mus Btaaa
STADSNIEUWS
Groot Knastconcert
Onze ifaodelskamer
Brasserie Burny Frères
Chateau St Marc z wiJNwm'
Moest er referendum zijn
Tussclien Bieren, zwaar maar fijn,
'k tVed dat men een draadsein leest
Primus* 't- PUI K-EXPORT De Gheest
Belgische Boerenbond
Studie van Nelaiis ilERT
een schoon Woonhuis
Sport.
Cinema Palace Aalsl,
WILSKRACHT
Versche Visch
Studie van Notaris TIBBSUT
Zaailanden en Meersch
Studie van Notaris DE VIS
2 Woonhuizen
INVORDERING VAN REKENINGEN OP
ONWILLIGE SCHULDENAARS.
Dc kleinhandelaars en nijveraars be
klagen zich dagelijks, en terecht naar
onze meening, over 'hun slechte bedoe
ling in dc hedendaags.che sociale en fis
cale wetgeving. Nochtans is het onze
plicht er op te wijzen hoe ze op onver
geeflijke wijze verwaarloozen gebruik
ie maken van het weinige voordeel 't
welk hun door den wetgever wordt toe
bedeeld.
Wij bedoelen Ivier namelijk de wet
van 25 October 1919, verschenen in
liet Staatsblad van 21 November 1919.
Dc korte tekst van die wet verdient door
elk nijv.eraar en handelaar letterlijk
van buiten gekend te zijn; ze zou in dit
geval ook van dagelijksche toepassing
worden. Nu is, sedert dc tien jaar van
•haar bestaar, in gansch Ivet rechtsge
bied der Handelsrechtbank van Aalst,
geen enkelen keer de toepassing ervan
verzocht.
Wak behejst die wet Ze vereevou
digt tot het uiterste toe do rechtsple
ging welke dc nijveraars en de hande
laars te volgen hebben om voor de
Rechtbank de betaling te vervolgen Van
bel bedrag hunner rekeningen over le
vering gedaan aan de verbruikers, voor,
zoover dit bedrag de £r. 500 niet te'
boven gaat. Bovendien zijn de kosten
van rechtspleging bijna nul. Geen deur
waarder meer, geen advocaat. En, ten
slotte, vlugge proc-eduur, zonder die
tallooze uitstellen.; Dit alles wordt in
die wet, voorgeschreven.
En die kostbare wet is door al de be
langhebbenden totaal onbekend.
Jlet cijfer van fr. 500 als zijnde het
maximumbedrag der facturen, waar
voor het voordcel van voornoemde wet
kan worden ingeroepen, werd dus
vastgesteld in 't jaar 1919; er mag ge
hoopt worden dat, op aandringen der
belanghebbenden, dit cijfer door den
wetgever zou gepcrekwatleerd wor
den, trouwens de Handelskamer van
Aalst, en Gewest stelt zich voor onver
wijld lvet initiatief te nemen om de
stemming te bekomen van een wet tót
aanpassing van dit cijfer aan de hui
dige waarde onzer munt.
Voor alle schuldvorderingen tot dit
bedrag, pn hebbende leveringen voor
eigen verbruik tot voorwerp, zouden
onze nijveraars en handelaars du\
niet meer voor het dilemma slaan
van ofwel den weigerigen schulde
naar los te laten en het bedrag zijner
rekening als puur verlies aan te zien,
ofwel de oneerlijkheid géén vrij
spel te laten en liet bedrag der schuld
vordering gedeeltelijk of gansch te
vcrprocedeoren, zooniet er nog wat
b'j te verliezen. Neen, die lastige
kwestie is erdoor afgeschaft.
-Nog een bemerking Voor alle ge
schillen waarvoor hot voordeel van
dio wet kan worden ingeroepen is on
veranderlijk de Handelskamer be
voegd, 't is to zeggen, de natuurlijke
l-ocliter van nijvcraar en handelaar;
wel een bewijs te meer dat de wetge
ver hier uitdrukkelijk een voordeel
aan deze laatslon heeft willen bezor
gen.
Do belanghebbende nijveraars ei
handelaars, die nader kennis wen
schcn te maken met bedoelde wet en
bare toepassing, kunnen zich te dien
einde wenden tot ons Secretariaat,
Kerkstraat nr 33, hetwelk toeganke
lijk is alle Dinsdagen van 16,30 tot
19 uren. Mits er hun inschrijving te
verwerven van lid der Handelskamer
zullen hun alle gowenschte inlichtin
gen verschaft worden.
In de Pupillenschool
Het Staatsblad van gisteren kondigt
eéfte reeks benoemingen aan in het
leger. Tussohen die benoemingen tref-,
fen wij de namen aan van 7 oud
leerlingen onzer Pupillensohpol, thena
leerlingen in de militaire school, die
tot onderluitenant werden bevorderd.
Het zijn
Sectie van artillerie en genie
De H.H. Chevaillier, De Smidt en
Smeyers.
Seotie van infanterie en oavalerie*
De H.H. De Soomer, De Weze,
Loucho en Schaevers.
Beste gelukwenschen
Tussohen hierboven vermelde nieuw-
genoemde officieren, bevindt zich on
ze stadsgenoot,de heer Henri Smeyers
zoon van den achtbaren hear Kolonel
Smeyers. bevelhebber onzer Pupillen
school-
Onderluitenant Smeyers is pas 19
jear en mag er zich op roemen dc
jongate officier in het Belgisch leger ta
zijn.
We zijn verheugd aan den jeugdigen
officier en &an zijne ouders onze beste
gelukwenschen over te maken.
Het zelfde Staatsblad kondigt aan
dat luitenant De Coen onzer pupillen
school bevorderd Is tot kapitein.
Aan den nienwen kapitein onze beste
gelukwenschen.
EEN GESCHENK bekomt men op
lederen aankoop van 30 frank in het
Lederwaren-magazijn Van Molle, Wo
lenstraat, 30, Aalst. 4477
Kerstfeesten bij de E. P. Capucisnen op
Sint Job:
Zooals ieder jaar werden de Kerst
feesten bij de Capucieaen mat den ge
wonen luister en onder grooten toeloop
van volk gevierd. De middernaohtmis
werd op indrukwekkende wijze opge
luisterd door de leden zangers en zan
geressen der Derde-Orde oa door het
koor der capucienerstudonten.
De mis van Perosia 3st., onder de
eerste nachtmis, werd op zeer bevre
digende wijze uitgevoerd door het
zangkoor der Derde-Orde, terwijl do
vierstemmige mis van Stehle e Salve
Rogina door de Capucynerstudentea
met brio werd voorgedragen.
Doch het puik van het feest was wel
de geestelijke voordracht van P. Ber-
thcld, onder het lof van 5,30. Geduren
de een klein halve uur heeft hij mst
zijn tooverwoord de talrijke toehoor
ders letterlijk meegesleept. De bom»
volle kerk hing aan zijne lippen. Hij
sprak namelijk in verband met het
Kerstfeest over hat kind, als band van
de eenheid en van de onverbreekbaar
heid in het huwelijk, hekelde de mo
derne vijanden van het kin dom ten
slotte iedereen op te wekken tot
christen opvoeding der jeugd,toekomst
en kracht van Kerk en maatschappij.
X.
Nationale Manifestatie
6 Marie-José
Gansch Belgie bereidt zich voor tot
de viering van do golukkige gebeurte
nis die onze geliefkoosde Koninklijko
Familie verblijdt en de harten aller
Belgen met vreugde vervult, namelijk
het aanstaande huwelijk van H. K. H.
Prinses Marie-José met Z. K, H. Prins
Humberto van Piémont.
In overleg met dan heer minister van
Binnenlandsche Zaken en den h.Voor
zitter der Amitiés Italiennes is er
een Provinciaal Komiteit voor Oost
Vlaanderen gesticht, met opdracht de
fondsen in te zamelen voor het ain
koopen van een nationaal huwelijksge
schenk dat aan het Prinselijk paar
zal aangeboden worden.
Onder voorzitterschap van den heör
R. Moyersoen, burgemeester-senator,
eerelid van het Provinciaal Komiteit,
is er te'Aalst eene Plaatselijke Com1
missie gesticht- Door de zorgen van
die kommissie zullen in onze stad in-
sohrijvingslijsten in omloop gebracht
worden. Wij zijn overtuigd dat de Aal-
sterscha bevolking aan deze insohrij-
ving een goed onthaal zal veriaenen
om op die wijze hare verkleefdheid aan
ons Vorstenhuis te betuigen.
Do afzonderlijke giften kunnen ge
stort worden ten bureelo van de
«Volksstem.»
De Handelsfoor in onze stad 4491
Was weer wat nieuws, van alles wat
De vrouwen zeggen wij zijn vrij
En verkiezen «LELIE» Chicorel.
onder de leiding van den heer Stephaan De
Jonghe, ten voordeele van het Verbond der
Belgische Katholieke Vrouwen, te geven in de
Feestzaal van de Schouwburg, op DINSDAG
7 JANUARI 1930, om 7 ure 's avonds.
PROGRAMMA:
Pianomuziek. Solos voor Hobo. Alleen
zang. Duetten en Russische muziek met Rus
sische kinaerdansen.
De uitvoering van dit Kunstconcert is toe
vertrouwd aen
M, Stephaan De Jonghe, Klaviervirtuoos;
M. H. Clotman, Hoboist; M. Fr. Clotman,
Kunstzanger; Mej. Laura Clotman, Kunstzan
geres; M. Balalykiate, Rus; Jonge Jufvrouw
TalotehikaMej. Markoff, Danseres.
Vleugel van het Huis Pleyel.
Kaarten aan 15, 10, 5 fr. Taks inbegrepen.
Kaarten te verkrijgen bij Mevr. Moyersoen.
Nieuwstraat; Mevr. Pilate, Nieuwstraat; Mej.
Clotman, Langé Zoutstraat; Mej. Grillaert,
Vrijheidstraat en in den Boekhandel Jean Van
Nuffel, Kerkstraat.
Kaarten zullen ook ten huize aangeboden
wordun.
Het Konniklijk Gezelschap 't Land
van Riem in feest. Zondag aan
staande zal liet Koninklijk Zang- Too
heel- en Letterkundig Gezelschap
't Land van Riem zijn jaarlijksch
Ceciliafeest vieren. Te 10 uur zullen
do bestuursleden Iran voorzitter, den
Hr Jos. Arijs, ten huize afhalen.
Te 10;30 u. vergaderen de BesXuurs-,
Werkende, Aangenomen en Eerele
den in liet lokaal, Groote Markt, o;m\
vandaar stoetsgewijs, met 'de vlag van
het Gezelschap voorop, ter kerke te
togen waar le 11 uur een H. Mis op
gedragen wordt voor liet welzijn van
de leden van het Gezelschap en tot
zielerust der overleden Riomcrts.Plaat
sen zullen voorbehouden worden aan
do leden van het Land van Riem,
het hoogkoor. Gedurende de H. Miis
orgelauditie door meester Volckaert,
orgelist der hoofdkerk en zanguit
voering, door kunstzanger Jos.Ariën,
lid van het Gezelschap. Te 1 uur
wordt aan de werkende en aangono-
men leden oen Banket aangeboden in
het. lokaal.
Koopt uwe geschenken In het LE
DERWAREN-MAGAZIJN VAN MOLLE
MOLEN8TRAAT. 30, AALST. U vindt
er tientallen schoone en goedkoope ar
tikels. U ontvangt zelfs op iedere aan
koop van 30 frank een geschenk. 4478
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL GROEIEND BLOEIEND»
Het Sinte Ceciliafeest zal gevierd
worden op Zondag 12 Januari 1939.
Het muziekkorps zal vergaderen ten
lokale «Katholieke Burgerskring» Kor
te Zoutstraat lo 10 ure om zic.h
naar de St. Martenskerk te begeven en
cr de mis van 11 ure bij te wonen. De
ze mis zal door orgelmuziek opgeluis
terd worden.
De Bescherm- en Eereleden zijn
dringend verzocht het muziekkorps te
vergezellen.
Onmiddellijk na de mis worden uit
gevoerd ter Groote Feestzaal van bet
Stadhuis, onder do leiding yan den lv.
R. Lenssens
1) «Les Exilés» ouverture Langloia
(N. B. Dit oponingstuk heeft aangeduid ge
weest; als opgelegd stuk in eeuen internationa
len prijskamp voor Muziekmaatschappijen).
2) «Hérodiadejf fantaisiQ jM&ssenet
's Middags om 1 ure BankeU
'N BROK WERKELIJKHEID
HIJ. En wat krijg Ik nu voor mijn
Nieuwjaar
Zij. Wat wilt u, lieve
Hij. Mag ik kiezen Wel koop
me een schoone pijp en een kiste fijn
sigaren bij DE PAEPE in de MOLEN
STRAAT 4489
ONGELUKKIGEAFLOOP. Het
slachtoffer van het verkeersongeval
dat Dinsdag op den Gents.chen steen
weg plaat3 greep en -dat we in ons
nummer van Woensdag hebben me
degedeeld, is ten gevolge der bekome
ne verwondingen overleden.
Het ongelukkig slachtoffer is de
genaamde Bruliri, echtgenoot van
Malvina Mathieu, en wonende Maan-
straat, ter stede.
Parociiia 0. L. Vr, Bijstand
Aalst-Mijlbeek.
Programma van het Tooneelseizoen
voor dezen winter
Op Zondag 29en Deoembtr voeren de meis
jes van hot patronaat op
Roeping
van Herman^Van Overbekp, en
Fientje en de Duivel
van Movr. Mestdagh, eon fijn kluohtspoh
Op Zondag 26 Januari 1930 komt de reeds
soo gunstig gekende Groep uit Gent Het
Katholiek Vlaamsch Tooneelgeselschapen
geeft ton beste
Baast Best en Sint Antonius
Eindelijk op Zoiidag6en Maat kragen war
den prachtige» film uit Iudië te zien
Geslaakte Boeien
Parochianen van Mijlboek, houdt die da
gen vrij 1
WINKELIERS vraagt aan L. Po'.eyn,
Brio sleutel straat. 29, Aalst, Roseam'S
botersp6culau3, delect Palais, mélange
en amandelbrood. De Beste. 60$
STAD AALST.
OPENBARE WERKEN.
Het Colled* van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de
belanghebbenden, dat er op Zaterdag
28 December te 11 ure, ten Stadhuize
zittingzaal van hst Schepencollege zal
worden overgegaan tot de openbare
aanbesteding eener instelling van
centrale verwarming voor de nieuwe
Centrale JongenschooL
Plans en voorwaarden ter inzage
bureel 7 ten Stadhuize, alle werkda
gen van 9 tot 12 u. De Burgemeester,
De Secretaris, RMoyersoen
O- Reynten3.
Kuiköry W. O. Jaoobs
DB 8TRAF6TB. GEBRUIKT BR Ml*.
terback der Carabinier» zal Mortens, aan den
20 minuut voor nummer drio zorgen.
Gedurende gansch het verder verloop van
do eersto spealheft blijft Eendracht den toe
stand meestor. Ze bekomen ook penalty, die
heel sportief in de handen van den koeper
wordt gegeven.
De twoede time ziet de Carabinieri, ge
steund door ten feilen wind af, gedurende
eou gansch kwartier, de Eendrachters be-
heerschon. Doch onze verdediging waakt.
Stilaan wordt het spel beter verdeeld. Ouzo
linkervleugel vooral onderscheidt zich en
drie, vier maal komt hot militaire dool in
gevaar. Op oen dor Aalstersche aanvallen
doelt Merteus voor de vierde maal. Ook
Sclieerlinck probeert. De kans is bcm tegen.
Zijn eindshot vliegt op den doelstaak en van
daar buiten.
Da Carbiniers wijzigen hun elftal en hoe
ze zich ook inspannen om hun achterstel te
verminderen, de Wit-Zwarie achterhoede
laat niets door en Eendracht wint ten slotte
heel verdiend op do sterkeploag Carabiuiers.
En nu aanstaande Zondag herneemt de
strijd voor de kampioenstitel. Het eerste
elftal treedt op tegen Raciug Lokoren, op
ons plein, te 2 uur. Lokereu is gedurende
do lRatste matchen fiinlc op droef gekomen
en hun laatste overwiuning met 5—0 tegen
Sottegem, moet de onzen aanzetten om hun
ne voorlijn maar goed in 't oog te houden.
Voor het overige zal onze voorlijn, die in
ukstekandén form is, wel zurgan. Spelers
zorgt voor eeu nieuwe zegepraal
't Vervolgt. Wit en Zwart.
REIS NAAR EECLOO MET
BIJZONDEREN TREIN
De supporters worden dringend
verzocht zich te laten inschrijven in
de suppofterslokalen ten aller laat
ste Woensdag 1 Januari voor zeven
uren 's ayonjls. Indien op DIEN DAG
do inschrijvingen of de verzamelde
gelden nog niet toereikend zouden
zijn' om een speé'ialen trein te beko
men^ zal .deze laatste ontzegd worden.
Vertrek, waarschijnlijk, -om l-2u.l5
Prijs .12 frank. Het Bestuur.
TRAGEL, 10, AALST Te!. 235.
Prijzen der voornaamste waren
talis 3 inbegrepen.
VEEVOEDERS. Meikschilfers B. B. 207j
Amer.k. Lijumeel 2i2; Aardnootmeel 234
Blcem 00 0 236; Kortmeel 108; Zemeleu
Franscfce 108; Gerstemeei40; Maismee! 134;
Roggemeel 137; Varkensme-l B. B. N. I,
184 Varkensraeel B.B. N.2 171: Mais*
blo m 180; Maisplata 128; Mais oicquentino
164 Meelvoeder N. 1, 179 Korrel voeder;
N.2 170
MESTSTOFFEN Superfosfaat 14 16 50;
Metaalslakken 47 Sylviniet 14 °/0 los 36;
Ghloorpotasch 104. Turfstrooisel fijt»
34 fr. per baal.
Voor de regelmatige gildebeslellingen
worden deze prijzen met 1 fr. per 100 kgr
vei minderd. 4481
Voor de plaatselijke magazijnen zijn
deze prijzen met 2 fr. per 100 kg verhoogd.
TE ERPE
Uit oorzaak van vertrek
.OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST. Bergemeerschestraat, 35
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie liet behoort, openbaar ver-
koopen STAD AALST.
SOCIETE ANONYME
a ALOST.
M.M. les actionnaires sont priéSi
d'assister l'Assemblée Générale or
dinaire des actionnaires qui se tiendra
e lundi 13 Janvier 1930 h 10 heures
au siège social Quai yan Wambeke a
Alost.
ORDRE DU JOUR f
1) Rapport du Conseil d'Administra-
tion et des Gommissaires.
2) Approbation du bilan et du comp-
te de profits et pertes.
3) Décharge a donner aux Adminis
trateurs et Gommissaires.-
4) Divers.
VOETBAL
Nieuwe schitterende Aalstersehe
overwinning
Eendracht 4 1st® Carabiniers 1.
Varleden Woensdag hebben de Eendrach-
ters nog eens, voor oen groote opkomat, een
prachtige overwinning geboekt.
Van in 't begin zyn de wit-zwarten rap in
actie en bestoken de goal der Carabiniers.
Op eeu schermutseling voor de goal, wil
een back der militairen ontzetten en zendt
in eigen deel. Men speelt slechts 3 minuten.
Aalst blyft aandringen en reeds aan den 5en
minuut, zendt Jules De Motte onhoudbaar
nummer twee binneo.
Nu is het de beurt aan de Carabiniers om
eenige vlugge aanvallen te leiden, vooral
langs hunnen linker vleugel. Doch onze
keeper is op zyn hoede. Hij kan nochtans
niet beletten dat de Carabiniers dooien aan
den 15n minuut. Nu neemt Eendracht weer
de leiding van spel in lmnden. Vermeulen
onderscheidt zich meermalen door zijn wel
geplattst* pasatn. Op missen van den reoh*
A. SIMKENS. BorgerhoutAntwerpen 1277
jope
Een zeer welgelegen nieuw gebouwd
Woonhuis taet "achtergbouw en hof,
dienstig voor herberg of winkel ten
voorhoofde aan de Bergemeersclve-
straat, n. 35, s,ec. F n. 9380 en deel
van n. 938N, groot 2 aren 59 cent.
Hot huis is voorzien van regen en
pompwater en ggz.
Bewoond door den h. Pet. De Coninck.
Ingebruiktreding eene maand na do
verkooping.
Ingesteld 35.000 fr.
ZITDAG VOOR VERBLIJF
ZATERDAG 28 DECEMBER 1929
om 3 u. namiddag ter hcpbërg «Redt If
zelve» bij den heer Alfons De Smedt,
te Aalst, Groote Markt. 4288
71 Pralinendoos 1428
72 Bloemvaasje 0873
73 Sjerp 1212
Alle fijnproevers verbiezen dc pro
ducten der bisckuitfabrisk DB TOE
KOMST, Avenir Denderleeuwomdat
te de btste zijn.
Sohoolatraat
Vanaf Vrijdag 27 tot Zondag 29
December. Kinderen toegelaten
GIJ ZULT MIJ HUWEN
Hot grootst# sukses ran Clara Bow en
Richard Alen 4498
drama met Richard Dix en Mary Brian
Maandag 80 December en Woensdag
1 Januari verandering van Programma
aan de laagste prijzen der stad.
Van af heden Donderdag.
Te bekomen bij VAN DE POELE-
STAES, Scherreveld8traat.46.tar stede-,
Kabiljauw, Sehelviseh, Witte zalm
Rog, Mooiemeiaje8, Roobaard en steen-
postjes. Opgelegde Rog.
Alles is vcrsch, gewaarborgd ko
mende direkt uit Oostende. 4492
Stipte bediening*
Men bestelt ten huize, Telifoon 968.
KEIZERLIJKE PLAATS, 31. AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
WELGELEGENE
te AALST-M ijl beek, op het Bosch veld
De Notaris TIBBAUT. te Aalst, zal
namens de Kerkfabriek van 't Heilig
Hart van Jezus te Aalst, in liet open
baar verkoopen
STAD AALST
Eenen blok zaailand en meersch, op
het Boschveld. tusschen den Ouden
Dendermondschen steenweg en den
Baesrodeponlweg. sec. D., nrs 509 en
510, groot volgons meting 2 hectaren
65 cent., palende oost de Commissie
van Openbaren Onderstand te Aalst en
andere en west M. Karei Janssens.
Laatst gebruikt geweest door Dame
Wed. Louis De Leeuw, lo Hcrdersem,
en M. Frans De Smet te Aalst.
Verdeeld in 4 loten.
Onmiddellijke ingebruiktreding
Eenige Zitdag
MAANDAG 6 JANUARI 1930
om 3 lire namiddag, ter herbdrg «Jef
de Champetter», bij den heer Joseph
Baeyens, te Aalst, Drij Sleutelstraat.
Voor plan en verdere inlichtingen
zich wenden ten kantore van bovenge-
noemden Notaris. Tibbaut. 4470-
DANSMEESTER wordt gevraagd
voor danskring. Belangstellenden sohr.
onder X.Y.Z bureel van het blad. 4472
B. DAELEMAN en Cie, V< rwerijstraat,
23, ter stede. Vragen voetenbreistere voor
machien 12 en 10. 4490
MEN VRAAGT deftige en chriatene
boreomeid, 45, Keizerlijke Plaats, T/S.
te AALST
Bij verandering van woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Peperstraat
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort, openbaar ver
koopen
Twee woonhuizen geslaan en gelegen
te Aalst, Peperstraat, aldaar gemerkt
13, gok. sec. A, nrs 378-b en 378-e,
met eene gezamentlijke grootte van 90
ca. Ieder woonhuis begrijpt op gelijk
vloers twee plaatsen, óp hot eerste
verdiep 2 slaapkamers, verders zolde
ring. Bewoond door den eigenaar IVf.
Gustave De Vulder. Ingebruiktreding
korts na de toewijzing.
Enkele Zitdag i
MAANDAG 13 JANUARI 1930
om 2 ure namiddag te Aalst, Esplana
deplein, ter herberg yan deii k. Frans
Van Boxstael. 4445
TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP f 3 schoo
ne burgershuizen te Aalst, aan deni
'Gfcnts.cnenstecnweg, Molenureef, be
vattende ieder 2 kelderkeukens met
koolkelder, provisiekelder en provisie
kas. Gelijkvloers Salon, eetplaats en
trapzaal; Op le verdiep 2 schoone
slaapkamers^ op 2e verdiep ruime
slaapkamer én zolder, Verders groote
uitgemuurde koer... Voorzien van stads-
water en regenwater Onmiddellijke in
gebruiktreding,
