Jozef Jean-Baptiste Da Ridder STADSNIEUWS Anna LAFOM Maiia DE SGHftEPDRYVER Wal men drinken zal Overal Op f'aslenavondbal a DE C,HEEST zijn SPECIAL Ir Studie van Pfefaris BE VIS BOUWGROND eens goeds partij Zaailand Studie van Notaris lEEiï Negen loten bouwgrond eene behuisde Hofslede Nijverheidseigendam Beste Landen O2 Banqus d'Ilssï m- De Dienst van Bermhertigheid voor wijlen Mevrouw Auguste-Marïe Steenhaut geboren Emerenüa VERLEYSEN, zai plaats hebben Zaterdag 8 Maart, cm 8 uren, in de kerk van St Martinus. T ons het overlijden te Men verzoekt melden van MEVROUW weduwe van Mijnheer Frans 5Z>]E33 l^l!00±*i geboren te Aalst don 4 Juni 1865 en aldaar overleden den 5 Maart 1930 versterkt door de HII. Sacramenten Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 8 Maart 1930, cm 9 ure, in de kerk van het H. Hart te Aalst. De Vrouwmis onder de Vigiliën. Men vergadere tan sterfhuize, Ho venierstraat 66, Om 8,30 ure. De Dienst van Barmhartigheid Maandag 10 Maart om 8 ure in dezelf de kerk. Vrienden cn Kennissen die bij verge, tclhëid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als. dusdanig te willen aanzien. Men verzoekt ons het overlijden melden van MEVROUW weduwe van Mijnheer Aloysius-Nlartinus Van Bemlen geboren te Aalst dan 1 Mei 1856 en aldaar overleden den 5 Maart 1930 voorzien van de H. H. Sacramenten Onzer Moeder do H. Kerk. Lijkdiensten begrafenis Zatardeg 8 Maart 1930,om 8,30 ure in de kerk van O. L. Vrouw Bijstand (Mijlbeke). Vergadering aan het Hospitaal om 8 ure. Vrienden en Kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht, dit als dusdanig te willen aanzien. DIEFSTAL. D^n laatsten carna- valdag 's avonds bemerkte H. Delens, herbergier wonende Handelstr&at dat een som die hij in eene kast. op do bo venkamer had geborgen, verdwenen was* De bewoners van het huis hadden dien dag hatbazoek ontvangen van den genaamde Fl. D. B. die nog bij hen had ingewoond. Vermoedens vielen op dien psrsocn en de poiitie werd verwittigd, 's Anderdaags werd do dief aange houden, die zijne slechte daad beken de, Van de 2000 frank waren er reeds 1200 gaan vliegen. Weggeloopen vos hondje, luistert naar de naam Jakie, terug te brengen St Jobstaat 75 T/S 667 HETVLAAMSCHE VOLKSTOONEEL speelt Maandag 17en dezer De He- melsehe S&lomé» Beeldekens uit het leven van St Katharine van Sienna. Kaaarten to bekomen in den Boek handel «De Volksstem» van af den 11e dezer* Desiré DE DE Mevrouw Jozef DE RIDDER M'ijn'heer en Mevrouw Hubert 3a.tr DAER-DE RIDDER Mijnheer Robert DE RIDDER Mcjnffer Elisabeth DE RIDDER Mijnheer en Mevrouw RIDDER-SING ELYN Mijnheer en Mevrouw Charles RIDDER-VAN KE R CK H O VEN en hunne kinderen Jean, Joseph, Julia, Adele Rosine. Schoonzoon en Kleinkind De Eerwaarde -Zuster Maric-Pancra- cc lier Zusters van Liefde, in de wereld Me juffer MarTè DE RIDDER; IMijnlieer en Mevrouw Jozef MA I- TI1YS-BE RIDDER en hunne kinderen Lucien,- Elrmin en. Maria Mijnheer en Mevrouw Rene DE RID- DER-BOGAERT; Mijnheer en Mevrouw Alfons RTDDER-DE KIMPE en hunne kinde-| ren El sa, Simonne cn René; Mijnheer en Mevrouw Romain DE RIDDER-VAN LANG EN IIO V E en hunne kinderen Lea. Estelle. Maria, Adrienne, Alphonse, René, Joseph en Suzanne Mijnheer en Mevrouw Arthur HOS- SELAER-VAN BOXTAEL en hunne doclvter Marie-Louise Mijnheer en Mevrouw Jules HOSSE- LAEÏl-PIRON; Mijnheer en Mevrouw Hector HOS SEL AEIl-DE NYS en hunne kinderen Firmin, Frits en Oscar. Mijnheer en Mevrouw Gustaaf SCHCHJPPE-VAN LONDERSELE kinde7 ren en kleinkinderen; De familien DE RIDDER, SCHOTJP- PE. IIOSSELAER, MEDAER. DTIAESE- LEER" cn COP PENS, melden Ued, met. innige droeflioid het s'marlelijk en onherstelbaar, verlies dat hen treft door het afsterven van hun nen teergeliefden Echtgenoot, Vader, Schoonvader. Zoon. Broeder, Schoon broeder, Kozijn, Neef en Bloedver want, MIJNHEER Parochie Onze Lieve Vrouw Bijstand Indiaehe filmavond Op Zondag 16 Maart komt de alcm- bekende voordrachtgever en missie propagandist Eerw. Pater Dumoulin, Jezuiet-missionaris uit Indië, ons een gala-vertooning geven met zijn prach tige Indische kinemafilmen. Het hoofdnummer van heft program ma is het bekeeringsdramma in 8 epi soden «Geslaakte Bóeien« dat overai een uitbundig succes behaalt. Deze prachtfilm uit het wonderland Indië, vertelt de vreemde geschiedenis van Ram, een Indischen pottenbakker, die gotroffen door de opofferende naas tenliefde der missionarissen, zich bo keert en later als catechist, gansche streken wint voo" Christus en zijn Kerk. Daarop volgen andere lafereelan uit debloeiende missie der Paters Ja* zuilen in Indië, zoo beroemd door het pionierswerk van onzen grooten vlaamschen missieheld Pater Lievens. Dus op Zondag 16 Maart allen naai den Volkskring der Moorselbaan op Mijlbeek. Kaarten zijn van nu af aan te verkrijgen bij den concierge van den kring 1 rang 5 fr. 2a rang 9 frank. Voorziet u op voorhand van kaarten anders loopt gij gevaar geen plaats meer ta vinden, want iedereen zal er aan houden dit prachtig feest bij t» wonen. ii minimum sasa NABESCHOUWINGEN OVER KAVALKADE Het is een feit dat de Kavalkade dees jaar, voor Aalst meer dan een succes is geweest, maar alle verwachtingen ver overtroffen 'hieeft. Nog nooit kwa men zoovele bezoekers naar onze lieve stad Nog nooit was de stoet zoo schoon en verscheiden 1 Yele handelaars maakten van dezen volks toeloop gebruik om hunne pro- duktcn kenbaar te maken. Tusischen deze merkte men vooral de met smaak versierde Auto 'der Koffiebranderij «DE GOUDEN KROON» op welke decs jaar speciaal de aandacht vestigde op zijn ideaal verpakte EVENA-koffie- Twee juffers, gekleed in de kleuren van Aalsl, hebben 2000 staaltjes van deze fijne EVENA koffie uitgedeeld. 2000 Vrouwen zullen zich dan ook van de lekkere kwaliteit van deze koffie kun nen overtuigen hébbon. 20000 strooi briefjes maakten bekend, dat een der BONS, (zooals ieder pak er een bevat) welke het n. 1334 draagt, de waarde heeft van 100 franken. Onze brouwers waren ook goed ver tegenwoordigd. ImVners. AALST is de stad waar men zich het meest ver maakt, dank zij zijne lekkere bieren en zijn onovertrefbaren EVENA-koffie der Koffiebranderij «De Gouden Kroon Emiel Van Nuffel, 1-3, Kapellestraat- Leve AALST. Leve Van Nuffels' EVENA Koffie. 6C5 Eclitéenoot in eerste huwelijk van wijle MEVROUW PALMYRE IIOSSELAER Eoïïlgenoot in tweede huwelijk van Mevrouw Auguslinc SGHOUPPE Lid van verschillende. Godvruchtige Genootschappen geboren te Hofstade den 17 April 1879 eo goilTruchlig in don Heer ontslapen te Erpe, op 4 Manrt 1930, versterkt (loor de HH. Sacramenten. De plechtige lijkdienst, gevolgd vau de teraard bestelling, zal plaats hebban in de parochiale kerk van Erpe, op Zaterdag 8 Maart 1930te 10 uur. De Vigiliën zullen gezongen worden op Vrijdag te 17 uur. Men vergadere ten sterfhuize, te 9 3/4 uur. Vrienden en Kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit nis dusdanig te aanzien. Bond van da Vlaamsche Katholieks Gemeenteraadsleden Op Zondag 9 Maart aanstaande te 3 u. nam. belegt de Bond zijn eersle algemeeno vergadering voor 1930 te Aalst in den Katholiekon Kring,Groote Markt. Dagorde 1- Electriciteit op de gemeenten, door M. Heyrmsn. ingenieur. 2. Bijdrage 1930 (10 frj 3. Allerlei. VERLOREN Maandag avond, eene pels, gaande van in de Binnenstraat tot aan den Arend. Terug te brengen tegen belooning Binnenstraat 168. ter stede. 668 S3 £>0371;. VOETBAL. Twee matchen op Eendraeht's plein Tc elf uur Eendracht-Gantoise (Kadetten) de|Doz° twee ploegon komon ornstig in aan* meriting voor don kampioenstitel. We voor zien een Aalstersch» overwinning, na een lastigen strijd. Supporters, allen op post Te drie uur EENDRACHT I-»WAES- MUNSTER I. De laatste officieele match Wie zal er winnen Waasmunster is een dier ploegen die al menige verrassing aan de beste elftallen heeft bezorgd. Hunne schoonste overwinning ia deze behaald op het plein van Dender- monde. Gingen ze daar do sterke Dender- mondenaars niet vloeren met 4-2 Ook prijken zo fier op de zesde plaats van het klassement, waar ze ook de leiders zijn van Jen tweedon groep. Het elf cal van Waes- munater is voorzeker flink op dreef en zal aanstaanden Zondag zijn vol duur komeu vorkoopen. We geiooven toch uiet dat ze iu staat zullen zijn do Eendrachters te vloeren. Nietegenstaande Eendracht verhuisd is naar da vierde plaats, tor oorzake van tal van te genslagen, mogen w® het grootste vertrou wen hebben in ons elftal. Weliswaar valt niet te ontkennen dat hot onvolledig optreden der Aalstersbre achter- hoedo, wegens de door iedoroen g< leende oor zaken, tengevolge haeft gehad dat de sterke ploeg der Eendrachters niet op eon nog echoonore eereplaats eindigt. Doch, alhoe wel de gansche achterhoede nu moet ver- vungen worden, stellon we toch het grootste vartrouwen in do jonge plaatsvervangers. De verjongde ploeg van Eendraoht heeft verle den Zondag to Sottegem oen bewijs geleverd van haar kunuen. Jonge spelers, die heel goed spelen in een lagere nfdeeling, zullen ook in een hoogere divisie, goed werlc ver- rlohten, Wei kan het gebeuren, dat se de eerste matohen nog uiet gansch aangepast zijn aau hot spel van een hoogere klusse.maar toch is het zeker dat ze, eens aan de niouwe speelwijze gewend, hunne voetbalhoedanig- heden zullun ten goede brengen. Welnu, Eendracht beschikt over de noodige reserven. De jongens die in lijn gebracht worden wis- ten reads, gedurende tal van jaren, hetzij bij de kadetten, scholieren, juniors of dwrde spr-oitial, tientalion van 'koeren met moed hunne kleuren te verdedigen en ze tor over winning te leiden. Allerlei vlsschors in troe bel water zoeken bij de Aalstersoha voetbal* liefhebbers bet vertrouwen in Eendracht te krenken en t» verswakken. Het is uiet om dat oen ploeg door tegenslageu vervolgd, en dus niet op do eerste plaats eindigt, dat ze als minderwaardig dient beschouwd te wor den. We herhalen het de spelers van Eeudr., de oudere zoowel als de jongere, siju verle den Zondag een mooie overwinning gaan boeken voor hun club. Met eensgezindheid en moed zulieu ze uu ook aanstaandon Zon** d»g. die andere moedige Eondracliters uit Waasmunster hardnekkig, doch sportief be strijden. Wit en zwart. Alle fijnproevers verkiezen de pro ducten der bischuitfabriek DE TOE KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat ze de beste zijn. j- te AALST OPENBARE VERKOOPING VAN 2 BESTE PERCEELEN te GYSEGEM De Notaris DE VIS le Aalst zal na mens wien liet behoort openbaar vcr- koopon Gemeente GYSEGHEM Koop I. Een schoon perceel bouw grond gelegen te Gysogem aan den steenweg naar Dcndermonde, nabij het Pensionnaat der zusters van St. in- centius a Paulo, in het center oer ge meente, gekadastreerd sec. B, n. 22oa 3bis, groot 28 aren 70 ca., palende van de eene zijde aan Mev. We Coehez-v.a. Hevden en van den andere zijde aan M. Isidoor Pieters,. In gebruik bij M. Gl. Van den ïlauw's. Verdeeld in 3 loten Lot 1. groot 9 aren 92 centiaren. Lot 2. groot 9 a. 82 ca. Lot 3. groot 9 aren 72 ca. naast M. Pieters Isidoor. Koop 2. Een schoon perceel bouw grond gelegen te Gyscgem, Dam Kau- terstraat see. B, n. 195a, groot 17 aren 70 ca., palende van de eene zijde aan de erven do Glippcle cn van de andere zijde aan Mev. We Gochez-V.tl. Heyden Verdeeld in 5 loten Lot 1 groot 3 aren 74 ca. Lot 2. groot 2 aren 90 ca. Lot 3. 3 aren 17 ca. Lot 4. 3 aren 43 ca. Lot 5. groot 3 aren 68. Zie plan op de plakbrieven. Enkele Zitdag MAANDAG 17 MAART 1930 om 4 ure namiddag te Gys.egem Dorp. ter herberg «ln den Uil», geh'ouden door M. Joseph Sterk. b20 Duiveunieuwfl Opleerine (Lr duiven vnoi* da mens'.er- vlucht uit Quióvrain van 23 Maart bij Jean Ceym uien, Gcntschestraat, 123, Aalst. Zuterdag Kerkxken inbrengst tot 11/2 ure Zondag mogend Lessen tol 8 1'2 uren Dinsdagavond Quiévrain tot 7 u. Deze op leering heeft ook plaats bij De Dcyu Felix. 666 Bakscliieten Zaterdag 8 Maart, om 8 ure, prijskamp naar een Hesp, bij Albert Schollaert, Lede- baan, 160, ter sled". 664 banus Gallebaut. Enkele Zitdag WOENSDAG 26 MAART 1930 om 4 uren namiddag ter herberg vatl Mte Erpe Meire, aan de Statie. 610 Bij Licitatie. OPENBARE VERKOOPING VAN te HERDERSEM. De Notaris DE VIS te Aalst, zal ten.' overslaan van den Heer Vrederechte**' des Kantons Aalst, namen-s wien het behoort openbaar verkoópeh Gemeente Herdersem. Eene goede partij zaailand gelegén te Herdersem te plaatse genaamd «dé Wee», sectie B, n. 349, nret eene groot te van 32 aren 50 ea. palende noord M. Dok. Hoorens, Oost M. Constant Do Wolf en Mad. We G. Lambrecht, zuid Mad. wed. G. Lambrecht cn west M. Frans Vinck. ln gebruik bij M. Th. \Villems-Do Maciseneer. Enkele Zitdag DONDERDAG 27 MAART 1930 om 2 u. namiddag te Aalst ter Zitting zaal van het Vredegerecht.638 MRN VRAAGT beeoen- en voetanb'eisters voor mnchien 12. Hoog loon. Verzekerd werk. Zich bevragen hij II. Van de Velde, Tramstraat (Zwarten Hoek) ter stede. 663 DEFTIGE EN PROPERE WRRKVROUW oevraagd, 4 halve en 2 volle dagen per week, schrijven L. F. 50, bureel van het blad. TE ERPE Zondag a.s. op het oud plein om 9,30 u. match tussohen «Deo Belga» en «Eendracht voor alles». OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST, Lindestraat. De Notaris MEERT te Erpe, zal na mens wie het behoort openbaarlijk vor koopen Een perceel bouwgrond gelegen ten voorhoofde aan Lindestraat, sectie C, deel van n. 112,'groot 27 aren 90 ca. Verdeeld in, '9 loten, hebbende elk eene breedté.van 5,18 m. en eene diep te van 60 meters. Onmiddellijk ingebruiktreding. De koopers zullen bet vermogen lieb- ben nog bij te koopen den grond gele gen achte-r voormel-dle koopeln en op de diepte dié zij begeeren. Enkele, Zitdag MAANDAG 10 MAART 1930 te 3 uur namiddag, te herberg van den heer Albert Schollaert, te Aalst. Lede- baan, 160. 513 OPENBAnE VÈIlKÓOPING VAN te ERPE, Hoonegem. De Notaris MEERT te Erpe, zal na mens wien het behoort, in het open baar verkoopen GEMEENTE ERPE Eene hofstede, bestaande in woon huis, zeer wel geschikt voor tweewoonst stallingen, boomgaard en tuin gestaan en geleken op den Moerbook aan do Broekstraat, wiik B, deel ten oosten van nrs 148b, 149d, 150b, 150c cn 150d groot volgens meting 11 a. 63 ca. Gebruikt door den eigenaar M. Tlieo- door Gorthals. Enkele Zitdag MAANDAG 24 MAART 1930 om 2 uren van den namiddag, ter her- iberg van den heer Gustaaf Dhoey te J]£rpe, Hoonegomi1 Bij Licitatia OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WELGELEGEN te AALST, Damkaai. De notaris DE VIS te Aalst, zal ten overstaan van den heer Vrederechter des kantons Aalst, namens wien het behoort openbaar verkoopen STAD AALST. nen s.choonen nijverheidseigendom gestaan en gelegen te Aalst aan de Damkaai, langsheen den Dender, op enkele meters van de Koopwarenslati-e, gemerkt, aldaar n. 9 en komendo van achter in de St. Anna- of Yzerenweg- straat. sec. A, nrs 715z2 715a3 en 701- p2. met eene totale oppervlakte van 3 aren 10 ca, palende van voren aan de Damkaai, van de eene zijde aan de fir ma De Wolf-Cosyns van achter aan de St. Annastraal en van de andere zij de aan 'M'. De Moor. Dezen eigendom bevat AAN DE DAMKAAI: Schoon woon huis begrijpende op gelijkvloers sa lon, eetplaats, keuken, schotel huis, Op le verdiep: 5 slaapkamers; op 2e ver diep 4 slaapkamers, verders zolder en kelder; breede inrijpoort, koer, paar denstal cn groot magazijn met verdiep. Voorzien van electriciteit, waterlei ding, pomp- en regenwater. Bewoond door Mev. wed. Jan Hert- sens-Smet. KORTELINGS INGEBRUIKTREDING AAN DE ST ANNASTRAAT Woon huis begrijpende op gelijkvloers: Voor plaats, 2e plaats, keuken, koer en W.G. op lo verdiep 2 scboone slaapkamers, verders mansardekamer en zolder. Bewoond door M. Joannes Spaons. Zichtbaar den Dijnsdag en Donder dag van iedere week van 2 tot 4 ure. Enkele Zitdag DONDERDAG 27 MAART 1939, om 2 ure namiddag te Aalst, Kapelle- straat, ter Zittingszaal van het Vrede gerecht. 611 OPENBARE VERKOOPING VAN te ERPE en MEIRE Dé Notaris DE VIS le Aalst zal na mens wien het behoort openbaar ver koopen GEMEENTE ERPE Koop 1. Een perceej land gelegen te Erpe. Bosch void, sec. G, n. 972a, groot 28 aren 74 centiaren. In gebruik bij M. Joseph Hoffelinek Verdeeld in twee. loten. Koop 2. Een perceel land te Erpe Bosehveld, sec: C, deel van n. 968a, groot 32 aren, palende noord de weg van Aalst naar Meirc, oost M. Hoffe linck Minoodt, zuid do Commissie van Openbare Onderstand van Erpe en west Bosman De Jagher. Ingebruik bij. M'. Joseph Hoffelinék. Verdeeld in 2 loten. GEMEEN TE MEIRE Koop 3. Een perceel land te Meire. Kleine Kruiskouter, sec. C, nrs 598a en 598b. met eene grootte van 9 a. 10 ca., palende noord ae straat, oost M. Van Li'cdekerke-Seminek, zuid Macsschalk Gamiel en Joseph en west Van den Eeckhout Sylvie. Laatst gebruikt doo£ .Mevr. jved, Ur- Leeft de eer Lieronder de koers der voï-i gende waarden mede te deelen. nomen om 2 u. ter Beurs. Brus. 'ffrapitaal en reeerven fr. 90.5.760.000, aangesloten bij de Banflne de Bruxelle* 7 Maart. 1930. KOSIPTANT Leenrnrrn»! orsml» 3 Bons op 10'sïf Verwoeste QewesfM 1 Ut Verwoeste Oewesten 1931 Verwoeste Gewesten! 131 Consolldatleleenlngi'.'a Benque de liruxelU'S Penque Centrale Anversoln- Banque Nationals de Belgtqui Crégécï Crédit Fonclef Affiealn, Tram. Bilbao s. Eleetroöel Flnane. de Transports; gtw.i CoekeriU Espérance'_ooqd3i Ougrée-Marihay* Bernlsart Couroelles-Norl Charb. HalnautT'<a9.( Charb. Ltffibourg-lvLema :n Martemo* Chauff, Gaz Resaaix Llbbcy O wem Carrières Unies de Pof phy.'t Elcetf. Bas. Charleroi (bjy.l Electf. du Borlna?a(batr.l Elecir. Est daU Belglquej; iirf. Elect Nordde la Belg. f rs'.I latere. Beige d'Elect.xsp.i Lr.Lainiifï (nouv.). Brasseries de Lëopoidville, C l7, Brasseries da Léopoldville, diy, Comlnex 505 102 40 201 252 517 102,50 •1275 s 985 SI 50 9Öf3 385 5725 2100O 2100 4900 4280 246 1255 8225 3900 2000 4640 5700 1755 üéomiati - Socoma Sogalfor eip 'i'hy le Chdieau Burbaeb Prince H:a(l Dimaa (icap.| Comanoo Socouelé TERMIJN Héllopotis Industries CHimiques Nitrates Railways Concordia Pelrofina Royal Dulcti Russian Oil Allustrel Mines Minerais Tanganyika Tubize priv. Rand Mines Kalping Kassai (parts) Thessalie Prince Henri Crégéco Banque Paris Bas Soengei Lipoet Sennab Rubber Financière Banque des Colonies Seine Metropolitain Gaz Nord Securities Buenos-Ayres (cap. Buenos (di v.) Barcelona. Tract. Sldro(prt*.I (ord). Transp. Electr. (cap Transp. Electr.(div.) Brazilian-Tract. Mexico Tramw •I i 1226 1375 1417;50 1590 1925 2150 62 927,50 500 9400 3"30 675 43 40 2320 tot 2320 500 tot 500 705 lot 700 173 lot 175 837,50 tot 837;50 5i80 tot 5569 7,5 to! 8 347,50 tot 350' 147,50 tot 145 329 lot 358 - 6 05 tot 625' 501 tot 505' 405 tol 403,75 41 Otot 408,76' 467,50101 4*5' 3035 lot 3039 106,25 tot 105,59' 4185 lot 4135' 1345 tot 1347,60' 218tot 249 284 tot 299' 151 lot 155 1457 tot 1461 1910 tot 1892 1660 lot 1645- 1690 tot 1699 363,75 tot 368,75 317.50 tot 310,50 865 tot 882;S0 1450 tot 1457,50 1385 tot 1400 772,50 tot 770 580 tot 582,50 1427,50 tot 1430 720 tot 120

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1930 | | pagina 3