Maria-Sidonia BosSandt
Banque d'Alost
gSjd
En Ros Beiaard deed zijn ronde
In de stad van Dendernionde,
En zoo zuchtle 'i dorstig beest
Kreeg ik nu een bak *DE GHEEST
Sport.
Sfwslse van Hofarts TIBBAUT
WOON HEI ZEN
Stadia vacs Hofarts Moyerssen
een Schoon Woonhuis
M ËDBELS
Wie volgt het voorbeeld
VoSksRiiiwïkkeling
Stadie vaes letaris BE ¥!S
een schoon Woonhuis
Woonhuis met Hof
Leerjongen gevraagd
SPAARKAS
Geheimhouding verzekerd
§is3É@ vêh Mslarls Gea^rsa,
WOONHUIS
een perceel Bosch en Meersch
Banque OeisfraS© Sa Bsüd?©
DE
EI'ST1CR VAN DEN PAUS ERG
ZIEK.
Roine 7 Januari. Dc dagbladen
mcltlen dal Mejuffer Sarlo, de laatste
zuster des Pausen erg ziek w. Gezien
- haar 'hoogc ouderdom zij is 84 jaar
hoezen)l haar toestand onrust m
ONTPJ.OFEING IN DE ELEKT11IEK
FABRIEK TE BBRT.IJN.
Jierliin 7 Jan. Eéne vreesclijke
ontploffing heelt gisteren avonrJ
pianfs- gehad in de elektnekfbanek L
Berlijn. Dc ontploffing werd op groe
ten afstand gehoord. Brand ontstond
m de fabriek en vlammen stegen Loog
in do lucht. Eenc groote paniek maak
te. zich meester van de bewoners m
den omtrek, bijzonder daar verschei
dene wijken plots in de grootste
duisternis wérden gedompeld.
De pompiers van Groot-Bcrlijn
konden-liet vuur bemeesleren.
SPOORWEGONGELUK IN ALGERIE
Tunis. 7 Jan. Een tejegram uit
Tunis toegekomen, meldt dat gister
avond op Ij et. spoor Tunis Algiers een
erg ongeluk is gebeurd. De lokomotief
van. een personentrein ontspoorde üp
ene brug, die. instortte. 4 wagop.s
t tori ten in de diepte. Volgens de «Ma-
tir?telt men tot. beden 12 dooden eii
10 zwaar gekwetsten.
VW
Voor d8 Jonge Letterkundigen
De Provinciale Hoofdbond der Matighelds-
vereenigingen van Oost Vlaanderen schrijft
een prijskamp uit vcor
1. Een anti-alcoholisch drama, 3 bedrijven
mot mannen- of vrouwenrollen, niet met
gemengde. Prijs 1000 fr.
2. Eon auti-alcoholisch verhaal of novel
ten minste van 16 bladzijden machienschrift.
Pr ijs-200 fr.
3. E-sn godioht of fabel voor scholen.
Prijs 100 fr,
4. Een anti-alcoholische samenspraak
tooi' scholen. Prijs 100 fr.
De Hoofdbond moet het geprimeerd drama
tion maal mogen opvoeren zonder schrij
versrecht to betalen.
Voor meer inlichtingen wende men zich
tot M, Van Goetliem, schoolbestuurder,
Moulcstedestraat 63, Gent. Hem moeten ook
de antwoorden in dubbel omslag y
Sinksen 1931 gezondeu worden.
t
M'.en verzoekt ons liet overlijden le
melden van
MEVROUW
echtgenoot© van Mijnheer,
Jean E>0 ïSögel
geboren te Aalst den 22 Juli 1882 en er
overleden den 5 Januari 1930„
versterkt door de HII. Sacramenten'
Lijkdienst en begrafenis Woensdag
8 Januari, om 8 1)2 ure, in de kerk van
H. Martinua.
Vergadering ten sterfhuize Sint Job
straat, 25, om 8 ure.
Vrienden én Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvaneren hebben, worden verzocht dit
als. dusdanig te aanzien.
LIEFDADIGHEIDSFEEST. Het
Tehuis voor Oorlogsvermikton» richt
op Zatardag 11 Januari een prachtig
liefdadigheidsfeest in in de groote za&l
van den Rink.
Het feest is gevolgd van een dans
partij. De personen, die wenschen eene
tafel voor te behouden, kunnen zich
van heden af wenden bij Mad. Achille
Vermeiren, Korte Zoutstraat ter stede.
Een goeden raad Wacht niet te lang
cm uwe plaats te bespreken*
NIEUWJAARGESCHENKEN
Dit jaar zijn do schoonsto N ieuw-
jaargeschonken een paar botten en de
magazijnen C. C. C- zullen cr welhaast
geen meer hebben. 2932
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL GROEIEND BLOEIEND»
Het Sintc CéciLafeest zal gevierd
worden op Zondag 12 Januari 1930.
Het muziekkoips zal vergaderen ten
lokale «Katholieke Burgerskring» Kor
te Zoutstraat te 10 i/o ure om z:c,h
naar do St. Martenskerk te begeven en
er de mis van 11 ure bij te wonen. De
ze mis zal door, orgelmuziek opgeluis
terd worden.
De Bescherm- eri Eereleden zgn.
dringend verzocht het muziekkorps te
vergezellen.
Onmiddellijk na de mis worden uit
gevoerd te-r Groote Fees.tzaal van het
Stadhuis, onder de leiding van den lv.
R. Lenssens
1) «Los Exilés»" ouverture Langlois
(N. B. Dit openingstuk heeft aangeduid ge
weest; ale opgelegd stuk in eenen internationa
len prijskamp voor Muziekmaatschappijen).
2} «Hérodiade»; fantaisio, .Massenet
's Middags om 1 uro Banket;
VLAGGEN UIT Ter gelegenheid
van het huwelijk van Prinses Marie-
José van Belgie met prins Umberto
kroonprins van Italië, noodigt de heer
Burgemeester dringend de bevolking
uit. heden Woensdag de huizen te wil
len bevlaggen.
VOETBAL
Matchen ran Zondag 5 Januari.
II Afdeeling A.
Wil3krachtSottegem
-2
Excalsiop—Waasmunster
0
-2
EeklooE.Aalst
2—1
Temsche—Geeraerdsb.
4-
-1
HammeEvergem
4-
-2
U* Gantoise—Dandermondó
0
-3
Lokeren--Krui8hautem
3
-0
KLASSEMENT
G G
G
V
V
TP
Dendermonde 17 14
2
1
53
18
30
Eendracht Aalst 17 12
3
2
65
19
27
Eecloo 16 12
8
1
61
24
27
Hamme 16 10
3
3
46
21
23
Temsche 17 9
5
3
83
23
23
Sottegem 16 4
6
6
22
39
14
Evergem 17 4
5
8
38
43
13
Lokeren 15 4
4
7
32
32
12
Waasmunster 16 4
3
9
36
41
11
Excelsior J6 4
3
9
24
32
11
Geeraardsbergen 15 5
1
9
23
39
11
Kruishautem 16 4
2
10
29
62
10
Wilskracht 17 2
4
11
17
55
8
Union GantoisÊ 16 2
2
12
17
57
6
KEIZERLIJKE PLAATS. 31. AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN'
WELGELEGEN
oti oen groot MAGAZIJN te AALST,
Geeraerdshergschestraat en St. Ca-
mielstraat
'Do Notaris Oscar TIBBATJT, Keizer-
üjkoplaats n. .31, zal namens wie het
behoort in het openbaar verkoopen
STAD AALST
Eerste koop Een schoon burgers-
huis met afhankelijklredcn en tuin, aan
de Geeracrdsbergsclfestraat. n. 3-i, ge
kadastreerd sec. A, n. 2318c en ^eel
n n. 2313d, gróót volgens meting 2
are 46 ca. Bewoond geweest door Da
me Louis De Navcr-Van der Spiegel.
Onmiddellijke ingebruiklredmg.
Zichtbaar Alle Maandagen van 0
tot 11 uren des voormiddags..
'Tweede koop. Eenen eigendom be
staande uit magazijn, hangars en koer
an de St. Camielstraat, gekad. sec. A
itl' 229id on 22-95? en deel van n
318d met eene totale grootte \an 11
aren 14 ca. Gebruikt geweest uoor Da
me EouTs De Nayer en zonen.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Derde koop. Ecu winkelhuis met af
hankelijkheden en tuin aan dc Gce-
raerdsbergsehestraat n. 32, gekad. se
A. n. 2318R met eene grootte van 1
30 ca. Bewoond door M. H. D'Hóogh
Vierde kocp. Een woonhuis met in
rijpoort, afhankelijkheden en koer, aan
de Geeraerdsbergsc-hestraat n. 7, seg-
lie A. n. 1908, groot 1 aar 80 ca.
Bewoond door Tan den Berghe-
Phlippo.
Vijfde en laatste koop. Een woon
huis -met grond, aan de Geeracrdsborg-
sc'hestraat ii. 9, see. A. n. 1907 met
eenc grootte van 70 centiaren.
Bewoond door M. Jan Verhoeven.
Voor plan en verder beschrijf zie
plakbrieven.
Eenige Zitdag
MAANDAG 17 FEBRUARI 1930,
orn 3 uren namiddag, tor herberg- «In
de Groen Qtoort», bij den heer Joseph
De Gendt. le. Aalst, Geeraerdbcrgsclip-
slraat. 53
VERLOREN gouden irmbar.d-uur-
erk, gaande Albert Liénartstraat,
Stafeiepleia, Nijverhaidstr., Molcnstr.,
Markt. Terug te brengen tegen goede
belooning. 20, Dirk Martensstraat,
ter slede* 46
TE LEDE
OPENBARE -VERKOOPING VAN.
te HOF8TADE
De Notaris MOYERSOEN te Ledo zat
namens wie het behoort openbaar ver
koopen
Een schoon woonhuis met afhangen
en groeten hof tc Ilofstade Hoog
straat» gekend leïi kadaster, wijk B,
nrs 350c en 3f>0d,- groot 11 a. 90 ca.
Laatst bewoond door M. Ac-hi el Clacys.
Onmiddellijke ingebryiktreding.
Ecnige Zitdag
MAANDAG 20 JANUARI 1S30
oim 2 u. namiddag ter herberg «In liet
gemeentehuis» gehouden door M. Leo
Scliampheleer le lïofsladc Hoogstraat
n. 105. ^517
OPENBARE VEILING VAN
zooals tafels, stoelen, stoof met
behoorten, kassen, lavabo, nachttafel
2 bedden met ressort, eiken spiegel,
open vuur. regulateur, boeldon, postu
ren, brandhout, 2 dikke eiken balken,
kruiwagen, -nieuw gezaagd hout. kui
pen, aaikuipen, broodblikken, baskuuL
toog, klein /landhouwers^lcm, alsook
oen volledig smi-dsgerief, enz. enz.
Verders met machti/zing door 't sther
pcneollcgic der Gemeente Lede ver
schillende nieuwe ijzerwaren op
DINSDAG 21 JANUARI 1D30
om 9 uren stipt voormiddag ten Iwijze
van Mc We Lconardus Bic Motte to.
Lede, Dreefstraal. Gewone voorwaar
den. Gereed© betaling. 22;
MUZIKAAL AVONDFEEST
De Fanfaar van den Katholieken Volks**
kring' St Jözef, richt op Zondag 26 Januari,
te 5 uur namiddag, eon muzikale kunst*,
avond in, welke zal gegeven worden in de
feestzaal van den Volkskring, Meuleschotte-
siraat.
Zij heeft zich de hooggewaardeerde mede*
werking verzeksrd der heeren Stephan De
Jonglie, klaviervirtuoos en Alex. Breynaert,
I* prijs van fluit.
Bonevens do uitvoeringen der fanfaar,
klavier, instrumentale solos, duetten en
trios, zal de heer Cyl. Muylaert, leider dor
Fanfaar, eenige der beste Vlaamsche ilöd» -
ren zingen.
Kortom, een echte kunstavond waar liot
aan geen afwisseling zal outbrekeD.
We verhopen dan ook van woge 't geacht
publiek de warmste belangstelling.
Kaarten zullen to verkrijgen zijn bij den
lokaalhouder van don kring on de leden der
fanfaar. Het Bestuur.
CIRIO TOMAAT~BOVEN ALLEN
■NIEUWJAARSGIFTEN VOOR DEN
PAUS
Ontvangen ten bureela der «Volks
stem
M. De Stickere-Roosen fr. 25,—
Onbekend 5,
Voor de uitgedreven Hospitaalzustors
van Moeskroen.
6e Lijst
Bedrag van de vorige lijsten fr, 270,
Opbrengst van verkoop (bij
Amerikaansch opbod) van
een krentenbrood, op de
vergadering van de Propa-
gandaolub, Groen Kruif, op
Zondag 5 Januari 189,
Mijnheer en Mevr. Tibbaut 100,
M. Edmond Wellekens 25,—
M» De Stick9re<Roosen 10.
Totaal fr. 594,—
Ons kalender heeft eenige lichte wijzigln-
gon oudergaan. Wij geven het u hier nog
maals in zijn geheel
16 Januari. Dr Natalis De Cloon», leoraar
aan het Koloniaal Instituut te Antwerpen.
Het ontstaan van het Zwarte Proletariaat»,
voordracht met lichtbeelden.
«3 Januari. Professor Frank Baur— Guiilo,
Gezell».
6 Februari. Mevrouw Dr Sterekens.
Kunst hi de kleederdracht.
20 Februari. E. P. Berthold Communisme
en Vlaamscli Familieleven.
27 Februari. Hot Vlaamsche Volkstoon»»]
Faustus
6 Maart- Dr Verdonok. Oude en nieuwe
Dansen*
17 Maart. Het Vlaamsche Volkstooneel «De
Hemelsche Salomé.
20 Maart. E, H, Floris Prims Antwerpen
in 1830 met liohtbeelden.
27 Maart, E. P. Mortier. Keerpunten in
de Geschiedenis.
De voordraohten van E. P. Berthold en van
E. H* Prime worden gehouden in de feestzaal
van liet Stadhuis. De andere in 't Groen
Kruis, telkens te 8 ure 's avonds.
Houdt deze dagen vrij
Sportelub Eendracht
BERICHT. Mot deze wordt bokond i
maakt aan de sportliefhebbers, dat de inva-
liedenkaarten, spoor wegabounemen ton
andere, op de special© treins, din het Mid*
denkomitoit der 'supporters voor de toeko
mende verplaatsingen zal vragen NIET
OELDIG ZIJN Er zal strenge kontrool
uitgeoefend worden. Het Bestuur.
V.V. Volhardon -Sportkring Zole 4-2,
Een goede dug voor zwart-groon. Onder
veel belangstelling ging dezen match Zondag
door en de supporters van «Volbardou* wa
ren or geren bij, want huune manuekons
hebben gewroet. Er wordt beweerd dat er
prachtgoala zijn gemaakt. Niot vergeten dat
Zela een der storks'© ploegen is der lie B.
Aan Volharden de eer dit elftal te hebben
geklopt op het Zoleploi» (wat duos jaar nog
niet vips gebéurd) ori nu lehebben gewonnen
op eigen plein op een ploeg dio zelfs eeuig-
zins verstorkt was. Dit bewijst dat «en wil
een wog vindt en -als elk .element dor Vol-
hardunploeg zijn man blijftstaten er nog
schoon© dagen komen voor ouz© vereouiging.
Supportersclub Zie art" Groen. Er wordt
bij deza aan om© talrijke supporters bericht
dat de maandelijkse!»© vergadering doorgaat,
aanstaanden Donderdag om 7,30 vre stipt in
ons lokaal «Ridt U Zolvei:» Groote Markt,
Belangrijke dagorde Niemand outbreke!
Volharder.
iSuikerijpeën DE RYCKE. 9367,
Onze LEZERS aanbevolen Extra
op oigencom, om le beuwen of te koopen,
altijd beschikbaar, intrest 6 en 7 t. 1».
Terugbetaling naar keus.
LEENINGEN AAN HANDELAARS voor
uitbreiding van zaken, aankoop van ma-
cbienen of materiaal.
LEENINGEN OP HANDTEEKEN aan
officieele ambtenaars. 54
Men aanvaardt geldplaatsingen
op hypotheek aan 7 tol 8 p.h. en meer.
VERZEKERINGEN. - Vraagt inlichtingen,
DE GHEESTSTRAAT, 26, AALST;
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET HOE
te AALST, Bergekouterbaan
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wicn liet behoort, openbaar ver
koopen
Een schoon woonhuis met, gTooteii
hof gestaan en gelegen te Aals.t-MijU
beek, aan de Bergekoiiterbaan. gemerkt
nummer 4. (nabij de Langestraat) sec
tie F. n. 688-i en deel van nrs 688-h en
688-1. groot 9 aren 52 ca.
Dit huis begrijpt Op gelijkvloers
twee groote plaatsen, schuur, stal,
koer en hof.
Op le verdiep 2 sehoone .slaapkamers
Verders, ruime kelder en zolder.
Verlicht met clectriciteit.cn voorzien
au pompwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor de sleutel zich wenden bij M.
Arthur Van Langenhove. Borgekouterb.
DINSDAG 21 JANUARI 1930
om 3 ure namiddag ter herberg van den
boerenbond «Redt u Zeiven», te Aalst
Groote Markt. .4519
MEN VRAAGT HUIS TE HUREN OF
APPARTEMENT voor drie personen van
deltige burgerij. Schrijven P. V. F. Bureel
van blad. 42
OPENBARE VERKOOPING VAN
te DENDERLEEUW, Eotermelkstr. 108
De Notaris VAN iTlEMSCIIE te
Denderleeuw zal met tusschenkomst
an zijnen ambtgenoot Notaris DE VIS
te Aalst, namens ween liet behoort,
openbaar verkoopen:
Een woonhuis gestaan en gelegen
te Denderleeuw, Bote-melkstraat, al
daar gemerkt num. 10B. gekad. sec. A,
1557p cn 1557r met eene grootte
van 5 a.ren 30 ca.
Dit huis begrijpt op gelijkvloers-
voorplaats, slaapkamer, stalling en
grooten hof.
Verders ruime zolder.
Voorzien van pompwater.
Bewoond door den eigenaar M. Adolf
De Cock. Onmiddel. ingebi uiktred.
Ingesteld 19 200 frank.
Tweede en laatste Zitdag
WOENSDAG 15 JANUARI 1930
om 2 uren namiddag ter herberg van
Mevr. wed. Praet, Mooreelstraat te
Denderleeuw.
AANSTONDS GEVRAAGD werksters
voo" pelotteniachienéb. Zich wenden, 6,
Zeeber^kaai, TfS.
55
SEFFENS GEVRAAGD goede stiksters,
bij De Smeth, Arbeidstraai, 20, T/'S. 56
voor de Drukkerij. Zich wenden ten bareele
dezer.
TE KOOP of TE HUREN schoon en wel
gelegen nieuwe Villa, nabij Autobus et
Traru (Erembodegem). Tuin, boomgaard
■erre, garage, stallingen, geschikt voor alle
kweek. Schrijven D. Bricout, Orgeo (Lux.)
SOLO SLIM gespeeld in het «Bur-
gers-huifc» door'den heer Jos.C|)h Tliy-
baerf. met acht klaveren door den aas,
erde van harten aas. cn koeken aas,
klaveren troef. De medespelers waren
He heeren Maurice Yah den Berghe^
Jean Medaerts en Frans Thybaert.
Proficiat Er is oen goede De Gheest
en De Blieck op gepakt.
IK ON DERG ETEEKEN DE Arthur
Van de Maele, verklaar geene schul
den moer le aanvaarden die mijne
vrouw Malhïldo Dc Valek gemaakt
li*eft of nog zou komen tc maken.
57, ARTHUR YAN DF.MAELE.
5,60 t h. brutto
4,60 t. h* netto.
Na»ml. VannootBohap
HandeUregister van Aalat n. 14
27, Nieuw straat, Aalat <95
TE EREMBODEGEfiS
OPENBARE VERKOOPING VAN
te S('HOONAARDE
Dc Notaris DE VJS te Aalst zal niek
tusschenkomst van notaris CAUD'RQNj
te Erembodegem, openbaar verkoopen',
op DONDERDAG 23 JANUARI 1830
om 2 u. nam. te Aalst, Vredegerecht.
Huis met tuin te Sehoonaarde, Op-,
staldriés.' Eigendom van M. J.B. De la
thouwer en consporten. Onmiddellijke
ii»gebruiktreding. 3i,
DE BEURS VAN BRUSSEL'
medegedeeld door de
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wicn het behoort, openbaar ver--
koopen
Eene partij bosch cn meersch, gele
gen te ferpe, ter plaats «Zurenboseh»
gokadastreerd sectie C, n. 7 en 8c.
groot 94 aren 80 ca. palende Noord do
Beek, oost dc beek en de erven De Wint
Zuid M. Van der Noot en M. Aug-us.tin
De Boeck en West M'. Charles De Kegel
en de erven M. Advokaat Verbrugghen.
In gebruik bij M. Aug. Stalpaert.
Enkele Zitdag
MAANDAG 27 JANUARI 1930
om 2 ure namiddag ter herberg «In den
Schaapstal» gehouden door M. Leon
Van der Biest, te Aalst, Gentsche-
steenwegf. 23
/iiiaa! der Sociiité Gcnéralr <ln BelgiflU.
.OFFICIEELE KOTEERINGEN.
7 Jan. 1923.
KOMPTAriT
Kilo Moto obl anc
obi nouv.
Unatra oblig 6 t li
Soclét; GénSrals (RSsirïi)
Batiqua d'Anvers
Batique Sino-Betga
Banque de Bruxsllas
Banque de Flandre de Gand
Chcmio I-'er Belgis
Cii. Fcr Congo-Lacs, cap.
Ch. f:r Katanga
Chemin Fer Léokadi priv
Beeflngea
Boia d'Avro/.
B"" Espêr.Batteri»
Gossun-Lagasss
Hasartl
Hornu-Wasmss
Levant dn FUni
Llégeois Camptai
Paticnce-BeaujonJ
Produits Flénu
UnrvOaest-Mons
Mines Minér. MI!
Ovci-pelt-Lommel
Vieiila Montagu;
Auvetïi! (Glacis A'J
Charlerqt Qlacss
Midi Russie
Nationalss Beiges
Libbey Owens
AÏarimont (Verrerics)
Val 3' Lambert
Carr. de Quenast
Merbes-Sprim., capital
La Vesdra
Linitre Oanto'u
Union Chimique Beige
Auxilacs, capital
loiidateur
Cltas
Congo(Cie pr. Comm.)
Intertropical
Katanga, privilégiés
ordinaire
Union Mlnièr* (prt/.l
Union Miniêrc, (kap)
EnglebertO. Bils
Union Cötannière
TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP a SChoÓ'
no burgershuizen te Aalst, aan dén
'Ghntsenensteenweg, Molendreef, be
vattende ieder 2 kelderkeukens niet
koolkektcr, provisiekelder en provisie
kas. Gelijkvloers Salon, eetplaats en
trapzaal; Op le verdiep 2 sehoone
slaapkamers, op 2e verdiep ruime
slaapkamer en .zolder, Verders groote
uitgeihuurde koe"r... Voorzien van stads-
water en regenwater. Onmiddellijke in
gebruiktreding. 4413
Een schoon Handelshuis met werk
huis eh inrijpoort te Aalst, Sto Gudu-
lastraat, n. .45,
7"0.
4 q4
70j
11275
1325
1325
1850
587
1310
1450
717,50
550
9225
6325
1500
222,50
1930
2625
200
1410
4300
2320Ö
4950
32973
2980
3600
5 50
1750
- 6990
4100
- 825
6930
675
5750
540
- 64100
63230
C-705
9425
7950
1855
TERMIJN (le hwotteerlngll
Banque de Paris et P-B 4200
Brazilian (114) 1385
Buenos-Ayrésn X
Buenos-Ayrc Jdiv.
Concordia
HéllopoUi 2260
Industries Chlmtquii 510
Karet ng 475
Kasa: - 410
Petrcdsa 945,55
Prince Hsttl 2885
Securities 145p
Soengel 1155
Tanganyika
Transp. Electr, Gaz- cap.
div. - 072,50
Tubi« - - 769