De Bruid van den Arme
d'letlinnen weeken
Banpe ö'Alost
Q$>
to
vischvangst te Oostende
ÜIEUWSTMD1930EN
KLEINE GAZET
Wij vergoeden thans
op de Spaarkas
iiitoMsslh ledsSstesi
an een zeepsop met Vigor bereid. Ziedaar het geheim
van een gemakkelijke wasch, want dit eenvoudig wee
ken vervangt het afmattend wrijven van vroeger.
Vigor in het water opgelost waar men vervolgens het
linnen in laat weeken. doet alle onreinheden, die aan
het linnen kleven, verdwijnen, zonder er een enkel
draadje van te beschadigen.
Op die wijze gebruikt, werkt Vigor al zijn hoedanig
heden uit en geeft U onberispelijk zuiver en onge
schonden linnen.
Ziedaar wat de vreugde van den waschdag uitmaakt,
die voortaan bijzonder vergemakkelijkt is dank aan
VIGOR
Een produkt der fabrikanten van Sunlight Zeep.
tylltfglUigCn in dienst ddfl Vl'n vaststelde, dat (hot iJlaldituffor
Gisteren niam;ldjib|g is mem ito Oosten
de oveiigeigia&n .tjoJt cttne vrij origpmeele1
proef, n.mA jiot- la^iniviflferidsn va» vlieg
tuigen o;n de fvuefedheafe ide jiuistie plaats
aan te duiden waar de vifjclh zich be
vindt. Een watervliegtuig, geljotodgt do'cir
M. Abcele en de zeevaart hribcinianit
Heems als löoilb Kan bcnojiid vloog over
de Noordzee vóór het opzloek'on van
vukchscholen. Op: 200 «meters zijn de
uitslagen heel gunstig als is het dan op
eene cnredhtlgtredkbelhe wijjse. V'^dh
wordt- er niiet gezien., maar wel de troe-
pion meeuwen eni zee«Ii!Qnidon welke aan
duiden "idait er vissohoien moesten zijn.
'Elr wend vooral sprot geviil-icM.
De uiltdligen 'dezer jproeven welke
zullen voortgezet worden mogen als
gunstig beech ouwd worden
een e tohedel breuk l i aid opgelaopen
Tjdjn itoeUluind is zjoctn ornldrgDins
dag m org end 3(r.g hij -nog in bezwij
ming.
De jonge autlogetoiider (hij was slechts
17 jaar oud), -zekere D,. wicnenide 6ttla-
tiestiiaat, te Linikebedk, (klom. niiet ant
woorden, dalai' hij teoo dranken wa^.
Hij word iter beschikking gestekt van
luet gerecht.
EEN ONEERLIJKE BEDIENDE
TE GENT
De Bankbediende Jules Dedercq,
geboren te' Vlknzêie, wlclaniaiehtig te
Gent, die ten nadeele van een aantpil
personen verdiriaberihgjen en oplichtin
gen gqpleeg'd heeft, on tegen wien «eien
jepleiidinjgslbev'él (wel? uitgaAaamdiajji,
heeft zich Maandag rivond qcl de buree-
len der rechterlijke brigade gevangen
gegeven.
Dinsdag moigend werd Do deroq
tér beschikking getiteld van den heer
ptrtokureur die.? koninigs en dmler aan-
hoüi'chnigaman.dhat geplaatst.
Heit onderzoek wordt vojoTitigezeib dolor
den heer Hetimanp, kommdssarih hij
do rechterlijke opidbadht.
De verduisterde Som beliolopt tot
45.000 fr.
DE NAAMDAG VAN DE KONIN
GIN. Zooals wij rseds meldden, is
de naamdag van de Koningin Dinsdag
gevierd in b3sloten hofkring. Onze
vorsxin noen oen scnat van Dioamen
ontvangen talrijke tellegramrnan zijn
toegekomen op het, paleis, waar het
huldeboek is geteekend geworden door
da leden van het diplomatieke korps,
door offieiaele en andere persoonlijk
heden-
PRINSES ASTRID. - De 24ste ver
jaardag van prinses Astrid is in intie-
men kring, en in bijzijn van hare
ouders, in het paleis van Bello-vuo
gevierd.
HEBTUREEDS UWE KAARTEN
voor het «Vlaamseho Volkstoonoel
Het is hoog tijd
Prijzen 10, 8, 6, 4 franken.
Abonnementen voor drie vertocnin-
gen 25, 20, 15, 10 fr.
UIT CONGO TERUG. Do Con-
goboot «Leopoldville» wordt Vrijdag
aanstaande vanaf 9 ure 's morgens te
Antwerpen verwacht. De boot zal aan
leggen aan hangaar 22. De bijzondere
trein Antworpen*Brussel zal 60 tot 76
minuten maximum, na d# aankomst
der Leopoldville, aan de landingskaai
vertrekken.
Verboden Nadruk
lltde Vervolg.
Hij droeg,uiH, hoofde van bestendig
ontstak ene oogen, geelkoperen ringen
in de aoren, en om reden dezen.' oog-
Kiekte gaf.'hiijj vooa* da'.t hij niet werkte.
Koon raad, zegde hij nia- eene
poés, nu is höt zoover dat...
De 'meester hield öland, legde de
bandon op zij non rug en vroeg j
Hoo ver
Dolt ge mij gold moot geven,
lik heb nog geen geld.
Praatjels, die ik reeds meerma
len hob gehoOird.
- Het zijn geen praatjes
Uwe zupk bloeit, ge hebt meer
dan hoTijdcuxl werklieden, en bouwt hot
oene huis na het andere..
Mot schulden, ja wierp de
mocétor, neg altijd bedaard, hier to
gen in...
Voor mij zal toch wel raad zijn
ebn te schaffen...
I(k zal u tien gulden go-ven..
Mijnheer Gerold nam uit zij ion
broekzak den sleutel zijner geldkist.
Laat inteken riep Blei.
Ge hebt gold nxxxiig, zegt gij.
Ik neem geeme aalmoezen meor
jba n
EEN NIEUWE MAALEOOT. Za
terdag a. s- heeft op de Cockerill-war
v.on to Hobok8n de plechtige towater-
lating plaats van de niauwe maalboot
«Prins Leopold», dio mede den dienst
zal verzekeren tusschen Oostende en
Dover. Het is van aenzairaen douw
en vertoont dezelfde karakteristieken
als de onlangs te water galaten «Prin
ses Astrid.
DE KRISIS IN KATANGA. De h.
Tchoffen, minister van koloniën heeft,
in een nationaal belang, en in samen
werking met het «Bijzonder komiteit
van Katanga», de «Banqua du Congo
Beige» en personen die belangen heb
ben in Katangg, het initiatiof genomen
vcor de vorming van een groepeering
mot het doel de Belgische ondernemin-
gen die zich in moeilijkheden bovine
den wegans do geweldige ekonomische
krisis die in Katanga heerscht, tor
hulp te komen-
DOOD VAN EEN OUD<*PAUSE-
LIJK ZOUAAF. Te Rotterdam ie
overleden de gewezen Pauselijke Zou-
aaf Johannes Janse* Hij was in diénst
in het Pauselijk leger tijdens het beleg
van Rome. Over een viertal jaren was
Janse naar Antwerpen gekomen om er-
de vergadering bij te wonen van de
Belgische Oud-Zouaven en van de
«Pro Petri Sede»,
DOOR EEN AUTOMOBIEL GEVJOND
TE BRUSSEL
Dinsdag, ran)!! J uut van den morgen
werd de rondleuirdér, Fred'erik Triolen
59 jaar oud, wonende Tdmpelsümt.
Brussel, door onvoorzichtig de Beurs-
plaats over to stappen, op de biologie van
de 'Van PTaeftEÉfeM van een laiultiomoibiel
omvergeworpen - gcrvloeiid' dolotr dén
chauffeur Nikolaiak Jerilk'cifif, Woonach
tig op de Watoridoscheii steenweg, 553,
te Elsene. Het sfachltoffior werd nJaalL'
het St. Janlrigas'ibh'uis oveirjgöbracht en is
er mioieit-en blijven om varpleegd te w'or-
den' - -•
ERG ONGELUK TE VORST
De dronken autoyelcider aangehouden
Maaudag 'aivlonid had in de ijue St.
Den'is te Vorst eon' dig' icngÊftuik plaats.
Dniio gespaamdii een er f-iamein werken
de Brusselisc.he hnaaltschappij, rerlen
lüPgs de rue St. Donis, ifcocn op hetzelf
de oogen blik een Kuto-caniionette kwam
aangehold. Do chauffeur gaf ploitig een
ï'u'k maar links, \vpiairdlo/or JJfo aiufco op een
der gespannen boltöbe, geleid dooi- Frans
D,, wonende te Bi-. Gillet! Bojsmiestraait.
De schok was -zoo geweldig dat het
gesplan omsloeg on de -geleider op het
guanpaid werd gétlinigerd.
]>e dhauffeur, (dlaoa; van nicfhllimig 'dlan
te veranderen, vatte heft 'tlweode gespan,
waarvan de geleider van den wagen
was gesprongen -om zijn anhkkei' bij te
springen, die mef? eene gappende wonde
aan hot hoofd op hdfc gaainipad 'wals blij
ven liggen.
De autloigeloideir iniatn \pfn het gcmiaa-
gebrui'k om Ie vludhitcn, miaar woiiklie-
d.en eonei' naburige fabridk, idie 'heft ion-
geluk hadden -gezien, 'grepen hem vast
en leverden hem in handen, der, poilicie.
De gokwe'ste wérd malar het »Ste .Jiains-
ga^tliutis ig'öbiuidht, waar de genicicElheei'
dén,- welke gij mij toegeworpen hebt
ai stulkken l)ix)iod voor een en last igen
hond, die u aambljaft en idreigt ie bij
ten. lik behoef stellig niet te bedeljn
Gerold had een boekje uit zijnen
lessenaar genomen.
Frits, zegde hij, ruég altijd kalm,
weet go hoeveel ge van mij in één
jaar ontvangen hebt?
Neen, ik houd geen boek daar
van.
Vijf honderd gulden 1
Het is wel mogelijk maar >k
heb evenveel duizenden te voederen,
en zonder deze ga ik miet heen. Brand
is dood, ik heb mijnon plicht gedatan,
dioo nu den uwén, zoo niot dan...
Dc oogen van de-n meester vlamden,
zij no dikke lippen beefden.
3>an herliaailde lnij met be
vende .«iteon.
Moet ik u dwingein uw wooird te
houden Ilk d'oe hot niet gaarne,warnt
wc zijn udt één dorp, buurtkinderen,
licbben te zfcumen gespeeld en school
gegaan, zijn 'later leerjongens en ge
zéllen geweekt, zijn to zamen 'liier ge
komen, gij helbt geluk géhad, ge zijt
-baas on do man corner rijke vrouw
geworden ik ben oen arme knecht
gebleven. Ge moest u schamen dolt ge
mij zoo behandelt. Vandaag bijedt go
mij ti.cn gulden aarn Foed. Kiocfnnaad.
Ho.e meer ge in kats h,obt, jllo? te min
der wilt ge uitgeven. Hoon ge binn
waart, h andel dot ge -geheel anders. Het
Aia'lmioezen
Dnarvcor houd Bk de kieinighe-{gaat zoo, on niet anders in dc wereld.
ZWARE BRIAND TE BORGERHOUT
Verscheidene werkplaatsen door het
vuur geteisterd
Maandagavond,- ean^tredks élf uur,
is 'brand ihtgcbroken in hiet aéliterge-
bouw van hielt huis Montehssitraat, 2>1
te BcdgeiihiOut bij Anitiwerpen.
In did aicüx'tqiigebo'uw zij-n verlxhoideaie
weikpla/ailsen geveötiiigjl van klein nij-
veraars. Het vuur antstonjd in een dezer
wciflq>laafl-Jen, nl. die van de chdkldlado-
fabri tik Mauhert. Het vonid hier, een
gomialkkolijk voedsel en sl'oög weldra
Ov'cr n|aar do orvorige werikiplaatsen, na
melijk van der iornementist Buelen-
dcfndk, van den rijtoungmlalkeii* Van El
zen en van 'dén dluiaildei* De Tliège. In
enkele oogeinlblilkk'en |-lt|o'n|demi al deze
w'erlktpilaa.feien in lacilütdliaia'io on vliammen
sleegeoi hoog ep, oen tnegon Van gens
ters over de hoele omgeving vorfpriei-
dend. De pompieirS van iBbugerhioait wa
nen -vrij epioedig ter pfllaiaitöe, wieödra ver-
atepfkjfc en bijgeKÜahlti door een. afde-eliing
der Antwerpsche hir|aindweer.
De vuunpioel werd zooWeil langs kite
Montens- als langjg de Lan^traat aan
gevallen, malar pas oim één -u-ur in den
morgen was 'hielt- onheil ïbedwlongen.
D;e aan 131etotaal uiiitgebrande gébeiu-
wen aangerichte irelhiade schijnt vrij
Aanzienlijk te zijn.
De oorzaak van den bnamd kon nég
niét- woiden vastgesteld.
HEVIGE BRAND TE MEENEN
Gisteren miorge-nld, rOnid 4 u. 30, za
gen pGrsfcmon uit den omtrek der
selmol dor E. biioedors Van Daeile,
Kerkstraat, rciclkiwol'ken >o(})dla!ain uit de
feestzaal vjiin do patronage. De oorw.
overate werd gewékt en heit al-alijm weifdi
gegeven.
Toen do pompier's ter plaats kwa'men
stond de seène van de tooneelzaiall gansdh
in 'brpnld -en weinige inxito-iiiten nadien
stortte de Vloer en het- dlaik in, de piano
en andlero •bijhloiorigllieid'en volar het to
neel medeslepende en tdr.eclhltikomendi'e
in twee klassen die Kveflidra oidk in volle
vlammen stonden.
Dc pompier!? vielen langs alle kan
ten liet voróicfleird element «aan en ge
lukten er in liet vuiür te hetóijiden. Het
Was hiialfc in den ,molr|geiiicl teen alle ge-
vaiar was geweken.
Men denkt- ylht het vuiufr werd ge
sticht door ec-n kortdui)hing der élektra-
citeit- of wel do-or de onvocinaidhtigheid
van een rooker die een. bra-ndieniclc d ga
rot 's avonds heeft weglgewiorpcn in de
zaal.
De schilde if? Eed' aanzienlijk.
Do trtotsche, hoogmoedige meester
had mij waraijacïïtig niet meer bezien,
inidicn hij mij niot gebruikt had.Geef
uw liaint eon on rlluw, Koenraad, liaal
vijf duizend gullden voor den dag en
do geschiedenis kf uit. Dain kennen
wij elka-nder nleV meer cin ieder onzer
gaalt zijnen weg. Ik denk dit een goqd
voorstel, .hetwelk .niet te verwerpen is.
Gereld had zijn geheim boekje ge
sloten.
Frits, zegde hij, tót cenls hidoiiie-n
wat go doen zoudt, indien i'k u niot
betaalde.
I'k giin-g 'tot Albert Brand en
zegde hem Albert, Ibahs Gerofld-' heeft
mij vijf duizend gulden büloofd, zoo
ilk uwein vader op ocno slinikigdhe wijzie
maar de andere wereld ztonid. Voorlang
was Andreas Brand mijn vijand,meer
dan eenl? heeft hij mij wertk d'oen ver
liezen, miaar uit loultere vijandschap
héb ik hem toch niet vermoord.Waar
lijk, als men met- eene enkele greep
vijf duizeind gulden, kjan verdienen
nat, bij den boiiw vaii een huis, heb
ik er voor gezorgd Id'ait Andreas een
geweldigen stoot, tege-n de borgt kreeg,
dc gcstootcue was nieit dioid, maar zijne
borst-kriS waS zm gekwetst, dat Andreas
Bmnd c-r aan géstoiwen is. De lenecht-
die voor den melplcli' te veel op dte we
reld was, werkt nu met meer, maar ik
heb rnog geen gold ontvangen. Ga, Al-
bert, en klaag den moiordenahlr van
5,50 t- h. interest brutto
4,60 t. h- interest netto.
Geheimhouding verzekerd. Grootste
zekerheid.
Nsaml. Vennootechap
Handelsregister van Aalst n, 14
STiNieuwstra^Ï! AaSst
665 (Rechtover ï8e Post),
M. Robio, kandidaat voor het
presidentschap in Mexico, is met eene
verpletterende meerderheid verkozen;
dcch M. Vasconcellos verwijt aan de
partijgangers van M. Rubio, dat zij
door allerlei geweld hunne tegenstre*
vers belet hebben naar de stembus to
gaan.
Eene bank van Newport Delawa
re, de Newport Trust Company, bleef
Maandag gesloten. De bank, die den
4 October laatst, nog 250 millioen dol
lars in bewaring had, heeft zeer gele-*
den door het v/eghalen van de gelden
dezer laatste weken.
Twee kerels, 20 en 30 jaar oud,
gemaskerd en met revolvers gewapend
drongen in een postbureel van Lau
sanne, onder doodsbedreiging het af
geven eisehend van het geld dat zich
in de kas bevond cf ongeveer 900 fr.
Dank aan de duisternis konden de
misdadigers ontsnappen.
Volgens het Berl. Tageblatt
werden in de laatste dagen meer dan
twee duizend boeren van Duitsohe af
komst, dio bij Moscou kampeeren.aan-
gehouden.
Van hen word verlangd dat zij eene
verklaring zouden onderteekenen,
waarbij zij zich verplichtten tot vrij-
willigen terugkeer naar hun oorspron
kelijke woonplaatsen. Om de onder-
teekeningte verkrijgen werd zelfs met
verbanning gedreigd. Een gedeelte der
boeren heeft reeds onderteekend. Met
het terugbrengen der boeren werd
reeds begonnen.
Acht personen warden te Sassari
(Italië) bedolven tengevolge de instor
ting van een heave, die door een aards
chuiving werd veroorzaakt. Deze
verschuiving was het gevolg van wolk
breuken. Het verkeer op de baan van
Chilivant naar Porto Torres is onder
broken. Groote schade is aangebracht
in de beurt van Napels en Sardaigne.
Een snelbericht uit New-York
meldt dat Lindberg bij eene noodlan
ding aan den schouder gekwetst werd.
Mexico, 19 Nov. Volgens een
bericht uit Progreso (Yucatan) is het
vrachtschip «Villa Hermosa» op de
Caraïbischa zee vergaan*
Twaelf passagiers en zes leden ,van
de bemanning verdronken.
Berlijn, 19 Nov. (Draadloos)
De groote Muhlenwerke te Meinsdorf
zijn vannacht door een grooten brand
verwoest. Het vuur werd vanmorgen
om half vi^r ontdekt. Toen men bene
den nog aan het werk was stond boven
alles in vlam. Do brandweer van Ross-
lau, Dessau en andere plaatsan ver
leende hulp, doch de fabriek brandde
geheel af. De schade is geweldig'
Rome, 19 November. De Tiber
is deer den aanhoudenden regenval op
sommige plaatsen buiten zijn oevers
getreden. Veel veo is verdronken. De
weg van Rome naar Tivoli staat onder
wator.
De «Evening News» meldt aan
gaande de Beurs van New-York Na
een aarzslendo opening werd de hou
ding aldaar zwakker, en de noteerin
gen gingen omlaag. Veel minder zaken
dan onlangs. In den loop van het
eerste half uur gingen slechts 750.000
aandeeion over in andere landen.
Gouverneur Serefini en de heer
Vecehi, gezant van Italië;hebben 1.1.
Maandag de overeenkomst tusschen
den Vaticaanschen Staat en Italië ge-
teekend, waarbij aan het telegraafkan
toor van 't Vaticaar» toelating wordt
gegeven om telegrammen met de
partikulieren te wisselen.
gen is zoo bedroefd, idtut onder het
werk de trainen over zijne wangen loo-
petn. Dat i& mijn voornemen, meester,
cm de duivel Irale mij alt-; ik helt niet
uitvoer.
De meestér güimla'dhte. zijno giiéolto
witte tanden glinstelrden tusschen do
bruine lippen.
En aiö i)k vedkla&r dat gij liegt
vroeg hij bedialard.
O, mem '/Jail ïpij wol geil ooiven.
Goejl', nien aal u geloaven
maar men zal u öék vokw de recht
bank slepen, en als een gehuurden
moordenaar strlalffen. Ilobt go hieraan
gedacht, dwazerik Begrijpt go niet
da't ge u zeiven. aanklaagt alls go mij
beschuldigt Ge wppnt mij in het
verderf te storten en brengt u zdven
in het ongeluk. O', ilk kaai het zoover
laten komen. Mijn w'dard göl'dit meer
dun hét uwe. Welllke rfJJIen had ik
Andreas uit do wereld te helpen
Maar ge zijt zijn vijand geweest,
steeds hebt ge hem met uwen haat ver
volgd. \Zie, zullen de menschen zeg
gen, Blei is nijdig op meester Gerold
en geeft aan zijnen nijd dtoor zulk
eene sclhandelijlke beschuldiging lucht.
Don'k na. Of hebt ge reods uw ver
stand zoo verzopen, dat ge diite eenvou
dige zaak niet begrijpt
Frits Blei beefde over zijn geheel
lichaam.
Hij legde zijne breede band' op don
Alle fijnproevers verkiezen de jyro-
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir Denderleeuwomdat
tr de hoste zijn.
uwen pleegvader aan Albert zal schouder dels meestei*s.
zijnen plicht doen, want de anmc jom-j Goed, stamelde hij heescli en be
vend, goed duit ge mij aan iets hcrin-
n.eat, dat ik vergeten had. Zoo ik u
bejschul'ilü'g, zal het gerecht mij vatton
maar ik ga do wijde wérield in, naar
Afrika of Australië, van waar ik I nn
schrijven kan. én m-oet ik ten ond Ji'
gaan, dan gaat gij, rijk man, met
mij mede. Ik ben een moa die xiju
léven op hét spel zet, om afjnen vijand
He verdorven. Ziorg cl'at ik u niet voor
mijnen vij anil moet 'houden. Ik ^ou
or niet aan gedacht hebben den armen
Brand eenen stoot toe te bi-engen gij,
ellendige booswicht, hebt va.i mij
een en moordenaar gemaak t. Toen ik
git:ite^n BHand's diood vei'nam, liep
licit mij ijskloud door de «idiea*en. Zoo
lang hij leefde, heb ik mij getroost
nu moet ik mij bedwelmen, daar /oor
liob ik geld niooclig, geld, want drank
krijgt men niet volor niéts. Koenraa^d,
dik waialrscTiuw u, di'ijf mij niet tot het
'uiteoste.
En Fnits Blei schudde den meester,
zoo diat deze adhteruit tuimelde.
Krankzinnige
Noem mij gelijk ge wilt, maar
Jeef mij geftd i ik kan, ik mag nieit
meer werken.
Meestor Gerold beschouwde eenige
oogenblikken don fcimni'iTmairi-
knecht, welke eene toeging in hem
dodi ontstaiain. Hij kon niet geloiwm
dalt deze ruwe natuur, die voor géano
möfjda.ad. terugdeinsde, zioh békéerd
zou hebl>en.
J't VervolgL)'
