Bank foor Oost-Vlaanderen
Zaterdag
Febr. 19o0
De nieuwe
Huishunrwel
Rond het Parlement
Trekking der
Verwoeste Gewesten
KAMER
Rede van
Staatsminister Poullet
Erge zaak te Binche.
REIZIGERS
Kerkstraat, 9 en SI, Aalst, Telefoon 114.
XXXlo JAARGANG NUMMER 45
DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Publiciteit luiten het Arrondissement AALST Agentschap li ai as, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rus de Richelieu, Parijs Breams Buildings, 6, Lcndres, E. C. i.
H. Mepfiuerita
Zonep6,49Zonaf5,20
N. M. 28 E. K.
Hier zullen wij ons vergenoegen met
de veranderingen te ontleden welke de
laatste wet gebracht heeft aan de verhou
dingen tusschen eigenaars en huurders.
De meeste bepalingen van de voor
gaande wet vau 26 December 1926 blip
ven toepasselijk, zooals de schikkingen
aangaande de huizen die uitgesloten zijn
van alle wettelijke huurverlenging (b. v.
villas, nieuwe huizen, enz.) het recht
van den eigenaar van zijn huis te betrek
ken of te doen betrekken door zijn ouders
of kinderen enz.
DE NIEUWE HUISHUURWET
bevat twee belangrijke nieuwigheden:
1De wet begunstigt nog enkel de
huurders of onderhuurders die een huis of
een gedeelte van een huis in huur nemen
na 31 December kunnen de huishuurwet
niet inroepen.
2) De wet beperkt niet meer den pacht
prijs van de huizen of gedeelten van
woonhuizen die betrokken worden
krachtens een geschreven pachtvoor-
waarde die zekeren datum heeft verkre
gen voor 12 December 1929. Heeft een
zekeren datum de voorwaarde die gere
gistreerd werd, die vermeld staat in eene
openbare akte of waarvan een der onder-
tcekenaars overleden is voor 12 Decem
ber 1920.
DE VOORDEELEN DER WET ZIJN
eenerzijds de huurverlenging of 't recht
te mogen blijven wonen gedurende een
of twee jaren, anderszijde de beperking
van den pachtprijs op zeven maal de
prijs van het verhuurde goed op den
eersten oogst 1914.
1) Van rechtswege is de wet toepas
selijk verklaard voor Oost Vlaanderen,
alleen in Gent
Voor dén duur van een jaar aan de
huizen welke op eerste Oogst 1914 ver
huurd werden tusschen 1200 en 600 fr.
per jaar-en aan oe gedeelten van huizen
800 en 400 fr, per jaar
- Voor den duur v«n twee jaren wanneer
de huurprijs op 1 Oogst 1914 minder
bedroeg dan deze minimas van 600 en
400 tr.
2) Door een koninklijk besluit te
nemen vóór 1 April 1950, kan de wet
toep&sselijte gemaakt worden in de vol-
gemeenten aan de volgende woonhuizen,
voor den duur van een jaar
In Aalst en St Niklaas, aan de huizen
welke verhuurd werden op 1 Oogst 1914
van 480 tot 240 fr. en minder, en aan de
gedeelten van huizen verhuurd aan 320
tot 160 fr. en minder
In Lokeren, Ronse, St Amandsberg en
Wetteren. aan de huizen welke verhuurd
werden op 1 Oogst 1914 van 450 tot 225
fr. en per jaar alsook aan de gedeelten
van huizen verhuurd van 300 tot 150 fr.
per jaar en minder;
In Acltre. Assenede, Audenaerde, Baes-
rode, Beveren-Waes, Buggenhout, Cal-
eken, Cruyshoutem, Dender monde, Dron
gen, Eecloo, Erembodegem, Evergem,
Uxaerde, G.-ndbrugge, Geeraardsüergen,
Haeltert, Hamme, Lebbeke, Ledeberg,
Lede, Maldegem, Melle, Meirelbeke,
Moerbeke, Nederbrakel, Ninove, Sinay,
St Gillis Waes, St Giilis Dendermonde,
Selzaete.Sleydinge, Somergcni. Sottegem.
Stekene, Temsche, Wachtcbeke, Waer-
schoot, Waesmunster, Zele, Zwyndrecht,
aan de huizen welke verhuurd werden op
1 Oogst 1914 van 300 tot 150 fr. per jaar
en minder en aan de gedeelten van huizen
verhuurd van 240 tot 120 fr. en minder
In el de andere gemeenten van Oost-
Vlaanderen, aan de huizen or gedeelten
van huizen welke verhuurd werden op
1 Oogst 1914 van 150 tot 75 fr, per jaar
en minder.
Door een nieuw koninklijk besluit
te nemen voor 31 Deeember 1930kan
de wet toepasselijk gemaakt worden
voor den duur van een tweede jaar,
aan de huizen en gedeelten van huizen
welke verhuurd werden op 1 Oogst 1914,
in de onderscheiden voornoemde gemeen
ten aan een huurprijs lager dan de aan
geduide minimas,
In afwachting dat een beslissing ge
nomen worde over de toepasselijkheid van
de wet aan deze huizen of gedeelten vaii
huizen, zullen de vonnissen van uitzetting
gesteund op het einde van de voorgaande
wettelijke huurverlenging geschorst blij
ven gedurende een termijn van 3 maand.
Gedurende dien termijn zullen de huur
ders nochtans verplicht zijn de wettelijke
verhooging te betalen, bedragende dus
zeven maal de prijs van Oogst 1914.
Het einde van de achtereenvolgende
verlengingen verleend door de voorgaan
de zoowel als door de nieuwe huishuur*-
wet siemt overeen met den datum waar
op de huurder in het huis is komen wo
nen.
Bv. de huurder is in het huis komen
wonen op 1 December 1921de verlen»
ging zal ten einde komen op 1 December
1930, 1931 of 1932, volgens dat de huur
der van geen verlenging of integendeel
nog van eene verlenging van een of twee
jaren geniet.
De eigenaar die voor dien datum,
zijnde het einde van de verlenging, of
voor een latere datum, een einde wi)
stellen aan de bewoning van den huur
der of de pachtvoorwaarden wil veran
deren, moet aan den huurder een voorop»
zeg beteekenen van drie maanden.
Die vooropzeg mag gegeven worden
naar keuze door aangeteekenden brief of
door exploot van deurwaarder.
Voor wat nu de huizen betreft die niet
meer onderworpen zijn aan de huishuur
wet, dit beteekent geenzins dat diens
huurders blootgesteld zijn aan de wille-
keurigste grillen van de eigenaars.
Deze huizen komen dan terug onder
het regiem van de gewone wetgeving,
zooals dit reeds toepasselijk was vóór
den oorlog.
In een volgend artikel zullen wij aan
duiden welke de gevolgen en de regelen
zijn van deze onderwerping aan de
gemeene wet.
grondlasten zou ook nog moeten ver
minderd worden voor de groo-te gezin
nen, ofwel zou men hot kadastraal in
komen moeten verminderen volgens de
samenstelling van het gezin.
M. de Liedekerke handelde over de
vraagt de heer minister, indien gij de
regcering vallen doet, tenzij van in de
kaarten te spelen der oppositie
De minister verdedigt echter ook de
rechter der minderheden en de vrijheid
van den huisvader. Hij zal niets doen
mobiliere laks (op de titels), wolke itegen de Vlaamsche universiteit die
door M. Houtart op 22 p.c. its bepaald, roen oprichten wil, maar maant ook de
DE BELGISCHE VLUCHTELINGEN IN
HOLLAND EN FRANKRIJK
Bij 'het uitbreken van den oorlog
zijn er talrijke Belgen uit liet land ge
vlucht naar Engeland, Frankrijk en
Holland. Velen waren zonder middelen
van bestaan, zoodat zij in die landen
moesten' OQdersteund worden. En die
ondersteuningen beliepen ontzaglijke
sommen, welke na den oorlog door
België moesten terugbetaald worden.
De minister van Financies verleent
daarover de volgende inlichtingen
De Engelsche regeering heeft niets
gevergd van de Belgische regeering we
ens. ondersteuriingskosten van de
vluchtelingen tijdens den oorlog.
Integendeel hebben de Nederland-
sclve en Fransche regeeringen de vol
gende sommen gevorderd, interesten
inbegrepen: -
»De eerste, twee miljoen twee hon
derd vijftig duizend vier honderd twee
en veertig gulden 14 cent, als terug
betaling van de onderhoudskosten van
de familien der geinterneerde militai
ren, alsmede van de Belgen voor den
oorlog in (Nederland verblijvende M'ie
ten laste van den openbaren onder
stand gekomen waren.
Spreker stelde voor dit percent te ver
lagen op vijftien ten honderd.
'Minister Houtart heeft nota genomen
van deze verschillende wenschen en zal
ze onderzoeken met het verlangen er
voldoening aan te schenken.
Woensdag aanstaande zullen MM.
Wauwermans en De Winde verslag uit
brengen over dc erfenis- en registra
tierechten en de taksen op de spelen.
81e trekking van 20 Feb.
S. 395818 n. 4 uitbetaalb. met 100.000
S. 173264 n. 1 uitbetaalb. met 100.000
S. 246030 n. 4 uitbetaalb. met 50.000
S. 48629 n. 4 uitbetaalb. met 50.000
S. 86429 n. 4 uitbetaalb. met 50.000
Uitbetaalbaar met 10.000 fr.
S. 131458 n. 2 S. 370511 n. 4 S. 38061
n. 2 S. 115926 n. 4 S. 215300 n. 4 S.
203467 n. 2 S. 265151 n. 2 S. 206128
n. 2 S. 43274 n. 3 S. 15487 n. 5 S.36715
n. 5 S. 25537 n. 2 S. 311216 n. 5 S.
249112 n. 5 S. 20856 n. 3.
De andere numimiers der bovenstaan
de series zijn uilbetaalbaar met fr.
550.
ZITTINGEN VAN 20 FEBRUARI 1930
MORGENDZITTING.
De zitting vangt aan oim. 10 ure on
der voorzitterschap van M. MEYS-
MANS, ondervoorzitter.
De begrooting van nijverheid en ar
beid wordt voortgezet.
NAMIDDAGZITTING
Aanvang om 2 ure onder voorzitter
schap van M. baron TIBBAUT.
VERVLAAMSCHING DER GENTSCHE
HOOGESCHOOL
AS. RENKIN, kath., wil geeno lange
noch plechtige redevoering uitspreken.
Hij verwerpt het amendement van M.
Amelot dat een anachronisme daar-
stclt.
Spreker herinnert zijne houding in
1922 toen hij een overgankelijk en ver
zoeningsamendement voorstelde dat in
De tweede, honderd vier en vijftig de Kamer met ééne stem meerderheid
miljoen twee honderd en twee duizend werd aangenomen en in den Senaat
zeven honderd zes en zestig Fransche
frank 81 centiem.
Die sommen werden door de Bel
gische schatkist aan de betrokken re
geeringen terugbetaald. s>
DE FISKALE HERVORMINGEN
Donderdag heeft de Kamerkommis-
van financies 'het onderzoek der!alle recht. Eerst na 75 jaren kwaim de
fiskale hervormingen van M. Houtart eerste wet die de Vlaamsche taal toe-
voortgezet.
De Minis.ter van Financies woonde
deze vergadering bij. Deze werd be
steed aan het onderzoek der ontwerpen
betreffende de grondlasten en dc mo
biliere taksen.
In zake grondlasten werd er door
verscheidene leden op gewezen dat de
berekening dezer lasten niet altijd
overeenstemt, met de werkelijkheid.
Immers, het is volgens het kadastraal 'joencn Vlamingen moeten ontzegd wor-
inkomen dat de grondlasten worden be- den
rékend met 10 p.c. in het huidig stel
sel terwijl in het ontwerp Houtart 9 p.
c. wordt voorzien. Welnu, het kadas
traal inkomen, dat elke vijf jaar her
zien wordt, komt niet altijd overeen
met het werkelijk inkomen. De ambte
naars van liet kadaster zouden meer re
kening moeten houden met de werke
lijke inkomsten der eigenaars. Deze in
komsten worden te vaak onderworpen
aan willekeurige ramingen en fantazij-
schottingen, welke doorgaans fel over
dreven zijn, en in dewelke geenerlei re
kening wordt gehouden met de menig
vuldige lasten van den eigenaar. Deze
wordt dan ook niet eens door het ka
daster gewaarschuwd van de herzie
ning van zijn. kadastraal inkomen.
Gewenscbt wordt dat 't kadaster zou
heringericht worden, derwijze dat het
kadastraal inkomen beantwoordt aan
het werkelijk inkomicn..
Minister Houtart vermindert het be
drag der grondlasten op 9 p.c. van het
kadastraal inkomen. Over 't algemeen
wordt dit percent te hoog geacht, en
wordt de wenscht uitgedrukt dat dit
percent zou herleid worden op 7 p.c.
De aanpassing of dc herziening van
het kadastraal inkomen zou het ver
schil tusschen 9 en 7 p.c. vergoeden,
daar het, ook bewezen is dat
talrijke kening houden imet den wil hunner kie
kadastrale inkomsten veel te laag zijn zers en eenige opoffering kunne doen
geSchat.
Het percent tot berekening van de
jeugd aan hare plicht te doen jegens de
nieuwe instelling door den bloei der-
zelve te verzekeren.
Hij dringt erop aan dat de Vlaam
sche rechterzijde van hanen kant de
rechten der minderheid erkennen zou
en de vrijheid van den huisvader, 't Is
geene abdicatie, geene vernedering,
maar de eenvoudige erkenning van een
even heilig rec.ht, als datgene dat toe
gekend wordt aan het Vlaamsche volk.
De minister zegt dat niet aLle hooge-
schoolstudenten voortspruiten uit de
«ploutocratie». (aristocratische gcld-
wereld.)
Zagen wij niets reeds ten onzen tij
de. zegt hij tot M. Vandervelde (die
aan de tribuun is gaan staan om te
luisteren) nevens ons op de hooge-
schoolbanken zonen van kruideniers,
notarissen, kool handelaars., enz., die
na uitstekende studiën, schitterende
sujetten werden en kwamen tot de
hoogste posities
De minister wil niet van opgedron
gen tweetaligheid, maar wel van facul
tatieve tweetaligheid. Nieunand is met
onwetendheid ver gekomen.
De oplossing van het onderhevig
vraagstuk zal een einde stellen aan
eene verfoeilijke agitatie. Is er dan
vraagt de heer minister, zich wendende
tot de Walen en de Vlamingen, zooveel
onderscheid tusschen U Voor mij be
staat er geen en bij hetgeen ik zeg en
doe vermeen ik mij de getuigenis te
mogen geven, dat ik naar tm-ijn beste het
land heb gediend.
(Toejuichingen. M. Janson wordt
door zijne vrienden en ook door meni
ge leden der rechterzijde geluk ge
wenscbt).
M. POULLET, stelt voor den spreek
tijd der redenaars te beperken op u.
Dit wordt bijgetreden.
M. POULLET zegt dat een eensge
zinde goedkeuring van bet ontwerp op
do vervlaamsching der Universiteit van
Gent in den wensch ligt van de Vla
mingen die erin het bewijs zouden zien
dat hun eischen eindelijk zullen bevre
digd worden.
Met genoegen stelt de heer Poullet
vast dat terwijl in de Kamerafdeelin-
gen er vele Kamerleden zich onthou
den hebben, er zich nu een groote om
mekeer in de opvattingen voorgedaan
heeft en dat het te hopen is dat die
eensgezinde goedkeuring plaats, hebben
zal.
Voor de eerste maal trouwens, zegt
spreker, hebben wij nu een regeering
die vast besloten is het Vlaamsche
vraagstuk in zijn geheel op te lossen.
Die eensgezinde goedkeuring zou ook
in het buitenland dat weieens verkeerd
ingelicht wordt over onze innerlijke
twisten, het bewijs leveren dat Belgie
niet op het punt staat uiteen te vallen
en dat ook zou een groot voordeel zijn.
Wij die hier leven weten wel dat Belgie
nog niet op den rand van den afgrond
staat. Al de partijen zijn diep verknocht
aan het Belgische vaderland. Wij mo
gen evenwel niet met vuur spelen en
daarom is het gewenscbt dat de lieele
Kamer voor het Regeoringsontwerp
stemmen zou. Trouwens al de partijen
tellen hun voorstanders van de ver
vlaamsching en de lieele VI aam scha
pers strijdt ervoor.
Men vergeet dit al te dikwijls. Zoo
worden steeds aan de katholieke Vla
mingen vragen gesteld over hun be
doelingen. Doch waarom stelt men die
vragen niet aan do Vlaamsche socialis
ten b.v. die toch de zelfde opvattingen
als wij verdedigen.
M. VAN WALLEGHEM. Wij heb
ben vertrouwen in de verklaringen van
onze vrienden, doch niet in de uwe of
in die van de katholieken.
M. HEYMAN, minister. Allonc done!
M. POULLET. Er bestaat in Bel
gie, M. Van Walleghem, een Vlaamsche
beweging die niet het monopolie van
een partij is. De Vlaamsche beweging
is noch katholiek, noch liberaal, noch
socialist. Zij is één en we zijn in alle
partijen eens om de gelijkheid te doen
zegevieren.
Men heeft ook gesproken, zoo zegt
de heer Poullet van een politiek koopje
van een losgeld. Andere sprekers na
melijk de li. Jaiuson hebben dit verwijt
hunner eigene gedachten en voorkeur, tegengesproken. Er is geen sprake van
^Yat voordeel zult gij eruit hal&nt[ecn koopje. Maar, de liberalen hebben
verworpen.
M. Renkin laat zich weinig gelegen
aan de uitlatingen der extremisten.
Het is de opinie der massa die moet
in het oog gehouden worden. De Vla
mingen zijn 50 jaren lang totaal ver
ongelijkt geweest; en verstoken van
liet in de gerechtszaken.
'De vraag der Vlamingen naar eene
Vlaamsche hoogeschool betreft een
recht zegt spreker. Wanneer de Tche-
ken in Bohemen, na den oorlog mees
ter werden ontkenden zij geenszins aan
eene minderheid van ruim anderhalf
miljoen Duitschers het recht op eene
Duitsche hoogeschool.
Waarom zou hetzelfde recilit aan mil-
Eene radikale oplossing is onvermij
delijk. De erkenning van dat recht zal
dc eenheid van het land niet verzwak
ken. De Fransche kuituur in Vlaande
ren is sterk genoeg om zichzelf te ver
dedigen.
M. Renkin komt op tegen het voor
stel Huysmans en ook tegen het voor
stel Bovesse dat ten slotte uitkomt op
dc afschaffing der vrijheid van den
huisvader. Wanneer men het princiep
der vr.ijj.ieid van den huisvader huldigen
wil dan moet men zulks doen voor
gansc'h het land.
Spreker besluit met de meening te
uiten dat definitieve oplossing van hèt
problema de nationale eenheid verster
ken zal.
M. JANSON, minister van rechtswe
zen. verklaart dat hij spreekt namens
MM. Jaspar en Vauthier, zijne kollegas
der regcering, en zet uiteen waarom hij
het regeoringsontwerp in deze kwestie
voorstaat.
Ilij spelt de les aan zijne' vrienden
van Gent en zegt dat zij niet klaar in
zien wat er in Vlaanderen gebeurt.
Er moet zegt de 'heer minister een
radikale oplossing komen.
De oplossing Nolf was niets waard.
Dc liberale mandatarissen moeten re-
ons enkele vragen gesteld waarop zij'
een antwoord verwachten. Zij hebben
dit recht ten wij zullen hun antwoorden
Het betreft hier de taalregeling op an
der gebied. De socialistische partij
heeft het trouwens ook gedaan.
Wij spreken dus niet imieer over do
vervlaamsching van Gent. jDit is een
afgedane zaak.
En eerst en vooral het lot van tJö
Waatsche ambtenaren. Het is natuur
lijk niet mogelijk ons te vragen dat wij
teksten zouden voorleggen die moeten
aangenomen worden ne varietur. Wij
kunnen enkel de algemeene lijnen aan
duiden. Wij zijn hot eens om- tc zeg
gen dat de kennis van beide talen aan
atle ambtenaren niet kan opgedrongen
worden. De aangelegenheden van het
Vlaamsche land en die van het Waai-
sche land moeten wel is waar in de taal
van de streek afgehandeld worden,
maar daarom is niet noodig dat do
tweetaligheid zou worden ingevoerd
voor alle ambtenaren. Wij zijn tegen
het vertalingsstelsel dat. tijdverlies
meebrengt. Wij zijn er ook voor dat
dc eenheid van het bestuur zou behou
den worden en dat er geen twee juriis-
prudentias zouden worden ingevoerd.-
Maar de tweetaligheid is overbodig. En
ik ben bereid een tekst voor te stellen
waardoor de Waalsche ambtenaren niét
zouden worden gtehandicapcerd ten.
voordeolc van de tweetalige Vlaamsche
ambtenaren om tot de hooge posten op
te klimmen.
M. BOVESSE. Wij zijn het eens.
M. VAN ISACKER (kath.), Zeker;
zijn wij het eens.
M. POULLET. Bij de behandeling
van de bestuurlijke taalwet werd er
door de heeren Poncelet en de Liede
kerke een tekst voorgesteld die aan de
Walen voldoening kon gevèn, doch .hij
werd niet aanvaard.
De vraag is nu of wij in dc uitvoe
ringsdiensten het Nederlandseh aan de
Walen willen opdringen. Daarop kan
noch ja, noch neen geantwoord worden.
Maar het is toch redelijk dat in Waal
sche stations waar zoovele Vlaamsche
arbeiders ontschepen iemand zou aan
wezig zijn die de taal van die arbeiders
verstaat.
M. BOVESSE. Heel en al akkoord.
M. POULLET. Ik verheug mij
over die verklaring. Het zou trouwens
onaannemelijk zijn, vermits te Herbes-"
thai Belgische ambtenaren Di^itisch
spreken en te .Oostende Engelsche
(Zeer wel.)
'Mi. ECKELERS (soc.)', zal het ont
werp stemmen in zijn geheel en ver
werpt alle amendementen zoo die van do
socialistische linkerzijde als van do
liberale. De Vlamingen eischen slechts
hun rech't, ziegt spreker en het is
schande dat zij 50 jaren hebben ge
wacht vooraleer voor dat recht den.
strijd aan te gaan.
Dc redenaar haalt vervolgens eenigö
sprekende voorbeelden aan van mis-»
toestanden in Vlaanderen.
De zitting wordt geheven om 6 u*
Te Binche is een echt ongeoorloofd
foit aan het licht gekomen. Een knecht
kwam sedert langen tijd regelmatig
naar het slachthuis, om, voor het gast
huis van de stad vleesch te halen, dat
afgekeurd was voor hiet verbruik. Die-ze
ongehoorde trafiek zou reeds sedert
maanden duren. Het schandaal is aa?i
het licht gekomen door eene klacht die
door een beenhouwer van Binche, man
de policie gedaan werd. Deze laatste
had eene hoeveelheid vleesch naar het
slachthuis moeten dragen, dat aange
slagen was door oen veearts. Nader
hand zag hij datzelfde vleesch door een
vivcmdeling naar het gasthuis voeren.
Hij verwittigde seffens de gendarme
rie die het onderzoek in handen heeft.
naar den VREEMDE voorxign
zioh bij de
van CHECKS of
KREDIETBRIEVEN
OP HET BUITENLAND
Oeze worden in alle landen op
vertoon uitbetaald.
1652