Heupjicht
LINIMENT SLOAN
De mannen van de foor
Die de barakken zeilen
En werken daarna om
hel meest!
STADSNIEUWS
EXPORT CE GKEEST
Isidorius De Wever
Andreas Van Cauter
Wie volgt het voorbeeld
Lijdt niet. Nu krijgt gij spoedige verlichting.
STILT DE PUN
Prachtige
Kavalkads
Cinema Patace Aalst,
Versche Visch
Studie van Notaris DeVuyst
Steie van Notaris iEEiï
Negen loleu bouwgrond
O2 Baapa d'AScsf
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
Hubertine GHETEN
Voorzitter van den Bond van liet
If. Hart en Lid van verschillende andere
Genootschappen,
geboren te Aalst den R September 1884
én er godvruchtig' overleden den 25
Februari J 930, versterkt door de Hech
ten onzer Moeder de H. Kerk.
De plecblige Lijkdienst gevolgd van
do Teraardebestelling zal p.laals heb
ben Vrijdag 28 Februari 1930, om 9 ure
in de kerk van den II. Jozef.
De Vrouwluis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten slerfhuize. Espla
nade, 1, om 8 3/4 u.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hdhben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
t
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
Maria DE GROOT
geboren Ic Lede den 28 September
'1849 en overleden te Aalst den 25 Fe
bruari 1930, versterkt door de Heilige
Sacramenten.
De Lijkdienst en Begrafenis. zal
plaats hebben Vrijdag 28 Februari 193J)
om 8 uren in de kerk van O.L. Vrouw
Bijstand.
Men vergadere ten sterhuize, Bin
nenstraat, 6, om 7 'V* u.
Vrienden en 'Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als. dusdanig te aanzien.
Voordo uitgedreven Hospitaalzustorg
van Moeskroen.
41e LIJST.
Bedrag der vorige lijsten fr.: 3565,
M. Henri Bundervoet 10,
M. Ch Cornelis 5,-r-
Wacr blijfi het verslsg der
voordracht (A.M.) 1,
Totaal fr.: 3581,—
ST. MARTENSKERK
MANNENBOND VAN I1ET II. HART.
Op Karnaval-Zondag, dan vieron
wij, mannen en jongens van don
bond, 's morgens in de Mis van 7 lire
onzen Liefdekoning met eene alge-
inocne en vurige communie. Want we
welen dat op die dagen eerherstel
hocII gegeven aan den vergeten en
gesmaden God onzer tabernakelen.
Daarom moeten we Zondagop on
zen post zijn. Als Koning Karnaval op
onze straten en in de pleizierzalen der
stad door duizenden wordt gevierd,
drie dagen lang en soms op de wal
gelijkste manieren, dan moet ook bet
leger van Christus-Koning in liet ge
lid slaan om door h'ouwe trouw en
mannelijke vroomheid eerherstel te
brengen voor lichtzinnigheid en ver-
bnaehlzaming.
:ii tegen den
stroom van laicisatië. Hetgeen, to
een borstwering
Moeskrotfn gebeurde, wordt te Wilsele
voortgezet en zal, zoo wij onzen plicht
voortdurend niet in werking overbren
gen. morgen hier tot werkelijkheid
overslaan.
Na een herhaalden vürigen oproep
tof aller samenwerken werd deze
prachtige toespraak, tot verdediging
van ons recht op Katholiek Geloofge-
sloten, op kernachtige -wijs door den
E. II. Duerinck, die den Heer Adv. De
lacre dankte om' het goed dat hij hier
ook dc katholieken deed.
De omhaling heeft de somiiie van
827 fr. 30 opgebracht.
BERICHT. Ter gelegenheid per
Vastenavond feesten zullen onze bu-
roelen, winketten en brandkasten-zaal
gesloten zijn op Maandag en Dinsdag,
3den en 4den Maart aanstaande, tel
kens van 12 1/2 u. 581
Banque D'Alost,
Nieuwstraat 27, Aalst.
VAN
DE VGORIDRACHT OVER DE
UITGEDREVEN ZUSTERKENS
MOESKROEN.
Hef feit dat twee belangrijke voor
drachten den/elfden avond moesten
plaats grijpen, was oorzaak dat vele
toehoorders wat te laat in hot Groen
Kruis aankwamen, alhoewel de zaal
ruim volzet was.
De spreker, Heer |Adv. Delaere,
splitste zijne rede om toe te laten een
omhaling tc doen, wier opbrengst
moet ten goede komen aan de nieuwe
noodwendigheden te Moeskroen daar-
gcisteld.
In zijn eerste gedeelte behandelde
de redenaar over de uitdrijving der
Zusterkens (e Moeskroen, schetste
het huichelend voorspel der Socialis
ten bestempelde de lage daad en
juielvfe mee mot. hef. volk dat zijn lief
de tot de FEvZusters tol uiting'bracht
Dc tweede rede van Adv. Delaere
was een overtuigende opi^op tot alle
Katholieken, die moesten begrijpen de
eenige betcekenis van het socialis-
jj ,stpeven het stelselmatig ver-
goddeloozen van liet volk.
Dat. allen hun plicht inzien overal
te huis, op den trein, op straat of in
herberg dat zij immer, zonder men-
sc-heli]k opzicht, doch met, fierheid
toon.cn kristen te zijn. En dat ONS
C1RIO TOMAAT BOVEN ALLEN
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL GROEIEND BLOEIEND»
De Bescherm- Eere- en Werkende
Leden wordt herinnerd dat het Gemas
kerd en verkleed dansfeest van Kar
naval zal plaats hebben op Maandag
3 'Maart aanst. in den Roller Skating
Rink. Begin om 20 ure. Deuren
open om 19 uren. Twee orkesten.
Prachtige prijzen. Enkel toe
gankelijk voor de leden en hunne
huisgenooten op vertoon der lidkaart.
Eereleden betalen eene jaarlijksehe
bijdrage van 25 fr. Zij hebben toe
gang tot. al dc feesten ingericht door
de maatschappij met al hunne huis
genooten zonder eenigen opleg.
BERICHT. Ter gelegenheid der
Aelstersche feestelijkheden zullen de
bureelan, kas en brandkofferzaal der
Bank voor Oost Vlaanderen gesloten
zijn des namiddag van Maandag 8 n
Dinsdag 4 Maart 583
in—rTz »Ti™»niinrrnirBa—wTTiTHHTfmggai
De martelende pijn der Heupjicht kan men
snel en zeker doen ophouden met Liniment
Sloan. Past er een weinig van toe op de
gevoelige plek. Het liniment dringt door
van zelf en terstond zult gij verlichting en
verzachting gewaar worden. Congestie
wordt verdreven en zeer spoedig zal
uw pijn gansch verdwijnen.
Onnoodig zich te laten martelen indien
men een flesch Liniment Sloan bij
de hand houdt. Het wordt gebruikt
de wereld door tegen Rheurnatiek, Len
denpijn, Heupjicht, Verstuikingen,
Kneuzingen en alle folterende
Spierpijnen. Bij allo Apothekers fr 14.00.
Gebruikt het tegen Pheuma-
tieJc, Heupjicht, Lendenpijn,
Verstuikingen, Rugpijn en
alle folterende Spierpijnen
BERICHT.Plaatsen van politie
agent zijn te begeven in Aalst.
De candidalen moeten 1.70 m. me
ten en vrij zijn van lichaamsgebreken,
Ouderdom van 25 tot 30 jaar en
voor de oudstrijders of opgeëischlen
de 34 jaar niet overtreffen.
Nieuwe aanvragen Ic sturen aan
den heer Burgemeester (stadhuis)
voor 3 Maart 1930. De Burgemeester,
R. MOYERSOEN.
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
Extra
9367)
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk: 6)
Vrouwelijk: 5)
HUWELIJKEN.
Jozef Elias, kleermaker, Kattestr..
met Bertha Gits, z.b. Nestor De Tiere-
str. Jan Do Ridder, beenbouwer,
Wieze met Philomena Van den 'Bossche'
Ouden 'Dlendermondschcs.tw. Frans
Coessens. postbediende, Mculescheltc-
str. met Odila Van Aerschol, zb. Capu-
cienlaan Maurits Vermeir, bakker
Brusselstw. met Rosalia Tallier, kleer
maakster, Groenstr. Albert Beeck-
rnan, landb. Sint Camielstr. met Judo-
Dehaie, zb. Koolstr. Jean Car-
pentier, advokaat, Iseghcm, met Miade-
lomc Gheeraerdts, zb. Molenstr. Ca-
mille Van Essehe, fabriekw., St. Jobstr
met Gerardina De Haees, fabriekw. O
L. Vrouwpl. Leopold De Wolf
sehrijnw., Felix Dc Hertstr. met Anas-
tasia De Wolf, zijdebew., Dirk Mar-
tensslr. Frederic Neetens, wever
Lindenslr. met Yvonne Verdoodt fabw.
Oude Gentbaan. Joannes Rimbaut,
•gladsl. Arbeidst., Mathilda Podevvn
breister. Groonst. Frans Arijs, fa
briekw. Bergestr. met Odila Baevegenrs
breister, Hoveniersslr.
OVERLIJDENS
Joanna De Backer, wed. Victor De
Smodt, zb. 72 jaren Borluutstraat.
Frans Callebaut, stofbew. 52 jaren man
R'osalia Van Cauter, Moorselbaan.
Clementia Keymeulen, Vr. Jozef Schoc-
kaert, zb. 63 jaren Ouden Dendcrmstw.
Maria De Nil, we Cam iel Verbee ren,
zb. 42 jaren wonende te Hekelgetnu.
Romaan De Meersman nrn Lucia Hoefs
bieruitzetter 38 jaren Hekelgeip
Jan Franck, mn Maria Jansisens, be-
tonbew. 35 jaren wonende te Wette-
Maria Rowies meesteres, 29 jaren
Brusselstw. Maria Mieert., zb. 69 ja
ren Begijnhof Maria De Ganseman
- K- ,i& 84 .!aren Groenstraat. Hortentia
ten begrijpen de Charette, scholicrster 8 jaren, Arbeid-
straaf. Emercntia Vorleysen we A.
Steenbaut zb. 64 jaren Vgn Langenho-
vestraat. Melania Casteels~\T Ca-
iniet \enneman zb. 59 jaren wonende
te Smet lede. Philip Le Bon wr C
Van den Abeele zb. 70 jaren Bo.oge
Vesten.
.1 kinrj pndei; .de 1 jaren,
STAD AALST VASTENAVOND
opZcndag 2 Maart, om 2 u. namiddag
Volgorde van den stoet
1 Gendarmen Politia
2 Trommelslager^
3 De AalstersciiQ Reuzen met hun
kinderen
4 KoninklijkoHarmonie«Ste Cecilia
Hekelgom
5 Fanfaren «Voor en door het Volk»
Erembodegom
6 Maatschappij Eendraoht maakt
Macht», Aalst, Bretonscho Visschers
7 Maatschappij «De ware Vrienden»
Mechelen, Chineesche Edellieden.
Maatschappij Da vrienden der
Teringlijders Leuven, Kunstschil
ders en Studenten van Londen
9 Maatschappij De Onvermoeiba-
ren Aalst, Pierrots en Pierretten
10 Maatschappij «De ware Vrienden»
Leuven, De Ongckenden
11 Tuimelwagen, Aalst
12 De dcop van kleine Piet, Aalst
13 Maatschappij «Willen is Kunnen
Mechelen, Spaansche Kolonie
14 Muziekmaatsch. «Alosta», Aalst
15 De lustige Geburan», Aalst, Cir
cusvolk
16 Maatschappij Vermaak in het
Weldoen Leuven, Leuvensche Pier
rots en Pierretten
17 Maatsch ppij «De lustigeBurgers»
Mechelen, Historiek Feest der Eedel-
lieden na 1830
18 Maatschappij Kunst en Ver
maak Aalst, Nachtridders
19 Maatschappij Onder Ons Me
chelen, Oranjo&ppelfoest aan het
Spaansohe Hof
20 Maatschap. Denrées Attrations»
Brussel, Boeren cp Boerinnen
21 Maatschappij Wie Zaait zal
Oogsten Ninove, Boerenverlovings-
feest
22 Maatschappij iHooger Op» Aalst,
Het toeken van Zoro
23 Maatschappij De AcCordeonis
ten Brussel
24 Maatschappij Les amis de Pi-
cardie Evere, Picardiers onder d
regeering van Lodewijk XV
25 Maatschappij «The Jolly Schotch-
men Gent, De Scotten op reis
26 Maatschappij De Tijgerszonen»,
Aalst, Oude Stijl.
27 Maatsch. De MeChelsohe Faest-
sporters Mechelen, RoemeenSehe
Vlasbewerkers
28 Muziekmaatschappij Muziekale
Weergalm»,Wilsole, Moderne Apachen
28 Maatsch- «Eendracht eij Vermaak»,
Aalst, Boeren en .Boerinnen op hun
Zondags
30 Maatsch. Ninove Nederwijk,
Ninove, Da Wortelkrabbers
81 Maatsch. De lustige Vrienden
Mechelen, Gekken,
32 Maatsch. Les gais Philantropes»
Brussel,
83 Maatsch. Stormbataljon», Aude-
naardo, Kwatta Soldaten
34 Maatsch. Preulagem Sportif
Ninove, Pierrots
35 Maatsch. Da ware Vrienden
Aalst, Kal o iters
36 Maatsch. De nieuwe Zuidster
Leuven, Bergbewoners van Tyrol
37 Maatsch. Kunst en Vermaak
Aalst, De Spaansohe Vrienden
38 Maiserenade, Aalst
39 De Excentrieken, Aalst
40 Maatsch. De menschlievende
Dansers en lustige Beddenverhuizeri,
Gent
41 Maatsch. «De ware Gilles», Aalst
Gilles
42 Maatsch. Vermaak na Arbeid
Aalst, Ajuingilles
43 Maatsoh. De moderne Karna-
valvierders -, Mechelen, Feest bij
Pharao Ramses III
44 Muziekmaatsch. «De Sicambers»,
Watteren
45 en volgende nummers, Reklaam-
wagens
Aan den stoet nemen meer dan 3000
gemaskerden deel-
Om lu30 stipt,vorming van den stoet
in de Geeraardsbergsohestraat en
aanpalende straten.
WEGWIJZER: Keizerlijke Pl.(links),
Vlaenderenstr-, Gentschestr-, Sohool-
str. (Jury), Dirk Martenstr-, Zeshoek,
Denderstr-, Nieuwbrugstr-, Drie Sleu-
telstr-, Ouden Dendermonds staenweg,
Karei De Moorstr.. Violettestr-, Bor-
Iuutstr,, Stilstand, Varkensmarkt, Mc»
lendries, Vaartpl., Bisschopstr., Werf,
Molenitr,, (Jury), KaptlleitrMGraanm.,
Albert Liénartstr., Statiepl,, Staliestr.
Esplanade. Kattestr., Grcote Markt,
Kerkstr., Brusselsohestr., Burgemees-
terplein. Felix De Hertstr., St Janstr-
Nazarethstr.,Windmolenstr.,Zonnestr..
Korte Zoutstr-, Lange Zoutstr-, Groote
Markt, Niouwstr. (Jury), Vredeplein
Lange Ridderstraat. Ontbinding.
Te 5 uur ballettenprijskamp op de
Houtmarkt, Overdekte Botermarkt en
Vredeplein.
-WV-
Bijzondere Treinen
op Zondag 2 Maartter gelegenheid
van Karnaval.
Bijzondere trein uit Leuven over
Meeholen on Dandermonde naar Aalst.
Vertrek uit Leuven 7u55, aankomst te
Aalst 10u30.
Lokaaltrein vanWstteren naar Aalst,
Vertrek Watteren 18u05, stopt in al do
statiën, aankomst te Aal3t 18u33.
Lokaaltrein van Geeraardsbergen
naar Aalst. Vertrek Geeraardsbergen
12u20, stopt ir. al de statiën, aankomst
te Aalst 13ul6.
Lokaaltrein van Aalst naar Geer-»
aardsbergen. Vertrek Aalst 20u06,stopt
in al de statiën,aankomst te Geeraards-
bergen 21u04.
Trams lijn Assehe-Aalst'Oordegem
Bijzondere tram, vsrtrek Oordegam
stelplaats 13u25,aankomst Aalst 14u 12,
Tram, Nr 16 vertrek Oordegem stol-
plaats I4u00, aankomst Aalst 14u48.
Tram Nr 21, vertrek Aalst, Baudc-
wijnkaai, 20u45, aankomst te Oorde*
gem, 21u32.
Bijzondere tram, vertrek Aalst, Bau-
dawijnkaai. 22u30, Gankomst Assche
Statie 24u00.
Autobussen verzekerd vervoer tot
middernaeht)
Uit AALST. Richting Haeltert-
Kerkxken; Assoha-Brussel; Oordegem-
Gent Leda-Wetteren Herdersem-
Dendermonde.
VN/V
Schoolstraat
Van Vrijdag 28 Februari tot Zondag
2 Maart. Kinderen toegelaten.
Maria Jacobine da gekende Italiaan-
aehe treurspeelster in
BEATRICE CENC1
De lijdensweg eener Moed6r
Maandag geen vertooningsn 582
aan de laagste prijzen der stad.
Van af heden Donderdag.
Te bekomen bij VAN DE POELE-
STAES, ScherraveldstraGt,46,ter stede
Tarbot, GrietenKabiljauw, Rog
Groote Pladijs, Zeepaling, Sehelviseh
en Roobaard
Alle dagen versche garnalen.
Alles is versch, gewaarborgd ko
mende direkt uit Oostende. 500
Stipte bediening.
Men bestelt ten huize, Telefoon. 580
GEVRAAGD ernstige meid «van ge
zetten ouderdom. Zich' tc bevragen
Graanmarkt nr 7 ter stede. 586
MODISTE vraagt leermeisj'e. Zich
bevragen bij De Pryck-Van de Veklie,
Houtmarkt 5, (rechtover de H. Jo
hannes) Ier slede. 587
REIZIGERS GEVRAAGD
langrijke Koffiebranderij,
voor be
verzekerde
•broodwinning. Schrijven ten bureele
i' de
van h'ct blad onder
letters E.M.
WERKVROUW voor alle werk, dfiie
dagen per week wordt gevraagd. Zich
bevragen Lokaal Sportclub Een
dracht Albert Liénartstraat-, (er
stede. 58o
HUIS TE KOOP UIT TER HAND
gestaan tc Mloorsel Reigelstraat 37.
Zich aldaar le bevragen. 584
TE BORBBEKR
De Notaris DE VUYST te Borsbeke,
za! ten verzoeke van wie het behoort op
DIJN8DAQ 4 MAART 1930,
om 2 ure namiddag ter herberg van M.
Jan-Bapliste te jLetterhautem, open
baar verkoopen
GEMEENTE VLIERZELE
Verscheidene koopen allerbest gele
gene Landen en zeer welgeschikte
Bouwgronden, gelegen binnen de Ge
meente Vliorzele, wijk Bankveld en
Huylebroeck, groot 98 a. 63 ca. Ver
deeld in 22 loten. Voor verdeeling van
olan en aanwijzende tabel zie plakbrie
ven. Onmiddellijk ingebruiktreding van
al dg loten. ^64*
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Lindestraat.
Dc Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie bet behoort openbaarlijk ver
koopen -
STAD AALST.
Een perceel bouwgrond gelegen (en
voorhoofde aan de Lindestraat, sec-tin
C, deel van n. 112, groot 27 nren 90 ca.
Verdeeld in 9 loten, hebbende elk
eene breedte van 5,18 m. en eene diep
te van 60 meters.
Onm i d del li jli i n gèbru ikt red ing.
De koopers zullen hef vermogen h,alj-
ben nog bij te koopen den grond gele
gen achter voormeldte koopeln en op
de diepte die zij bcgceren.
Enkele Zitdag
MAANDAG 10 MAART 1930
te 3 uur namiddag, te herberg van den
heer Albert Scliollaert, te Aalst. Lede-
baan, 160. 513
do eer hiorondoi* do koers der yoï.
genda waarden mede te deelen. Opgtr,
nomen om 3 tl. ter Beurs. Brua.
'flrap'tlaal en reserven fr. 90.5.765.000,
aangesloten bij de Banqite do Bruxeliat
25 Feb. 1939.
KOSlPTflSX
Laiolnomet oremie 5
Bons op 10:ur
Verwoeste Gewis'eii nïl
Verwoeste Gewesten 19ïI
Verwoeste Gewesten331
Consolldatieleening 5
Banque de BnuctUe»
Banque Centrale Anversoln.
Banque Nationale de Belglqui
Crégéc®
Crédit Foncler Afelcaln.
Tram. Bilbao p. s.
Electrobel
Plnane. dsTeansporlj' geur.l
CoekerüJ
Eapérance Lonqdot
Ougrée-Marihay*
Bernlsart
Couroe!lea.Nof5
Charb. Haluautfkap.l
Charb. LirobourifMcusa :m
Marlemoae
Chauff, Gaz
Ressalx
Ltbbey Owena
Carrières Unlas de Porpliyn
Elcctr. Ba». Charleroi (Pty.l
Electr. du Borlnaga f bay.!
Electr. Est de'a Belglquej; urf.
Elect. Nordde Ia Belg. (jjr.I
latere. Beige U'Blect.t tpi
Lr. Lalnlèrj (nouv.),
'Brasseries de Léopoldville, cap.
Brasseries de Léopoldville, dly.
Cominax
565
10? 40
2 4
251
510
101.59
1370
927.60
3175
105
950
395
5800
22000
2175
4600
4125
230
1250
700
8305
4645
58C0
1700
Géominsa
Socoma
Sogalfor cap
Thy le Chdteau
Bur bach
Prince Hmf!
Damas <lcap.J
Comanoo
Socouelé
TERMIJN
Héllopolls
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dutch
Russian Oil
Alfustrel
Mines Minerals
Tanganyika
TubTze prly.
Rand Mines
Kalplng
Kassai (parts)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Sennah Rubber -
Flnanciére
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Buenot-Ayres (cap.
Buenos (dlv.)
Barcelona- Tract.
Sldro (prly.I
(ord). -
Transp. Electr. (cap
Transp. Electr.(div.)
Brazilian-Tract.
Mexico Tramw
1250
1350
1387,50
1560
1950
2175
64
932,50
475
8050
920O
305'. i
660
46
43
2265 lot 2280
475 toe 482,50
710 lot 710
177 101 176,25
825 tot 827,50
5500 tot 5500
14 tot 14
338,75 tot 3to
145 lot 145
324 lot 323
555 tot 558,50
515 tot 616
40S lot 407,5o
382,60tot 382,50
451,25tot 455
3025 tot 3035
105 lot 105
4115 tot 4190
1353 tot 1355
217 tot 219
300 tot 399
154 lot 155
1432,80 tot 1431 25
1885 tot 1880
1610 lot 1612.50
1522,50 tot 1532
337,25 tot 335
219 lot 2#7
830 tat 845
1463 tot 1465
1409 tot 1422,50
740 tot 745
550 tot 555
!347,60tot 1357,50
680 tot 6/2,50
