Banque d'AIost STADSNIEUWS Draf te bekomen aan 19,50 tr. de 100 kilos ter stokerij Le Lion d'ör Aalst. liet Kasteel van Hofstade ui i li ij r Man lief, wat komt os last naar huls?.. Uw tong slaat valsciit. ga zijl weer kuis!.. tf„firoVrouw 'tBiar «DE GHEEST» trekt mij zoo aan, Dat jjj (jg!1 |USj Djaj fan weerstaan Boetstr. Reedt!- van Oendermonde DE MAN Emmanuel eu van Catharina Van der Spiegel Sport. SPAARKAS Geheimhouding verzekerd Belgische Boerenbond Chateau St Mare itt0 LANDBOUWERS Stigiie van Ceteris DE ¥1S Studio van Rotarss TIBBHUT Zaailanden en meersclien 0a d'Alesf SLAGEN. Droesliaut Frans, wo nende tc Zele. maakte in den naelit van 18 naar 19 Oogst 11. nog al la- wijd-voor de deur van den herbergier Ai mé Coppicters, die lvcm eenige da gen buiten zijne drankgelegenheid bad móeten drijven omidïït hij moeilijkhe den zocht. Coppieters verzocht Dr.oeis- Ivaut te zwijgen, dotih deze laatste antwoordde met bedreigingen. Cop pieters nam eenen wetsteen en sloeg daarmede op liet aangezicht van Droesliaut, die nog al erg gekwetst werd. De Rechtbank verwijst Coppie ters slechts tot 330 frank boet, voor waardelijk, gezien de bijzondere om standigheden waarin Droeshout di-e kwetsuren opgeloopen heeft. ...Eduard De Witte, wonende te Clingc Waas, kwam op 16 Mei ll.eeno herberg binnen. Hij toonde zicli zeer grof tegenover de bazin, die hij zeJfs eenen slag gaf. De echtgenoot wilde den woestaand builen krijgen doch- De Witte beet hem vrijwillig in den duim. Een uur later kwam bij terug 'en gaf de dienster eenen vuistslag op het rechter oog. Dit alles moet De Witte bekostigen met 762 frank boet. GEWELDIGE VROUW. Messagie Marie, ynn Beveren Waas, is eene vrouw, die een oploopend karakter heeft. Dit hewe.es zij op 6 Oogst 11. nogmaals toen zij ruzie kreeg in cene herberg met- baar broeder. Zij werd tot- kalmte aangemaand,docfh in plaats' van zich daar aan tc gedragen' sloeg zij om bare woede te stillen eene vi- trien uit. Die heldendaad kost haar 350 frank boef, voorwaardelijk. Men verzoekt ons het overlijden te ïnelden van MIJNHEER AN TOON- GUSTAAF- PHILEMON zoontje van geboren te Aalst den 6 Juni 1922 en er overladen den 26 Januari 1930. voorzien van de HH. Sacramenten. Lijkdienst en begrafenis Donderdag 30 Januari, om 9 ure, in da kerk van den H. Martinus. Vergadering ten sterfhuize Brussel- Echestraat, 43, orn 8 1/2 ure. Een plechtige dienst van wage de leerlingen van St Jozefsoollege,Vrijdag 31 Januari, om 9 ure, in de kerk der EE- PP. Jesuiten. Vrienden en Kennissen die bij verge, felheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig to willen aanzien. Diamanten bruiloft Maandag voormiddag was in weid- schon tooi da Gentsche steenweg ver sierd, mat feestelijke mastendoppen, vaandels en bloemenkransen. Zelfs een echt lenteweertje straalde zonnegoud op de vriendelijke wijk van Schaar- beek, waar een bonte menigte tot bij de woonst der echtelingen Spins-Van de Sype wachtte, om mede te vieren hun diamanten bruiloft. Het huisje is on der groen en feestgetooi gedoken. 9 uur 30.,. De baan werd vrijgehou- den.daar da stoet in vorming was: een kranige groep ruiters, wit-gekleede meisjes met gulden palmtak, 5 koppels oudjes (kinderen typisch, symbolisch uitgedoscht), moisjes met strooisel en bloemengarven, een lange reeks hee renrijtuigen, waarin de faesttlingen en de familie, en, tusschen verscheidene rijen sympathiek toeschouwende men- schen, werd de stoet, langsheen den Gentschen steenweg, de Koolstraat, de Dirkmartensstraat en den Denderm, steenweg naar de St Jozefskark geleid, wiar een plechtige mis van dankzeg ging opgedragen werd. De Z. E. H- pastoor sprak de oudjes toe In gulle fcawoordingen, om hun echt kristeiijk leven, als menschen en als ouders, Na de godsdienstige solemniteit bracht de feestcommissie, de jubilaris sen en de genoodigden, ten stadhuize, ^laar do heeren Burgemeester en het Magistraat er aan hielden Stien en Thsresis te huldigen. Echt gemoedelijk feliciteerde de Heer Moyersoen de brave menschen dieondanks onvermijdelijke moeilijk heden den last van een talrijk huisge zin hadden gedragen. Hij drukte de hoop uit, dat God beiden nog in 't leven hcude, opdat de gsnsche stad, binnen 10 jaren, twee eeuwolingen moge vie* ren. Bloemen en geschenken van wege het stadsbestuur, werden aangeboden, champagnewijn geschonken en een gelegenheidslied|door een kindergroep gezongen, alles ter eere van Stinus en Theresia. Na de dankingsredo van den Heer De Smedt-Petit, in naam dar feesto commissie, werd, met den sierlijken achtergevel van 't Stadhuis, tot ach terplan, de groap dar feestelingen en hun familie gekiekt. En voort ging het feest, optocht terug naar huis, lofreden, aanbieden van talrijke geschenken, waaronder vooral deze, door do geburen zoo 6pontaln gegeven, opgemerkt werden, Morgen gevan wij een relaas over de verdere feestelijkheden. De dame-mantels van het huls J. DE LAFORTRIE, Molen straat, Aalst, zijn de schoonste en goedkoopste. Laat ste modellen in engelsche stof van af 225 fr. Zwarte zijde mantels van af 300 fr. Bezie de Uitstallingen. 229 ONDERSCHEIDINGEN Vrijdag II, voor de opening van do Gemeente- raadzitting werden door den heer Eurgemeester volgende eeretoeken3 uitgereikt Do Burgerlijke medalllie van 1° klas aan do HH. De Deynr Pierre en De Paepe Jozef, Onderwijzers. De Burgerlijke medaillie van lc en 2* klas onderscheidelijk aan den heer Brigadier Camilla Van Driesscha en aan dea heer Frans Lenain, Agent. Aan de nieuwe gedekooreerden onze beste gelukwenschen. ST CECILE AF EEST Gisteren vierde de fanfaar der fa briek «Viscose» alhier haar jaarlijkscih Ste Ceciliafeest.. Wij hadden het. ge noegen die prachtige fanfaar te be wonderen en we verklaren rechtuit dat ze voor geen enkele der stad moet onderdoen. Dit strekt tot eere van (haren verT dienjstelijkeai geleider M_ Pierre Die Rouck, die er de stichter van is en we wenschen hem van harte proficiat voor den prachtigen uitslag waarmede zijne onvermoeibare pogingen wer den bekroond. Naast het muziek was ook de schoo ne groep balspelers opgekomen, groep die ook in de fabriek werd. gesticht. Het zijn kranige jongens en men ziet dat sport niet alleen oen aangenaam tijdverbruik is maar tevens de gezond heid dient. Het strekt dan ook de II H. bestuurders der fabriek tot. eere die er voor zorgen aan hun werkvolk aange name en gezonde uitspanning te ver schaffen Hel Ste Ceciliafeest dat een schoon programmelje heihelsde, liep goed van stapel. Iedereen was tevreden en men hoopt het toekomend jaar nog met meer luis.ter le vieren Mannencongregatie O.L.Vr. Hemelvaart Toonen Tooneelkundig Avondfeest op Zondag 2 Fobruari 1930, to 5 uur stipt In do zanl van liet Sint Jozefscollege, WEER GEKNIPT Groot Vagabondenspel in vijf bodrjjvon. Hoofdrollen gespeeld door do hb. Louis Mortons, Prosper on Renê Van der Taelon, Eerste r«ng 8 fr. Tweed# rang 6 fr. Maandag 3 Februari, tweedo opvoering. Prijzen der plaatsen Eerste rang 6 fr. - Tweede rang 4 fr. STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL. Op Woensdag 12 Februari grijpt in de Feestzaal van het stadhuis de prijsuitreiking plaats aan de bekroonde leerlingen van het sohool- jaar 1928-1929. Alle fijnproevers verkiezen de pro ducten der bischuitfabriek DE TOE KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat ze de beste zijn. Het Vlaamsciie Volkstooneel Vergeet niet dat het berucht gezel schap in 't Groen Kruis optreedt den Donderdag 27n Februari en den Maan dag 17e Maart, de eerste maal mat «FAUSTUS», de tweede maal met de sHEMELSCHE SALOME»,. Houdt deze dagen vrij I KARWAVALSTOET 1930 Naar wij uit goede bron vernemen zal den Karnavalsloct van 2 Maart 1930, buitengewoon prachtig zijn. Groepen uit Mechelcn en Leuven, in zoo groot getal, dat in. beide steden een bijzonderen trein wordt ingericht. Verders groepen uit Wilsele, Brussel? Gent, Yper, Audeiiaercïe, en onze zoo prachtige groepen uit Aalst, zullen een contingent uitmaken van twee duizend vcrkleeden. Buitenmensehen houdt dien dag vrij voor Aalst I VOETBAL Matchen van Zondag 26 Januari. II Afdeeling A. SottegemTemsche 12 E. Aalst—Excelsiör 21 EvergemWilskracht 3—3 HammeLokeren I0 Eekloo U. Gantoise 8 1 Waasmunster—Kruiahautem 3—5 Geeraordsb. Dendermonde 1—3 KLASSEMENT G G G V V T P Dendermonde 20 16 2 2 59 21 34 Eendracht Aalst 20 14 3 3 72 24 31 Eecloo 19 14 3 2 74 28 31 Hamme 19 13 3 3 52 23 29 Temsche 20 11 6 3 89 26 28 Evergem .20 4 7 9 44 51 15 Geeraardsbergen 18 7 1 10 34 46 15 Sottegem 19 4 7 8 25 45 15 Excelsior 19 5 4 10 39 38 14 Kruishautem 19 6 2 11 39 71 14 Lokeren 10 4 5 9 33 37 13 Waasmunster 19 4 4 li 42 53 12 Wilskracht 20 2 5 13 22 65 9 Union Gantoise 19 9 2 14 24 71 8 EENDRACHT'S UITSLAGEN. I. Do Kadetten gingen op Sportkring Haeltert gelijk spel maken (0—0). Hierdoor vermindert hunne kans om den beker Standaerfc Denderleeuw te veroveren, ten ware Haeltert ge* straft werd omdat ze spelers in lijn geroepen hebben die meer dan zestien jaar oud waren. II. Schoone overwinning onzGr IIP Speeial cp het plein van Temsche (5—1). Twee onzer spelers hadden nochtans den oproep van het bestuur niet beantwoord. Ze werden op het laatste ©ogenblik vervangen door Iwee Kadetten. Niettegenstaand deze plaats vervangers gingen onze jongens de viachmannen, die vijfde geklasseerd staan, overklassen. De goals werden gemaakt door Roelandt, De Saedeleer, Louis De Wilde, Vanderrijst en door René De Brandt van in het cen ter Bravo, mannen, dai is flink ge werkt En nu deze week u eens ferm geoefend om aanstaande Zondag op ons plein Dendermonde te ontvangen, die nu Zondag laatst zijn eerste match verloor togen S- K. St- Nikl- Dat zal voorzeker een schocne match worden. III. Het eerste elftal heeft zich met 21 ontdaan van Excelsior St- Nikl. Zooals we verleden week voorzegden, is de strijd bijzonder hevig geweest. Excelsior heeft eoa ploeg in lijn ge bracht die voor hun club de beste uit slagen mag verwachten, Ze epeltn goed, moedig en uiterst vlug. De wijzi ging aan ons elftal aangebracht, heeft maar ten deela bevrediging gegeven. Panne is op zijn plaats niet als back- Amant was in een zeer «lechten dag. Van Goethem ook hebben we reeds beter zien spelen. Huylebroeok heeft goed werk verricht en de beste inval ler was De Brauwe. Onze middenlijn heeft een lastige partij geleverd, vooral in de eerste speelhelft was ze ook goed op dreef. Daar ons backpaar flauw presteerde, heeft ze onvoldoende de voorlijn kun nen steunen, Zondag aanstaande reizen we naar het verre Cruyehautem. Deze matoh ook laat een hevigen strijd voorzien. Wit en Zwart, 5,00 t- h. brutto 4,175 t. h. netto. Naaml. Vennootschap Handelsregister van Aalst n, 14 27, Nieuwstrant, Aalst €65 TRAGEL, 10, AALST Tel. 235. Prijzen der voornaamste waren Forfaitaire taks inbegrepen, VEEVOEDERS. Am Lijnkoek gebr, 202; Aardncotkoek gebr. 204; Melksohilfers BB. 193; Amerk. Lijumeel 202 Aardnootmeel 2 86; Bloem OOG 236; Kortraeel 102 Zemelen Fransch? 93 Maismsell2i Ger- slemeel 130; Roggemeel 120 Varkensnier B. B» N. 1 170; Varkensmsol B.B. N.2 158; Maisplata 117 Mais oinquentino 150 Ge* droogde pulp 130 Meelvoeder N. 1 170, KorreWoeder N. 2 16?; MESTSTOFFEN Superfosfaat Kulbman (14 16)52;Metaalslakken 47; Svlviniet,los3ö Soda-Nitraat 164; Ammoniak Sulfaat Synth, 15;*; Gyanamide 128, Beproeft en vorgelijkt onze Melkschil- f rf B. B. 196 A. SIMKENS. BorgerhoutAntwerpen 1277 MEID gevraagd. Des avonds en Zondags vrij. Lange Zouistraat, 9, T/S. 276 GROOTE OCCASIE. KindervoiUiur in besten staat te koop. Zich wenden Zonnc- straat, 30, T/S. 277 SCHOENFABRIEK vraagt bekwamen moulecrder, schoenmakers en leerjongens. Zich wenden bij J. Bocqué, GentacheBtraat, 77, T/S. 278 Aan de Heeren Breifabrikanten Bekwame Rachelmeester, technieker, imitatie Jacquard vraagt vaste plaata, Schrij ven ten bureele van het blad onder de letters E. M, 279 te AALST Bij licitatfe OPENBARE VERKOOPING VAN met Hoveniershuls en Bouwgronden te HOFSTADE STATIE. De Notaris DE VIS to Aalst, zal na- mens wien het behoort, openbaar ver- koopen ten overstaan van den lieer Vrederechter dos Kantdhs Aalst GEMEENTE HOFSTADE Koop een: Een prachtig kasteel met lusttuin, boomgaard, groote serro van 20 meters lengte en garage, gestaan en gelegen te Hofstade aan de statie, sec tie A, nrs 1081c, 1081 en deel van nrs 108ig en 1092gbis, groot volgens me ting 96 aren 24 centiaren, palende Noord M. Louis De Smet en de Com missie van Openbaren Onderstand van Hofstade, Oost de koopen 2, 3 en 4, Zuid den Yzerenweg eii West de koo pen 5 tot en met 14 en de straat. Het kasteel begrijpt Op Gelijkvloers 2 schoone en groo te salons, eetplaats, verandah, vestibu le en groote verblijfplaats. Op het eerste verdiep 4 groote slaapkamers en badkamer. Op het tweede verdiep 4 slaapkamers Verders 2 kelderkeukens, waschhuis, provisiekelder, koolkelder en wijnkelder Dezen eigendom is voorzien san elec- triciteit en van ohauffage. Laatst bewoond door M. doktor De Nayer. Koop tv^ee: Een schoon woonhuis met afhangen en. hof gestaan en gele gen te .Hofstade, Sint Annastraat, groot volgens, meting 3 a. 3 ca, -sectie A, n. 1081.d en deel van n. 1081g. Bewoond door mad. Wed. De Kerpel. Koop drie: Een perceel bouwgrond gelegen nevens koop 2, hebbende aan de straat eene breedte van 5,20 m. groot 3 a. 2 ca. sec. A, deel van n. 1081g. Koop vier Een perceel bouwgrond gelegen nevens voorgaande aan de "Sint Annastraat, hebbend eene breedte ter straat van 5.20 meters, groot volgens meting 4 aren 97 cent. gekad. sec. A, deel van num. 1081g. Koop vijf Een perceel bouwgrond gelegen te Hofstade, Hoek Statieplein en Kortenhoekstraat, groot 1 aar 83 ca. sec. A, deel van n. 1081g. Het ijzeren hekken zal afzonderlijk opgeroepen worden. Koop zes Een perceel bouwgrond, Kortenhoek. groot 1 a. 61 ca. Koop zeven Een perceel bouwgrond als.voren, groot 2 a. 4 ca. Koop acht Een perceel bouwgrond nevens voorgaande, groot 2 a. 38 ca. Koop negen: Bouwgrond n/evens voorgaande, groot 2 a. 40 ca. Koop tien Bouwgrond nevens voorgaande groot 2 aren 39 ca. Koop elf Bouwgrond nevens voor gaande. groot 2 aren 38 ca. Koop twaalf Bouwgrond nevens voorgaande groot 2 aren 37 ca. Koop dertien Bouwgrond nevens voorgaande groot 2 aren 36 ca. Koop veertien Bouwgrond nevens voorgaande groot 2 aren 35 ca. Onmiddellijke ingebruiktreding van het Kasteel, alsmede van al de lotèn bouwgrond. Verdefs zal er ook overgegaan wer den de definitieve toewijzing van ver scheidene loten bouwgrond op den Mo- lenkouter te Hofstade, uitmakende de loten 11, 21 22, 23 25, 26. 27 en 28 van het plan vermeld op de affichen der vroegere tekoops,telling. Enkele Zitdag DONDER/DAG 13 FEBRUARI 1930 om 2 ure namiddag te Aalst, Kapelle straat ter Zittingszaal yan bet .Vrede gerecht. .4446 KEIZERLIJKE PLAATS, 31, AALST OPENBARE VERKOOPING VAN GOEDE I tc ERPE en N1EUWERKERKEN Do Notaris TI BBA UT te Aalst. zaL openbaar verkoopen Gemeente Erpe 1. Een .perceel mecrsch, wijk Seven- koof, ter plaats genaamd Kam in el and., sectie D, n. 425b. 4 52b en 4431), groot 28 a. 10 ca. en volgens meting 32 a. 1 ca. Beompr. 575 fr. Afsluiting 250 fr. Gebruikt door M. Valery Meuleman. Onmiddellijke ingebruiktreding. 2. Een perceel zaailand op HoogUou- ter, sec. C. n. 886, groot 17 a. 20 ca* Gebruikt, door M. Leo Dc Oeyter. 3. Een perceel zaailand op Meule- caulor aan «ie oude heirbaan, sec. D, n. 742b. groot 13 a. 10 ca. Gebruikt ge weest door M. Ach iel Hansscns te F/rond cgem. Onmiddellijke ingebruiktreding. 4 Een perceel zaailand óp Lange veld sectic D, .n 687d, groot 26 aren'80 ca. Gebruikt-doer M. Valery Meuleman. Onmiddellijke ingebruiktreding'. 5. Een perceel zaailand op Kerkvcht sectie C, n, 523. groot 20 a. 80 Gebruikt door M. Valery Meuleman. Onmiddellijke in ge brti ik t r edi ngv 6. Een perceel-zaailand* op Keyzer- veld, sectie D, nrs. 86Öd, 860e en 863, groot 3! a. 40 ca. Gebruikt door M. Valery Meuleman. Onmiddellijke ingebruiktreding;. Gemeente Nieuwerkerken. 7. Een perceel meersch voortijds- land op Mae! oi' Blamvenberg, sec. A.,. n. 294a. groot 36 a. 20 ca. Gebruikt door M. Cyriel De Yulder. 8. Een perceel zaailand dienstig voor bouwgrond np Mac! aan do Mcirestrrtal sec. A, ïi. 300, groot 30 n. 10 ca. Groot volgens rnelmg 28 a. 23 ca. Gebruikt door M. E. Meuleman. Eenige ZiLdaer MAAHDAG 10 FEBRUARI 1330 om 2 uren namiddag Ier herberg van dacme Wed. Rasschaert-Dc Jonge te Erpe; Dorpstraat. 75 »ftng«Bloten bij de Banque de BruxoltMl (kapitaal en reserved fr. 905.765.000^ heeft de fcer hieronder do koers der vol* gende waarden mede te deelen. Opgfp nomen om 2 u. ter Beurs» Brut* 27 Jan. 1930. KOtWPTANT tónfflenw» premie's V. 5';': Bons op lólajf 10240 Verwoeste Gewesten 19!t 200 Verwoeste Gewesten 1931 - 250; Verwoeste Gewesten 1911 510" Consolldatleleentngl'.'s 10'.35 Benque de BruxelUs 14o0" Banqne Centrale Anver3o!«. f'7* Banque Nationale de Belqtqi! 225'-) Crégéee 127 Crédit Fonder Afeieatn, 12?0" Trom. Bilbao p. s. 442 Electrobel 082? Flnane. deTranspofti'gew.J 25000 CoekeflU 23E0 E6péran.ceLon?öbS 5300 Ougrto-Marthiyt 4450 Bernlsarl 265 Coureelles-Norl Charb. HalnautCküp.r 1275' Charb. U®bourn-Mem* :ii 705 Marlemoat 9000 Chaufl, Gaz 3900', Ressals 2225 Llbbey Owem 4650 Carrières Unies de Porpliyrs 6850 tlectr. Bas. Charleroi 1875 Electr. du Borlnaee (be/.l 1275 Electr. Est dela Belgique); j*rf«' 13.'5 Elect. Nordde la Belg. (ner.| 1450 latere. Beige d'Elect. kap.| 1775 LcLalnière (nouv.), 1625 Brasseries de Léopoldville, cap, Brasseries de Léopoldville, dir. 2275 Comlnex s 65 Géomlmi 050 Socoma 1 575 Sogalfor sip Thy le Chateau 10650 Burbasn 9900 Prince H:a« - 3075 Damas (kap.1 762 Comanoo 50 Socouelé 50 TERffiIJN Héllopolis - 2670 lot 2675 Industries Chimiques 552 tot 560 Nitrates Railways 760 lot 765 Concordia 220 lot 222 Petrofina 961 lot 955 Royal Dutch 5780 tot 5/25 RusslanOit 18 tot 13 Aliustrel 352 tot 352 Mines Minerais 177,10 tot 17T Tanganyika 357 tot 354 Tublze priv. 787 tot 776,50 Rand Mines 555 lot 555 Kaiptng 458 lot 457 Kassal (parts) 475 tot 475 Thessalie 482,50 !o:485 Prince Henri 3055 tot 3070 Crégéco 125 tot 126,25 Banque Paris Bas 4885 tot 4880 Soengei Lipoet 1285 tot 1290 Sennah Rubber - 198 lot 201 Financière 296 tot 297 Banque des Colonies 170 tot 172 Seine 1607 tot 1512' Metropolitain 1975 tot 1940 Gaz Nord 1787 tot 1765 Securities 1546,24 tot 1556 Buenos-Ayres (cap.) 410 tot 415 Buenos (div.) 362 tot 362.50 Barcelona-Tract. 1140 tot 1M5 Sldro(prtv.| 1640 tot 1060 (ord). - tot—, Transp. Electr. (cap 902 tot 905 Transp. Electr. (div.) 707 tol 706 Brazilian-Tract. 1390 tot 1402,50 Mexico Tramways 960 tot 975

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1930 | | pagina 3