SINT MAARTEN
bieuwstubingeh
GMtsan St Mart
et palm- en olijfoliën;
vervaardigde
KLEINE GAZET
De Beurs van New-York
Biiitenlandsehe BerÊshlen
AaiilrekkeSijke Verhalen voor Kinderen Prachtige Boeken
DE VOLKSSTEM Kerkstraat, S-21
Mn
r/i>-
Uit hot onderzoek ie* gebleken, dat
heit wiegje to dicht, bij eene hevig bran-
TWEE KINDEREN ^ONDER EE ft AU TO'.diende koc-hei was geplaatst. ;t Is een
TE BRUSSEL wroede dag voor de oUtera'en een aan-
jDc slachtoffers ernstig gekwetst mtunimg tot uitentte vc-orzidhtigheiid
D.onlierdagmiddf// rtrrl lwcin ir1"' v
oe lieftallig.,»
clit gelaat stralend van
friselilieid en gezondkeid.
Die sckoonkeid kunt gij
alleen bewaren door ze
met nauwkeurige zorgen,
te omringen.
De Olva zeep zal TJ
daarom een kostelijke
kuip zijn.
Haar overvloedig sckuim
doet alle onreinkeid ver-
dwijnen en is kijzonder
verzacktend voor de tee-
derste kuid.
vond op do Zuidèrla&n, ter hoogte van
de BIoemistenstrte Bk/ns-el een ern
stig anto-ongoviai plaats. Twee hinderen
de i i-jiarige Adc/pilte 'Delo, wonende
KIND IJSELIJK VERPLETTERD TE
(YïöESKROEM
Ifet slachtoffertje overleden-
Woensdag «kort na dén middag is to
Moeskfc/oen een pijnlijk ongeluk gebeurd
te wijten aan de cnvooiriol 1 tiglveld van.
hot shnlütiófföi". - in. o&n huis deny Jém
Jaurcnléi, wonen de eehtgenebten Van
GRAfïïA TE LODELINSART
Man doodelijk gekwetst.
De geniaamde Xavkr Denis, wonend
x Sitatieetir«aat te Lodehni-iart, •veLihuurdej•ollcg.ncm, die er een handel van li-
Pluimenétraat en de 11-jarige Vinde- >.c*fort een jaar eenjktelder aan den 40-monade drijven. In een magazijn, ge-
lindkx Jean, wonende Binte Tlheresia- jarigen Oscar. Goffart- Dozo kwam j legen van achter im den hof, en uitge-
straat, werden op filé voormelde lm» Woensdag avond, mond 10 ure, dmon- j vtml te in de Burgxmdtelei, staan de bak-
e anger eden door" de huurauto bestunlrld jn woonst, toen de echtgenoot, c, I ken niet limonade opeengedüipdd.
door Iveon Deiiian, gohulisvest De Bon-Denis reedk te bed watren. De diionkaardj Woensdag huddiU* ikwaim, zoióails naar
noHltraat, te St. Jans-M'oléiibeek. 'drong in hun slaapkamer cm zocht tw^st gewoonte, de auto van M. Jtile^ Dccon-
De 'kinderen werden ernstig aan het m$t Denis. De twee mannen werden j linien^delabri.kruit, wonende te
hoofd cn de ledematen gekwetst en bij handgemeen en Goffart haalde een j Bedkem, op hot gehucht Oiróndkacrt,
hq'ogdringen):llifeid jma-r heit thcCpitaal moi voorschijn om zijn tegenstrever Ieene btstelh.ng limonade leveren. Do
in de Piaeheooetraat vemwrd- De pbii- ateiken. Denis «mikte zich los. spronggevoerd door dien autovoerdor
lie werd van het ongeval op d.e hoogte nöiar nadhttttfeü, -groep er eon' gda- jOmer iDuhamél, inagetijks vun Reckém.
gebracht en stelde het gcibruükelijk on- !den revolver en loste' twee schoften op ^gemakkelijker te los.-en c-n te Jaden
derzoek'in., 1
Een produkt der fabrikanten
van Sunlight Zeep.
ERGE BOTSING TUSSCHEN TRAM EN
TE ANDtRLECHT 'een kogel in de kin en een kogel in het 1111 was_de auto tot tegen de bakken.
Donderdag morgend 'had te Ander- werd in zeer zotrgwekkemdon 'toe- achteruit görciJen. Ongelu!kkiglijk was
lecht, op den BSrge-nschen steenweg tes 'g-jann-d- nafcr het gastinrs overgebracht. dc bjarago knaap, Oeoflge» Van Wolle-
hoogte df KanaaUtaug, een. ernstige VREESEUJK qRgËVAL TE EWSIVAL F5"?' van den a.,1gekjnu-
botsing plaats. m terd cn wem ijeoh]lk geplettei-d ta^schon
noting PW Twee; door, m vwvonncl-dm auto pn kleü)0
r,. omvengei eden j was Ixwekon zonder een woord te
Gisterenïnorgcinrond ^u. lo .gingen spr0kea_ De iwl,sfe9 lvlls iraepdrlftt. O.,
twrn.. 'L-infftinvWMiis t» r V\-nnot Ilom1 -
geroep van zijn 1 djarag brohi'.je
tam de autovoorder ter hulp. doch iï
der wap mevrouw TSMte BeeW,al> l,iat De polirie heeft een straw 011-
waonachtig te Anderlechi, in de auto xh°± °P ««enbUk dat se ,icmek d
,fo 5 jde rue Dcpiouilion Qveastpken werden -
geze ien. «aangereden door de aute-caani'jnnet
Een tranm.,(.«ug der .lijn 56 dat m, J^mont, uit Lamber-
de redbtsng van Anderiecht reed. 1 Beide kindetlW wertor omver
met tijdng stoppen en kwaan op den au- g£!w.0irn,an cn iln (jbemiewokteiidOn too-
to tafeete. Deze wd:.d ernstig b^hadigcl.^- .ktei„e M. Cornet
«i daarbij tegen met ba ken aan het ]wof,d „OTVOnd en
de«n wagen geduwd. zoodLat de autohe ,n i ,1 1. Vi ia
i° j bcawedk dan opik na korten tiicr. Ds
stimrder. vrij ern^ige taveteiiren opliep !l(0fcia.,vd van Gregoire Wg^usMel.
De WbedKnde «i de resagen. wei- gebruiMjlk
den dodr dkauder geworpen, im«r be-ing€eteld. D6t dl"allla. hJft
A'oor de brug had eenc Qcar met bhl-
fcen stilgehouden,- in ti.fwachting, dat
IN HET PALEIS. M. Van Cacne-
ghem, minister van openbare werken,
werd Woensdag in het paleis docr den
Koning ontvangen.
MIS VAN DEN H. GEEST.
De Mis van den H. Geest voer do Pe.r
lementsleden zal plaats hebben Dins
dag 12 Novomber (dag der heropening
van het Parlement) ten 11 ure, in Ste
Gudula te Brussel.
TER NAGEDACHTENIS. Maan
dag 11 November, ten 10 ure, zal tr in
St Gudula, te Brussel, eene pleohtige
dienst gecelebreerd wordsn voor de
gesneuvelde soldaten. Er zullen plaat
sen voorbehouden zijn aan do familie
led, n.
'Alle fijnproevers verïdezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir Denderleewwt omdat
ie de beste zijn.
DE NOBELPRIJS IN DE LET
TERKUNDE. Op 11 November zai
de laucaat bekend zijn van den Nobel
prijs in letterkunde. Vooral den naam
van den Duitsehen schrijver Thomas
mann wordt genoemd verder de na
men van de Engelsohe schrijvers G.
K. Cnestertön en Galswcrlhy; den Rus-
sischen romanschrijver Maxim Gorky;
van den Franschen romanschrijver
Roger Martin du Gard, wiens «Thi-
baulrit«, veel bijval had Van de Amp-
rikaansche schrijvers Sin Clair Levis
en Thomsa Wilder van da Duitschers
Rieardo Hach, Arno Holz; ook veie
sekmmen gaan op ten voordeele van
Erich-Maria Remarque: «Van het
Westelijk Front geen nieuws».
DE VLAANDERSCHE KOLLE-
BLOEMEN. Bij iedere verjaring
van dan wapenstillstand verkoopt het
British Legion» in Engelend, kleine
kolleblceman in stof of in cellulcïd.ten
voordeelo van do oorlogsinvalieden.
Men meldt dat er voor het feest van
1 1 November aanstaanda in Engeland
reeds 87 miljoen «Flcndcrs poppies
Vlaandersche kclleblcemen vervaar
digd zijn, die in alle deelen van Groot
Britlanje zullen verkocht worden,
'kwanten geen letsel.
Het tramrijtuig is ovenoens erg
söhiadiigd.
Een onderzó'ek is ingesteld naiar
verantwoord eli jkh eiid
DOODRIJDER AANGEHOUDEN
TE RONSE
Enkdle dagen geleden wclrden
werklieden Alfred Vanbatselo uit Buil
j- Jgripate opsehudfljing teweejg gebracht- in
de Voükirijke wijk vian Erïsival,
waaa*
kleintjes ze.er
i d'e aiuito-'voerder en de
j werden geacht.
PIJNLIJK ONGEVAL TE BRUSSEL
'Glister ai vond, word vrouw Albertine
iSdholonvalert, 53 jiaair, ould, wonende Ar-
(jö 'chimddestraiat te Bimssel, op den Gent-
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeen DE RYCKE.
Extra
9367
Londen, 7 Nov. (Renter). Uit
New-York wordt aa.n Idle «Daily Mail»
geméld, dat de niéuwe instoitfting der
koemen van gister verliezen haat't ver-
ooa'Zöialkt- schommelende tusfteibeo 10 a
30 dollar voor de voornaaim^te waarden
sommige waarden i-doten ljenc|dien den
koers van verleiden weeik.
London, 7 November. (Reuter).
De «kroning 'Standard» bericht dat
bij dc opening van de Stock Exchange,
de stemming owegehnattijg was tenge
volge dea- daling van gisteravond. Op
do Behrs te Now-York wenden 1.1b in
ternationale waanden bij de opening
lager genoteerd dan den dag te voren.
ischen steenweg dolor ecin rodkeloozen
«k» eo AUon* Demote »ut Route Ooor' omver geiwmpen en erg ge-'
een autobeeBuürèér mngeretten on ™-eW De wialnjtei- reed snel Icl'oor, en
zwaar gefcwetó. Men' bad echter het «f' Sl9t sWhtofier ala» zijn lot o«.
nummer bimnen opnemen van de au-'^TT "TT was ®eW°n,d
to die verder 'reed, «muiter dat de auto-,3®»®1 Vm don
beotuuifJer naar zijn -dadhtoffoB «tó-,S*tar scl?'0,L,|J.e/- wa'd, UHflr hetl
l.BInugman bidspitalal ter veijplogmg over
's 'ibnderondW l*fede' de politie Am»*»*4* en gwaaBJjtjke wiolnjder
ook de tófad op dén 19-j,arigen Rk-hard wWdt dpgeaojeht.
De. R'iemaclker, .,autobeistiuurdeii's wonen-VERKEERSONGEVALLEN TE GEIHT
de Groeneniwéig. Lïij we-jji ter beschik-1 WdèntSd-aigav'onid, liialfzes, weöid Mcia-
Icing vtan den prökiu'cur des Bcónihgs m-e De Krern, wonende te Wondt*]gein,
gesteld. - ir'n de Girien'astraalt, die per rijwiiell op de
Wiondialgemikaiai reed, gevalt door de
KIND IN ZIJN WIEGJE LEVEND VER- laulüo, bestuurd door een onbekenden;
BRAND TE STAVELQT iautebestuurdelr. Déze maakte 'zic-ih uit
STANDAERT PILLEN en MAAG
POEIER STANDAERT zijn de echte
geneesmiddelen dar m&ag indien gij
hoofdpijn hebt, aan braakzuchtingen
onderhevig zijt, slecht verteert, goen
eetlust hebt wat alles uit de maag
voortkomt neemt dan 's morgens
voor het ontbijt een of twae Standaert
Pillen en na ieder maaltijd eon koffie
lepel Maagpoeier Standaert in een
glas water, 4.50 fr- de doos. 129
ILe!t (kindje der edhtg-einooten Creai- de voeten zonieter zich op het slacht offer
sen-Lenaif, lajidbouwers te Staiveilof, do to bekoanmoren. Die vrouw «werd te
klieiiie Louis, 3 wéken ould, lag rond 6 gronüio geworpen en liep kwetsuren op
uiu'r dos avonds in zijn wiegje op 't ver,- aan het linkerbeen en de arm.
diep, terwijl «de modder op heit gelijk- j I-n den verinopen naoh.t, omstreeks
vloetTs aan de bezigheid was. uur heeft de 48-jiati]i,ge aiulbobestiumdeir
Op een gegefvèn otogenblik begaf do Rdoliard Van der Meersch, wonende op
groot-vbder zich .maar hét verdiep. Toen d;e S)teop'laan een lantaarnpaal o.p het
hij de deur openduwde, sloeg hem rook einde van de Kortrijiksdhe^ljiialait oimge-
in het gelaat en de man bemerkte dat worpen.
het wiegje halfopgesmeutel was. GiToot-j f*
vadör sprong haar helt arme widhitj.©, KIND VERDRONKEN TE
daft bewusteloos lag en wiens bandjes KNESSELAERE
en gekat needs de sporen droegen van i Woensdag voonnpdaig, is hét 3-jarig
afzichtelijke brandwonden. j zoontj.c van den landbouwer Oscar Hos-'
iSpioedig werd hot töere slaobtoffefft- te, Aailterwcg, al spélende in den mest
je niajah: het gasthuis overgebrachf. De put gevallen van den gebuur Aug. Vfeun1
beste zorgen konden edhter niet baten. Hulle en véi'dronken. De droefheid der
Rond *2 uur 's naöhts berzweek het oudei's is overgroot en Idle deellnem-hig
wichitje. in het tanartehjk ongelilk is algemeen -
De opsporingsdienst der stsd
Antwerpen ontving bericht uit Lincoln
(N ebraeke) gelegen in de Vereenigdo
Staten van Amerika, dat een bankbe-
stuurder dier stad, Frank Wapper,
genaamd, de plaat poetste met een
som nan een miljoen dollar, zijnde on-
gtveer de kleinigheid van vijf en der
tig miljoen frank. De kerel heeft die
som verduisterd door valschhoid in
geschriften.
De «Vossischa Zeilung», meldt
uit Innsbruck Binnen 24 uur heeft bij
de uitvoering van de sluiswerken voor
een electrische centrale in het ZiHer-
thal een tweede ontploffing van dyna
miet plaats gehad, dat in oude boor
gaten was blijven zitten zonder fce zijn
ontploft. In het geheel zijn bij de ont
ploffingen zes arbeiders gedood, en
vier ernstig en 20 lichtgewond.
Man seint uit Johannesburg det in
oen mijn van Zuid Nigel, tengevolge
eener instorting,8 mijnwerkers gedood
warden-
Er zijn bovendien acht gekwetsten.
Naar een Chinqesch telegraaf-
agentschap mededeelt, zijn in de pro
vincie Shsnsi in den loop van vier
maanden 2*100,000 menschen van hon«
gor omgekomen. Bovendien zijn in
deze provincie 1.300.000 menschen zoo
ziek, dat zij vermoedelijk wel zullen
sterven*. Tengevolge van de koude is
de hongersnood nog verscherpt. De
Amorikaansche missie kan niet meer
helton. President Hoover is om hulp
verzcoht*
Een BOtal zeeroovefs, zich bevin
dende in viertien snelvarende schuuit-
jes, hebben nabij hat eiland Marican
(Philippijnen) een inlandsoh zeilschip
overvallen en geplunderd. Een andere
bende plunderdo het dorp Tinloy in de
bergstreek van Kleu. De policie heeft
hoeft zich naar die streek begeven om
de orde te herstellen.
A. S1MKLN3, Borgerhout Antwerpsn
Zoete Witto
WIJN
1277
JAN ZONDER VREES 15,00 Fr.
DE KLEINE LORD 17,50 Fr. enz. enz.
Natuurlijk.
De kortste weg n'aai; /ten ge
neesheer in daor heit cfotrp-
Goed, ik zal hom volgen.
De vreemdeling sloeg op Albert
eonen scherpen blik.
Ie er lioop voor uwen vader
vroeg hij.
De geneesheer heeft zich niet
jvéhkkajd. Maau*, mijnheer, voorateser
ge vertrekt, béken eerst...
M at zou ik bekennen
Dat do geneesheer, dien gij
«toidkt, een voorwendsel is.
Houd't gij mij voor oenen dief
dan
Zoo niet- Voor oenen dief, dan
tofih vaar een en bespieder. Het huisje
■van den armen handwerkman bergt
geene geheimen voor menschen' liit de
öfed. Wie mijnen zieken vader wil
epreben, moot zich tot zijnen zoon
W-dndon.
Gij spreekt raadeelaebtiig riep
Jte vreemde lachend.
Vbor hom die maj niet begrij
pen wil Stoor dc rust van dien zieke
niet-., dicht bij het kdnkhof woont de
geneesheer, dien ge nu te lmis ziüt
vinden. Ga over de plaats... de weg
door dc hog is te moeilijk.
Nogmaals zag AI!bei\t dein vreernldie
scherp in hot gezicht. Zijn gelaat
•kwam liem btikend voor. djocQi hij her
innerde zich niet waar hij 'het gezien
had. Zwijgend oj>enide hij het hek en
wadliibte tot de vreeanide er buiten was-
Goeden nadht 1 rie«p deze. Het
spijrt mij dat iik u gestooa|L heb. Goe
den nacht.
Haastig ging 'hij voorwalarts en
verdween tussdien de hoornen.
Een bode vian mevrouw Wi-
pijyx'ht diacht Albeitt. 'Zöj hoopt op
den dbod van haren armen broeder,
want met lie«m begraaft men een ge-
heijn, dat voor do onjlbugende
vrouw waarjsohijinllijik van groot ge
wicht. is. Mjijn plan is bepaald. Mor
gen vroeg ga ik maar de stad.
Hij 'ging liet. h-ulis binnen, stoot de
deur en keerde naar het ziekenbed te
rug. Voi'ïler Bluand was nk>g wakend. Hij
ontving uit <te handen van zijnen zoon
het geneesmiddel, deed stil 'zji(n avond
gebed en sko/ot de oogen- Elsje ging
dap en. Albert- téekende nog een uur en
toen hi j vond dat lie ziek e gerust til iep,
ging hij ook mator zijne kamer, welke
dooi' een venster van die zijns vaders
gescheiden was. Spoedig heersdhte eene
diepe stilte in het huisje van den werk-
mianstiflite ja, ïnaair geene misthoort
tige droom en kwelden den zieken va-
vterde zoon was beangstigd door do
zorg voor de toekomst en het levens zijns
weldoeners.
Toen de nïorgemd opdaagde, verliet
Albert het bed.
Goeden moigemd, <vader! riep hij,
toen hi.j -zag dat de zieke ite oogen had
geopend.
Ga naalr dê stad zei dé grijsaard
met eenen zweem van angstigheid. Ik
wil dat ge liet niét uitstelt. Mijne zus
ter moet lieden komen... dreig haar,
Albert-, dreig haar. :Z.i.j kan u veijge-
zelllen. Zoo zij weigert, aal zij er die
schuld van dragen
Waan^an vader
Dat ik haiajr zal moeten aankja-
Waarom
MYj spreken hieroi\7er, zoo gij zon
der Motel terug komt. Geef/na j nu hot
geneesmiddelwant heden moet ik n«og
leven. Zoo..- schuif nu het. kussen on
der mijnen rug, ik wil de zon zien op
gaan, de lieve zon, die Zoo vaak mijn
dagwerk heeft veitiChf. Wie weet of ik
ze héten niet voor de laatete maial 23ie
Vader, gio kwélt u met zulke ge
dachten....
De gniijsaiard schuldde het liloofd.
Gc meent het goed, mijn zoon, ik
weet het. Maar zié, 't is immorfe beller
dat ik niet zoo lang meer ziek lig.
Dc geneesheer mgt dat ge gene
zen zult.
De geneo-lbeer, dé geneesheer is
een mensdh gelijk ieder ander on Geils
wégen zijn ondoorgrondelijk. Terwijl
gij vodr mij zorgt en wenkt, kimt ^e
niet teekenön en stuidieeren dut is
natuurlijk. Ge zlouldt veel verder zijn,
zoo ik niet een jaar plat. neergelegen
had. Als ik dood hen, erft ge mijn
htusje dat héb ik aan heit gerecht
van die plaats schriftelijk verklaard
on gé rijt vrij en Ixthoeft niet moer nciar
den timmermanswiukel te gaan. Maar
de hoofdzaak is, d'at mijne zuster...
Een sterke h.oeötaa.nval, dio steeds na
lamg spréken ontstond, ondérbilnk "den
grijsaard, die krampachtig beide nan-
i'.'en op rijne borat dlnuiktc. Tóen de
hoestvlaiag ovei' wvjs, lag hij vermoeid
in (het kussen- De opgaande zon die
hare stitpilen door hét venster zond. be
scheen vriendelijk hét lioofd vnm den
zieken 'werkman. Albert- had zicli ter
rijde gewend om rijne geweldige tefS-
hrébende trainen te di'ogen.
Ik mloét heertgaan, daoht hij, en
onK-errielitca' zoike zal ik niet terug ko
men.
Spoedig 'tewiaim Elsje met liet ontbijt.
De zieko dronk walrme melk, poogde te
glimlachen en 'luisterde naar het isor-
gendgeiZang der vcgeils die rich vmolijk
in !dlé takken van den perelaar liewogen.
Een zomertehe Zondag morgend lpg
met ail rijne pracht- en heerlijkheid op
de feestvierende aarde. Een uur latei;
•vei-scheen Albert in zondagsgewaad.
X"\ Vervolgt 1
