verwittig! lm geachte klieatesl dat zij door den onvoorzienen grooien bijval van bare
Banpe d'Alost
PUIK EXPORT
Geheimhouding verzekerd
Chateau
(lea verkoop ervan zal moefea schorsen tot den December aanstaande
Frans BOIVIOiM
Inscfirijïisgsiijs! voor 't Monument
Boerenbond
Belgische
Ste Geeüisfeest
Openbstre Werken
SPAARKAS
Cinema Palace Aalst,
Versche Visch
Openbare Werken
Os Baisips dT.lss!
St Mart
Openbare Werken
RflEIRE
Dé Dawctefocftsafdueling «Menie on
.Onistreken» 'heeft heit aangedurfd, het
yoïk op een puike wtooning Ho ver
ston, over «Do Wereldbei-ocundlc Pfajs
stempeten van Oberammciiigan
Deao vertooning is niet oen simpele
yoordiiyteht 'met licihtibedLdeai.mnft^ efcin
ware vertolking der voornaamste iioLIen
uit liet indrukwekkend Lijdensdrama,
..da't alle 10 jaren in Obemmniiargau «p-
•gJ,roerd wordt, waiairdoor idlit 'klein
Beierseh dorpje zoo'n werdldmiaiam
hjeef't verworven.
'Deze vertooning, is nog maar pas in
de- voornaamste steden van België 011
Holland opgevoerd, on genoo/t overal
de.n meesten bijval.
Mcip'c wil en zal niet onderdoen,
/org bij tijds voor een toegangskaan!,
want 't zal ter spannen in de Patronage
op Zondag 22-n Deeembor.
OVERLIJDEN
Heden morgan, rond 5 ure, is alhier
overleden, in don hoogen (ouderdom
van 81 jaar, de Heer
Dp achtbare overledene was heit oud
ste lid der Koninklijke Harmonih «Al
woeiond Bloteleod». Stfet 62 jahir
was hij onafgebroken spelend lid der
maatschappij. Hij mag als voorbeeld
van orde en tucht aan allen voorgesteld
worden. Op alle uitvoeringen, bij alle
herhalingen was hij steeds de ©eir&te
op post en d'it ondanks zijn Imogen (ou
derdom.
De heer Bonion was iöon' néderige,
neon ©ereteekon, noch voordeden wil
de hij voor zich, doch altijd was (hitj te
vinden als er goed weitk tie stichten
was Altijd stond hij op de büjes, oils dé
ê'oede zaak te \rcijded'iigen wa/s.
De Goede God zal zijnen dienaar in
den hemel beloanen 'en hem de kroon
eoorbererdon ffis de goede dhnstenon
wordt beloofd.
De «Volksstem» (biedt ata de diep-
beproefde familie Bomen, de uMru/k'
ng barer christelijke deelnenring.
BONT) der kroostrijk®
ÓEZ'INiN®N
Aan da-telen Van den Bond der
stad Aalst wordt kennis gegeven, dat
z:j van af Zaterdag 30 Nlotvémbe? én
volgende Zaterdagen dor manjud De-
cennxa' hunntö flajdlkifbaiton voor h'afc
jaa'r 1930 mogen aflialen van 9 tot
11 1/2 ure, ZonitetftraaJt, 20.
Die niet lü.fgehaalde ikaanten zull^in
in de eerste helft van Ja.nutari ten hui
ze aangebcdén woaxten tegan betaling
der on.Lvangsfkioatten be.vieöi kJo gewone
bijdrage.
D. DE WOLF
In ons laatste Inschrijvingslijst msl d-
den wij per vergissing
M. Öd. De Mearsman, Lange Zout-
straat, 5 fr, Mon gelieve te lezen 20 fr.
AQ De funsto bitter op wfjn.
OilHÜJL fiO A. SIMKENS, Boryerhout
Handeisrechtbank van Aaist
Inschrijvingen in het Handelsregister
Da verklaringen tot inschrijving
worden alléén aanvaard 's voormiddego
van 10 tot 12 uren, allo werkdagen uit*
genomen den Dinsdag en Zaterdag,
RuJ3t0r|J et», a. JaeoJba
DE STRAFSTE. GEBRUIKT BR MIN.
van S3 Ooai
Patroon dor Smeden, Landbouwers,
ztadolmahers, Werktuigkundigen
Leerlooiers, Schilders, Voermans enz.
De Feestdag zal gevierd worden op
Zondag 1 December. Om 10 u. 's ifier-
gends Plechtige Mis met Offer.
Maandag, 2 December, om 8 uren
s morgens plechtige mis tot nagedach.
tenis der afgestorvene leden.
Het bestuur van da Broederschap
flost een algemeenen oproep tot de
Leden om door eene talrijke opkomst
een blijk van vertrouwen te sohenken
f,a" ?n2<ra Revierden Patroon
Volksheiligen-
®ps»e8et a. u b.
Morgen Donderdag de GROOTF
AVOND voor het Davids/onds .van
Aalst,
1100ste lid wordt gevierd 1
Een nieuwe werking ingezet
Alle leden worden uitgenoodigd met
hunne familie 1
Geen oprechte vriend van het Da-
vidsfonds, geen kunstliefhebber mag
de gelegenheid laten ontsnappen.
Da faestvergadering hooft plaats in
de greote zaal van het van het St Jo
zefscollege.
Deur open ten 7 u.
En waas- de Starre
bSeef stille staan...
da zoo heerlijke Kerstmislegende, vol
gemoedelijkheden, van Felix Timmer
mans, heel Vlaanderen door gegeerd en
gekend, zat ook hier te Aalst, door de
Cathariniston, ten tooneelo worden
gebracht, met bijzonder aangepaste
tooneelsehikking en belichting, in de
prechtig vernieuwde Tooneelzaal van
dsn Volkskring St Jozef, Meuleschet-
testraat, op Maandag 23 en Zondag 29
December aanst.
I-isfhebbers van heerlijke en gezon
de tooneelkunst, neemt tijdig kaarten
voor deze vertooningen, ge zult er geen
Epijt van hebben.
ROME-AVOND.
Op Zondag 22 December in de feest
zaal van St Jozefscollege*
Op Zondag 22 December zal het dag
op dag 50 jaar geleden zijn dat Paus
Pius XI zijn eerste H. Mis opdroeg,
Het bestuur van den mannenbond
van het H* Hart en van het Rome-
Kcmiteit van het dagblad De Volks
stem heeft een grootsehe Paus-avond
belegd, waarop da film van de heer
lijke Rome-reis der mannenbonden
van het H. Hart zal afgerold worden.
Een onzer beste propagandisten zal
de vertooning inleiden en onzen geest
drift voor het prachtig bondswerk op
wekken.
Als afwisseling zullen pauselijke
gezangen worden uitgevoerd,
Het belooft iets schitterends te wor
den.
Iedereed neme zijn voorzorgen om
dien avond vrij te houden.
Later nadere bijzonderheden.
Leontientj
Het zeer gunstig gekende Koninklijk Zang,-
Tooneel- en Letterkundig Gezelschap HET
LAND VAN RIEM zal, In den Stedelijken
Schouwburg, op Zondag 8 December (namid-
dagvertooning te 3 1/2 ure) en op Maandag
9 December (avondvertooning te 8 ure), het
allermooiste delieaat-subtiele kunstwerkje op
voeren van Felix Timmermans, namelijk
LEONTIENTJE, waarmede het Ylaamsche
Volksto'ousei overal tot heden den grootsten
bijval genoot. Kaarten ten lokale Groote
Markt, 4, vanaf 1 December. De Tooneelkrin-
gen vertegenwoordigd door 10 leden, 20 t. h.
reductie; ze dienen zich vóór den 1 December
ta wenden tot het Secretariaat Keizerlijke
Plaats, 13, Aalst. Prijzen: Voor niet leden van
het Gezelschap 10, 8 en 6 fr. Voor leden 6 4
en 2 fr.
Verlichting en verzachting zijn
Indien gij lijdt aan stijve gewrich
ten en uwe spieren door pijn
gefolterd worden kunt gij snelle
en aangename verlichting door
het gebruik van Liniment Sloan
bekomen. Past het toe, zeer lichtjes,
op de gevoelige plek. Het liniment
dringt door van zelf, verzacht de
op deze wijze te bekomen.
ledematen,* verdrijft congestie en alle
stijfheid en verzeerin^fverdwijnen. Het is
wonderbaar hoe spoedig Liniment Sloan
de pijn stilt. Houdt een flesch bij de
hand. Gebruikt het tegen Rheumatiek,
Keupjieht, Lendenpijn, Verstuikin
gen, Kneuzingen, Rugpijn en alle
folterende Spierpijnen.
Bij alle Apothekers fr. 14.00.
Aial&t
VOETBAL
Diocesaan Sporivtrbond
Klauwaorts, Me&ne-F.C. (Voöróif
(Groen-Zwart) 1-5
Vérleden Zoniibg -deden ouzo man
ndkens de verplaatsing naar M-oir© waar
ze de gevaarlijke fkoipplocg 'in eiig/etn
vesting gingen 'bekainptdn. Vain in dén
beginne zetten on-zc jongenp alle zei
len bijeen 'bestormden he! dool der
der lilanwaerts» dait tliet plezier gaf,
m'aar het balleken- wou maar niét. bin
nen. Nia. 30 minuten spel werd ihet
eerste kas ken geboden op flinke com
binatie van ons midjiinntrio. Nu wias
het sein gogevon Gradn-Zwart be-
heerfsohte volkomen dien jtoedtanid on
na ©en prachtig .brok voetbal waar de
kunde en de doordrijvendh eid 'onzer
jongeren dccrstraniidan we ril! de fei-
de/nde ploeg mot 1-5 verdagen. :G«ijcjan-
Zwbrt komt alzoo 'aam do 'ldidinig in gé
val! de .achterstallige maitalien gewon
nen worden wat. meen* dan zeker
schijnt.
•Zondag oanataiiritcle; om 2 ure atipt,
op oins plein «Puiteipnto spoelt Vloll-
haattens Diocesane ploeg F.C. Vooruit
tegem Lebbeke.
Na hunne /tehütitleirjólnlde prestatie
van varleden Zondag zu'llein om'z-e
mannekens voor eigen publiek hunlnio
beste beencn getbruilkon. Wij stelten
een'e uitgezochte ploieg dm lijn en hlet
zou ons niet veirwqnderm indien Lob-
beke er hot idacth toffc-r van weircl
Alle supporters van Grolan-^Zwart
m'oeten o,p ipost zijn om hum'ne veel
belovende speklifs aam te moédilgdn.
Volhürdier.
TRAGEL, 10, AALST Tel. 235.
Prijzen der voornaamste waren
taks 3 inbegrepen.
VEEVOEDERS. Maisplata 136 Mais cin-
qu-niino 157; Mclksohilfers B. B. 211;
Amer k. Lijnmeel 221; Aardnootmeel 224
Maismeel 142; Gerstemeel 142; Varkensme i
IJ. B. N. 1, 186 VarkSnsmeel B. B. N. 2
174; Zemelen Iuanschs 110; Gedroogde Pulp
146; Meehoeder N. 1, 184; Korreboedcr
N. 2, 173; Turfstrooiset 34. 4165
MESTSTOFFEN. Soda nitraat 162; Am
moniak sulfaat Synt. 158; Superfosfaat 14-16
Kuil man 50 Metaalslakken 47 Sylviniel
14 °/0 los 36; Ghluorpotascli 40 o/° m, z. 104
VL'IKKELIERS vrc> aan L". Poleyn,
Drie sieutetetraat, 29, Aalst, Roscam'3
hoterspeculaus, delect Palais: mótange
cn amancolbrood. De Beste. 806
Fanfarouafdeeling «Kunst en Vermaaki
(Groen Kruis.
Op Zondag 1 December 1929, vergadering
ten lokale om 10 ure voormiddag om zich
stoetsgewijze ter hoofdkerk St Martinus te
begeven, tot het bijwonen der H. Mis van 11
ure, waoronder orgelauditie door kapel
meester Mr Alfons Volckaert.
Programma:
1ste deel der sonate vaa Töpher.
Impromptu Fugmagalli.
Lenteavond Meulemans.
Om 11 1/2 ure kunstconcart ia de groote
feestzaal van het stadhuis.
Programma
Le Comte de Luxembourg, fau-
taisie, j. Parigoul.
Marohe nu Flambeaux nr I.
Daarna optocht door de stad en om 2 ure
Bankst.
Maandag 2 December om 7 ure 'a avonds
groote uitstap.
De Heeren eeroleden worden vriendelijk
verzocht deze feesten stipt te willen bijwo
nen.
STAD AALST
Ilat Collage van Burgemeester en Schepe-
uen der Stad Aalsl brengt ter kennis der
belanghebbende, dat er op Maandag 2 Dec.
te 11 uur, zal worden overgegaan tot de
openbare aanbesteding der afbraak van twee
woningen, zijnde de beide boeken van de
Capucianenlaan en Geiitschesteenweg,
Voorwaarden ter inzage Bureel 7 Stadhuis
De Secretaris, De Burgemeester,
O. REYNTENS. R. MOYERSOEN,
5,50 t- h. brutto
4,60 t. h- nottó.
Naaml. Vennootschap
Handelsregister van Aalst n, 14
27, Rssuwsftraaf, Aalst 665
Schoolstraat
Bijzonder Programma voor Vrijdag 29
Zaterdag 30 November en Zondag
December 1929. - Kinderen toegelaten.
JACQUELIN ELOGAN in
De Danseres van het Palais Royal
HAROLD LLOYD
in zijn laatste sukses
Maandag 2 December, om 5 en 8 u.
Kinderen toegelaten-
De Ridder der Glorie
met Hoot Gibson. 4174
aan de laagste prijzen der stad»
Van af Donderdag morgend.
Te bekomen bij VAN DE POELE-
STAES, Soherreveldstraat,46,ter stede:
Tarbot, Sehelviaeh, ZeepalingRog,
en Roobaard. Gebakken viaeh.
Opgelegde rog. Alle dagen garnaal.
Alles is versch, gewaarborgd ko
mende direkt uit Oostende. 4173
Stipte bediening.
Men bestelt ten huize, Teltfoon 968.
Belangrijk Bericht aan de Heeren
Landbouwers der streek van Aalst
Door de on|Jlarneining en door zijn
aanvraag aan de hear Mmtister van
Landbouw te Brul-sel, heeft het Lp,nd-
boilw-Oomiee Aalst veilkregen dat de
Heer Hoofdstaa'tsagKmoom Mr. Peif-
ter van Demdenniando, twéé maal per
maand (de eerste en |dle derde Zwterdiaig)
van 8 uren telt 10 urein. van begin
December a.i?., te Aalst, Groot,e Markt,
n. 5, in de herberg «Het Paviljoenzal
zetelen om kostolozcn raad te geven nan
die landbouwers der stredk van Aalst.
Het Land'bpuw-iQomiicè Aaltit drullet
den wensch uit 'dlait die raialdötegingen
menigvuldig cn blimöhtdragend zullen
wezen tot voorspoed en WellvaiatH. van
den landbouw.
Namens hot beetuur
De Secretayii?, De Voorzitter,
A. Ronneboiog, Louis Oalltebaut,
Bijiksveeaarts te Aalst. Burgemeeker te
Nieuweifkerken
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeën DE RYCKE. 9367
STAD AALST
Hét Collega van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis der be
langhebbende dat er Zaterdag, 30 No
vember, ta 11 uro voormiddag, ten
Stadhuize, zal worden overgegaan tot
de aanbesteding voor het
Vernieuwen der sehaliewerken der
veraeheidene torenspitsen van het
Belfort
De voorwaarden zijn ter inzage ten
stadhuize. Bureel 7, alle werkdagen
van 9 tot 12 ure.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. Reyntens. R. Moyeraoen.
mnpesloten bij de Banque de i'reT.i'a,
Brapitnal en reserven fr. 905.7C5.000,
beeft, de eer hieronder de boers der vol.
gende wanrden mede te deeten. dtps?",
r.omen om 2 u. ter Beurs. Brui.
27 Nov 132).
KCM?TANTj
Leentrernef oremis j V.
Bonsop tOi.uf 10'
Vcrwocsts Gewesliil 137t '00
Verwoeste Gewesten 132 J - 539
Verwoeste Gewesten! 31. 497,êO
ConsolId?.t!eleetMng5,.'« 1U0.25
Bsnque de Bruxelles 14 0
Fanqtti Centra'e Anverso'n. 935
Barque Nationale de Beljiq'U 3025
Créréei 142.59
Crédit Fonder African, 1375
Trent. Bilbao p. s. 499
Eleclrob»l 6209
Flnanc. de Transportsgsw.j, 23 i00
Cockerlll 235'>
EspéranceLonqiJi 5909
Ougrée-Marlhaï» 4187,50
Bernisar! 289
Courcelles-Norl 525
Charb. Hainautf 'uo.i -1389
Charb. Umljouri-Nleuu :ti Got)
MartcmoM E803
Cliauff, Gaz 6259
Rcssai-t 2150
Llbbey Owens 4800
Carrières Unies ie Porptiyf! 6200
Elecfr. Bas. CliarleroUbe/.i 1609
Eleclr. dn Sorlnaiefbe/.! 2CO
Eleclr. Est delr Belgiquel' urf,'
Elect. Nordde la Bel^. rer.J
latere. Beige d'Etect.s.ip.J
LcLainiJrj (nouv.-),
Brasseries de Léopoldvilfe, c'tp,
Brasseries de Léopaldville, diir.
Comi.nsi
üéom.'nii
Socoma
Sogalfor cij
Thy le Chdieau
Burbaclt
Princ» H:nit
Danns (kap,J
Comanco
Socoueló
J
1400
1337,50
1575
1975
2020
72,50
8550
630
2 f800
95'OÜ
700
55
63
TERiYIUH
A. SIMKENS.
Zoete Witte
WIJN
Borgerhout Antwerpen 1277
STAD AALST
Het Collage van Burgameest9r en Sch.p.nen
brengt ter kennis der belanghebbende dat er op
DtJINSDAG 3 DECEMBER, te II ure voornoen
ten Stadhuize zal worden ov.rgegaan tot do
aanbesteding van de aardewerken bestaande uit
het afvoeren en wegruimen der dijken die de
Schietbaan omringen (ongeveer 9000 m3).
Plan en voorwaarden zijn ter inzage ton Stad
huize, Bureel 7, alle werkdagen van9 tot 12 u.
De Secretaris, De Burgemeester
O. REYNTENS. ^R. MOEYERSOEN.
DE VOORDEELIGSTE BEDLAKENS
rijn te bekomen in volle vertrouwen bil
KEECKENS-REttORY. ftleuwstraat,
54, Aalst,
13.6.
Héliopolis
Industries Cliimiqtics
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dutch
Russian Oil
Allustrel
Mines Minerals
Tanganyika
Tublze priv.
Rand Mines
Kaiplnj s
Kassai (parts)
Tliessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Sennah Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropoliiain
Oaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap.)
Buenos (div.)
Barcelona-Tract.
Sldro(priv.| -
(ord). -
Transp. Electr. (cap.-
Transp. Electr. (div.)
Brazilian- Tract.
Mexico Tramways
2515 lot 2530
520 lot 515
970 lot 970
212 tot 213
880 tot 875
5783 tot 5780
21 lot 19
350 tot 350
155 lot 155
352 2tot 345
800 tot 805
505 lot 60(3
482,53 tot 487,50
415 tot 412,50
425 tot 420
2925 tot 2925
140 to! 138,75
3975 tot 3955
1270 tot 1235
211 lot 214
278 lot 279
190 101 18/
1576 tot 1265
1500 lot 1525
143.) tot 1430
1312,50 tot 1290
450 lot 435
393 tot 382,50
1 l<j5 tat 1123
1637,50 101 1677
lot
937,50 tot 915
715 tot07,50
1480 tot 1475
975 tot 945
DE BROUWERIJ DE GHEEST N.
-ï>V
