laatst® Jj dingen
GELD
Laat uwa tanden
niet mser trekken
Banpe d'AIost
STADSNIEUWS
'f Paar dikke-buiken't glas in d'hand
Bezong den roem van t Aalsterland
En zei: dronk elk 'tkloek bier aDe Gheest
Geen griep meer werd er nog gevreesd
Joanna-Virginia EOXSTAEL
Voor hst gesoliilJflrd venster
VOLKSONTWIKKELING
MOJarig <3EJmtW.UWJM
L'Heure du Berger
Sport.
C'iatean St Mare 'ww'"0
IPij vergoeden thans
op de Spaarkas
FRITZ VAN BIESEN
Cs Banque d'&lost
VERKEERSONGEVALLEN IN
ENGELAND. London, 4 November-
De «Morning Post» meldt dat, ge"
durende do verloopen week, in Enge
land 41 personen gedood en 48 ge
kwetst werden in verkeersongevallen.
Het getal slachtoffers door verkeers
ongevallen bereikt sedert de 13 laatste
weken 482 dooden en 817 gekwetsten.
REIZIGERS DOOR SNELTREIN
VERRAST. Meaux, 4 November.
Gisteren namiddag om 17u.5Ü stapten
verscheidene reizigers uit den trein
fn de statie te Esbly (bij Meaux). Zij
stapten do sporen over om den trein
naar Créoy te nemen, toen opeens een
sneltrein kwam aangereden. 4 Reizi
gers werden gedood en 3 zwaar ge
kwetst.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
weduwe van Mijnheer
Joannes-Franciscus Claus
geboren te N ieuwerkerken den 19 Juni 1836 en
overleden te Erpe den 1 November 1929, ver
sterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdiensten begrafenis Dinsdag 5 Novem
ber, om 9 1/2 ure, in de kerk van Erpe.
Vergadering ten sterfhuize Oonegem (Erpe)
om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
FEEST VAN DEN RETRETTEN-
BOND. Het feest dat beslist was op
17 October l.i. dcch uit oorzako van
het overlijden van Graaf Glenisson.
werd versohoven tot midden Januari
1930. De juiste datum zal later vast
gesteld worden.
Da personen die reeds in het bezit
v/aren van kaarten, moeten deze be
waren daar zij voor het feest van
Januari geldig zullen verklaard wor
den.
DE VEREENIGDE JUWELIERS en
HORLOGIEMAKERS der stad maken
bekend aan hun geacht klianteel dat
bij uitzondering hunne winkels zullen
heel don dag open blijven op Zondag
10 November, daags voor Sint Mar
ten. 3062
ter eere van Onze Lieve Vrouw van
Lcurdes in Sint Martenskerk
Keizerlijke Plaats, Boterstraat en Korte
Nieuwstraar.
Giften van 1000 fr. M. Fritz De Wolf. M.
Charles De Wolf, M. Alfred De Wolf, Mevrouw
Désiré De Wolf, Mevrouw Eugéne Moens de
Hase, M. Louis Moens de Hase, M. Paul Moens
de Hase, M. Henri Moons de Hase, M. Leon
De Coen.
Giften van 500 fr, M. en Mev'. Dokter Gravez,
M. Jos. Do Gheest.
Gift van 150 fr. Eerw. Heer Van den Brempt.
Gift van 100 fr. M. Apotheker De Kezel.
Giften va?i 50 fr. M. Advokaat Ch.CalIewaert,
Mevr. Wed, Callewaert. Bank van Oost Vlaan
deren, M. Sticiielmans, M. Jos. Capuyns, M. E.
Van dor Guclit, M. R. Tallo.'n.
Giften van 25 fr. Carrosserie Automobiles,
Mevr. Wed. L. Eemans.
Giften vr.n 20 fr. M. N. Heyndrickx, M. Adv.
L. Do Clippele, M. Adv. Jos. Van den Bergho,
M. Dokter De Jaegher, Eerw. Broeders der
Christelijke Scholen, Kinderen Moreels, M. G.
Moert, M. De Cock, 3 giften naamloos.
Giften van 10 fr. M. Hendrickx, Mevr. Wed.
Bosteels, M. P. Rumes, M. M. Verhulst, oen
gift naamloos, Mevr- Wed. Perdaens, M. M.
Van Oeem, Mevr. Wed'. Van Eyck.
Giften vanSfr. M. L. De Smodt, Mevr. Wed.
Moock, Mevr. De Waegeneer, M. W, Borre-
mans, M. Boel,M. Ernst; M. Van Sohuylen-
bergh, Lo Directeur del'Usine, Mevr. Wed.
Van Mulders, M; C. Vaerenbergh, M. A. Roe-
landt, M; Qaintyn, M. Van Bockstaele, M. Van
de Storm, 3 giften naamloos.
Giften van 2 fr. M.Kieckens, M. V. De Gendt,
M. Vau der Schueren.
GAAT eens doop de Molenstraat en
Ziet eens even naar de uitstalling var.
van het Lederwaren magazijn Van IVIol-
le; U vindt zonder twijfel het best ge
schikte geschenk voor 11 Novemb. 3040
GEVONDEN kinder sacoche met
?anig geld in de Gentsehostraat. Terug
te bekomen Koolstraat 34, ter stede.
Deze afdeeling van de algemeen©
Katholieke Vlaamsche Hoogeschool*
uitbreiding, richt gedurende het aan
staande winterseizoen wederom een
reeks voordracht- en kunstavonden in,
in de feestzaal van het Stadhuis (voor
do ie, 7° en 9e voordracht), in de feest
zaal) van het Groen Kruis (voor de
overige avonden).
Toegang. Bestendige inkomkaarten
voor de heele serie van 10 voordrach
ten worden verkrijgbaar gesteld in de
boekhandels Da Volksstem en
St. Therosia bij den Heer Criok,
Hopmarkt, alsook in de zalon zelf
op den avond dar voordracht prijs
5 frank voor een persoonskaart, 10 fr.
voor een familiekaart. Vooreen enkele
voordracht zal bij den ingang 2 frank
gevraagd worden.
Vermindering wordt toegestaan aan
de leden van het Davidsfond en van
het Kristen Werkersverbond.
Programma der Voordracht avonden.
(Telkens te 8 uur 's avonds).
1. Woensdag, 6 November. Opening
doorZ. E. Pater Salsmaus, met de indruk
wekkende voordrachtVan den Dood tot
het Levenverrijzonis eeuer anarckistenziel.
Donderdag, 28 November. Over
Blindenondenoijs door Heer Van de Vloot
(Met Kuustuitvoeriugen).
3. Donderdag 19 December. Het God
delijk Kind in de Beeldende Kunstdoor
Z. E. Pater Vullings, (met lichtbeelden).
4. Donderdag 16 JanuariOver Commu*
nisme, door Z. E. Pater Berthold.Capucieu.
5. Donderdag 23 Januari.Gezelle-avond
met voordracht door Hoogieeraar Frank
Baur.
6. Donderdag 6 Februari.— De kunst in
de kleederdracht door Mevr. Dr Sterekens,
(mot lichtbeelden),
7. Donderdag 20 Februari.Het ont-
staan van het Zioart Proletariaat(met
lichtbeelden) door deu heer Natalis Da Clorue
leeraar aau bet Koloniaal Instituut te Ant
werpen.
8. Donderdag 6 Maart.Over Oude en
Nieiuoe Dansen door Prof. Dr Verdonck
(met uitvoeringen door leden vau de Gauda).
9. Donderdag 20 Maart. Antwerpen in
1830 doorZ.H. Floris Prims, Archivaris der
stad Antwerp.cn met lichtbeelden.
10. Donderdag 27 Maart. De Keerpunten
der Geschiedenis, door Z. E. Pater Mortier.
Op uitnoodiging van «Volksontwikkeling»
zal het Vlaamsch Volkslooneel dezen win
ter in de feestzaal van het Groen Kruis drie
voorstellingen gevon, op 21e November, 7de
Januari en 27 Februari.
SCHOON E GESCHENKEN voor 11
November zijn nu reeds uitgestald in
in het Lederwarenmagazijn Van Molle.
n. 30 Molenstraat Aalst. 3051
van het Nationaal Verbond der
Oorlogsinvalieden. Afdeeling Aalst.
Op li NOVEMBER a. 8. viert de Afdeeling
van hot N. V. I. te Aalst haur 10-JARIG
bestaan.
Het Béstuur koos opzettelijk dien dag, om
dat hij voor alle Oud-Strydmuktcers en voor
namelijk voor de Oorlogsinvalieden
'n driedubbele onvergetelijke herinnering
daarstelt.
FEESTPROGRAMMA:
Te 9.30 u. Bijeenkomst iu het Lokaal der
N. V. 1. Graanmarkt.
Ontvangst der Afgevaardigden en Offlcieele
Overheden.
Te 9 3/4 u. Vorming van den Stoet. Geza-
mentlijk bijwonen der Solemneele Mis te 10
u. in St. Martenskerlc.
To 10 3/4 u. Plechtig te Deura met deel
name der Off. Overheden.
Te 11 u. Officieele ontvangst ten Stadhuize
Te 11.15 u. Optocht met deein rrm vau het
Muziekkorps en de leden vau d< n N S.B.
Te 14 u. BANKET, in de Feesuuai van het
Burgers/luisGroote Markt. De inschrijving
ia bepaald op 35 fr.
Te 20 u. Praohtig Liefdadigheids GALA
BAL in de Feestzaal van het Burgershuis
ten voordeele van de Oorlogsinvalieden.
Ingangsprij8 8 fr. Toegang kosteloos voor
de leden van den Bond en hunne dame. (Lid-
kaart 1929 streng geëischt bij den ingang).
TEN HUIZE VOOR VERMINKTE
BELGISCHE SOLDATEN
GaSa Verfooning
Op Zaterdag 16 November 1929 te
20 uur, op Stadsschouwburg van Aalst.
Tooneelspel in 3 bedrijven door
Edouard Bourdet, met de medewer
king van het beroemd gezelschap
Maurice Gillain, uit den Koninklijken
Parkschouwburg van Brussel.
Kaarten zullen ttn huize aangeboden
worden en zijn ook verkrijgbaar bij
M.Valery Roggeman,Keizerlijke Plaats;
M. Octaaf Taeymans, Groote Markt;
Mevr- Wed. Ach. Vermeiren, Korte
Zoutstraat; Boekhandel Du Caju-Do
Vylder, Lange Zoutstraat.
VOETBAL
Matchen van Zondag 3 November
II Afdeeling A.
Vigor Hamme ftruishautem 9—1
Eecloo—Temscha 11
Eendr. Aalst—Gceraardsbergen 5—1
Evergem Center—Dendermonde 23
LokerenUn. Gantoise 6—0
SottegemWaasmunster 11
KLASSEMENT
G G G V V T P
Dendermonde 10 8 1 1 36 13 17
Hamme 10 7 2 1 30 10 16
Eendraoht Aalst 10 7 2 1 38 14 16
Eecloo 10 7 2 1 36 18 16
Temsche 10 5 3 2 24 12 13
Sottegem 10 3 3 4 17 21
Evergem 10 2 4 4 23 22
Wilskracht 10 3 2 5 16 27 8
Kruishautem 10 4 0 6 24 43
Lokeren 10 2 3 5 22 24 7
Waasmunster 10 2 3 5 15 24 7
Excelsior 10 2 2 6 12 25
Geeraardsbergen 10 2 1 7 16 28 5
Union Gantoise 10 2 0 8 12 40
7 Afdeeling B.
Berchem Volharden 1—3
Zele Melda 0—0
Temsioa Beveren 22
II Ie Special.
Lokeren Wetteren 1 —4
Waasmunster Excelsior 4—4
Temsohe Hamme 3- 1
Dendermonde Eend. Aalst 30
Juniors.
Eendr. Aalst S.K, St- Niklaas 5—0
Excelsior A.R.A. Gantoise 04
Berchem Volharden 1—3
Met een ferme schaar supporters
togen onze mannen naar Berohem
waar ze een hunner flinkste" tegen
strevers overwonnen. De doordrij-
vendheid en de taaië volharding onzer
groen-zwarten bezorgden hen de ze
gepraal. Als ze op dien weg voortgaan
dan-komen zo zeker in ainmerking
voor den kampioenstitel en dan zal
't muziek spelen.
N. B. De match VolhardenTem
sioa van 13 October 1.1- is tot ieders
verbazing te herspelen zonder dat
onze afgevaardigde gehoord werd. Ons
Bestuur gaat natuurlijk in beroep en
hoopt daar'het pleitte winnen daar het
toch onaanneembaar schijnt dat spe
lers die op 't punt zijn een match te
verliozen en als eenig redmiddel zoo
danig herrie te verwekken dat de match
geschorst wordt, toch niet beloond
kunnen worden met den matoh te
herspelen. Wij zijn overtuigd dat recht
zal zegevieren-
IVe Speciaal. Sottegem-Volharden 4-8
Onze jongeren verloren nipt in Sot
tegem tegen een team waarin meer»
dero hoogere klasspelers waren opge
steld. Ooggetuigen beweren dat hun
spal van het beste alooi was en V.V.
Volharden een flinke schaar jonge
reserven bezit.
Dioeesaan Sportverbond. Volhar-
dens ploeg (Vooruit) vloerde Borsbeke
op diens veld met 10-1. Was me dat
een praohtmatoh. een eombineeren,
een verschalken en... een goalregen-
En dan zijn er nog menschen die be
weren dat Volharden geen jonge ele«
menten bezit.
Geen kwader blinden dan die niet
zien willen.
We staan er prachtig voor... Vol
hardt jongens en we komen er!
Een schoone SACOCHE gekozen in
het lederwarenmagazijn Van Motie, 30
Molenstraat te Aalst is toch wel het
schoonste geschenk dat U op 11 No
vember aan eene dame kunt geven 3039
VERLOREN een donkergrijs Bouvier, vier
maanden oud, een rechtstaande oor de andere
hangend. Terug te brengen, tegen belooning,
Keizerlijke Plaats, 16, ter stede. 8046
A.SIMKENS Borgerhout Antwerpen 1277
5,50 t h. interest brutto
4,60 t. h- interest netto.
Geheimhouding verzekerd- Grootste
zekerheid.
Naaml. Vennooteehap
Handelsregister van Aalst n, 14
27,Nieuwotraat, Aalst
665 (Rechtover de Post),
Nooit laat ik mij nog een tand trekken, want iedermaal
dat ik aan hevige tandpijn lijd, gebruik.ik DENTOGEEN,
die oogenblikkelijk de hevigste pijn geneest.
A. DELAER, te Nancy-le-Beis.
Waarom uwe tanden laten trekken, wijl DENTOGEEN
altijd en voor eeuwig de razendsto pijn geneest Let op de
namaaksels. Eisclit de echte DENTOGEEN, de flesch
5 fr. in alle apotheken.
Kardinaal Vage,
Dompel de pen
geheel onder in
inkt; druk op den
knop; loslaten
n tot 10 tellen
■oor gij de pen
r uithaalt.
Parker Duofolds
:ijn verkrijgbaar
alle goede
Zij die met een Duofold schrijven
genieten het voordeel van
7 Uitstekende
Hoedanigheden
le 25 Jarige Garantie
2# Schitterende
Afwerking
3® Extra-groote Inkt
voorraad
4® Evenwichtige
Houder
5. Drukknop Vuiler
6e "Lucky Curve"
Kanaal
7® Hermetisch
afsluitende Kap
f I ''HANS ban men er getuige
van zijn, hoe duizenden en
tienduizenden hun oude pen
nen vervangen, door de nieuwe
beroemde Parker Duofold, met
25 jarige garantie.
Bijna nimmer raakt de lak-
roode pen met de gitzwarte
uiteinden zoek.
Thans kunt gij, zonder be
zwaar, uw Parker Duofold uit-
leenen, Geen vreemd hand
schrift kan de punt bederven.
Die punt 25 jaar gegarandeerd,
wanneer zij niet moedwillig
beschadigd wordt.
De echte is gemerkt "Geo. S.
Parker-Duofold" Onderzoek dit
voor U er een koopt.
Alleenverkoóp «osr AALST
Kattestraat, -4=
3Ö67
MARKTPRIJZEN
DENDERMONDE. 4 Nov. 1929
Te koop gesteld Vee66 Koeien; I8U Runder s
84 Vaarzen.
Verkocht Koeien 23 van 26oo tot 4400
l22Rundere van 1200 tot 2300; 84Vaarzen van? 100
tot 4200,
Aardappelen de 100kilogr.fr 50-60,Boter de
kilo 35,00, Eieren het stuk 185 1,45
Extra
9367
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
VERLOREN op Allerheiligen, gou
den mansring met letters G. D. Terug
te brengen, tegen goede belooning
Hopmarkt, 18, t, s. 3066
fivxlKarU V. C2. Jaooba
DB 6TRAF6TB. GEBRUIKT BR Mil.
Voor St Marten ■acochen voor
da men en kinderen, sacochen uit leder van
eerste hoedanigheid, brieventesschnn, geld.
beugels, advokaattesschen, valiezen voor
damon, kinderenen soldalen. Speelgoed in
alle prijzen. E- VAN TH1ENEN, Molen
straat. 35, Aalst. 3065
FILATURE ET FILTERIES REÜNIES
Alost, cherchent a engager employé ou
employée au courant travail de bureau et
connafssant dactyloeraphie. 8060
NAACSTIGK BEDIENDE verlangt te
huis bureelwerk, Fransch en Vlaamsob, te
verrichten. Schrijven bureel uan het blad
onder de letters C. F. 8063
GEVHAAGD good" schoenmakers en
leermeisje voor te remplieeren, ter achoen-
fabriek Vilainstraat, 16, (verlengde Pieter
Couckestraat), Aalst. 3065
DOOR DUBBEL GEBRUIK TE KOOP
aan voorde.:lig« prijzen i motor merk
«Onghena», 4 1/2 H. P. zoo goed als nieuw,
2 assen, 4 paliers, 4 consollen, 6 coussinets,
12 poulies van versehillige grootten. De
motor werkt met gas of naphte. Voor de
voorwaarden zioh te wenden ter drukkerij
Victor Van Nicuwenhove, Mark;, iQjüttr-
aardsbergtn.
SCHRIJNWERKER wordt terstond ge
vraagd bij F. Speenhoven, Ingang De
Blieck, Aalst. Goed loon en werk vorze-
kerd. 31)61
door iedereen voordeelig te bekomen om lo
bouwen, huis, grond of land te koopen zijn
zaken uit le breiden, enz
Alle Geldieeningen op Hypothetic
Gemak van afbetaling.Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeei*
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol 7 ure, 's Zondag»
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTER7
Graakmarkt, 18, Belegstravt. 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN,
fcnngesloten bij de Banque de Bruxellëfl
(kapitaal en reserven fr. 905.765.000^
beeft de eer hieronder de koers der voU
gende waarden mede te deelen. OpgST»
nomen om 2 u. ter Beurs. Brus,
4 Nov 193L
KOM PT ANT)
Leenlnemet oremie 5 495
Bons op 10|aar
Verwoeste Gewesten Hït '93
Verwoeste Gewesten 1321 243,50
Verwoeste Gewesten 1331 302,50
Consolldatleleenlngi'.'s 100
Banque de Bruxelles 1675
Banqut Centrale Anversolse. 957,50
Banque Nationale de Belglqut 3075
CréjpScs 175
Crédit Fonelet Afrlcaln. 1525
Tram. Bilbao p. s. 555
Èlectrobel 7050
Ffnane. de Transports'gew.J 27000
CockerlU 2560
EspéranceLongdtt 6050
Ougrie-Marlhayt 4600
Bernlsart 4 312,50
Couree!le».NorS 550
Charb. Halnaut'kap.f 1450
Charb. Llmbourj-Meuseui 670
Marlemoat 6500
Chauff, Gaz 5825
Ressalx 2300
Llbbey Owens 49J0
Carrières Unies de Porphyrt 4075
Eleetr. Bat. Charleroi (be/J 1675
Electr. du Borlnagefbey.S 925
Eleetr. Est dels Belqlqae); jj/f.
Elect. Nordda la Belg. (oer.j 1400
latere. Beige d'Bleet. Uap-i 1407.50
Lr Latnlèr; (nouv.), 1400
Brasseries de Lêopoldville, esp, 2050,
Brasseries de Lêopoldville, dlv, 2300
Comlnax 87,50
Géomlnsi 10650
Socoma 925
Sogalfor esp 751
Tliy le Chdteaa 12500
Burbaeh 104D0
Prince Hsntl 2650
Damas (kap.| 800
Comanoo 60
Socouelé 68
M^-TS^r TERMIJN
Héliopolis 2950 lo! 2950
Industries Chimiques 700 tot 708,50
Nitrites Railways 1090 lot 1085
Concordia 228 lot 227
Petrqfina 925 tot 930
Royal Dutch 5950 tot 6925
Russian Oil 22 tot 23
Allustrel 5 5 tot 577,50
Mines Minerals 220 tot 215.
Tanganyika 445 tot 446
Tublze priv. 1090 tot 1092,50
Rand Mines 510 tot 510
Kaiplng 518,75 tot 516,75
Kassai (parts) 632,50 tot 635
Thessalie 615 tot 615
Prince Henri 2830 tot 2820
Crégéco 170 tot 177,25
Banque Paris Bas 4240 tot 4295
Soengei Lipoet 1795 tot 1820
Sennah Rubber - 302 lot 300
Financière 323 tot 325
Banque des Colonies 237 tol 237
Seine 1360 tot 1397,60
Metropolitain 1670 tot 1690,
Gaz Nord 1615 lot 1655
Securities 1805 tot 1840
Buenos-Ayres (cap.) 585 tot 582,50
Buenos (div.) 635 lot 532,60.
Bnreelois- Tract. 1700tot 170fl
Sldrofprlv.I H 1985 tol 1989
(ord). tot—
Transp, Electr. (div.)
Braziii i.t- Tract.
Mexico Tramways
852,50 tot 1
1880 tot
1510 tot 1505]
X 859,
1895,