeest en het is verdwenen. Nie«» mand treurt or om Te bekomen schoon, sterk en goedkoop speelgoed, zooals: poppen, troiinetten, bee- ren, paarden en alle andere nieuwigheden. Ook nuttige voorwerpen pupitors, kleine liuismeubois, keukens, mecatios, enz. liet huis gelast zich met het horstellen van poppen. Huis PhDe Vis-De Swaef\ 2892 Meulesohottestraat, 70, Aalst Indien ge aangedaan zijt door eene ziekto der verteersorganen, te wijten aan de aan wezigheid van overtollige zuren, moet go uwen toevlucht nemen tot Magnésie Bismuré» de eenige romedie, die U vlug zal helpen.Dit tegonzuur, dat duizeude personen geholpen heeft, die zooals U geplaagd werden, neutra* liseerd liet overtollige zuur, dat de oorzaak uwer ongemakken is. Een halve koffielepel Magnésie Bismurée in een weinig water na hot eetmaal genomen; zal do gisting van het voedsel beletten on do maagstoornissen, zooals winderigheid, zure oprispingen,loom heid on scherpe smaak doen verdwijnen. Magnésie Bismurée is schadeloos en gemak*» keiylcom nemen en wordt verkocht In poe der en tabletten in alle apotheken. 77 MEIRE. Op Zondag, 3q November a.s. om 6 ure 's avonds, wordt, in den Katholieken Kring (Patronage), een hoogst belangrijke voordracht gegeven over Lourdes en Omstreken. Een honderdtal puike en actueele lichtbeelden zullen on het doek gewor pen worden. De spreker, die 'heel Vlaan deren doorreist, met hetzelfde onder werp, oogst overal een beteekenis.vol- len bijval. Ook moet. de zoal, te Meire, Zondag 3e November proppensvol stroomen, om het wondere leven te Lourdes en het mirakel mee te gevoelen. PD A IC AQ De fijnst*» bitter op wijn. UnftÜJL Mo A. SIM KENS, Borgerhout Zondagrusi De apotheken zijn alien open tot's middags. Zal 's namiddag, alleen open blijven, de apotheek van M. Renneboog, Nieuwstraat- N. B. De apotheken sluiten dagelijks om 20 uren. Doloaminn !s 1,9 bes'e B#n®cszalt.le" LülOutilliSü gen brandwonden klieven, bersten, roodontstoken vel, puisten, zweren en kwetsuren 5 fr- do doos. Wio BALSAMINE eens gebruikt hoeft, wil niets anders moer 1 3042 A-potlxeelc Renneiaoos Nieuwstraat 9, Aalst. van het Nationaal Verbond der Oorlogsinvalieden. A/deeling Aalst. Op 11 NOVEMBER a. s. viort de Afdeelintr van hot N. V. I. te Aalst haar I0-JARIG bestaan. Hot Bestuur koos opzettelijk dian dag, om dat hij voor alle Oud-StrijdmakKers en voer- namelijk voor de Oorlogsinvalieden 'n driedubbele onvergetelijke herinnering daarstelt. FEESTPROGRAMMA: Te 9.30 u. Bijeenkomst ia het Lokaal der N. V. I. Graanmarkt. Ontvangst der Afgevaardigden en Officieels Overheden. Te 9 3,4 u. Vorming van den Stoet. Gezn- meutlijk bijwonen der Soleraupole Mis te 10 u. in St. Martenskerk. To 10.3/4 u. Plechtig te Deum met deel name der Off. Overheden. Te 11 u. Officiecle ontvangst ten Stadhuize Te 11.15 u. Optocht met deelname van liet Muziekkorps en de leden van den N.S.B. Te 14 u. BANKET, in de Feestzaal van het Burgershuis, Groote Markt. De inschrijving is bepaald op 35 fr. Te 20 u. Prachtig Liefdadigheids GALA BAL in da Feestzaal van het Burgershuis ten voordeele van de Oorlogsinvalieden. Ingangsprijs 8 fr. Toegang kosteloos voor de leden van den Boud en hunne dame. (Lid- kaart 1929 streng geëischt bij den ingang). VERLOREN op de Geepaardsbergschen- steenweg, gaande naar Haeltert, giassnijöer (diamant/. Terug te brengen G. Colïo, Albert Liénartstraat. 6, of Kaifstraat, 01. 3047 Earw. Pater Julius HEYRMAN, van het Gezelschap van Jezus, Rector van het Sinte Barbaracollege te Gent; Mijnheer Leo HEYRMAN en Mevrouw ge boren BERNAERT en hun kinderen Jan en Jozef Mijnheer Jozef HEYRMAN en Mevrouw geboren VAN VENCKENRAY en hun dochter Godelieve Eerw. Pater -Theofiel HEYRMAN,leeraar in de Godgeleerdheid van het Seminarie voor inlandsehen clerus t'eRnnehi (Er.gel.sch Indi.ë)'; Esrw. Heer Eugéen HEYRMAN, onder pastoor van Sint Maartons te Aalst; Mijnheer Petrus DE BLOCK en Mevrouw geboren DE KEERSMAEKER, hun kinderen en kleinkinderen Mijnheer Vitalis DE BLOCK en Mevrouw geboren VAN HOOGENDORP, hun kinderen en kleinkinderen 5 Kinderen en kleinkinderen van wijlen Mijn heer Frans HEYRMAN en Mevrouw gebo ren VYT - Kinderen en kleinkinderen van wijlen Mijn heer Karei BOEYÉ èn Mevrouw geboren HEYRMAN Kinderen en kleinkinderen van wijlen Mijn heer Jozef VAN HERCKen Mevrouw geboren HEYRMAN Mevrouw Karei HEYRMAN, geboren VAN MIEGHEM, kinderen en kleinkinderen; Mijnheer Petrus HEYRMAN en Mevrouw geboren VAN GEEL Mijnheer Alfor.s HEYRMAN en Mevrouw geboren HOEFMAN Mijnheer August HEYRMAN en Mevrouw geboren HELLINCKX en kinderen; Kinderen en kleinkinderen van wijlen Mijn heer Richard SANTY en Mevrcuw geboren HEYRMAN melden Ued. met innige droefheid, doch met christelijke gelatanheid. dat het den Heer heeft behaagd tot zich terug te roepen de ziel van hun dierbare Moeder, Schoonmoeder. Grootmoeder, Zuster, Tante, Grocttanta MEVROUW Weduwe van Mijnheer JAN-BAPTIST HEYRMAN Derde Orderling van den H. Franciseus, geboren te Basel den 21 September 1853 en aldaar godvruchtig in den Heer ontslapen den 30 October 1929, bediend vanrieHH. Sacra menten der stervenden. Wees hare ziel in uwe gebeden indachtig. De lijkdienst in de parochiale kerk van Basel, gevolgd door dc teraardebestelling, tot dewelke Ued. wordt uitgenoodigd, zal plaats hebben cp^Maandag 4 November, te 10 uur. De Vigiliën zullen gezongen worden den Zondag 3 November, te 4 uur. Vergadering ten sterfhuize ten 9 3/4 uur, Cruybekestraat, 42. Vrienden cn Kennissen die bij verge, tclheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als iusdanig te willen aanzien. Men verzoekt ons het overlijden te melden van MEVROUW weduwe van Mijnheer Joannes-Franciscus Claus geboren te Nieuwerkerken den 19 Juni 1836 en overleden te Erpe den 1 November 1929, ver sterkt door de HH. Sacramenten. Lijkdiensten begrafenis Dinsdag 5 Novem ber, om 9 1/2 ure, in de kerk van Erpe. Vergadering ten sterfhuize Oonegem (Er-pe) om 8 1/2 ure. Vrienden en Kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht, dit ala dusdanig te willen aanzien. TJrouwlooze d'Atrnoy, het wtaö dus r.ieit genoegzaam voor u onmenschelijik den edelen .hertog de Litella vain zijne goedleinen beroofd te hebben, gij over- ïiaiUlb hot bestaan zijndr eenige dochter net sniert, gij trefct de schande en on- oer over haar en veroorzaakt haar ellen den zonder einde en zonder hulpmid delen Maar wait zeg ik groote God waalnt gij niet ton allo tijde den beschermer der orutschuld en dor verdrukte Ceci lia, die zoo g/odivreOzend fads geschikt is, gelooft niclts anders dan in u; gij zijt iiie eanigste hoop dezer ongelukkige en ter zelve! tij'd het voorwerp van bare liefde en haar vertrouwen. Mejuffer de Litella onplkhtiglijk be ticht ten prooi aan do BdhlniJklkelijksto smertien, dacht dat 'hot hiaiatr niet moei lijk zou zijn zich te verontschuldigen aan de oogen dor overste van welk'e zij zGovcle bewijzen Van toegenegenheid ontvangen höld. Zij vroeg en verkreeg den Oorlof haar te schrijven. Hare roinie en oprechte ziel schetste zich gansoh in blafren brief af; zij verhaalde met rfedhtzdnnighedd hoe de spelde der barones in liaar bezit I gevonden was, en eindigde met hare odehnoeiHge vriendin te verzoeken ge- doof te gevoii aan hare ongeveinsdheid |en hare onschuld, over wcllke zij den •hemel tot getuige riep. Het antwoord der kloosterzuster ver doofde niet ontvangen ie worden; maar .eilaas doze was verre van voldoende te zijn. Zie hier derzei ver inhoud j SCHCONE GESCHENKEN voor 11 November zijn nu reeds uitgestald in in het Lederwarenmagazïjn Van Iflolle. n. 30 molenstraat Aalst. 3051 VERLOREN een donkergrijs Bouvier, vier maanden oud, een rechtstaande oor da andere hangend. Terug te brengen, tegen b9looning, Keizerlijke Plaats, 16, ter stede.3046 Ongelukkig weeskind, alkte gotuigft tegen u; mijne teerheiigheid, die vooreerst weigerde geloof te geven aan de beschuldiging die mon u oplegt, on vrij will iglijik ontrutët cii bcjilroefd. Uk vraag onophoudelijk aan ïnijizelve of het wel Geeilia is daar men van handelt twijfelende tussöhen de vrees en de hoop ben ik ten prooi aan de gruwelij'ksten angst. Cecilia, t£ zeer onge'lulddg kind, ik kan u volstrekt niets zeggen: mijne tong is geboeid >eai mij n hert. is on.tejl'eld het is itoit djetn reehterstOel van ecnen Goid aller goedaardig/beid en i^qhtveier- digbeid dat ik mijnen tJdevluoht. neem. Cecilia, laten wij ons vertrouwen in hem stellen en hem vuriglijk recht of goadeirtieiiemidbeid vragen. VaarH\rel, arm suhppöolgij tdlie ik nieit meer durf en begeer mijne dodhtër noig te noomeln. Wat sniert veroorzaakt gij mij Ach wa'a/ram heb ik u zoo lief, of weeleer zijt -gij 'zoo te 'beklagen 1» Welk ooik do (kortibondaghedd vaii de zen brief mocht wetaen, verwlejkte dien zooveel er/kenftenis als Andrtlk o,p h'et hdr/t vinia Oecilia. De armo dochter be- vodhtigdo ilien miert tranen, én, doen onophoudolijfk kussende, riep zij droef geestig uit Ja mijnen God gij zullt mij b05olierinen, en \TOeg 'of laat zult gij mijn© onschuld aanttoonen. Ilk zal aaai mijne lezers pijnlijke en betlrdkhebbenjde omsitanldigliodien splairen aangaand© Idle pllaitBaak v^an miejuffer de Li tella, die gjeemSainis atengenaa.m zou den voorkomen, en ton anderen hdt belang deizier geechjeden^ zouden vjer- II ET KONINKLIJK ZANG- TOO- NEEL- cn LETTERKUNDIG GEZEIj- SC.HAP «'T LAND VAN IUEM», Aalst, noodigt zijne ccreledon ï-adioliefheb- bers uit, alsmede het kunstminnend publiek op Zondag 3 November te 8 u. 's avonds te luisteren naar het piaehl.ig concert te geven door den Katholieken Vlaamsehen. Radio Omroep (golflengte -339 m.) Het" werkend Lid van liet Gezelschap, de Ilr. Ariën, do gc-kende en gevierde.Baryt.on, zal er de vplgcnde'liederen zingen voor den mi crofoon Ons Vaderland (J. Blockx) Het Lie- deke van den schilder (Hullebroeck), De Vink (Jos. De Clercq) Willem van Sacftineren Meulemans)Vlaahde- ron, dierbaar Land (J. Blockx). D-e Noordzee Hullebroeck iHet groontend Kindje (A. De Boeck)Hot Liedje van don Smid (F. Andelhoff); Omdat ik Vlaming ben (A. Matthysson) GAAT eens door dc {Violenstraat en ziet eens even naar da uitstalling van van het Lederwarenmagazïjn Van Rflol- fe; U vindt zonder t.vijfol het best ge schikte geschenk voor 11 Novemb. 3Ö40 .Baliscliieten Te Hofstade, Tragel, bij F. Bonnaerens is er op Zondag 3 November eene balcrehieting naar eene schcona hesp en 50 fr. premie gra tis, verdeeld als volgt: 33 fr. aan de meeste, serie van stuivers en 20 aan de tweede serie van stuivers. Aanvang om 6 ure en inschrij ven tot 8 ure. 3044 STANDAERT PILLEN en MAAG POEIER STANDAERT zijn da echta geneesmiddelen der maag indien gij hoofdpijn heb-, aan braakzuchtingen onderhevig zijt, slocht vsrteert, geen eetlust hebt wat alles uit de msag voortkomt neemt dan 's morgens voor hat ontbijt een of twae Standaert Pillen en na ieder maaltijd een koffie lepel Maagpoeier Standaert in een glas water, 4.50 fr- de doos, 129 5,50 t- h. interest brutto 4,60 t. h- interest netto. Geheimhouding verzekerd. Grootste zekerheid. Naaml. Vennootschap Handelsregister van Aalst n, 14 27,SSieuwstrs^t| Asist 665 (Rechtover de Past), Bcnneterie G, Limfeourg, Zonneslraat, 44, ter stede VRAAGT DRINGEND GOEDE BREISTERS VOOR BINNEN EN BUITEN HUIS. 3043 VERLOREN een bruin kinderschoentje. Tërug te brengen, Schoolstraat, 8, Aalst. 3045 Een schoone SACOCHE gekozen in het lederwarenmagazïjn Van Mollo, 30 Molenstraat te Aalst is toch wei het schoonste geschenk dat U oo 11 No vember aan eene dame kunt géven 3039 AALST, 2 November Creemboter fr.36,—Botor 35,Eieren per stuk 1.42; Kiekens het stuk 25; Konijnen per kilo 12,00; 100 Viggens het koppel 1150; Rund- vleesch met beeuen 17,Co; Rundvleesch zon der beenen 19,00 Varkensvieeseh 24 fr, 'Alle fijnproevers ducten der bischuitfabriek DE TOE- KOMSTAvenir Denderleeuw, ze de bt-ste zijn. verkiezen de pro- omdat hinderen. Uk zal al lean lijk zeggen dat, gelij!ke\mvijs Geeilia elechlts zestien jarein min toweö nia/aim'dlein oud was toian zij vepoloitleeld wierd, anen. baar tot bot bnanid/mei'k modli 'tot de tentoonstelling riiejt Ikion vemvijzen. Har© trainen ein Lare droefheid bewogen de talrijke alainihc/orderR die m,öt groot gejsdhkeeuiw har© gnati© "CToegcn. Men spinak uit .dlat zij zes maanden opsluiting zou onder gaan en dolt men daarna, inidicin men toestemde haar in ihet vondëlingshuis aan te .nemen,' zij ck op nieuw zou in gaan tot dLlt zij meerderjarig zou zijn. Geeilia haar Vortnis hoorend© afle zen vilei in bezwijming. Wepjk' een schrikkelijk tafc/iieei iboclii zidli aian heit gezidhit dezer longelulklkig© aan toen. zij tot hiajaa* zefljv© kwam. Vrouwlieden van lillc/n buideidom, d© sehlaiid© en ter zelvdr tijd d© oneer vain haar slack, om ringden haar ©n dejdietei liair© ooren w.eorgnlm'en dloor scihittelrlacihen die zóo onbcihJoorlijk «als wreed waren. Heit arm (kind stond 'reehit, ©n, zieh tdt dein |p(oiotrltaier wendende id)i© bij haai* gebleven wals om haiar hulp toe te dier non, vrotög zij heim met zadhto stom of die köimeir die zij vlooi* hare veronrdealing btslagjen had, danlk zij aan d© gcw^IS- aardiglieid der ovierate, haar zou terujg gegejvën wlorden. I'k wedt het nilqt, ant- woc(r|dlde diidn mian m'en hééft deizeln morgen uWe maand betaald, en m©n heeft mij niet verzodhjt u Uw klein kja- merkie te jiehpuden, d't ïervQlgt.}] j MLN VRAAGT deftige en eerlijke meid voor alle werk. Zich wenden Vlaande-en- straat 6, (Klein Gent), ter sted». 2883 ON BEMANDE employee au courant de travaux dc bureau. App. début 600 fr. Ecrire bureau de journal sous E.L.-6. 3053 WORDT GEVRAAGD goede stnjksier voor manshemdeu en ir.eisje voor knopgaten te maken mot machien. Zich bevragen Kat- te8!raat,8l,'T/S. 3054 GEVRAAGD Wagsnniakarï-gastcu oi> halve gasten. Geeraardsbergschestraat, 206 T/S. 3057 UIT TER HAND TE KGQP Woonhuis Statiestraat, 3, T/S. Prachtig en uiterst modern ingericht; vrij April 1930. 3058 TE KOOI'. Tw«e goede zware stikmachie- nan, best geschikt voor kleer- of schoen makers. Zich wenden Frans De Bruyne, Ledebaan, 101/1, ter stede. 3056 DRIE WERKMANSHUIZEN te koop en een l.urgershuis le huren. Zich bevragen Vooruitzichtstraat, 20, T/S. 3055 TE BEKOMEN bij E, Meert, Dael, 28, Denderhautem, beste voaderbeeten en pulp. Specialiteit van keukenaar dappelen. Op aanvraag bestelt men ten huize- 3U52 Staat Geercardsbergen Het Kollege van Burgemeester en Schepenen maakt kenbaar diat de plnots van Adjunkt-politiékommissaris inge richt wordt en dat twee plaatsen viain politieagenten te bcigeven zijn. Voorwaarden Adjun'kt-Koinmid-iariis Oud'erdiom van 21 tot 35 jaren, vol- dalan hebben aan de militieverphchtin- gen. Voor de oud-strijderts, invalieden en opigeeischten tot 40 jaren. Lengte 1.67 m. De kandidaten zullen het vetoilschte exaam in het Provinciaal Bestuur moe-, ten afleggen. Wedde 15.000 fr. Mobiele ver goeding 10%=T500 fr. Pamiliever- goeding. Vooi'waardo Politie-agenten OudeTdlom van 21 tot 30 jaren vol daan hebben aan de militieverpflichtiTi- gen. Voor oud-stri.jders en ten tot 35 jaren. Lengte 1.67 m. [De kandidaten zullen een exaam moeten afleggen. Wedde 11.000 r4- Mobiel© wedde ;10%=1100 fr. familienfergoeding. I)e vragen m'octon gezonden wonden aan den neer Burgemeester van Gée- raarctebergen, voor 15 'November. Do kandidaten moeten löen jge/noeakunddg getuigsdirift voorleden. Meerdere inlichtingen kunnen* ten peqretlariaat verklagen word/en öieeraaridsbergen, den 23 Oct., 1029, De Selkretaris O. Merdkaert. 2887l De Burgemeeoter eh SdHe/ponen^ Pfi Kauw,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1929 | | pagina 2