r) et teedersie
Ds Bruid van dsn Arme
ÜJ
STADSNIEUWS
Feest der Oiite vlekte
genis
Delphina-Ciiristina RYOANT
HaRdslsreciilbank m Aalst
alles, uncut c^, fjsip uocLseirt
Indian gij na uien maaitijd
ongesteld ziji
KLEINS OSZET
MflFnFR^ debastdKinderzalf
HET NOODWEER
QeSegenheidssershseïi
Stedelijke Vrije
Btrandiceer
linnen, de lichtste kleeren, de fijnste kant,
allen, zonder uitzondering, komen zoo schoon
als nieuw uit het schuimend bad van Lux, het
ideaal produkt voor alle fijne wasch.
Lux heeft het groot voordeel zich onmid-
delijk in warm water op te lossen en dank zij
de uitmuntendheid van haar overvloedig
schuim is het wasschen van alle fijne weefsels
een kinderspel geworden.
Het schoon linnen in "crêpe de chine
zijde lijnwaad of popeline, batist of "linon",
zal altijd zijn lenigheid, zijn glans en zijn
frischheid behouden indien het met Lux
gewasschen wordt.
Da spijsverteremle ongemakken spruiten
dikwijls tooi't van overvload van zuur.Iudien
gij dus na uwin maaltijd u niet goed gevoeld
indien gij brandig zijt, indien gij zuurheid,
benauwdheid of slechts sp'ijsvortering hebt,
kunt gij eene zekere en snelle verzachting
bekomen met Magnesia Bismurée to nemen.
Dit tegeuzuur dat r.oo'n groote faam heeft
maakt bijna onmiddellijk den overvloed van
zuur werkeloos, doet de gisting van 't voed
sel ophouden, verzacht de geprikkelde vlie
zen en verzekert eene normale spijsvertering
en zonder pijn. Eene korte behandeling der
Magnésio Bismuro) dat iu al de apotheken
verkrijgbaar is zal eon einde stellen uau uwe
spijsverterende ongesteldheid.
Een produkt der fabrikanten van Sunlight Zeep.
JTlUCUCIxO stukgegane en rood ont
stoken huid, roefen op het hoofd, brandwon
den, puisten en zweren, is QTJ r "J li C
7,L0 fr. <le doos in alle Apoth.ULLL f-NLI
Weigerd allo namaaksels. Geen zalf kan de
GELE ZALF vervangen. Iudieu uvr Apotheker
geen heeft, schrijven
APOTHEEK CLAEYS, SOTTEGEM. 2746
WEDSTRIJD VOOlt DE BEDIENING VAN
TREINWACHTER. Zondag .5 December,
wordt to Brussel een wedstrijd gehouden
▼oor het begeven van 200 plaatsen van
treinwachter, by de Nationale Maatschappij
van Belgische Spoorwegen. Da kandidaten
voor do Vlaamsch® proef moeten in het
Paleis van Egmont (Kleine Zavel 8), doze
voor de Fransche groep in hot Zuiderpaleis
(Roger Van do Weydestraat, 3) vergaderen.
AANKOMST VAN GOUD IN FRANKRIJK,
De Muuretania heeft 3,599,100 dollars
goud aan boord ontscheept verzonden door
de Federal Reserve Bank iu bestemming voor
Parijs.
Verboden Nadruk.
2ütfue Vervolg.
Alles verried oan aomei-verblijf van
rijkfó lieden. Iie± huisraad was prach
tig. In hier en daar slaand groote va
zen prijkten friüsedre bloemen, die een
jwelriökenden geur verspreidden. Groote
BohiUterijon in breedie venguide lijsten
versierden de wanden. In het midden
van het saion, stonjd eene voor drie
porsonon gedekte tafel.
De vreemde heer was sM bijna t fleu
rig geworden. Hij ging. toen Jozef zich
vaii zijne overjas had ontdaan, peinzend
op en n'eder. Op zijn btecik gelaat tee-
loenden zich zorg en verdriet ajf. Albert
aanschouwde hem. \Hij begreep n'itó
hoo meiischen treurig 'konden zijn die
in «wik eenen sciiiltcreri'I^n flanel leef
den. Voor hem* don vroohjloen timmer-
manekriociht, die een rijk meisje be
minde en ook door baar werd bemind,
kwam armoede als de grool'j^fie kwaal
voor. Welk een geluk, moest liet zijn
met de geliefde zulk eon huis te bewo-
n'en, al hare wenseheai te kunnen ver
vullen. Zou vader Anftyneas hier ook go
wedit zijn vraag hij ziidi af. De gi>
dacflvte aan den overledene stemde hem
treurig... Er zijn. tooh gebeurbeaiiscien
•welke de rijkdom niet kan vmmderen
of beletten. Er as iimmere geen middel
om dien dool te ontgaan of om te koo-
pdn...
Opk ^e vrfJiejm^e heer mjoeet eon ver-
IN DE RIJKSWACHT. Generaal Bayart,
overste van liet gondarmerinkorpe, dio da
ouderdomsgrens bereikt heeft, wordt op
pensioen gesteld. Ilij zal opgevolgd worden
door kolonel Maury.
IN DE BELGISCHE MAALDERIJ. D«
hoer Baels, minister van landbouw, heeft
Donderdag opnieuw eono afvaardiging der
Belgische maalderij In gehoor onivangon, om
te beraadslagen over den droeven toostaud,
geschapen door do beschormmaatregolen
die do FranBcho Kamer komt te stemmen.
De heer minister, dio van dichtbij den loop
dier ekonomische gobeurtonis volgt onder
zoekt do maatregelen om onze landbouwers
en maaldsrs te beschermen tegen het drei
gende gevaar.
STANDAERT PILLEN en MAAG
POEIER STANDAERT zijn de ochte
geneesmiddelen der maag indon gij
hoofdpijn hebt, aan braakzuchtingen
onderhevig zijt, slecht verteert geen
eetlust hebt wat alles uit de ,maag
voortkomt neemt dan 's morgens
voor het ontbijt een of twee Standaert
Pillen en na ieder maaltijd een koffie
lepel MaagpoeieiStandaert in een
glas water, 6.00 fr- de does. 129
lies ondergaan hebben. Hij stond met
de handen op cton rug ge'krui^ vocht
een portret en was gelicd verdiept in
de beech omving dor (diame die schier le
vensgroot, glimlachend op hom nedar-
zag. Een snoer paarlan priijlklte in hef
zwarte blonde haar, dat heerlijk <gol-
ead het hoofd omgaf. WöHk een'.e won
derbaar bekoorlijkheid lag in den glim-
lach van haar fijn gjötiidht-. Blechts eien
groot Ikunsteuaar kon 'di't beaidlcle hoofd
op lvdt doek geboovord hebben. '- Kooit
had" Albert zulk een portret goden. Het
was voorwaar alsoif do blik der jonge
dame zacüi i.di-ak op den ouden hotir
richtte, die met haar een geepndk sobeccn
te voeren; maar alhoewel zij glimlach
te, bleef erijn gotic'ht ernstig en droevig.
Charlotte zudhitte de lnocr zaehit.
terwijl hij zich mot gjöwttUcB olut'trök aam
deze aanschouwing em het venpbsr na
derde.
Hij scheen te ihdbbon varigel'lm dalt
Albert zich in tiijne •nubi.jh'diid b-vontd.
Langaaam oipiende hij het ihdc^e vens
terraam, kruide de armen en kiliaarde
de maan aan, dib giloolt en vurig boven
do bergketen zwoof/lle. Hierbij schudde
hij, alsof hij miert; het gecrtiarnmio sprak,
langzaam en peinzend helt hoofd...
Wederom verscheen JoZcf, gevolgd
door -eeoien kmeolit die im 'zilveren scho
tel de f pij zen droeg. Ook deze knecht
was ate Jozef eeai gi-ijsbard. Met ernstig
gozioht, zonder op Wbn galbit ie latten,
volbracht hij zijnen plidbt. KaïrWelijlks
hoorde men zijnen stap, daar hij ziaht-
baar er voor zorgde ajjle gerucht te ver-
TIEN LMSDE
Ook over geheel Relgie wcicdde g;s-
tei\.'.n a'vond en gadiuten-dia den nacht
fitormwdlbr. Uit allo pravmchs verii/ö-
men wij dat de'wilnid nlag ial schade hooft
ajangericht, doeb-deize is iin vergelij
king van w-at yve hier verder melden
van giel'j'tngon. aard «ein. bepeakt tidh met
ontwortelde bodhiénafgerukte schou
wen, enz. Geen persoon-ongel ukiken
worden gemeld',
In onze stad is niet wel bijzonders
te melden. In de Dtiiepestaaiat- aian esai
in dpibouw zijnde huis werd een delel
van 'hot dak afgerukt, hier ib die schade
nc/g al groot.
In vele tuinen weridun boomein oinit-
worf'c'ï 1. We ziij.n er dub nog al gelukkig
van afgekomen.
IK FRANKRIJK
Do Franl^oho (kiLsttlen warden bijzlon-
dor geteisterd, niiaar buitetn-geiwclotti erg
dio vaai Lorien'it, waaa* hielt oaikaiain oen
vreesbüjhia Ikufaiabit miaat giehiad hebben.
De baa'ometer daaU'lje tmieit dön snel
heid van één miilian-cltsr per uur, zooidat
Don dcildiaigmioir(gein tie Lloraiunlt, Grofx
en Quiberlin, hij 7-10 puntten weteö
De sloepen «Furet» en «Anniite» wter-
den ernstig beschadigd.
Ovönal over het kinjd löolk, wdei de
vreeSilijkste <?torm, di|o men zidh nog
voorstellen 'kon., en werden de dakietn
oler huifcen te .Lorienit cpgieilw/ven on
wtggeehngerd, teiwijl al de straiten bo-
lem'meill zijn door allerlei stukkien wcig-
gesla'gien voorwerpen.
Wait het- hilan der ongelukken betreft
dit kan voor het oogen'blik nog ndet
wolfden opgemaakt.
IK EKiGfEiLANiD.
Over dein geweldigen stiorm 1:15e wer
Engdland woedde, yernemeai wie het
vcllgomdie
Op .Queens '^ahe (Islington) is de
voorgevel inn een huis naar beneden
gekcanjen, waarin- zich op diait oogeinblik.
tien personen bevonden, dib echter al-
Ion melt don schrik vrij aijn gpkomen.
Vcior het overige bopaaldie de schade
ziJcli tot omgewaaide boomen en schut
tingen en afgewaaide dakpannen.
Tijdens liot hoogtepunt van den
sltorm, toen odk de regen nuet stralen
neerkletterde, waren er doaemdanks
geon regensohermon iln de hoofdstrateii
te zien, want het was onmogelijk er een
open te houden ook ille regenfraikkien
van 'minder goede kwaliteit woeien aain
flarden.
Van de beroemde kathedraal in Lin
coln is een der windmanen van 80 m.
hoogte naar beneden gekomen en heeft
meteeilwe-rk meegctrolkiken on vrij groote
verwoesting aan den ge'/cl veroocizaakt.
Do Theems is nog hoer en daar bui-
ton hare bevefö getaVIten, maiair, ü>ij
Teddington zijn slechte één millioien
gallon (een gallon is 4 3/2 Infcea') meer
door de sluizen gieloopen dan in hel; vo
rige etmaal.
AAN DE KUSTEN
Dé Kanauldicnyt Kowlmven-D ieppe
word gostaakt, maar Galais-Dover werd
volgehouden. De boot vain Boulogne
maar Folkcstoaie werd naar Do"\-ct' gclh-
riigaerd. De lichtboei voor ha\en van
Pocfle in Dors-etshij;e is gedoofd en het
w£<3 onmogelijk haar weer aan te ste
ker.. Draadloos fcijn alle schiepen ge-
waarsöhuwd om die haven niet binnen
te gaan en zich iniit <ie kust te hoiaten.
Een kotter is even tc-n Kóórden van
Dublin gavtrand, waarbij drie opva.ron-
dlen zijn verdronken. Het groote stoom
schip «France», dat ondorwego Man
'Bordeaux naar Keav-Yo3;k te Plyrnouth
moet aanleggen, heeft ma drie uur ver-
göefsehe pogingen do reis 'voortgezet en
den loods uit Plymouth mee naoir Kew
York genomen.
Dichtbij Kaap Landlaend is liet vracht
schip Francis Duncan» (2300 ton), dat
met 'een lading kolen op weg was van
Cardiff naar Roven, letterlijk oimgje-
waaiüd bij bet- draaiein maai* Zuid-Oosit.
Van de 26 leden dar bemanning heleft
het vldk in. de. buurt zijnidc stoonïSöhilp
«Alison May» er vijf uilt de goh on kun
nen oppikken.
Dé 21 andere aijn veadro/nken, zoo
als de reddingboot-, die mag fl'rie uur
hoeft r-onidgövai'en Iteeflt, heeft vastge
steld".
Zondagruet De apotheken zijn
allen open tot's middags. Zal 's namiddag,
alleen open blijven, de apotheek van M.
Van Caelenberg, Kattestraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
cm 20 uren.
Cost-Vlaanderens Bedevaart naar
Or,ze Lieve Vroue van Lourdes
STAD AALST
AANBESTEDING
Pastorij H. Hart
Iïr wordt ler kennis inbracht van de te»
augliobbonden dat de openbaro aanbesteding
van het bouwen der Pastorij II. Ilart, Brae-
deatraat, za4 plan's hï-bbon op Zaterdag 21
December, om 3 u:o namiddag. Plans ea
lastenboek ter inzage bij don Z. E. H.Pastoor
Kochuyt; Dria Sleutelstraat, 11. Aanbiodin-
en In m (oo te sturon aanbevolen ten laatste
op Donderdag 19 Decembt-r.
Alle fijn proevers verkiezen dc pro
ducten der bischuiifabriek DE TOE
KOMST, Avenir Denderleeuw, omdat,
se de beste zijn.
Van al do benamingen, die Maria draagt,
is zeker wel deze van ONBEVLEKTE
MAAGD welke Haar het liefdevolste is
Het is ook als dusdanig dat de duizenden
Bedevaarders, jaarlijks, de Moeder Gods te
Lourdes, vereeren.
Bijzonderlijk dit jaar, zijnde de 75® ver
jaring der afkondiging van het dogma der
Onbevlekte Ontvangenis, zal op
Zendatj 8 Oecembsa*
om 7 ure 's morgens*
vanwege onze Diocesane Bedevaart in Sint
Martinuskerk, een plechtige Communiemis
met zang gecelebreerd worden.
's Namiddag cm 4 ure SOLEMNEEL LOF
gedurende het welk zal uitgevoerd worden,
onder de leiding van Kapelmeester den heer
A.Volckaert:
A) Confitebor, septet a capella Ssyler.
B) Praeelara eustos, alleènzang met
zang Heidet.
C) Tantum ergo, vierstemmig Koenen.
D) Lofzang door het volk Maria gij
zijt wonderschoon Tilborghs.
Onder het Lof
door den Zeer Eerweerden Heer Deken.
AL DE BEDEVAARDERS NAAR LOUR
DES worden verzocht deze plechtigheden bij
te wonen en plaats te namen in het koor,
waar hun stoelen zullen voorbehouden worden
KUNOTHAKiDEL Wed. A. Vbrmei-
rein, Korte Zioiitstraait, 12 Aalst-. Mej.
Germiaiimo Tail tenr (Stelt eein-o re:lks
«laquatellllcin» ton toorn «wan 8 tot 25 De
cember 1929. Imgainig vrij.
MAISOK D'ART Vve A. Verm-ei-uea
rue courtie de >:el, 12, Al ast. Mdlle
Giemiaime Taillcuir expose ses aquarel
les dh 8 au 25 dcconibre 1929. Entree
li-hre. 4281
Men verzoekt ons het overlijden ta
melden van
MEVROUW
echtgenooite van Mijnheer
Achiel GLi^RYS
geboren te Erpe, den 4 April 1666 en
godvruohtig in den Heer ontslapen te
Aaltst, den 6 December 1929
voorzien van de H. II. Sacramenten
Onzer Moeder de "H. Kerk.
Lijkdienst en begrafenis Dinsdag IC-
December, om 9 ure, in de kerk van
St Jozef.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering ten sterfhuize Vooruit1»
gangstraat, 3, om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge..
lelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit alsi
dusdanig te willen aanzien.
niijtd'tm. Jozef stand eemiige mimutern
naast- zijnen meiëster; hij scheen dieins
gepeins niet te willen stoten.
Genadige hoor 1 mompelde hij
eindcibj'k.
Gij, Jozef
Ja.... De spijzen zijn oipgleibraejht.
Goed, Jopef, roep de gravin.
Mevrouw Gb gxpvim iö rc^eds ver-
witti'gid en komt.
De tweede 'knecht had de dieoiv ge
opend on stond terbialig op den drem-
pél. Een oo.genhlik vörstroek, toen oene
oude 'darne gebogen oi otp tienen sibc'k
leumond, binnentrad. Op harten go-
kroimdon rug, hing oeai mantel van
grijze zijde, die de 'geheelc kleine ge
stalte omhulde. Eene mutfp van zwarte
zijde met brcedeti witten kont omzoomd
bed date haar bevend hoofd. De gravin
was hoog bejaard; 'baar aangezicht
was geel en -möt ontelbai'e rimplefls
dioorpilocgd. De diep ingevalion wangen
bewezen dat de mond geheel zonder
tanden was. Me»t"korte sdireidlan, d n
stoik vooruitz.etteir.de, ging jiij tet in
hot midden dea1 ziaal. De igjrijze mantel
ritselde als een sleep b-ver dbn glintte-
renden ingelegd on vloer.
De hoer niadeMe fhlnlair mot afgemeten
tred, bdcg en ik-uate hiaiar die hand. 'Ver
volgens voerde hij 'haiar naar die ta.fl
Waar .b de jenige timmerman
vroeg zij met bevende stem, toen tij
pbnats genomen en d!cn fkmikstok tegen
de louning van liarcm sltloel hald gctzeit.
Jozef nam h,et woord en aealde
ifj y.öïoigt-ï
Een reiziger kwam in onze stad
Had gedineerd van alles wat
En vroeg, breng mij al gauw eens mee
Een tasj9 koffie met LELIE Chicorée.4314
MARKTPRIJZEN
AALST, 7 December
Creemboter fr.35,—Boter 34,'—, Eieren Per
stuk 1.42; Kiekens het stuk l'O; Konünen per
kilo 12,00; 120 Vigjjens liet koppel 1150; Rund-
vleesch met beenen 22,00; Rundvleesch zonder
becnen 24,00. Varkensvleeseh 24 fr.
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
Extra
9367;
Bewerken, Verwen, Scheren.Epileeren
van allerhande vellen.
Te bekomen alle soorten van Afgea
werkte Vollen por stuk en per dozijn,
Kostelooze inlichtingen Prijzen
Buiten alle Concurrentie Spoedige
Bediening, 4316
fótëocrselfosaji. 2!5;3 T/S
J. M. J. F. C. C. G. Z. J. C.
Vollen Aflaat in de Kerk der Arme
Claren Celetienen.
Zondag 8 December, feestdag dar
Onbevlekte Ontvangenis der Allerhei
ligste Maagd Maria-
Orde der Diensten
Om 6 ure H. Mis en uitstalling van
het Allerheiligste.Sacrament tot na het
Lof.
Om 7 ure gezongen Mis.
Om 5 ure Lof.
Feestdag van Sint Niklaas
Patroon der Winkeliers
Maandag, 9 December viert deze
eeuwenoude gilda der winkeliers enzer
stad haar patroonfeest.
Om 10 ure, in St Martenskerk plech
tige gozongene mis.
Om 5 ure solemneel lof met ser
moen en processie.
's Anderdaags, om 8 uur in dezelfde
kerk jaargetijde voor do afgestorvene
leden der gilde.
Voederbeeten Pulpen
Alvorens aankoopen te doen, vraagt
prijzen aan J. MORTIER-CORNEL1S,
Dendermondsohen steenv/eg, Hofstads
bij Aalst 4251
C1R10 TOMAAT BOVEN ALLEN
Feestdag der H. Barbara
Zondag S Deoembar, t. 9 1/4 uur 's mor
gana, in het Araeuaal in groota kle.dij met
Uaiioi, h.lm, wop.us «n spe.ltulg.n. (Ver.
pllekteiid).
Te 10 u.* krijgsmis in de St Martinuskerk.
Na de mis wandeling door de stad en
plchtige uitreiking dtr earateekeni,
Te 1 1/2 uur stipt namiddag, in het «Groen
K*uis St Jorisstraat. Bauket.
Maandag 9 December, le 8 uur 's mor
gens, in do St Martinuskerk, sielmis ter
zalige gedaohtenis der afgestorvene leden.
Te 7 uur 's avonds, In het Araenanl in bur-
gerkleedij; de muziekanten en klaroenen
voorzien van hun speeltuig,om deel te nemen
aai« d*n taptoe.
Zaterdag 28 December, te 8 nar 's avonds,
in den Rink groot Bal, de ledtu en hunne
familie aangeboden.
FÊ5S.USSERSEKT
Bij vonnis van 3 December 1929,
verklaart de Rechtbank da bankbreuk
open van Sieur
FRANS VAN POTTELBERGHE,
Ondernemer te Erembodagcm, bepaalt
het tijdstip dar schorsing van betaling
op 8 Juni 1929.
Rochterr'CcmmiasarisMr. Henri
Wauters
Curator: Mter Pedro De'Hert, Ad
vocaat, te Aalst.
Sluiting van het Proces Verbaal van
nazicht der goedvinding op Donderdag
16 Januari 1930,om 11 uren 's voormid
dags. Bepleitirig op Dinsdag 28 Januari
1930, om 9 ure 's vcormiddags inde
Verhcorzaal der Rechtbank-
Aalst, den 5 December 1929.
Voor gelijkvormig Uittreksel,
De Referendaris,
4315 E. Seheerlinekx.
pnfil* IC IC De fijnste bitter op wijn.
UliAifjL Ao A. SIMKENS, Borgerhout
BERICHT. Ilc ondargeteekende, eclitge*
noote van Meganck Albart, verklaar dat al
wie ik geld verschuldigd ben het op mijne
kosten hier op dezelfde plaats in het blad
mag zetten met 't beloop der schulden er bij
Clemence Van den Steen
Geidliofstraat, 41, Aalst.
Dulvenniouw
Zondag 8 December, Tentoonstel
ling van gansch het Hok van den Heer
Job. De Luyck, Aalst, bij P. KieCkens,
Brusselachestraat, 74, Aalst. 4313
Q-erreï30llin6
Heden Zondag om 9 1(2 ure '8 mor.
gene, Prijskamp op de Gerre, bij Leop.
Medaert», Ouden Dendermondsohen
Steenweg, 161, n«*r twee prachtige
Konijnen. 4312
SCHOONE OCCASIE Te koop eon
onlange nieuwe groote Kachel (Syst. Brér.
VF. De Traux De N.yer, Ny.el) zo.r dien.
slig voor Werkhuis, School of Kerk, wegen
de ongeveer 300 kilos »an den prijs v»o 600
frank, adre. Kerkstraat, 21, A»l3t,
