aatste tijdingen
Frans CALLEBAUT-GOVAERT
If Ut ge lang en lustig leven
JLonder suhh'len, klagen, heven,
Drink dan van DE GHEEST» zijn Bier
Dagelijks een glas of vier I
Volksontwikkeling
KujasïnieMïüïs
Usines Roos Geerinckx
et de Naeyer
@poï*t.
Versche Visch
Steile via üefaris BE VIS
een puree e! Bouwgrond
Woonhuis met Stalling
Werkmansbuizen mal liefjes
WOONHUIZEN
0a Bansüs sü'jllos!
BRAND IN HET HOTEL «OSBORN»
to OOSTENDE.— Oostenda, 55 Maart.
Dozen morgen, rond 1 uur, is een ge
weldige brand uitgebroken Tn het hotel
«Osborn», op den zeedijk, te Oostende.
Het vuur is ontstaan op de vierde ver
dieping, won spoedig de vijfde verdie
ping en de zolderingen- De pompiers
van Oostende waren spoedig ter
plaatse en spanden al hunne krachten
in om den vuurpoel te bestrijden. 85
logeurs bevonden zich in het hotel.
Meer dan 80 kamers werden geheel
vernield. De schade bedraagt meer dan
1 millioan frank. Door het water wer
den de verdieping die van het vuur be
waard bleven, erg beschadigd.
Men denkt dat de oorzaak dar ramp
aan tene kortsluiting tce te schriiven
is.
GENERAAL KOUTIEPOFF IN
EENE RUSSISCHE GEVANGENIS.
Parijs, 25 Maart. In eene btjzon-
dere uitgave meldt de «Libarté» dat
generaal Koutiepoff, die zoo&ls onze
lezers weten vóór eenige weken te Pa
rijs per auto ward ontvoerd, in Nor»
mandie o«> een schip werd gebracht en
vandaar naar Moscou werd gevoerd.Do
goner*a bevind zich in eana gevange
nis te Moscou en leefde vóór 6 dagen
nog. De Parijzer politic heeft nieuws
Inlichtingen over de ontvoering van
Koutiepoff. De generaal werd opge
licht door agenten der Guópéou en te
Houlgate op een sovjetschip overge
bracht.
De bijzonderste luitenanten van ge
neraal Koutiepoff moesten insgelijks
ontvoerd worden en naar Rusland
overgebracht. Te Moscou zou men als
dan een monsterproces gemaakt heb
ben, en de Franscha Rageering zou
beschuldigd geweest zijn deal geno
men te hebben aan een anti-sovjotische
beweging.
Eoerengilde Aalst Mijlbeek
Zondag aanstaands om 10 uur in den
Volkskring der Mcorselbaan wordt er
een belangrijke vergadering gehouden
tan einde de noodige schikkingen te
treffen voor da autoreia naar de wa
renhuizen van Mechelen —Antwerpen.
Allen dus op post. Het Bestuur.
DIOCESANE BEDEVAART NAAR
ONZE LIEVE VROUW VAN I.OURDES
Werk der Arme Zieken
Dinsdag 1 April 1930 te 19,30 uur
stipt
GROOT GRGEL-RECITAL
in de St Martenskerk, door den be
roemden kunstenaar Mijnheer Lean-
dcr VILAIN, Orgelist der Hoofdkerk
en van de Kursaal van Oos.tende, Or-
gelleeraar aan het Koninklijk Conser
vatorium te Gent,.
Persoonlijke kaart 10 fr.
N. B. Kaarten zijn te verkrijgen ten
burecle van De Volksstem» 21,Kerk
straat Aalst.
Men verzoekt ons het overlijden to
melden van
MIJNHEER
Apotheker
De plechtige lijkdienst zal plaats
hobbon in de St Martenskerk, Woens
dag 26 Maart te 10 uur.
Aalst, 24 Maart. Botermarkt, N. 5.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
Rouwkronen, Huwelijkskorfjes, Feest-
palrnen, Kunstbloemen. Jef SCHÈBRS
VELBEMAïy, Zeshoek, Aalst. 743
Zitting van den Gemeenteraad
op Vrijdag 28 Maart te 5 ure namiddag
in da gewone zittingzaal fcsn Stadhuize*
Dagorde:
1. Teeken» en muziekscholen. Be
grooting 1933.
2. Spaarkas. Rekening 1929.
3. Kerkhof, Grondafstand.
4. Kerkfabriek. Begrooting 1930, Be-
mcube'ing der kerk van H. Hart.
5. Brandweer. Rekening 1928. Be
grooting 1930.
6. Lager onderwijs- Opening nieuwe
klas.
7. Onteigeningen aan de Veart*
8Openbaren Onderstand, Grond-
verkoopingon.
9. Waterdienst. Prijs van het water.
10. Reglement bedienden en politie.
11. Ondervragingen van M. De Stob-
beleir
VERBOND DER BELGISCHE KATH.
VROUWEN. Afdeeling Aalst. Op
Zondag 30 Maart 1930, zijnde Halfvas
ten, zal er door dé jufvrouwen van de
Tooneelafdeeling van den Retrettcn-
bond eene vertooning gegeven worden
Jn de feestzaal van 't Groen Kruis, St.
Jorisslraat, Aalst om 5 uren 's avonds.
Prijzen der plaatsen 5,00, 4.00 en
3.00 fr. Er zullen kaarten ten huize aan-
aangehoden worden.
Het nummeren der kaarten is ver
plichtend aan 0,50 fr. en zal plaats
hebben op Zondag 30 Maart van 10 tot
<1 Vi uren des morgends in het Groen
Kruis.
Voordr&eht van Pater Mortier
Tot ona groot spijt vernamen we dat
Eerwaarde Pater Mortier da aange
kondigde voordracht over De Keer»
punten in do geschiedenis» niet zal
kunnen geven. Pater Mortier had ons
zijne mcdewörkin.1 beloofd onder voor-
b8hcud dat hij met zijne studie klaar
kwam. Het kon helaas niet, zijn me-*
nigvuldige bezigheden weerhielden
hem. Wij houden er ran hem te be^
danken voor zijne welwillendheid en
voor de aanmoedigingen waarvan hij
ons resds zooveel blijken heeft gege
ven*
Wij zullen binnen enkele dagen ons
gewijzigd kalender bekend maken.
Het Bestuur.
DE W0NDERD0KT00R te Aalst.
Dank zij hot initiatief der Konink*
lijke Rederijkkamer Da Cathnrinisten,
zal ook hier Ie Aalst, dit oorspronke
lijk Vlaamsch blyspel, 't welk te Ant»
wa^pen meer dan zestigmaal bomvolle
zalen heeft gevuld met een steeds
groeiend succes en thans furie maakt
in de schouwburgen van Brussel en
Gent, ten toonsele worden geb acht-
Naar we vernemen zullen De Catha-
rinisten, onmiddellijk na hunne op
voeringen te Hae'.tert van En waar
da Ster bleef stille staan op Paschen
en Paa5chmaandag, de handen aan
't werk slaan om van De Wonder-
dektooreene prestatie te leveren
dewelke voor de beste niet zal hoeven
onder te doen.
De Heer Jansen, schrijver van het
stuk, wian het opvoeringsreoht ver
zocht ward, stond het graag toe erbij
voegende dat hij overtuigd was dat de
opvoering van De Wonderdoktoor
in de handen dor Cathnrinisten tot
eon nieuw succes zou groeien.
Terloops vveze aangestipt da bijzon
dere werkzaamheid welke daze aloude
Rederijkkamer, sinds enkele jaren
aan den dag legt- Zoo voor hat Too.
neolseizoen 19291930 zal za niet min
der dan 14 opvoeringen op haar aktief
tellen te Aalst, Gent, Lede en Haeltert
waaronder 12 van oorspronkelijk
Vlaamsch werk-
Deze onverpoosde bedrijvigheid sa
men met het hoogstaand en gewa r-
deerd spel der Catharinisten mag tot
voorbeeld strekken aan meer dan een
Vlaamsch Tooneelspeelkring.
De Heer Maurits Derolez, Eerelid
van 't Land van Riem ward in gansch
het Vlacmsche land gehuldigd om de
prachtige Gszelle-aifichs door hem
geteekend, op het verzoek van het Ge-
ze!!e-Comi!é. Dezelfde Heer Deroloz
taekende de mooia kunstaffiche van
OUD-HEIDELBERG, het prachtige
tooneelwerk dat 't Land van Riem zal
opvoeren in don stodelijken schouw
burg op Maandag 31 Maart aanstaan-
de. op Donderdag 3 April en op Zondag
6 April.
Wie een kunstopvoering wil zien
voorzie zich van kaarten Lokaal
Groote Ma: kt 4, teicf con251.
HGFBQUWrflAATSCHAPPIJ Vooruit
docr Studie en Samenwerking Aalst.
Aan de Bevolking; der Blad Aalst,
We hebben de eer en het genoegen
aan de inwoners der stad Aalst ken
baar le maken dat er met Aaisi-Kcrmis
en ter gelegenheid der -viering van de
100ste Verjaring der Belgische onaf
hankelijkheid oen prijskamp zal plaats
hebben voor versierde gevels en ven
sters, onder de volgende voorwaarden:
1) De prijskamp omsluit al de bewo
ners van het grondgebied Aalst.
2.) De prijskamp wordt verdeeld in
verscheidene categorieën
a) Voor groote'. gevels, b) voor mid
delmatige.. c) voor kleine gevels, d)
voor koffiehuizen, e) voor spijshuizen,
f) voor lusthoven.
3.) De inschrijvingen worden aan
vaard lot op den Isten Juni a.s. en dit
tot allerlaatslen datum.
4.) De inschrijvingen worden gezon
den aan jozef Thomas, D en der mond-
solien steenweg 57 T.S.
We meenen een ber iep te mogen
doen op de uiting'van liet schoonheids
gevoel der Aalstersehe bevolking en
koesteren de zoete hoop dat de Aalstc-
naars op dit gebied met welslagen zul
len mede dingen met de voornaamste
zustersteden onzer provinciën.
Namens het bestuur der hofbouw-
maatschappij "hierboven vermeld.
De Voorzitter,
Frs. D'Haese.
De ondervoorzitter, De Sc-krelaris.
Frs. Samuel. J. Thomas.
SOCIETE ANONYME, a ALOST
Ruc de Bruxclles, 34.
Régislre de Commerce d'Alost, n. 22.
MM. les aetiómiaires soul informés
de cc que l'asscmblée générale ordi
naire aura lieu le 15 Avril pfochain, a
10 heures du matin, au siège social, 34,
rue de Bruxellcs, a Alost.
ORDRE DU JOUR
1. Lecture des rapports du conseil
d'administralion.et du collége des com-
missaires.
2. Examen et approbation du bilan
et du complc de pertes et profits aire
tés au 31 décémb're. 1929.
3. Décharge a donner au administra
teurs et commissaires.
4. Elections slatulaircs.
Pour assister a cette assemblée, MM.
les actionnaires sont priés de se con
former a Particle 35 des statute. Le
depót des actions p.ourra s'effectuer
Au Crédit Anvcrsois a Alost, Bruxel-
les. et Anvers,. et dans toules sos suc-
cursales et agences.
A la Banquc de Flandre el de Gand,
a Gand;
A la Ban que Centrale do la D-endre,
h Alost.
873 Le Conseil d'administration.
ST JOZEFCOLLEGE
30 Maart- Halfvasten. Jsarlijk-
sche fcestvertooning ton voordeela van
de missie i. Blijspel De Inspecteur
naar het Russisch van Gogol, Kaar
ten 8 en 6 fr.
VOETBAL
CURSUS VOOR
SCHEIDSRECHTER.
Het Provinciaal Komiteit van Oo3t-
Vlaanderen richT 'kortelings een cur
sus in voor hét bekomen van het
diplcma van scheidsrechter. De leden
van S. C. Eendracht, welke dien cursus
wensc en te volgen, moeten zich laten
inschrijven bij den sekretaria, M. Jozef
Van den Bergho, Keizerlijke Plaats,ter
stede. In geval het getal leden voldoen
de is, worden da lessen gegeven in
Aalst.
EEN MATCH ZONDER VOOR
GAANDE IN AALST.
Zondag aanstaande 30 Maart (Half-
vas en) te 2 1/2 ure op het plein Pui»
teput Pr pagendama ch tussohen
V. V. Volharden versterkt door de vijf
beste spelers van Sportkring Roese-
leere (eerste afdeeling) on de geduchte
ploeg van Racing Wetteren (Bevorde
ring).
De fameuze keeper De Kimpe van
Rouselacre, een der besten van ons
land, zal ens vergasten cp onkelo
staaltjes echte keeping terwijl an
derzijds de promotie van Wetteren de
waarde hunnor tegenstrevers kant en
volledig optreedt.
De voetballiofhebbsrs belust op een
goede plaats nemen hunne kaarten cp
voorhand bij Pol Mens, Vakschoclsir.
ons Lokaal, «Redt U Zeiven» Groote
Marktsupporterslokaal «Zwart Groen»
en bij de Bestuursladen.
Algemeen# inkomprijs 3-50 fr.
Vclharderken.
BERICHT. De leden van de sup
portersclub «Zwart Groen», worden
opgeroepen tot de Algemeens vergade
ring in 'tlokaal aanstaanden. Vrijdng
28en dozcr te half acht.
Niemand ontbreka want er is goed
nieuws op de plank.
Het Bestuur-
aan de laagste prijzen der stad.
Afslag op da Kabiljauw
Van af heden
Te bekomen bij VAN DE POELE-
STAES, ScherreveldstrRaMö.tar s;ede:
Versche zaImtKabiljauw, Schelviseh
Roobaard en Steenposten.
Alle dagen ingelegde rog, gebakken
visch en garnalen.
Alles is versch, gewaarborgd ko
mende direkt uit Oostende. 872
Slipte bediening.
Men bestelt ten huize, Telefoon. 963
MARKTPRIJZEN
DENDERMONDE, 24 Maart 1930.
To koop gesteld Vee: 14 Koeien 21 UuDders
16 Vaarzen.
Verkocht Kooien 8 van 3399 tot 4790
13 Rundera van 1200 tot 2800; 10 Vaarzen van29ön
tot 45C0.
Aardappelen del00kilogr.fr, 35-45.0otar per
kilo 26-27; JSieron het stuk 0,65 0,70
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADE
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien.het behoort openbaar ver-
koopen»:
Een perceel bouwgrond gelegen te
Hofstade Molenkouter, sectie C, deel
van n. 445, groot 1 aar 91 ca., palende
van de eene zijde aan M. M'ilo en van
de andere zijde aan M. Moens en ver
ders de Nieuwe straten.
Onmiddellijk ingebrufktreding.
Ingesteld 7.500 fr.
Tweede en laatste Zitdag
WÖEKSDAG 26 MAART 1930
om 2 uren namiddag ter herberg van M.
Jan De Valek te Hofstade Molenkoutér-
baan. 608
OPENBARE VERKOOPING VAN
te IViOORSEL, Krulsabeel.
De Notaris DE VIS, tc Aalst zal na
mens wien het behoort, openbaar ver
koop en
Een woohhuis met .schuur, stalling
en grond, gestaan en gelegen te Moor-
s.el, Kruisabeel, gekadastcerd sectie E,
nr. 490E, groot 2 aren 20 ca. volgens
kadaster.'
Hot woonhuis begrijpt keuken,
wasdhhuiS; kamer,- keloerkamer, kelder
en zolder. Voorzien van electriciteit.
Bewoond door den eigenaar M. Remy
De Wolf.
Onmiddellijke ingobruikitrediilng.
Enkele Zitdag
BïJ&SDAQ 15 APRIL 1930
om 3 ure namiddag te Moorscl, Kruis,
ter herberg van Mad. Wed. Pi eters-Die
Meersman. 831
tonde kelder, op gelijkvloers 'ruime
voorplaats, keuken, koer en hofje, Op
eerste verdiep 2 slaapkamers, verders
zolder.
Bewoond door M. Frcderik Dë Nil.
Koop 2. Een werkmanswoning ge
staan nevens voorgaande aan dan
Gcoraerdsbergschensteenvveg, n. 228,
sektie B, n. 470-g. groot 80 ca. bevat
tende kelder, gelijkvloers 2 ruimlB
plaatsen, boven 2 sehoonc slaapkamers,
verders zolder en uilgcmuurde koer.
Bewoond door M. Victor De Ncve.
G E M EEN TE ERE M BO DEG E M
Koop 3. Een'.werkmanswoning ne
vens voorgaande gemerkt op grondge
bied van de gemeente Erembodegein
n. 1. sectie B, 121b, groot 70 ca, begrij-*^
pende' kelder, ruinle voor- en aclitcr-
nlaats. 2 schoon e slaapkamers, zolder,
mgemuurdc koer.
Bewoond door M. Theophicl Van Hoof.
Koop 4. Een werkmanswoning daar
nevens, gemérkt ri. 3^ sectic B, h. 12 lg,
groot 80 centiaren; begrijpende kelder,
ruime voor- en achterplaats, 2 slaap
kamers, zolder en uilgcmuurde koer.
Bewoond door M. Schepens.
Koop 5. Een werkmanswoning daar
nevens gemierkt n. 5. sectie B. n. 121!:,
groot 50 centiaren, begrijp en cte kelder,
voor- en achterplaats. 2 slaapkamers,
zolder en ingemuurde koer.
Bewoond door M. Prosper De Nève.
Koop 6. Een winkelhuis daarnevens
gemerkt n. 7. sectie B, m 121i, groot
70 centiaren, begrijpende winkelplaats,
achtèppiaats. 2 slaapkamers, zolder,
uitgcjnuurde koer en afdak.
Mewoond door M-ej. Maria Schelle
ken s.
Koop 7. Een woonhuis zijnde 'herberg
daar nevens gemerkt n. .9, sectie B. n:
12lk. groot 70 ca., begrijpende kelder,
groote herbergplaals, keuken en gaog.
2 slaapkamers, zolder en verders ach
tergebouw begrijpende keuken en
slaapkamer, uitgemuurdc koer.
Bewoond, door M. Bcnoil De Meyst.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 28 f.7 A ART 1S30
om 4 ure namiddag t.e Aalst, Gee-
racrdsbergschenstccnweg, ter Inerberg
«In den Haring» gehouden door M. Jo
zef De Bundel.. 678
OPENBARE VERKOOPING VAN
le AALST, Pietercouckestraat.
De Notaris DE VIS, tc Aalst zal na
mens wien het behoort, openbaar ver-
koopen
Koop I. Nummer 3. Een werkmans
woning gestaan en gelegen te Aalst-,
Pietercoeckestraat, gekadastreerd sce-
C, n. 1006-01 en deel van 1005-d, groot
ongeveer 39 centiaren. z
Bewoond door M. Moreels Alexander.
Koop 2. Nummer 5 Een werkmans
woning gestaan en gelegen nevens
voorgaande, gekadastreerd sectie C, n.
1006-n 1 en deel van 1005-d, groot 47
ca. Bewoond door wed. Beerens Phil.
Koop 3. Nummer 7. Een werkmans
woning gestaan en gelegen nevens
voorgaande, sec. C n. 1006ml en deel
van n. 1005-d. groot 54 centiaren.
Bewoond door M. Philem. Bombeel
Koop 4. Nummer 9. Een werkmans
woning gestaan en gelegen nevens
voorgaande, sectie C, n. 1006-L1 en
deel van 1005-d, groot 41 centiaren.
Bewoond door Jan Vercanime.
Koop 5. Een hofgrond, gelegen tus
sohen de Pieter Coeekostraat en den
Dendermondscihensteenweg, achter 'het
huis van M. Victor Backacrt, gekadas
treerd sec. C. deel van n. 1005-d, groot
15 centiaren.
Koop 6. Een hofgrond gelegen alisvo-
"voren achter h-et huis vgn Jan De
Bruycker, gekadastreerd alsvoron, grot
22 centiaren.
Koop 7. Een hofgrond gelegen als-
voren. achter het huis van M. Jan Buvs
gekadastreerd alsvoren, groot 18 cent.
Koop 8. Ec-n hofgrond gelegen alsvo
ren, achter het huis van Frans. Boek
hout, gekadastreerd alvoren, groot on
geveer 14 centiaren.
Enkele Zitdag
MAANDAG 14 APRIL 1930,
om 3ure namiddag \te Aalst. Arbeiij-
■slraat, ter herberg van M. Jules Vor-
spaille. H32
OPENBARE VERKOOPING V\N
te AALST en EREMBODF.GEM
De Notaris DE VIS, te Aais.t, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
kooncn
STAD AALST
Koop, 1. Een schoon woonhuis, vroe
ger winkel en herberg, gestaan te Aalst
Gceraerdshergsohcnsteenweg. 226, sec
tie B, n. 470f, groot 1 a. 80 ca., bovat-
ïippft do oor lilnrondPP -ïo lfopr? -ipr vól-
fend? woarden medo t(* deplT Opgp
Tinmen om 2 11. iPF >laur«. Itra».
'flisplfaal en reserven fr. Ö05.765.000.
t*nges!oten bij de Banqne de Bruxell»
25 M nart. Ï030.
KOrlPTflWT
r.Ofttlngmrt r>r»nil« 5 - 5 0
Boos op lO '.sr 10? 25
Vrrworsts lewes'rp TOV 206
Verwoeste Gewesten niï
Uew-sten UI 520
Coneolidatleleenlngi'.'»
Btnque de Bruxell.1» 127-
F»nqua Centrale An verso'0i7,50
Banqua Nationale ia BelsliJ'il 3175
Créqéca "O
Crédit FoncHf AfflcaH, 850
Tram. Bilbao p. s. 410
Eleclrobel 5400
FInanc. daTrannorti'gaw.t 25000
Coekerill £215
Espéra nce'.onqdil 1950
Ougria-Marihayt 4150
Beroisart 238
Couroellea-NofS 315
Charb. Halnautf 'tto.i 13!;0
Charb, Llmbonr^-.Weuil 650
MarieoioK 7160
C'haufr, Gaz 2965
Rcssafx 2000
Ltbboy Owem 4490
Carrières Unlas -Ti forptiy.'!
Electr. Bas. Charleroi>:r.J 1720
Electr. du Borinaee: je/.!
Elacir. Eat deli Beljlque); >i;f«
Elect. Nordda la Belg. nr.1225
laters. Belga d'Elect.up.| 135o
LtLainlèra (nouv.j, 1400
Brassaries d8 Leopoldville, cap, 1925
Brasseries da Léopoldville, Ji/. 2150
Cominai 62,50
Uèomiaii 990
Socoma 510
Soga'for eip
I liy le Cndteau 10650
Burbach V50O
Priiica 3125
Danias (aap.) 675
Comsnco 40
Socouelé 42,50
TERbiUn
Héliopolis - 2525 "it 2570
Industries Chimiques 531,25 )i 540
Nitrates Railways 83j lot 840
Concordia 1841 Pt 184,50
Pelrofina 887,50 tot 892.60
Royal Dutch 572 5tot 5725
RussianOil 11 lot 11
Allustrel 355 tot 353,75;
Mines Minerais —lot 142,60
Tanganyika 342 tot 344
Tubiz: priv. 612,50 tol 608,75
Rand Mines 530lot 630
Kaiping 468,75 tot 462,75
Kassal (parts) 470tot 471,50
Thessalie 490(ot 491,25
Prince Henri 3140 lot 3140
Crégéco 110 ut 111,50
Banque Paris Bas 4240 tot 4225-
Soenqel Lipoet 1460 tot 146Ö
Scnnah Rubber 237 lot 238
Financiére - 305 lot 305'
Banque des Colonies 163 lot 162,50
Seine 1485 tot 1477,53
Metropnlitain 1885 tot 1885
Gaz Nord 1672,50 tot I08C
Securities 1697,50 tot 1715
Buems-Ayres (cap. 408.75 tot 403
Buc.us (div.) 352,50 tot 355
Barcelona-Tract. 1077,50 tot 1067,50
Sldro(priv.| 1665 tot 1650
(ord). 1627,50 tot 1697.50
Transp. Electr. (cap 826 tel 827,50
Transp. Electr.(div.) 645 tot 647,50
Brazilian-Tract. !581,25 tot 1590
Mexico Tramw 822,60 tot 822,50
