(jfi
SliNT MAARTEN
Banque d'Alost
REEUWS|UDIK6EN
KLESNE GAZET
Wij vergoeden thans
op de Spaarkas
Buiteislaesdsehe Berichts»
Pink Pillen
Aantrekkelijke Verhalen voor Kinderen Prachtige boeken
JAN ZONDER VREES 15.00 Fr.
DE KLEINE LORD 17.50 Fr. enz. enz.^
DE VOLKSSTEM Kerkstraat, 9-21 AAt.ST
Mn
VR:EES-EL!JKE F^OORDPOGING EN
ZELFMOORD TE GENT laijdon GiTliarid was tenslotte ook oige-
Dinsdagnamiddag heeft re zien te (naar mil (heit 'huis dat hij bewoonde, in
•Gent een vreewijk drama afgespeeld, de rae Jules 'Coppée, n. 57.
Ziehier dn .wéSfëe omstaraligjhedem j Niettemin ontstond er af en toe ruzie
(Zclkere Aimé Molentóais, 72 jaar telkens met een verzoening eindig
oud, wonende de Prictterstraap 11?, de, maar die hot leven van het gezin
gewozien vlecSchli&uwer, leefde rustig onplezierig maakte- D'è politie, rllie reeds'
mot ziijne ecihitgemoiote. Iiun zuur ge-,had mooten ingrijpen, beschouwde de
wonnen geld hadden ze in handen go-.twee ecih'tigenboten als ongevaarlijk,
geven van den bankier, die onlangs I Vanmorgen echter haid het drama
weid aumgebcuden en jnog .opgeslotenplaats, dat niemand vemviachtite.
Door dit failliet waren deze personen
geruïneerd en vader Molemfams had het
zicih in '"t heofd gestoken. Niu Dinsdag,
(tells over '12 uuiv zegt liij -plots tegen
zijn vfcaiw «Zult ge 't mij vergeven»
Omstreeks 7 u. 45 bevonden Gilliamd
en zijn vrouw zich in de woonkamer
van llun woning. De man gebaande
zijn vrouw te willen omhelzentrok
hear tegen izich aam, iriaar baalde een
löheenmes te vooitsehijn, waairtmee hij
en vroeg ten sRHtè om samen te ster- 'd!e keel van zijn eehtgenoote doorsneed
ven. Daarop eprfchg hij recht, n(am een De ongelukkige had nog do Öqriascht tot
Is in de geest van menige huisvrouw- het beste
middel om het schoon wit te krijgen.
Voor het grof linnen, dat zeer vuil is, geeft deze
methode zeker goede uitslagen op voorwaarde dat
men een gepaste zeep gebruikt.
Vigor, die eene onvergelijkbare reinigende kracht
bezit, is de best geschikte zeep voor het grof lin
nen dat men wenscht te laten koken. Vigor, in
kokend water opgelost en bij het water gevoegd
welk bestemd is om het linnen te laten koken,
werkt al zijn hoedanigheden uit en geeft onberispe
lijk zuiver en ongeschonden linnen.
Zulken uitslag maakt de vreugde van den wasch-
dag uit, die voortaan bijzonder vergemakkelijkt is
dank aan
Een produkt der fabrikanten Van Sunlight Zeep
DE PAPIEREN GELDOMLOOP.
Op 30 October laatst badroog da pa
pieren geldomloop in ons land de som
van 13 milliard 609 millioen frank,
UIT CONGO TERUG. De Con-
goboot Eliaabethville wordt Zater
dag aanstaande, ton 9 ure, 's morgens
te Antwerpen verwacht, waar zij zal
aanleggen aan hangaar 22. Zestig mi
nuten na de aankomst van de boot zal
eon bijzondere train aan da kaai naar
Brussel vertrekken.
DE EISCHEN DER MODE. Als
gevolg van de korte rokken mode der
dames is de zijdenkousen-productie
jaarlijksch met meer dan 43 millioen
dollar toegenomen, volgens da bereke
ningen van de economische afdeeling
der Universiteit van Pensylvanie:
POSTCHECKS. Einde October
1929, waren de aangeslotenen ten ge
tale van 245.296-
Gedurende de maand beliepen de
boekingen op de rekeningen tot meer
dan 31 milliard 300.000.000 frank.
Totaal sedert den eersten Januari
274 milliard 771.203.887.31 fr.
De overschrijvingen en andere ver
richtingen zonder geldverhandelingen
maken 87 t. h. van hat gezamentlijk
bedrag uit.
LEENINGEN DER VERWOESTE
GEWESTEN. Drie lotingen zullen
in den loop dezer maand plaats heb*
ben, tan zetel der Nationale Bank van
Belgie, te Brussel, telken male om 10
's morgens, te weten den 9 November
9e loting der 2* Loaning (5 0/0 van 1822)
één lot van 250.000 frank en twee loten
van 100.000 frank. Den 20 November:
78e loting der 3* Leening (5 0/0 1928).
twee loten van 100-000 fr., drie van
50.000 en 15 loten van 10.000 fr. Den
30 November 72° loting der le leening
(4 0/0 van 1921) één lot van 1 millioen
frank.
ROUWBEKLAG, Z. M. Koning
heeft persoonlijk een telegram van
rouwbeklag gezonden aan de President
der Fransche republiek, ter gelegen,
heid van het afsterven van M. Her.
bette, gezant van Frankrijk te Brussel
DE PRIJS DER AARDAPPELEN.
De aardappelenoogst is goed gelukt. In
de Ardennen worden de aardappelen
tegen 18 frank per 100 kilo verkocht,
wat niet belet dat zij in andere steden
tegen 55 en 60 fr. verkocht worden.
VERTREK VAN DE ALBERT*
VILLE Deze boot is Dingsdag
om 1 uur uit Antwerpen vertrokken
voor haar 12* rois naar Kongo. Aan
boord bevonden zich 144 passagiers
van eerste en 118 van tweede klas. D
lading bedraagt 4-500 t.on.
mes en begon op. zijne eehtgen.oo.te te
kervenDe vrouw riep om hulp en kon
er in .«-lagen de geburen. ite waarschuwen
Inmiddels haalde de man uit zijn vest
zak een pen nemos en sneed zich de
keel over. Béidend in zijn bloed viel hij
ten gronde en «gaf weldra don geest.
De vrouw we^d overgebracht naar
een kliniek, waar men hoopt haar te
kunnen redden.*-,Heit l'ijk werd door de
zorgen der politie naai; liet doojdenhjuis
der Bijlolke overgebracht.
TREINBOTSING TE WAREGEftl
Dinsdag avond had' 'alhier een ern
stig sp oorwegongelnik plaaits dat zeer
erge gevolge had kunnen hebben.
De reizigerstrein uit Gent naar Door-
nijk die om 5 u. 30 in Waregom moet
aankomen, moet "op ongeveer 150 me
ters van idie stlatie van het eerste spoor
waarop hij bolt 'hét 3e sploor nemen om
den Bloot rein mn 5 u- 42 Antwerpem-
Rijpel vrije baan te geven.
I>e trein Gemt-Doornijfc moet duls
het 2e spoor ^thuins oversteken. Dit
man een ver geschiedde nu Dilnsd'ag
avond toen opeens idie goederentrein uit
Kortrijk kwam aanhollen op het 2e
spoor.
De 'machinist bomeilkte (gelukkig-
1 ijk 'liet. gevaar en deed al 'het mogelij
ke om te remmen. Heit was echter te
laat om de botsing te vermijden en de
reizigers-trein Gent-Doorni'jk weid dooi
den goederentrein zijdelings aangereden
Hetgevolg was dait er drie waggons
\tin den trein uit Gent werden omge
worpen terwijl een derde half omkan
telde-
Er, ging natuurlijk gehuil en ge
schreeuw op r«lm-de reizigers die in do
aangereden waggons waren
SeffenE
ldaar do drie kinderen, een jongen dn j Daar het vej keer in de straten
twee mensjes, werkten. Bovendien weid j der middenstad van Parijs te druk ge-
.hij nog geholpen Vim verschillende worden is, heeft de prefekt der Seine
beslist dat het tramgerij daar zal afge
schaft worden. De tri mi zullen door
autobussen vervangen worden. Deze
maatregel zal reeds toekomande Lente
toegepast worden-
Madrid, 4 Nor. (Draadloos).
Gisteren middag is tijdens een stie*
rengevecht alhier een ernstig ongeluk
gebeurd. Een zwaargewonde stier ver*
nielde de afsluiting en rende op de
toeschouwers in, tengevolge waarvan
een geweldige psn'ek ontstond. De
dol geworden stier doodde vier toe
schouwers en verwondde er acht.
Ricardo Sueco.de wereldberoem
de vaster, is Maandeg in een gasthuis
te Blackpool overleden,juist een maand
na een vasten van 65 dagen onderhou
den te hebban, hetgeen een weraldre-
kord was. Succo.met zijn waren naam
Richard Jones,van Engelsche afkomst,
is gestorven niet tengevolge van het
vasten, maar wel aan een inwendige
ziekte.
In Noord Italië is tengevolge van
een dikken mist oen auto mat acht
inzittenden in een kanaal gereden Zes
personen zijn daarbij verdronken. De
eigenaar wist zich te redden en sneed
met zijn zakmes het zeil stuk, waar
na het hem gelukte ook zijn oudsto
dochter nog levend te redden.
Uit Buffalo wordt bericht.dat aar
dewerkers lijken hebben ontdekt, die
men denkt te zijn, dezen van generaal
Trudeax en kolonel Johnston, Engel-
sche officieren, die werden gedood tij
dens dan aanval der oude vesting van
Niagara in 1759,aarival tijdens dewelke
de vesting door de Engelschen van de
Frensehen werd afgenomen.
Uit Guatemala wordt gemeld dat
de vulkaan Santa Maria in werking is
getreden. Er heerscht £roote vrees t«
Quezaltenango en over heel de streek,
waarheen de Regeering hulp gezonden
heeft. Twintig personen zijn omgeko
men-
De laatste berichten melden echter
dat de uitbarsting zou aan 't verminde
ren zijn.
Nabij Sittard heeft zich een dra
ma voorgedaan, waarvan een Holland-
sche motorfietser het slachtoffer werd.
Do man had het haltgeroep van den
Duitschen douanebeambte blijkbaar
niet gehoord. De Duitscher schoot den
motorrijder hierop met een karabijn
door het hoofd, Da Hollander was op
den slag dood.
bij luaor buurvrouw te gaan, waar zij
in-eenzeeg.
Toén een dokter ter plaatse kwam
was zij. reeds doodgebloed.
In de woning van Giliard vond de
politie den man eveneens natelt dloorsne-
den keel. Do blinde had <ie hand aan
zich zelf gestagen.
De echitigenóo'ten woonden sedert 1900
te Jutoatet en tsondon gunstig bekend.
iMen schrijft de vrceselijke daad toe
aan waanzin.
5,60 t- h. interest brutto
4,60 t. h- interest netto.
Geheimhouding verzekerd- Grootste
zekerheid.
Naaml. Vennootschap
Handelsregister van Aalst n, 14
27,Nieuwsfraat, AaEst
665 (Rechtover de PostR
ARBEIDSONGELUK TE SILLY
Dinsdag moagen, rend 5 ure, waren
verscheidene arbeidens alain do bezigheid
in den (kialkioven der suikerfabriek van
Silly, provincie H.enegoiuiw- Een zware
blok sloot de opening af en een ploeg
tidbtefidciife poolgde den blok te verwijde
ren. Doen doz-e begaf, beurde hij met
zich een groote hoeveelheid onge-
bluscihte fcallk mee welke, in den val
opentpaitite cjp de weiMicjden die in do
nabijheid stonden. Een der omgelukkd-
gen, Arthur Declercq, gazinsvader met
twee kinderen, bbkrwam izulkè vreeselij-
ge-zeten. ike bïandwiondcn dat hij eenige men
daagde hulp op en de reizigers laster bezweek. De gebroeders ömer en
werden langs boven en zijdelin
de verongelukte.- waggons gohaiadd. Zoo
als wij 'het jippger zegden weiden er
gelukkiglijk gtfene bijzondere persOOn-
lij'ke ongelukken bestalugt. Alles be
paalt zieh bij enkele kneuzingen en
eenige licht gekwetsten. De stoffelijke
schade is echter zoor aanzienlijk.
VREESELIJK DRAMA TE JUMET
Een blinde snijdt zijn vrouw de keel
af en pleegt zelfmoord.
Dinsdagochtend, omstretejks 8 uur,
woi'd de pdlitae te -Jumet-Houbois ge-
waaTsehuwd door dr Mayeur, dat een
vrouw met afgesneden hals aan 't ster
ven was bij mevr. Orouzeaiu-iMiagné, aai
n. 55 van de rue Jules Ooppé. De poli
tie ging ter plaatse en herkende in de
stervende \Je 51-jarige Bertlia Depame-
laere, echtgenoot© van Juatdnien Giliard
gewezen glasbbfcer.
De 47-jarige man, oud-strigdér, had
tijdlang Idlen poirlog oen ongeneesbare
zicikte opgedaan en was blind gewor
den, zooidat hij niet meer weaken kon.
Het gezdn was echter niet zonder geld;
Jules Viandèn AudenaoiHe-, wonend te
HeTlebeccp -ailsooff A. Joseph, van Silly
werden eveneens eag verbrand- Voor
twee hunner weijd zelfs een noodlottigen
•afloop gevreösd.
Kolonol Mae Alpine en zijne ze«
ven gezellen, die op ontdekkingsreis
uitgegaan waren in het Noord-Oosten
van Canada, en van wie men zeven
weken lang zonder nieuws bleef, zijn
zijn nu teruggevonden op de Victoria-
eilanden, in het uiterste Noorden.
De Kanadeesche vliegers Stanley
en Mae Langhlan zijn Maandag na
middag met een watervliegtuig ten
gronde gestort. Beide vliegers bleven
op den slag dood*
Nabij Violclarbon, in Mexico, is
een transportvliegtuig van eene groote
hoogte te pletter gevallen op den
grond. Vier personen vonden «r den
dood in.: Manuel Caruio, goevemeur
van Aguas-Calientes zijn secretaris,
de loods en de bestuurder der lucht
lijn-
De winter zal zeer hard zijn
Verscheidene teekens welke, zoo't schijnt,
niet bedriegen, doen een zeer harden winter
vermoeden. Zeevaarders hebben belangrijke
verplaatsingen van ijsbergen en van ijsbanken
vastgesteld: dit voorspelt, zegt men, een tijd
perk van groote koude. Een ander voorspel
wordt ons door de bieën gegeven deze heb
ben dit jaar hunnen korf met een dubbele-
wand gestopt, iets dat zij alleenlijk doen als
de winter buitengewopn hard moet zijn.
Dit zijn vermaningen die niet te verzuimen
zijn door mensehen voor welke groote koude
bijzonderlijk te vreezen is. 't is te zeggen
door de verzwakte, de blcedarme, de overge
werkte, degene wier bloed, noch in hoeveel
heid, noch in kwaliteit voldoende is en wier
zenuwgestel uitgeput is. Deze zijn bijna allen
de zekere slachtoffers van heerschende ziek
ten, namelijk van de gevaarlijke griep. Indien
dus uwe gezondheid wankelend is, haast u,
vooraleer de koude te hard wordt, eenige
doozen Pink Pillen te nemen, om de levens
kracht van uw organism op te beuren.
Hersteller van het bloed, versterker
van het zenuwstelsel,
zijn het meest aidoende geneesmiddel
tegen alle gevallen van b loedarmoede
zenuwzwaktealgehëole verzwakking
grioekoorts, lceeren der jaren, maag
en hofdpijnen, pijnen, zenuwuit
putting. De Pink Pillen zyn te verkrygben in
allo Apotheken en in het depot voor België
Apotheek Derneville, 66, Waterloolaan, te
Brussel. Fr. 11 de doos en Fr. 63, de zes
doozen, franco.
Albert bleef staain op den drempel,
naim zijnen hoed <if en ademde diep,
all«=K>f hij zich afvroeg Hoe aal ik
mijnen armen vader vimden
Na zijn voorhoofld 1e hebben afge-
drelogd, ging hij hot voorhuis binnen.
Tuiin gereedschap, bijlen en spaden
6tonden i.n belt riemde. Waar nnen heit
oog sloeg, vertoonde zidh orde en zin-
öclij'khedd. Aan eenion hiaülk in den
witten muur, hing een bruin sdhoote-
vel met koperen beugel. Daaronder
ptondon eene bijl, een houwodl en eeln
winkelhaak. Dit 'waren de gereed-
sdhappen van den tiieiken vader^die h'dt
niet vonder tet tiiiinmermainökin'oclh't
had gebiecht. Brand was als oen vlij
tig en zorgvuldig arbeider bekend en
liij hiadl op de werkpjlaait^en E'tetids eene
0rx>rt van gezag uiitgdocfe.nd z\jne ge-
2X}llen schiaitten en achtten bem, en de
meestierö namlen hem -galajrne in hum-
iron diciiiHit,Albert had heit berioiep van
zijnen vader geleerd, hij was echter
geen gow-oon tirnm ernra ndkniedif, mcp-i'
beschaamde m enigen meester door
zijne kundigheden. .'Vader Brand viae
in do mogelijkheid geweest den
sdlirainderen zoon eenigon tijd op eene
•nijverheidscihool te doen. Weemotediig
aanschouwde ide jongeling het gereed
schap.
Giod geve dat i'k den armen mam
béhoude- prevelde hij. Hij aal nidt
meer weiiken, maar zijnen oudien diag
in rust slijten. Hij heeft hot lang aan
mij verdiend.
Eene oude vrouw kwaim uiiit de kou-
iken, die in hot achtergedeelte van het
huisje lag-
Goeden avond, Elsje
Elsje knikte treurig met het. hoofd.
Uk 'heb ongeduldig op u gewacht,
Albert-
Wat is er dan gebeurd,mijn God!
Hebt ge de geneesmiddelen me
degebracht
Welk eene vraiag... Hier is ales!
Hij hasallilo een flcsdhjie en een doos
je met poedoi' uit zijnen zalk en gaf ze
aan de huishioaidsiter. Veirvoligens hing
hij zijnen hoed en grijze zamerfralk
bij hot gereedschap va,n vader.
Het gaat niet goed met vader,acd
El?je-
Albert schrikte.
Is do geneesheer geweest
Ja.
Wast heeft hij gezegd
Dat wij bns tot het eajgftte mOe-
fen voorbereddön.
De jongeliög Melkte met beildle
handen zijn geriöht, terwijl die tranen
langs zijne wangen rolden.
Elsje viel ook aan het weeuein.
De geneesheer, hernam zij, 'aail
gen négen ure terugjkqmen. Dat
heeft- hij gezegd. lik weet wel wat ik
van de nachtbezoeken der geneeshee-
ren denken in'oet met mijnen mam
zaliger was het oOtk zoo mask maar
allee im orde, Albert, opdat laltler gecne
•onaan.genaamh'eden plhJaits hebben-.
Vader Branll' schijnt volstrekt niet te
geloovcn dat hij zoo eig zidk is. Ook
mijn man geloofde het niet. en den
volgenden dag was hij dood...
Albert vatte al zijnen mloed en ging
het kamoijk0 van den zdeke binnen.
Door het ntet wijnranken omgeven
venster scheenr' de laaitste straal der
cnldergaande z»n. In den perelaar, die
zijne m,et \Tuehiten beladcne ^ruim
voor, het huisje veihiof, tilpten eeniige
vog'ells hun avondlied. In 'hot vreëd-
ziaaim vertrekje was het zoo stil, dat
men het awalkke ademen van den zie
ke kon hoioren- Alibert nadeird'e vOor-
zich.tig liet bed- Bader Biand sliep.
Zijne knokkelige hanidten laigen tot
bidden ineen geslagen op helt blauw
linnen deken. Hloo bleek en mager
was zijn gocdaiairidig gezicht De ge
opende Hppen hadden geeno kleur
me!er, de oogen waren gezwollen en de
fcreede boatit, Gloor een wollOn onder
vest bedelkt, verhief zidh nauwelijks.
Dit was niu de stleike, door ai/beiid ver
bande man, die eenige jaren geleden
zijnen vier en vijftigstein geboortedag
had geviemd. Zijn haar vfcls dloior ziekte
gcllund en verbleekt. Een groot lidtlee-
ken breidde ziich uit van bet voor- tot
het achterhoofd. Bij het bouwen vam
een landhuis, had Brand dolor de cm-
voorzicihtdigheid zijner miakfkens, den
stoot', van eenon ballk onltlvainigen, zoo
dat men hem bewusteloos naar huis
had m'oeton dragen. Aanvankelijk
schoen het ongeluk zondOr (kwade ge
volgen te zullen zijn, maar later ont
stond eeute borstkwaal, die in den loop
dels winters oenle ernstige wending
nam. Men had op de warme zomer
lucht gehoopt nïaiar 'Ook in deze hoop
had men zich bedreigen gezien, de lij
der had geene verzachting gekregen-
Sedert vier wdken bad hij slechts zeld
zaam hét bed verlatten.
Droevige jged'aklh'ten motetten den
jongeling bozig houden, want op zijn.
friseh vei'fitandig gözidht diruikte zich'
eene smartelijkie biitit'erhead uit. Hij
baalde een 'klein lederen buideltje uit
zijnen zalk, dat bet weekloon bevatte
en lqgd'e het bevend op de witge-
eehuu'iide -tafel.To.en zonk hij weenend
pp den süoel neder, die nevens het bed
stond.
De vogels in den perelaar, dien va
der Brand Zoo dikwerf m'et inniige
vreugdie aanédbouwd had, als hij vol
vruchten hing, zongen ötóeids flauwer
en flauwer. Men hoonde hunne zadht-e
stommen als kwiwnen zij uit die hOo^e
lucht. Rondom was alles stil reeds
was de heilige ZOnldagrust aangebro
ken, die tot vTeugde Stemt.
Ee.n goiulden glans vulde het zaeken«
