Banijue d'Alosl
Bood Kruis van Belgis
Reohfljank van Audenaerjfe
STADSNIEUWS
Voor hei geschilderd venster
SPAARKAS
Geheimhouding verzekerd
Belgische Boerenbond
Jle Boer is van Medardus bang
Het regent soms zes weken lang
Geen wonder dat hem zulks bevreest
Zes wekenDrinkt hij soms «De Gheestn?
Sport.
Nathalie Rousseeuw
Rüafhifids Potle^yjt
Romania Bibaut
Studie van feester llsrss^ns
Boomen-Schaarliout
en Meubelen
De Banff us d'AScsf
DRONKENSCHAP F,N SMAAD.
Victor Dc Macrtclacrc van Geeraards
bergen was op IS November 11. bedron
ken cn de politic moest hem in zeker
heid brengen. Op weg naar den amigo
smaadde hij dc politic en wordt nu
veroordeeld tot.385 fr.'boefr#
SMAAD EN SLAGEN. Op 5 No
vember 11. kreeg Guslaaf 'Vanden Broe
ke in de daanzaal te' M'cllc ruzie.
De veldwachter kwam tusschen doch
in plaats van gevolg te gev'cn aan de
opmerking van den weldwachter, dien
de hij deze slagen toe cn smaadde hem
in zijne bediening.
II,ij wordt nu verwezen lot 182 fr.
boet voor smaad en 210 fr. voor sla
gen aan den veldwachter.
LANGE TONG. Den 30 Novemb.
11. werd Goubcrt Maria van Dendcr-
haulem door Fedicila Deboeck cerroo-
vende woorden toegestuurd. Klacht
werd nedergelegd en Deboeck wordt
verwezen tot 105 fr. schadevergoeding
aan de burgerlijke partij.
GEWELDIGAAR D. Op 21 Okto-
her 11. was Suys Cyricl van .TTiolÜem-
beek brutaal in de danszaal to Den-
derwindekc^ De veldwachter .maande
den dronkaard aan tot kalmte, maar.
Suys stelde zich zoo erg aan dat de
fusschcnkomst der gendarmen inge
roepen werd. De wocslaard werd op
geleid, maar onderweg miaaktc hij op
stand cn smaadde de gendarmen. Hij
xvordt verwezen lot 182 fr. boet voor
smaad, tot 210 fr. voor opstand, tot
35 fr. voor gebrek aan een cenzelvig-
heidtekaart cn voor dronkenschap tot
105 fr.'dit alles voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar.
VALSCHEN NAAM. Platteau Re
ne van Ron se werd den 12 November
11. betarpt terwijl bij vogels ving.
Hij gaf een valschcn naam op. Hij
smaadde de politic. Hij wordt verwe
zen tot 105 fr. boet voor valse hen
naam, 70 fr. voor smaad, voor verbo
den vogelvangst 35 l'r. en om geen
eenzclvighcids'kaart bij zich te hebben
35 fr. boet alles voorwaardelijk voor
3 jaar.
DRONKENSCHAP EN BELEEDI-
GINGEN. Petrus Geerts van Geer-
aardsbergen had zich op 5 November
bedronken en beloedigde zijne gebuur-
vrouw Marie Dienne die aan hare deur
stond.
Dit kost hem voor beleedigingen
105 fr. boef en voor dronkenschap 70
frank boet.
TWIST. Danckaert Philemon en
Emiel Vorsnick van Herzelc haddon
op 7 Mei 11. twist gekregen ter oorza-
kc van het grazen van het schaap van
den 2de op den. eigendom van den
eersten. Van woorden kwam het tot
daden en wederzijds werden slagen
uitgedeeld. Daarvoor wordt Danckaert
verwezen tot 700 fr. boet voorwaarde
lijk voor drie jaar en 750 schadever
goeding aan de burgerlijke partiij.
Vcrsnick werd vrijgesproken.
SLAGEN. Op 25 Oogst 11. waren
DieJeourt August en Canlaert Victor
van^otlegem aldaar handgemeen in
de herberg van Driessche.
Delcourt wérd bij gebrek aan be
wijzen vrijgesproken maar Cantaert
wordt verwezen lot 278 fr. boet voor
waardelijk.
Lammens Victor en De Clcrcq
Jozef van Nederbrakcl waren ook i(n
twist op 5 Oogst 11. De Clcrcq krijgt
TOS fr. boet en Lammens wordt vrij
gesproken.
J ACHT MI SDRTJ F. De Poorter
Leo van EticKove werd in overtreding
genomen om op den hof van J. Gce-
nens lijsters te (hebben gesclroten.De
Poorter wordt vrijgesproken daar dc
jaehthebbende zijn klacht had inge
trokken.
SLAGEN. Martens Em eric van
Nukcrke werd zonder reden op 13
April 1929 te Ronse overvallen en ge
slagen door drie personen. Daarvoor
worden Urbaïn en Ghis.loin Vorpoort
evenals Richard De Vos verwezen elk
tot een boet van 210 fr.
Op 9 Oogst 11. hadden Angeslc
Hanlson en Anaise Vandenbossclh-e
heiden van Ronse, woorden uit oorza-
kc der kinderen van eerstgenoemde.
Ilantson ikdn zich niet weerhouden
en ghf hare tegenstreefster ecnigc
slagen. Daarvoor wordt ze verwezen
lot 140 fr. boet voorwaardelijk gedu
rende een jaar.
5,00 t- h. brutto
4,176 t. h- netto.
Naaml. Vennootschap
Handelsregister van Aalst n. 14
27, Nieuwstraat, Aalst 665
ter eere van Onze Lieve Vrouw van
Lcurdes in Sint Martens ;erz
Mijnheer «n Mevrouw De Hert-
Van der Mensbruggho, Fr- 500
Mej. en Heeren De Hert 500
Eerw. Heer Van Heuvarswyn 100
Op ZONDAG 23n FEBRUARI, om
G ure 's avonds, voordracht in het
Groen kruis door advokaat Delaere van
Moeskroen over DE UITGEDREVEN
ZUSTERKEWS». Schoone filmen zullen
de voordracht ophelderen. Houdt dien
dag vrij
AFDEELBNG AALST
Het Bestuur van dc Plaatselijke
Afdeeling Aalst brengt ter kennis dat
op 17 Februari aanstaande de leer
gangen van Volksgezonciihoid, Verpjle-
ging en Verbandleer zullen hernemen
in het Lokaal van het Rood Kruis.
Gasthuisstraat, 40.
Een eerste vergadering zal gehou
den worden in het hierboven vermeld
Lokaal op Donderdag 13 Februari.-om
5 uren waar de. verdere inlichtingen
zullen verschaft worden.
Men kan zicih van. beden af laten
inschrijven
bij Mej. Callebaut Fornande, Boter
markt bij M. Felix Van Landuyt, Dr.
De Moorstraat, 42, on ook in bet Lo
kaal van het Roode ICruis, Gasthuis
straat, 40.
De lessen zullen uitsluitend in bet
Nederlandseh gegeven worden.
Om met vrucht de lessen te volgen
moet men volledig Lager Onderwijl
gedaan hebben.
Een bijzondere oproep wordt ge
richt tot de Werklieden, Meestergas
ten, Brandweermannen, Politieagen
ten,. enz., van alle nijverheden die zoo
dikwijls een ramp of ongeval bijwo
nen, en zoo hunne makkers zouden
kunnen behulpzaam zijn.
Wij roepen in 't bijzonder op de
oudleerlingen die hun examen reeds
hebben afgelegd en het bekomen van
een diploma verdiend hebben. De ge
tu.igs.cbr if ten zullen eerstdaags toe
gekend word|en. Ingeval de gediplo
meerden veranderd zijn van woonst,
gelieven zij 'het Te laten kennen aan
de hierboven vermelde adressen.
Aalst, den 31-1-1930.
Namens het Roodo Kruis van Belgie.
Afdeeling Aalst.
De Voorzitter Dr. GAUTOT.
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL. Op
Wo6iisclng 12 Fobruarigrijpt in de Feestzaal
van hot stadhuis de prijsuitreiking plaats
aan de bekroonde leerlingen van het schools
jaar 1928-1929.
GEVONDEN een Bril in lederen
tasoh terug te bekomen Binnenstraat,
81, ter Btede.
DE PARKSCHOUWBURG VAN BRUS
SEL neemt telken jare PEGGY m'n
SCHAT op haar programma en tel
kenmale geniet bet een ongemeenen,
bijval meer nog dees jaar beeft m.en
het veertien dagen langer gespeeld
dan voorzien was. DE CATHARINIS-
TEN geven het thier te Aalst op den
Stadsschouwburg op 16 en 17 Febr.
aanst. Zij welke do lieve komedie al
reeds mochten bewonderen, zullen
met genoegen terugkomen en zij wel
ke nog niet dat geluk mochten s.inaken
zullen deze eenige gelegenheid niet
laten ontsnappen.
Kaarten zullen te verkrijgen zijn in
het Lokaal Het Palviljoen Groote
Markt, vanaf 9 Februari aanslaande.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN
VLAAJWSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Aalst. Woensdag 5 Febr.
te .half acht, in de feestzaal van het
stadhuis Dr Jan Goris (dichter Mar-
nix Gijsen) hoogleeraar te Leuven,
over «Het oud en het nieuwe Grieken
land» i (met ilichtbeelden.) Toegang
vrij en kosteloos. Alle leden uit stad
en omtrek vriendelijk uitgenoodjgd.
Wie den boeienden yoordradbtg'e-
ver over Amerika boorde, zal stellig
niet willen afwezig blijven.
TRAGEL, 10, AALST. Tel. 235.
Prijzen der voornaamste waren
Forfaitaire laks inbegrepen.
VEEVOEDERS. Lijnkoek gebr, 194
Amerik. Lijnmeel 194; Haver geplet 117-
Gerstemeel 120; Varkensmeel B.B. N.2 153;
Gedroogde pulp 130 Aardnootkoek gebr.
198; Aardnootmeel 198.' Zemelen Franeche
88 Roggemeel 117; Maisplata 112; Meel»
voeder N. 1 164 M< lkschilfers B B 190-
Bloera OOO 234; Maismsel 120; Varkens-
meflB. B. N. 1 165; Mais oinquentino 148;
Korrel voeder N. 2 156.
MESTSTOFFEN Superfosfaat 166; Su
perfosfaat 52; Ammoniak Sulfaat 156;
Metaalslakken 47; Gyanamide 128; Sylvi-
niet 36.
Van af heden tot a. s. Donderdag is er
een schip extra fransche zemelen in lossing.
Hiervan kan afgeleverd, per 500 kg geno
men, aan den prija van 86 fr- per 100 kg
(taks 2 t. h. inbegrepen)
We hebben tevens het genoegen onze
leden te berichten, dal "er ons binnen enkele
dagen een schip ammoniaksulfaat zal toeko
men. Aan 't schip genomeu kunnen we deze
waar laveren aan den uiterst voordeeligen
prijs van 146 fr. (taks 2 t. b. voor koopers
rekening) op kar gelaaen,
Schepen superfosfaat, sylviniet en chloor-
potasch zijn ook op komst.' Prijzen en voor
waarden, die zeer voordeelig zullen zijn,
worden hierover ten gepasten tijde bekend
gemaakt.
Inschrijvingen in deze waren kunnen ons
van nu reeds worden overgegeven 342
Ouderdomspansioanen
Da Burgemeester der stad AALST
maakt bekend, dat da uitbetaling van
het ouderdomspensioen Ie kwartaal
1930, zal geschieden op do hieronder-
staanda dagen telkens van 2 tot 3 u-
namiddag. ((Trouwzaal).
Maandag 10 Fibruari 1 tot 48.000
Dinsdag 11 Febr. 48.001 tot 73.000
Woensdag 12 Febr. 73.001 tot 100.0CO
Do Woensdag:der uitbetaling zullen
geene aanvragen tot pensioen aam
vaard worden.
De pensioenboekjea van overledene
poBsioengenieters moeten op straf van
boet op het bureel der pensioenen af
gegeven worden.
De Eurgemesster,
R, Moyersoen.
ESPERANTO. De plaatselijke
Esperantokring Pioniro richt eon
nieuwe Esperantokergang in, welke
zal aanvangen rond midden Februari,
Gezien er niet méér dan 90 personen
de lessen megen volgen, zullen enkel
de 30 eerste inschrijvers aangenomen
worden. Belangstellenden kunnen sich
laten inschrijven bij Mejuffer Paula
Van den Sype, Lange Zoutstraaf, 15.
Het Bestuur.
AT HLETISME
De Gröoto Prijzen van S. C. Eendracht,
Zondag namiddag werden de jaar-
lijksehe Groote Prijzen van S. C. Een
dracht voor seniors en scholieren be
twist.
Hat vertrek had plaats can het nieuw
terrein van Eendracht en do aankomst
greep plaats op 't oud plein.
Zeer talrijk waren de toeschouwers
en de organisatie onder do leiding van
den heer Jos. Ringoir, was opperbest
geregeld.
De uitslagen der koersen luidden.
Seholieren.
1. V>n Heuverswyn (S. V. Aud.)
2. Herman (S. V. Aud.)
3. Gosslau (A. S. Alseau)
4. Dapotter (S. V. Aud.)
5. Gaspard (A. S. Aiseau)
6. Schoenmacker3 (Alseau)7. Van Im-
po Alois (Eendracht); 8. Van Iseghem (Aiseau)
9. Polle (Eendracht) 10. Timmorman (Een»
dracht) 11. Schepers, 12. De Bock, 13. Du»
cliêue, 14. Board, allen van Audanaerde.
Interelubrangsehikking.
S. V. Audenarde 7 punten
A. C. Alsieau 14 punten
S. C. Eendracht 20 punten
U. S. Laeken 55 punten
II. Seniors,
1. Van Rumpst (Ldkoren)
2. Verheyiesoune (Kortrijk Sp.)
3. Van Impe Jef (Eendracht)
4. Coussous (Eendracht)
5. De Smet (Eendracht)
6. Wolfs (5e Linie) 7. Dewiest (Lokeren);
8. Degreef (Lokereu) 9. Ghijs fSe'Liuie)
10. Stevens (Eendracht); 11. Jacobs (Een
dracht) 12. De Vlieghe (Kortrijk Sp.) 13.
Degreef G. (Lokeren),
Interelubrangsehikking.
S. C. Eendracht 30 punten
R. C. Lokereu 42 punten
U. S. Laekeu 126 punten
Et. Rouge Molenbeek 140 punten
Interregimentrangechikking
1. 5e Linie Antwerp. 50 punten.
2. Grenadiers Brussel 143 punten.
VOETBAL
II I- Divisio. Eindronde.
Alost Sports gaftt voort met zich te
onderscheiden. In hunnen Uatsten
matoh veroverden zij twee punten op
Eyne. Er weze op gesteund dat tot
hiertoe geen enkel ploeg er in lukte het
elftal van W. K. Eyne in zijn veld te
verslaan. Alost Sports lukte daarin en
dan nog wel met 10 man en wat later
met 9 man.
Het elftal van Alost Sports gaat ze
gevierend vooruit, prachtig zegevie
rend het is de eenige ploeg van Aalst
en van heel Oost Vlaanderen die geen
nederlaag kende. Het staat nu lata in
hot klassement der III Divisie serie A
met 4 punten vooruit..,In de eindronde
heeft Alost Sports de grootste kans
om het kampioenschap te winnen.
Zondag a.s. match der kampioenen,
Alost Sporte kampiosn der III D. S. A.
ontvangt op haar stadium de gunstig
gekende ploeg der Green Boys van
Gent, kampioen der III D. S. B.
Deze match zal van beide kanten
hardnekkig betwist worden. Het geldt
hier geen kampstrijd daar beide ploe
gen verzekerd zijn toekomend jaar in
II D. te spelen. Maar de titel van pro
vinciaal kampioen wordt deor de twee
ploegen gewenscht en beiden zullen
alles in het werk stellen om hem te
veroveren. Pt Nalty
Heer Jules VAN KERSSCHAEVER
Mevrouw Weduwe Pieter ROUSSEEUW-
DUMONT;
Heer en Mevrouw Frans ROUSSEEUW
CLAESSENS;
Eerwaarde Zuster Frantjoise de Chantal in
de wereld Gabrialle ROUSSEEUW
Heer Marcel ROUSSEEUW
Juffrouw Germaine ROUSSEEUW
Mevrouw Weduwe Constant VAN KERS-
SCHAEVER-VAN KERSSCHAEVER.;
Heer Paul VAN KERSSCHAEVER;
Heer en Mevrouw Lcdewijk VAN HECKE-
VAN KERSSGHAEVER en kind
Juffrouw Anna VAN KERSSCHAEVER
De familién ROUSSEEUW. DUMONT,
CLAESSENS en VAN KERSSCHAEVER,
melden Ued. met droefheid en kristen gela
tenheid het smartelijk verlies dat zij komen
te ondergaan door hst afsterven van hunne
teergeliefde Echtgenoote, Dochter, Zuster,
Moei,Schoondochter, Schoonmoeder,Schoon
zuster en Nicht.
MEVROUW
Echtgenoote van den Heer
JULES VAN KERSSCHAEVER
geboren te Luingne (bij Kortrijk)
den 13 Februari 1879 en godvruchtig in den
Heer ontslapen te Blankenberghe
den I Februari 1930, na ontvangen te hebben
de Gerechten onzer Moeder de H. Kerk.
De Lijkdienst gevolgd van de Teraardebe
stelling zal plaatshebben in de Parochiale
Kerk van St. Rochus, op Woensdag 4 Febr.
1930, te 10 1/2 ure.
Vergadering ten sterfhuiza, Marktplaats,
Blankenberghe, te 10 uur.
Zij bevelen hare ziel in Uwe godvruchtigen
gebeden.
Blankenberghe, I Febr. 1930.
Vrienden, en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als. dusdanig te aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEJUFFER
dochter van wijlen
Jozef en van Maria Schellinck
geboren te Aalst den 21 Mei 1906 en
aldaar overleden den 2 Februari 1930
versterkt door do H.H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Woensdag
5 Februari 1930, om 7,30 u: in de kerk
van den H. Martinus te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize Vilander-
straat, 22, om 7 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit al*
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van
MEVROUW
echtgenoote van Mijnheer.
Joseph DE fiEVÊ
geboran te Aalst den 19 J&nuari 1874 en
aldaar overleden den 2 Februari 1930,
versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Donderdag
Februari 1930, om 9,30 ure in de
de kerk van St Martinus.
De Vrouwmis onder de Vigilen.
Men vergaders Geeraardsbergsohc
eteenweg 218 om 9 ure.
Dienst van Barmhartigheid Vrijdag
7 Februari, om 8 u. in dezelfde kerk.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
Het Jaargetijde voor de Zielerust
van wijlen den
E. H. Cl. BORREMAN
in leven Pastoer van het Hospitaal,
tal plaats hebben, Vrijdag 7 Februari,
om 9 u., in de St Martinuskerk.
TE KOOP een Camion Chrysler zes
wielen, twee ton, 1000 kilomeiers gebold,
aan zeer voordeeligen prijs. Zich wenden
Garage Central, Nieuwstraat, 23, T/S. 354
GEVRAAGD meisje van 14-15 jaar om
weinig in huishonden te helpen. Zich bevr.
Keizerlijke Plaats, 7, T/S* 355
WINKELIERS vrafrfil aan L. Poteyn,
Drie 8leutel8traat. 29, Aalst, Roscam'S
faoterspeculaus, delect Palal» mélange
m Amandelbrood, fis fiO*
Notaris te AALST, 30. Korte Zoutstraak
OPENBARS VERKOOP ING VAN
Dc Notaris HE1VSSENS zal op DON
DERDAG 6 FEBRUARI 1930 te 2 uur
namiddag ten lokale van dc-n Katholie
ke Burgerskring De Vriendschap
Korte Zoutslraat tc Aalst, openbaar
Boomen: twee kastanjeboomen was
send op dc koer van don Burgerskring
respectievelijk van 2 ni. 75 cn 2 m. 40
twee linden, levens ook wassend op
de koer. resepeetievelijk 1 an. 75 en
1 m. 20.
Een Beuk van 90 cm.
Eon Olmstam van 1 m. 05.
Een hoeveelheid Schaarhout.
Meubelen: een (oog, tafels, keuken
stoelen, oikenstoclen kassen, komnio^
den, spicgeis, stoven, banken, bedden,
printen, posturen, luster, draaiende bi-
nliollheek in acajou, schoone deuren,
huishoudelijke gerieven, enz. eii2. als
ook een sehoonen. damenvelo.
Men zegge het voorts. 245
heeft de 'eer hieronder de boers der vol»
gende waarden mode fe deeler.. Opgap
uonjen om 2 u. ter Beura. Brus«
4 Feb. 1930.
KOSIPTANT
L«enffl?mê» premis V» 5 '6
Bons op lOiav 102.40
Verwoeste Oewesten VA
Verwoeste Gewesten 1911
Verwoeste Gewesten 19JI 520
ConsolIdatlelecnlngJ'.'s 102,25
Banque de Bruxelies 1435
Eanque Centrale Anverso!3». S25
Banque Nationale de Belgium
Crég&ï
Crédit Fonetar Africa!4, 1150
Tram. Bilbao s. 420
Electrobel C575
Plnaee. de Transports; ge .v, 24000
CockertU 2300
EspéranceLongdJ* 6200
Ougrén-Marlhaïi J 45:0
Bcrnisar! 4 255
CourcelIea-NorJ
Cbarb. Halnautfkap.l 1250
Charb. Umbonrj-Meme ui 700
Marlanioal 8" 00
Chauff, Gaz 3700
Result
Ltbbey Owens 48CO
Carrières Unies de Porphy.'S 6575
Eleeir. Bas. Charleroi 'bj/.J
Electr. du Borlnaeefbar.l
Electr. Est dels BelgtqueJ.' jarf.' 1250
Elect Nordde la Belg. JiZ.i 1325
Inters. Beige d'Elecb *ap.i
LiLalnlèrs (nouv.), 1875
Brasseries de Léopoldville, cap, 1975
Brasseries da Léopoldville, dlvr. 2275
Comtnei .60
Géomlnai
Socoma
Sogaifor cip
Thy Ie Chateau
Burbaeh
Prince H:ni!
Damas (kap.J
Comanoo
Socouelé
I
- 1167,50
530
8700
9825
3125
761)
50
50
TEftmiJH
Héllopolis
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dutch
Russian Oil
Aliustrel
Mines Minerals
Tanganyika
Tublze priv.
Rand Mines
Kaiping
Kassai (parts)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Sennah Rubber -1
Financiers
Banque des Colonies
Seine
Metropolitain
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap,
Buenos (div.)
Barcelona-Tract
Sidro(prlv.l
(ord).
Transp. Electr. (cap
Transp. Electr. (div.)
Brazilian-Tract.
Mexico Tramways
2535 tot 2490
555,50 tot 540
762,50 tot 755
211 tot 212
935 tot 927.50
5805 tot 5810
16.50 lot 16
355 tot 321
190 tot 187,50
356 lot 354
763 tot 755
554 lot 650
*447,50 tot 447,50
471 tot 458
500 tot 495
3095 lot 3100
120 tot 117,50
4430 tot 4390
1257 tot 1245
200 tot 297
291 tot 291
167 tot 166
1517 tot 1515
1965 tot 1951
1760 lot 1750
1527 tot 1512,60
407,50 tot 409,25,
368,75 tot 355
1175 tat 1157
1682,50 tot 1670:
tot—
900 tot 890.
705 tot 695i
1420 tot 1417.30,
1015 tol 1000
