29
Bank Tear Oast-VIianöarM
Dinsdag
April 1950
Wereldtentoonstelling
van Antwerpen
De Terugtocht van
de Graf Zeppelin»
De OosU Plaamsche
Invaliden
Vreemde hulde aan Belgie
Congres van Socialistische
Mijnwerkers
Nijveraars, Handelaars
XXXI» JAARGANG NUMMER SS
Kerkstraat, 9 «n 21, Aalst. - Telefoon 114. - DAGBLAD 2Q Centiemen - Uitgever J. Van Nuffel-De Qsndt.
futKeiteU bvitm het ArrorMisicment AALST Agentschap Eavtu. Ajolf iltxlaan, 13, ic Brussel RuedeBicheheu, Parijs --
H. Robrecht
Zonop4,37Zonaf7,01
E. K. 5 V. M. 12
TOESPRAAK VAM DEN HEER
MINISTER HEYMAN
M. Heymats, minister van nijverheid
en arbeid nam vervolgens het woord
Deze dag is. een dag van heuglijke
gefeest zijn geworden tot in de vroege
uren.
In de hovingen werd" hel schouwspel
der .verlichting door tienduizenden
abonnenten en betalende bezoekers bij
PLECHTIGE INHULDIGING
Antwerpen vierden Zaterdag boogt ij. herinnering, van blijde veropenbariiig, 'gewoond en hadden drank- en eétgele
Met groote plechtigheid werd over- <vn van rijke verwachting. 'genheden een fabelachtig debiet,
gegaan tot de plechtige' inhuldiging der jjoe z0ll een voijg waardiger en scliit-
jWereld'tentoonsteiling voor koloniën, terender het eeuwfeest zijner onaf»
Jzeevaart en Vlaainsche kunst. Van in jiiankelijkheid kunnen vieren dan door
den morgend hcérsobte er heel j het getuiggenisgeven aan en voor de
geestdrift onder 't publiek. [wereld van wat het in het verleden
Men voelde dat er iets bijzonders op aan mac!htigs heeft volvoerd,
komst was. Iedereen logde het er zoo- j yan waj. jn iiet heden. aan ontzag-
veel mogelijk op toe om 's namiddags ,iijks wist te verwezenlijken,
vrij* af te hebben. I En van wat het dus bewijst van zijn
De stad had een eclvt feestelijk uit- Jtracht zeker van zijn kunnen, beloven
zic:ht. De versieringen der bijzonderste kan en verhopen laat voor de komende
straten waren buitengewoon prachtig jaren 9
Ant-
stad
cn buiten alle verwachting gelukt.
Werpen is en blijft overigens
der versieringen.
AANKOMST VAN DE KONINKLIJKE
FAMILIE
De heer minister verwelkomt en dankt
vervolgens de gezanten, ministers, con
suls die hier hun onderscheiden regee-
ringen vertegenwoordigen de tentoon-
stellers zelf, die zoo geestdriftig de uit-
'noodiging beantwoorden cri allen
0___0 die
De trein waarmede de Koning, de bijdroegen tot het medebewerken der
Koningin, prins Leopold, prinses 'Astrid 'tentoonstelling.
en prins Karei en hun gevolg naar Ant- j iyr.oge deze internationale tentoon-
werpen afreisden, was om 13u.3* uit stelling voor een halfjaar het centrum
Brussel vertrokken. [van den wedijver onder de volken op
De trein was bediend door den eer- g-ep,iecl van handel, nijverheid en kunst,
sten h'oofdtreinwachler De WaeRicyns ^(]0Or ,jc woderzijdsche waardeering en
en den wachter Poelman, uit Brussel- ]jevv-ojidering die zij onderling verwok-
Noord, bijgestaan door den hoofdrna- ken 7fll .ook machtig bijdragen tot het
Sommigen hadden zich op alles voor
zien, behalve op dien toeloop. Ook wa
ren er velen uitverkocht, toen de stroom
bezoekers eerst voor goed begon toe te
vloeien.
Hoe de trams al dit volk naar huis
hebben gebracht blijft een raadsel.
Van Zondag morgen is de stroom
van bezoekers ontzaglijk geweest cn in
den namiddag is het letterlijk de over
weldiging geweest.
Dank aan liet prachtig weer heeft de
Tentoonstelling een inzet gehad die de
stoutste verwachtingen verre, zeer ver
re overtroffen heeft en alle gedacht te
boven gaat.
Een onzer medewerkers, die om 3 u.
's namiddags langs een der vier draai-
winketten langs den kant van "t Kiel
binnen kwamen was n. 10.333.
Als we dan zeggen dat er gisteren
meer dan 100.000 menschen do ten
toonstelling hebben bezocht, noemen
wij een cijfer dat ver beneden dc waar
heid is.
chinist Draps.
Het was iets voor half drie ure dat
de koninklijke trein dc Middenstatie van
Antwerpen binneribolde.
De koninklijke, familie werd in de
static bij dc aankomst van den trein
afgewacht door baron Holvoet, gouver
neur der provincie Antwerpen; luite
nant-generaal Heilebaut, bevelhebber
der tweede militaire omschrijving; M.
Van Cauwelaert, burgemeester der stad.
Antwerpen en de hooge ambtenaren der
statie.
In dc statie werd verder dc eer bewe
zen door detachementen van do 5e en 6e
linieregimenten, met muziek en vaan
dels aan 't hoofd.
DE ONTVANGST
Do Koninklijk-e stoet begaf zich on
middellijk naar de groote zaai van ...het»
feestpaleis in ©ere salon herschapen.
Aldaar waren aanwezig- het uitvoerend!
Komite.it der Tentoonstelling; de gees
telijke, burgerlijke en militaire overhe
den, talrijke vreemde gezanten, minis
ters en afgevaardigden der deelnemende
natiën cn een© menigte andere voor
name genoodigden.
Na de voorstellingen namen do Vor
ston cn de Prinsen plaats op den hun
.voorbehouden troon.
Thebaansc.be trompetten schallen,
terwijl bet talrijk publiek dc koninklij
ke Familie ee.ne ovatie toebrengt.
Hierop volgen de Brabanconne en do
uitvoering der gelegenheidskoren.
Aan de rechterzijde des Konings ne
men plaats de Koningin, prins I/eopold
en prins Karei. Links prinses Astrid en
Mgr. Van Roev.
REDEVOERING VAN M. MARTOUG8N
Dc eerste redevoering werd uitge
sproken door den heer Martougin, voor
zitter van het uitvoerend komiteit der
tentoonstelling.
De redenaar herinnerde vooreerst
hoe, toen Belgie, zegevierend was getre
den uit den strijd die zijn bestaan bad
bedreigd, toen het nog vol wonden maar
bevrijd, de viering van het eeuwfeest
Voor de terugreis nam het luchtschip
meer dan een dozijn nieuwe passagiers
aan boord.
Dr. Eckener nam ;het commando op
zich. Toen het luchtschip weer opstce;
verstevigen voor iinnmer van den Vrede
onder de Volken.
ANTWOORD DES KONINGS
Z. M. de Koning antwoordde in een
bondige réde, zijne uiterste voldoening
uitdrukkende over bet weLlukken dor
grootsche onderneming en nadruk leg
gende op de schitterende uitslagen door
Belgie in de domeinen, van kunst, eco
nomie, nijverheid en handel bekomen.
Z. M. begroette ten slotte de vreemde
vertegenwoordigers en verklaarde de in
ternationale tentoonstelling van kolo
niën, zeevaart en Vlaamsclie kunst van
Antwerpen geopend.
Daarmede was de officiéél©, plechtig
heid afgeloopen.
KONINKLIJKE WANDELING DOOR DE
TENTOONSTELLING
Hu nil e Majesteiten begaven zich te
voel. naar het Eeuwfeestplcin en van
daar naar het paviljoen der stad Ant
werpen waarvan Zijne Majesteit den
rechtervleugel doorliep, waar noch ont
vangst,, noch aanspraken plaats hadden
De Koninklijke Stoet begaf zich verder
steeds te voet naar dc kolonienlaan en
het midden rondpunt in 't hall der tij
delijke tentoonstellingen waar hi j over
ging tot de opening der Floralien die
zo.oals men weet geheel werden opge
richt door de Kon. Tuiubouwmaatschap-
pij van Antwerpen.
Nadien namen dc Koning en de ko
ninklijke familie plaats in de rijtuigen
'oni zich naar het Paleis der Congo to
begeven, dat door den Koning geopend
werd. Hier ook hadden ecnigc voorst el
fen plaats, namelijk aan hen die tot het
oprichten van de hall medewerkten.
Dan namen de leden der koninklijke
familie weer plaats m do rijtuigen om
een lange rit te doen door de bijzonder
ste hovingen der tentoonstelling en al
zoo ten einde langs «Oud-Belgie».
Hier werd nog een Kort bezoek ge
bracht en werden hunne Majesteiten
verwelkomd door den voorzitter van
Oud-Belgie M. Willy Friling. Het was
nagenoeg G u. wanneer do Koninklijke
zijner onafhankelijkheid in een kalune j familie Oud-Belgie verliet en het Ko-
Dc ecnen wilden, met het bureel, dat*
als de Kamers zouden uiteengaan zon
der het ontwerp te stemmen, het na
tionaal eomiteit zou bijeengeroepen
worden om over de te nemen maatrege
len te beraadslagen.
De meest voortvarende wilden daaren-'
tegen uitroeping der algemeeuo werk
staking op 1 Juni, indien de Kamer dan
begon het Ie regenen. Daarna ging ie on^werp nje^ gestemd had.
luchtschip weer over Londen. In Oost- De Kamerleden Delattre en Falony
Londen waren de straten met duizenden hieiciexi voor dat het vaststellen van een
menschen gevuld. De Zeppelin cirkelde datum eene taktisclie fout zou wezen,
om de St. Paul, volgde daarna dc
Theems tot aan dc parlementsgebouwen
n bewoog zich toen nogmaals boven
de Citv. Daarna richtte het luchtschip
zich naar de kust en verdween in
grauwe wolken.
a I
sfeer van wereldvrede £©n te gemoet ninklijk bezoek een einde nam.
zien, onze groote steden elkander de koninklijke stoet begaf zich dan
eer betwistten le dier gelegenheid een Han£s de Jan Van Rvswyck- en Koningin
Wereldtentoonstelling in te richten. j Elisabetlvlancn. de Moeholsehe steen-
«Gedurende honderd jaren hebben de weg, de Leopoldstraat en de Huidevct-
twee rassen binnen onze grenzen een
drachtig bijgedragen tot dc grootheid
van het vaderland, zijn ontwikkeling cn
zijn roem. Gedurende honderd jaren
genoten wij bet hooge voorrecht te wor
den geleid door verlichte Vorsten, ver
kleefd aan hun volk, trouw aan hun
grondwellelijken eed en die niet alleen
de dringende nooden van het ©ogenblik
maar ook de eischen der toekomst hel
der hebben ingezien, Koningen die in
gewichtige en ernstige uren ons den
weg van den plicht hebben gewezen die
yoor alles en over alles heen, zorgvul
dig hebben gehandhaafd de eendracht
aller Belgen, eendracht zonder dewelke
wij niets zouden zijn, eendracht die on
ze grootheid en onze kracht is, een
dracht die nooit wij zweren het voor u,
Sire, zal verbroken worden.
Met die diepe gevoelens van dank
baarheid en trouw aan ons zoo oprecht
Belgisch Vorstenhuis, roepen wij u
heden toe Leve de Koning Leve de
Koninklijke Familie
tersstraat naar het koninklijk paleis, op
do Meirplaats, op gansch êen doortocht
luidruchtig toegejuicht door een zeer
talrijk publiek.
ALGEMEENS OPENING
Na hot vertrek der Koninklijke fa
milie word het publiek in de tentoon
stelling toegelaten.
's Avonds lvadden in «Oud Belgie» cn
in de omheining der tontoonsteiling
zelf, verscheidene concerten en fceste-
lijkhe-den plaats.
De volkstoeloop was buitengewoon
groot.
's Avonds was dc De Keyzcrlei prach
tig verlicht en dc beweging ongemeen.
vMlen mag zeggen dat Zaterdag avond
heel Antwerpen in de tentoonstelling
was on er bleef tot een stuk in den
nacht.
Om middernacht werd de taptoe ge
blazen in Oud-Belgie en stopte overal
de muziek.
Zonder dat zou er op zijn BreugetsctTi
TWAALFDE PROVINCIAAL KOXGRES
WETTEREN
Zondag werd te Wet te ren het, twaalf
de provinciaal tongres. gehouden der
invaliden en. oorlogsverminkten. Te de
zer. gelegenheid waren groote feeste
lijkheden op touw gezet en had We tie
ren zich in fees (dos gestoken. Aan tal
rijke huizen wapperde de nationale
driekleur en aan het station werd oen
optocht gevormd door de taf deel ingen
van den N.T.B. der provincie. Vooraf-
e git ah door de harmonie der invaliden
begaf de optocht zaelv naar de gemeen,
tekerk, alwaar, een dienst werd opge
dragen Ier nagedachtenis van de ge
sneuvelden.
Na de kerkelijke plechtigheid had in
de vergaderingszaal van het gemeente
huis een plechtige ontvangst plaats
Onder de aanwezige overheidspersonen
bemerkten wij de hit* Thibaut, voorzit
ter van dc Kamer der Volksvertegen
woordigers; kolonel Ta^ore, van het 2e
linieregimenl; Duchatcau, burgemees
ter van Watteren; Dc Winne, schapen;
dokter De Bruyne, gemeenteraadslid
Hendrik Leclercq, voorzitter van den
Nationale Bond der Invaliden; De Fauw
voorzitter van dc provinciale afdeeling
van den bond; Gonstales. De Pauw, Van
Daele, August Dhondt. en Wamy, be
stuurleden dor provinciale afdeeling;
Van de Kerkhove, voorzitter van de
plaatselijke afdeeling; Baudewyn, sc-
kre.Laris.
De h .Duchateau, burgemeester, na
al de aanwezige overheidspersonen te
hebben, bedankt-, overhandigde een
vaandel aan de plaatselijke afdeeling
De .h. Van de Kerkhove bedankte.
Na deze tweede plechtigheid werd in
een ruim lokaal aan het station het*
twaalfde kon gres geopend- voor de pro
vinciale afdeeling der invaliden. Dit
was voorgezeten door den h. De Fauw,
die de openingsrede uitsprak, de inva
liden van alle gemeenten verwelkomde
en er op wees, dat. merkelijke verbete
ringen moeten aangebracht worden wat
de pensioenen der oorlogsverminkten
betreft.
Na besprekingen aan dewelke talrij
ke afgevaardigden deelnamen, werd on
der meer de wensch uitgedrukt van het
coefficient op 5 le zien brengen, wat
betreft dc revalorisati© der pensioenen.
Ook wal de pensioenen der weduwen en
weezen betreft dient het thans toege
kend derde gebracht te worden op 50
t.h.
Dokter Van dc Weghe, uit Gent, brak
een lans ten voordcele van verbetering
van pensioen wat de dramatisch© ze
nuwlijders betreft cn ook deze die het
verlies van oen oog ondergingen.
De h. Dhondt, na een klare uiteen
zetting in zake de .pensioenen, stelde
voor de thans 30 t.h. invaliditeit die
vereisclit zijn om een pensioen te ge
nieten, te brengen op 10 t.h. Dit voor
stel word algemeen bijgetreden.
Na een dankwoord vanwege den voor
zitter De Pauw, werd liet kongres ge
sloten verklaard.
In den namiddag werd op het ge
meen teplein een koncert gespeeld door
hot muziekkorps van het 2e liuieregi- I
ment.
De avondbladen hebben, voor een deel
op de hoofdpagina, een mededeling uit
Frledrrc.lishafendat zich aan boord van
de Zeppelin kapitein Dietrich bevindt,
die tijdens den oorlog vijf Duitsche
luchtschepen gecommandeerd heeft, die
naar Londen zijn geweest.
(Die had nu toch feiescher moeten
zijn en thuis blijven. Red.)
BOVEN BRUSSEL
Te 10 uur 05 's avonds, vloog do Zep
pelin over Dover.
Om 10 uur 30 hoorden men in de
lucht te Brussel een luid geronk, dat
iedereen naar zijn-venster riep en in de
■koffiehuizen alleman naar buiten deed
loopen.
Men zag dan, uit do richting ian
Gent, de slanke silhouet van het lucht
vaartuig met hel verlichte kabinet op
geringe hoogte door do luelht zwezen.
Het luchtschip had om 23.45 uur
weer do Duïtsclv© grens bereikt. Het zou
tegen half één Trier passeeren.
TERfJG THUIS
Frredrichshafen, 27 April. 'f Is to
4 uur 40 Zondag morgen dat de «Graf
Zeppelin» boven Fried rich s haf ©n is
aangekomen.
Na gedurende twee uren hoven hot
meer van Gonstanz Ie hebben getoerd,
daalde hot luchtschip té 0 uur 42 voor
zijne loods neer, zonder incidenten, bij
lichte, mist:
Ten slotte wferd men het eens op de
volgende formuul
Indien dc Kamer Ivare machteloosheid
1 [bewijst, zal het nationaal eomiteit zijn
iledental met de vertegenwoordigers der
[andere ccntralen uitbreiden om de al-
emeene werkstaking te organiseeren.
In geval deze vergadering het niet
eens wordt zal bij hoogdringendheid
een congres bijeengeroepen worden.
Talrijke vreemde bladen huldigen
Belgie naar aanleiding van liet eeuw
feest van zijne onafhankelijkheid en der
opening van de tentoonstelling.
Zulks is het geval o.m. imiet de «Ti
mes», de «Morning Post», de «Obser
ver», de «Figaro», enz.
De «Figaro» zegt o.m.: Het werk van
Koning Louis Philippe werd bevrucht
door de hoedanigheden van wilskracht
en vernuft van een prachtig volk. Na
84 jaren onafhankelijkheid heeft het de
zaak der gered.
Het heeft niet aan de diplomaten van
1831 afgehangen dat den vrede door
lven bezorgd, ontrokken werd in 1914
door de ondernemingen der pan-Ger
man en.
Dit is de les welke de geschiedenis
dikteert en die dc edejheid van Koning
Albert aan de oogen van de wereld geeft.
Bedrijfsbelasting op loonen
en wedden
Betalingen per maand
Van vale kanten werd ons gevraagd
hoeveel bedrijfsbelasting er sohuldig is
op loonan betaald per maand, wat
gewoonlijk het geval is voor bedienden-
In volgende nummers van ons blad
zullen we de tabellen der afhoudingen
op betalingen per maand laten ver
schijnen voor de drie cakogoriën van
gemeenten-
Dazen wie het aanbelangt zullen wel
doen deze tabedien uit te knippen.
BEDREIGING MET ALGluMEENE
WERKSTAKING
Zondag voor- en namiddag werd Ie
Brussel, in de Maison du Peuple, een
buitengewoon congres van de social is
lische Centrale, des Mineurs gehouden.
Het doel was. le protestceren tegen
het ontwerp Heyman op de ouderdoms-
on mijnwerkers.
Zij verklaren dat dit ontwerp onvol
doende is cn hun geen bevrediging
schenkt.
Het is er zeer woelig toegegaan.
Het bureel was het oens met do
vraag verhooging der pensioenen tot
8000 frank voor gehuwde, niet meer
werkende mijnwerkers; de invaliede ar
beiders, na 30 jaren werk volle pen
sioen; voor de andere invaliedcn af
schaffing der ouderdomsgrens. N-
Het congres was het echter, oryj&ns
lover de bekrachtiging.
WET VAN 14 JUNI 1921
Wa raden onze leden uit het bouwbedrijf
aan dezen tekst uit te knippen en te bewaren.
Art. I. De duur van den werkelijken arbeid
van het in bouwbedrijven, in openbare wen
ken. alsmede in openluchtgroeven werkzaam
personeel mag de bij art. 2 der wet van 14
Juni 1921 gestelde grenzen overschrijden, on
der de dubbele voorwaarde dat, noch het
maximum van tien uur per dag, ucch het ge
middelde van acht uur per dog, berekend over
een tijdruimte van één jaar, loopende van I
November tot 31 October, worden te boven
gegaan.
Inwinning van verloren arbeidsuren mag
niet bij voorbaat geschieden.
Are. 2, Wat bouwbedrijven en openbar#
werken betreft, is dit besluit van toepassing
op
t, De werken te verrichten door aardwar-
kers, heipaalslagers, metselaars, stukadoors,
cementwerkers, betonwerkers, schrijnwer
kers, timmerlieden, steiger-en timmerwerk
makers, spoorleggers, kraandrijvers,dekkers,
aanbrengers van bliksemafleiders,vloerleg
gers, putten makers, steen- en beeldhouwers,
slotenmakers, bouwijzerwerkers, huisschil
ders, witters, lood- en zinkwerkers, glazen
makers en door de handlangers er van
2. Do aangenomen openbare werken alsme
de da bijzonderlijk bouwkundige werken.ande
re dan die, welke onder de huisbouwwerken
te rangschikken zijn.
Art. 3. De werkelijke arbeidsuur vanhafc
in steenbakkerijen werkzaam personeel mag
van de bij art. 2 der wet van 14 Juni, 1921
gestelde grenzen afwijken als volgt
a) Veldsteenbakkerijen maximum van tien
uur per dag gedurende het semester loopen
de van 15 April tot 15 October en van negen
uur por dag gedurende het semester loopende
van IP October tot 14 April, mits het gemid
delde van acht uur daags, berekend over elk
dier semesters, niet te overschrijden
b) Mechanische steenbakkerijen honderd
en acht uur per veertien dagen en negen uur
per dag van 15 April tot 15 October vier en
tachtig uur per veertien daag en zeven uur
per dag van 16 October tot 14 April.
Onder naleving evenwel van de boven per
veertien daag bepaalde maxima, mag de dage-
lijksche arbeidsuur gedurende het semester
loopende van 15 April tot 15 October, tien
uur daags bereiken.
Wanneer een veertiendaagsche tijdruimte
over twee aan een verschillende arbeidsrege
ling onderworpen termijnen loopt, i3 de voor
den eersten dier termijnen per dag en per
veertien daag bepaalde maximum arbeids
duur van toepassing tot aan het einde van be«
doelde veertiendaagsche tijdruimte.
Inwinning van verloren arbeidsuren mag,
noch bij voorbaat, noch individueel geschie
den.
Yoor de berekening der veertiendaagsche
tijdruimten dient als uitgangspunt genomen
de eerste maandag der maand Januari.
Art. 4. De bepalingen van art. 2, aiinea3 2
en 3, en van art. 10, alinea 1, der wet van 14
Juni 1921betreffende de invoering der Zater-
dagnamiddagrust behouden hun volle kracht.
In geval van toepassing dier bepalingen wor
den die bij dit besluit bepaalds dagelijksoho
maxima de eerste vijf dagen der week met
een uur vermeerderd.
Art. 5. Om controle te vergemakkelijken,
dienen de bedrijfshoofden den werkelijken
duur van den arbeidsdag, dag voor dag, ia
een speciaal register aan te teekenen.
Is in eon bedrijf de arbeidsdag niet dezelfda
voor al de oategorieén van arbeiders, zoo zul.
len bedoelde aanteekeningen het mogelijk
maken den werkelijken arbeidsduur van elk#
categorie to kennen. Het register dient tep
beschikking gehouden van het personeel en
van de ambtenaren er mee belast te waken
voor de naleving der wet.
die hunne zaken behartigen
nemen eene
LCOPENDE REKENING
bij de
De gelden op deze soort reke
ningen gestort, brengen intrest
op vanaj daags na de Itorting.
1652
