Wijiseia - Huis Yaas Causbrouck en zijn Zoon Etienne, Dirk Marteusslr. Aalst
ST EMILION
156 vaten Montague St Emiliou 1928 beschikbaar. Billijken prijs; 1525 fr. het vat van 320 flesschen.
STADSNIEUWS
Bacque d'Alost
Kooper van GANSCH den oogst van een BIJZONDEREN en LEKKEREN Bordeaux Wijn
SPAARKAS
üan Cromphaut
Oost-Vlaanderens Bedevaart
naar 0. L Yrcuw van Lonrdes
Chateau St Marc Zc"wÏÏn*-
GfihBimiiouding verzekerd
LANDBOUWERS
Dageli'ks le bekomen
versche Draf aan 10,00
fr. de ÏOO kilos, ter Sto=
ij «Le Lio.\ d'Oiu»,T/S.
kerij
Sport.
De ronde van België
een Burgershuis
Studie van Notaris MEERT
De Banqu9 d'Alost
Umlfiemet oremie 1 '!t 5i®
Mevrouw Weduwe Raymond VAN CROMP-
IIAUT, geboren Alice DE GRAEVE en
kinderen Alfons en Peul
Mijnheer en Mevrouw Cyriel VAN CROMP-
HAUT-VAN DEN BRULLE en kinderen
Iiloné, Raymond, Hector, Alfons en Gilbert;
Eerwaarde Heer Dominique VAN CROMP-
HAUT, pastoor te Santbergen
Mijnheer en Mevrouw Polydoor VAN
CROMPHAUTfDE MEYER en dochter
Clementine
Mynheer en Mevrouw Omer VAN CROMP-
HAUM-JOOSTENS en kinderen Gabriëlle,
Marcel, Emma, Christina, Marie«»Thóiè3e,
José en Laura
De familién VAN CROMPIIAUT, DE NEVE
en VAN BEVER, vervullen den droeven
plicht Ued. te laten weten dat het God
behaagd heeft tot Zich te roepen de ziel
van zijne getrouwe dienares, hunne welbe
minde zuster, schoonzuster, tun te en nioht,
MEVROUW
MARIA-SOPHIA-EMMA
weduwe van Mijnheer
Alfons DE IVEVE
geboren te Haeliart den 21 Fobruari 1868 en
godvruchtig overleden te Aalst (MylWk)
den 9 Mei 1930 na bediend te zyn gewf est
▼an de II.H.Rvohten onzer Moeder de II.Kerk
De plechtige Lijkdienst gevolgd van de ter
aardebestelling tot dewelke Uad. uitgeuoo-
digd wordt, zal plaats hebben in de parochi
ale kerk van Hueltert, Maandag 12 Mei, om
9 1/2 ure.
De plechtige Mis, om 10 H2 ure.
Een tvreede plechtige Zieledienst.ln de pa-J
rochiale kerk van Santbergen, zal plaats
hebben, Dinsdag 13 Mei, om 10 ure.
Wees Haar indachtig in Uioe gebeden
Santbergen, den 9 Mei 1930.
Op Dinsdag 13 Mei, te 7 ure wordt
in St Martinuskork, eene H. Misopga~
dragen, als voorbereiding tot de Dioce
sane Lente-Bedevaart van het Bisdom
Gent, naar O. L, Vrouw van Lourdoa
(Frankrijk) en welke den volgenden
dag aanvangt,
Al de bedevaarders van dit jaar, als
ook deze der vorige jaren en degenen
die O. L. Vrouw van Lourdes bemin-?
nen. worden dringend uitgenoodigd op
deze plechtigheid tegenwoordig te we
zen. Gansch het koor der kerk wordt
hun voorbehouden.
Kunnen Telen niet meöhelpen tot
versiering van hot beeld met bloemen
te bazorgen (in de kerk zelve)
Het is ook een zeer loffelijke gewoon-
tt, dat al de bedevaarders, dien dag
ter H. Communie naderen.
O. L. Vrouw van Lourdes, bid voor
ons
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tak Aalst)
Zondag 11 Mei Onae eerste trein
reis naar de Wereldtentoonstelling van
Antwerpen,
Vertrek uit Aalst te 8.34 u' Aankomst
te Antwerpen (Zuid) te 10.7 u. Vertrek
uit Antwerpen (Centraal) te 20.23 u.
Aankomst te Aalat te 21.68.
Prijs (spoorkaartje, toegang tot de
tentoonstelling en «Oud Belgie») 25 fr.
Inschrijven voor Zaterdag 10 Mei,
bij een der drie afgevaardigden.
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL
Woensdag 14 Mei om 7 uur heeft iu de feest
zaal van het stadhus een concert plaats uit
te voeren door deiklas vau kamermuziek
(leeraar Mr. P. Baokaert) van de Stedelijke
Muziekschool, met welwillende medewerking
▼au oud leerlingen, leeraars en leeraart-ssen
dier school, onder leiding van dhr, Loockx,
bestuurder. Op hot programma: Werken
van Haendel, J. S. Bach. Looiellet Daneau
Wedor, Gllaon en Backaert. Alle muzieklief
hebbers ten zeerste aanbevolen.
Toegang vrij en kosteloos, echter zal in de
zaal voor een uitvoerig programma 2 fr.
worden gevraagd ten bate van de bibliotheek
der school.
DE KAMERMUZIEKAVOND.
De Kamermuziekavond onder leiding
van M rinus De Jong (3s Concert der
serie 1929-80) die gisteren avond in da
groote feestzaal van het stadhuis pia&ts
had, oogstte een bijzonderen bijval-De
gansche zaal was bezet en de toehoor
ders drukten hunne allergrootste vol
doening uit over het prachtconcert.
In een volgend nummer zullen wij
een techniek verslag van onzen zeer
bevoegden muziekcriticus geven.
A.SIMKENS. BorgerhoutAntwerpen 1277
MEISJESWEESHUIS, AALST
Ter gelegenheid van de opvoedkun
dige Conferentie der Huishoudeoholen
Cal er eene tentoonstelling plaats heb-
ben van de werken der leerlingen On
zer huishoudklas, op Zondag 11 Mei
1930, van 9 tot 12 ure en van 2 tot 8 u.
N. B. Deze tentoonstelling zal enkel
's Zondags open zijn*
DER
Naaml. Vennootschap
17, Nisuwstraiti Aalst
ppnjti») brutto 5,00 t- h.
RENTE) netto 4,176 t. h-
STORTINGEN van af 20 frank
TERUGBETALINGEN kunnen
Steeds onmiddellijk gebeuren
Zonder voorbericht. 665
NATIONALE MILITIE. LICHTING
1931. BERICHT. Zijn verzocht
zich bij Let Gemeentebestuur, Bureel
van Militie, aan te melden (tusschen 1
en 20 Mei 1930) om er het vereischte
formulier in le vullen of om hun aan
vraag schriftelijk te laten geworden
liefst per aangeteekende brief) aan den
Burgemeester binnen hetzelfde tijdbe
stek
1. De in 1912 of 1913 geboren jonge
lingen, die vragen om voor het binnen
roepen hunner klas te mogen dienst ne
men (art. 9 der wet)
2. De militianen der klas van 1931,
de uitgestelden en de bij deze klas. ge
voegde verdaagden, die om een uitstel
van van onbepaalden duur verzoeken
(art. 10 der wet).
3. Die om een uitstel van één jaar of
om de vernieuwing van een uitstel ver
zoeken (art. tl en 12 der wet).
Mén is verzocht het trouwboekje der
ouders nicde Te brengen.
Na 20 Mei 1930 is iedere vraag om
uitstel onontvankelijk.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich ten stadhuize, Bureel van Militie,
open alle werkdagen van 9 tot 12 uren,
'Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKEy
Extra
9367
Landbouw cornice van Aalst
Op Donderdag 19 Juni aanstaande,
(H. Sacramentsdag) wordt door het
LandbouwcomiCe van Aalst, eene reis
ingericht over BUGGEN HO UT, bezoek
aan de MODELHOEVE van den Bel
gischen Boerenbond van Leuven-Deze
hoevo geleden op het ontginde terrein
van h<!t oudgekende Buggenhoutbosch,
uitgehakt door de Duitsohers tijdens
den oorlog,is gansch modern ingericht,
alle moderne uitbatingsmiddelen wor
den en aangewend zij is dan ook voor
groote als voor kleine landbouwers een
bezoek overwaard.
Te St Niklaas, middagmaal. Daarna
bezoek aan de Wereldtentoonstelling
van ANTWERPEN.
Het Bestuur.
VOETBAL.
Twie schoons matohen.
Sportclub Eendracht zet moedig en
onverpoosd de begonnen reeks oefen-
matchen voorf. Het bestuur getroost
zich heel wat moeite en koeten om zijn
spelers zooveel mogelijk in de gelegen
heid te stellen van zich te oefenen en
zoo mee te werken tot het voorbereiden
van een elftal dat Eendracht's kleuren
in tweede divisie, zal moeten verdedi
gen.
Ook het publiek mocht zich reeds
meermalen verheugen ir deze oefen
wedstrijden.
Aanstaanden Zondag zullen de voel»
balliefhebbers zioh nog eena op Een«
draohts plein kunnen vergasten aan 2
belangrijke matohen.
1. Te tien uur spelen de juniors tegen
Volharden voor den sehoonen beker,
gssohonken door de Eendnehtera.
Onze juniors die reedstwee maal won
nen tegen Jette en tegen Schaarbeek,
zullen aan de Volharders een flinken
weerstand bieden, Om den beker te
winnen, mag Eendraoht geen enkelen
keer verliezen dit wezo voor de wit-
zwarte juniors een spoorslag om aan
staanden Zondag, hardnekkig Een
dracht's kansen te verdedigen. Deze
match belooft fel betwist te zullen
worden,
II. Ook 's namiddags is er voor de
voetballiefhebbers gezorgd.Te drie uur
ontvangt een eerste elftal van Een
dracht de oud-promotieploeg van Assa
Ronse. Deze laatste club, na een jaren
lang optreden in promotie en na zelfs
tedurende een jaar in eerste divisie te
hebben gespeeld, ziet zioh nu verplicht
terug in tweede afdeeling te spelen.Do
Assa-mannen zijn voor onzeEendrach-
ters geen onbekenden. Alt jd gaven de
matchen tusschen Aalst en Assa Ronse
aanleiding tot hevig betwiste kampen
Assa Ronse is ook van nuaf reeds druk
a«n't werk aan de voorbereiding van
zijn tweede divisieploeg en het lijdt
geen twijfel of er zal gedurende het
aanstaande seizosn met Assa Ronse af
te rekenen vallen,
We wensohen dat onze spelers uit
dezen match veel nut mogen trekken
en dat ze, moedig als altijd, met vuur
mogen kampen voor de overwinning
Supporters, talrijk naar 't plein om
uw spelers aan te moedigen. Begin te
drie uur. Wit en Zwart
Zondag a. 6. om 9.30 u- s' morgens
match voor den Beker Rombaut, tuS'
schen De Eendrachters en «De
Watervrienden
BERICHT.— De spelers die de oefe
ningen volgen, worden verzocht, zich
volledig te equipeeroa, om beletten dat
eenieder zou kernen shotten en om de
goede orde te handhaven- Deze die op
het terrein komen in llun civiele klee
deren zullen verzocht worden hetzelve
te verlaten.
At
Het Bestuur van Sportolub Eendr,
ncodigt zijne leden uit tot de Algeni.
Vergadering, welke zal gehouden wor
den in het Lobaal, Hotel Métropolis,
Albert Liénartstraafc, op-- Vrijdag 16
Mei aanstaande, om 8 uur stipt,
Dagorde:
1. Toespraak van den Heer Voorzitter;
2. Verslag van den Heer Sekretaris;
3. Verslag van den h. Schatbewaarder;
4. Verslag over de Buitengewone Alge-
meene Vergadering van denK-B.V,
op 27 April
5- Verkiezing van Bestuursleden
Dq Heeren Voorzitter, Sekretaris,
Schatbewaarder, Brantegem Hu-
bert en Rombaut Albert zijn aftre
dend
6. Allerlei.
N. B.Volgens het reglement zijn
de aftredende Bestuursleden herkies
baar. De kandidaturen moeten mins
tens 24 uren op voorhand, op het Se-
kretariaat ingezonden worden.
Het Bestuur.
KAATSEN
PROGRAMMA DER LUTTEN VAN
ZATERDAG 10 MEI
NIJVEL N ij Vel, (II.), Brussel-Zavel
en Feluv.
LA LOüVlERE La Louvière en
Houdeng.
ED1NGEN Lessen en Soignies..
CAIiNIERES Carniéres, Nijvel (N.),
QUIEVRAIN Es tinnes en X
ZONDAG 11 ffllEI
NIJVEL Nijvel (H.) Aalsl-Eendr. en
Braine.
OLLIGNTËS Lessen en Brussel-Zav.
CARNIERES Carniéres en Ghapelle.
LIMAL Limal en Feluy.
HOUDENG Hondong, Nijvel (N.) en
La Louvière.
REBECQ Rebeo/j en Estinnes.
NEUFVILLE Soignies en X.
MAANDAG 12 MEI
AALST Aalst-Eendr. en Nijve-l (H.)
CHAFELLE Ghapelle, Soignies en
Brussel-Zavel.
NAMEN Feluy en Nijvel (N.)
CARNIERES Carniéres en Lessen.
VOORUITZICHTEN
ZATERDAG zal,Nijvel (H;) thuis wil.
len winnen doch Brussel-Zave! heeft
eveneens de punten broodnoodig en zal
zich- niet laten doen. In La Louvière
hebben wij de revanche van verleden
Zaterdag welke ditmaal in het voordeel
der thuisploeg zou kunnen eindigen. In
Edingen is de groote schok tusschen
Lessen en Soignies. welke Leasen zal
winnen. Ciarnière zal hoogst waar
schijnlijk niets hebben in le brengen
tegen Nijvel (NavoauJ^
1 ZONDAG doet Aalst-Ecndraclil de
verplaatsing naar Nijvel. Zij zullen
waarschijnlijk in finaal komen tegen
Braine de huidige le van het klassement
Onze mannen hebben daar een niet lo
versmaden kans. In Ollignies komen
Lessen en Brussel-Zavel uit Wij zien de
strijd eindigen ten voordeelo van Les
sen. Carniéres en Ghapelle zullen elkaar
bevechten in Carniéres. De lokale ploeg
zal alles in het werk stellen om de over
telt niet voor het kampioenschap, wij
winning te behalen. Limal tegen Feluy
denken niettemin dat de ploeg van Ec-
re-Afdeeling zal winnen.
IJoiideng.' Nijvel (N.)'ën La Loiiviê-
res zullen den strijd aanbinden' te Hou-
deng. Nijvel (N.) zal zie,li duchtig
moeten inspannen om de palm te krij
gen. Rebeeq en Estinnes spelen in Jle-
bec-q. Estinnes zal daar zijn puntental
verlroo'gen.
MAANDAG op de Houtmarkt ter ste
de speelt Aalst-Ecndraelit tegen Nijvel
(II.). Daar deze laatste zich zullen
overtreffen heeft Aalst nog niet gewon
nen. In Ghapelle spelen Soignies. en
Brussel-Zavel tegen Chapelle. Soignies
zal Lier de overwinning behalen. Feluy
en Nijvel (N.) spelen in Namen. Nijvel
(N.) zal het pleit winnen. Carniéres en
Lessen spelen in Carniéres. T.essen zal
de kat uit den boom niet kijken en de
zegepraal behalen.
VARKENSMARKT, AALST.
Groot kampioenschap met don bal
op Zondagen 1* 8e, 15". 22e «n da finaal
op 29s Juni. Begiftigd mat 650 fr. prij
zen en verscheidene pramiën. De in«
schrijvincen mogen gezonden worden
aan De Neef Prosper, Varkensmarkt,
6, Aalst, tot 23 Mei. Iedere partij die
zioh laat inschrijven mag er den datum
bijvoegen dat zij verlangt te spelen.
De inleg is bepaald op 25 fr. per partij.
Er mogen 16 partijen inschrijven.
Het Bestuur:
WIEL RIJ DEN
Tweede rit
ANTWERPEN-LU IK. - 280 km.
Van de 69 renners die vertrokken in
den eersten rit, bleven er nog 48 cyer,
dia gisteren morgen, om 7 u. 10 aan het
Rivierenhof te Deurne wegrenden ter
betwisting van den tweeden rit.
Om 7 u.55 zijn zij reeds te Oosmalle.
Nu vertraagt het tempo; de greep
komt te 8u20 voorbij Turnhout, te 9u 10
te Moll.
Even voor Leopoldsburg komt weer
leven, toch zijn te Hasselt, om 10u40
nog vele renners samen
Daarna begon het klimmen en werd
de groep uit elkaar gerukt. Toch komt
een groep te samen voorbij Tongeren,
om llu25.
'i Is ook in de bergachtige streek die
nu volgt, dat de koers beslist wordt-
Dan volgt de snelle daling naar Mal»
médy en de finish naar Luik waar de
aankomst plaats had.
1. Joly, in 9u33m04s. 2 Viaene, id-;
3 Gardier, id. 4 Deoroix, id.; 5 Laloup
9u 34 m 08s. Van Rossem, Mertens,
Wauters, Lemaitre, 9u36m05 s.; Van
Hevel, Mcttard. Dewaele,Debusschere,
Smots, Struyven, Rolus.Louesse, Hout
man, Ghysels, Vellemans, Syra, Raes,
Ponsaert.
De algemeene rangsohikking na twee
ritten is
1 Joly, 2 Decroix, 3 Van. Rossem, 4
Mertens, 5 Wauters, 6 Viaene, 7 Mot-
tard, 8 Van Hevel, 9 Dowaele, 10 Le
maitre, 11 Laloup, 12 Verbist, 13 De-
bussohere, 14 Struyven.
Zaterdag derde ritLuik-Namen-
Zondag vierde en laatste ritNamen
Brussel.
hoofde der Nieuwbeesfraat, aldaar ge
merkt n. <4, gekadastreerd sectie A. 2135
Y onet eene grootte van 50 centiaren,
palende van oenen kant aan den li. Ar
thur De Corte, van den anderen kant
aan Mevr. Maria Van dor Poorten <*n
bewoond door M. Guslaaf Van de Velde.
In gebruiktreding eene maand na d«
eindelijkc toewijzing.
Ingesteld 25.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 12 MEI 1930
om 3 ure namiddag in de herberg var.
C, Cojipens, kuiper, Gents.chesiraat
te Aalst. 1153
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Van der Nootstraat, 2
De Notaris MEURT te Erpe, zal na
mens wien het behoort in het openbaar,
verkoopen
Een nieuw gebouwd en goed gelegen
Burgershuis, ten voorhoofde aan de
Van der Nootstraat, (bij het Park) ge
kadastreerd, sectie B, n, 51613, groot
zestig centiaren.
Bewoond door den h. Joseph Nuydts.
Ingesteld 30.000 fr.
Tweede Zitdag,
ZATERDAG 10 MEI 1930
om 3,uren namiddag ter herberg gehou
den door den h. Petrus Kieckens, te
Aalst, BrusselsclveslraaL 989
AW-
Baksoliieten
Op Zaterdag 10 Mei, groote prijskamp
op don bak, naar twee peruchen met muit
en drager, in de Café Boone, St Jansstraat,
52, t. s. Begin orn 7 uur. Kampen om 9
uur. 1299
TK KOOP per occasie. 2 motos «Saruléa
lype 27.600» en •'ype 29,350c», zoo goed
als nieuw. Bevragen bij Loeien Heyvaerr,
■Café Liudberg» i. e. 1300
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUIS
te AAL8T, Nieuwbeekstraat
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Een splïooii woonhuis met aanhorig-
lïeren geBtaan en gelegen ten yoor-
Tieeft de 'eer hieronder de koers der vol*
gende waarden mede te deelen. Opgf**»
noman om 2 u. ter Beurs. Brua.
'flrnplfaal en reserven fr. 90J5.765.000.,
•ingesloten bij de Ban que de BruxellMI
KO«iPTANT
9 Mei. 1930.
Bon»op ,0'iif 10!.75
Verwoeste Hewesten t Ut
Verwoeste Oewestea 1922
Verwoeste Gewesten J1I 522
Consolldatleleenlng i102,75
Btnque de Bruxeltf» 1302.50
Ptnquê Centnle Anvefsolst. 917,50
Banque Nationale Je Belziqai *20CI
Créqée®
Crédit Poriehf Alflcsla. 980
Tram. Bilbao p. j. 452,5»
Elecirobel 5 "00
pinsne. deTfensporli: gew.i 23500
CockeriU 2125
Espéranest.onqdqt 4650
Oufrrée-Mirihif* 3925
Bernissrl 230
Courselles-Morl
Chsrb. Hünsnlfkip.l 4275
Chirr? Uaboura-Meme t»p 63»)
MsrfdrtQK 7500
Chaufr, Gaz
Ressalx 3600
Ltbbey Owens 2025
Carrières Unies de Porphyr* 4875
EIctlf. Bas. Charleroi fs:*.| 1380
Eleotr. du BorlnaseCber.l
Electr. Est deU Belglquej; H/f.' 1275
Elect. Nordde Ia Belg. ji/.I 1430
latere. Beige d'Elect.cap.J 1502.50
LtLalnlère (nouv.), 1690
Brasseries da Leopoldville, cip, 2025
Brasseriesde Léopold/ill., dly. 2400
Comlnex s 80
Géoralni» 1175
Socoma €30
Sogaifor eij -i
Ti.y is Chilean 8525
Ëurbacb 8550
Prince hl Md - 3232.50
Uamis (kap.1725
Cómanoo l 40
Socouelè 53
TERMIJN
Héliopolls -
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dutch
RusalanOil
Allustrel
Mines Mineral*
Tanganyika
Tublae priv-
Rand Mines
Kalplng i—
Kaastf (partsj
"fhessalle
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Sennsh Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Oaz Nord
Securities
Buenot-Ayres (cap.
Buenos (dlv.)
Barceloia-Tracl.
Sldra(prlrJ
(ord). -
Transp. Electr. leap
Transp. Electr.(div.)
Br asillan-Tract.
Mexico Trsmw
2480 lot 2472,70
507,50 lot 508.75
875 lot 875
200 tot 196
965 tot 975
5770 tot 5800
tot
4C6 tot 410
140 lot 140
333 lot 323
692,60 tot S8S
536 lot 536
517,50 tol 507,50
497.50 tot 487.60
492,50 tot 490
3732,60 tot 324C
120 lot 118
4200 tot 4180
1310 tot 1312,50
230 tot 233
- 280 lot 278
180 lot 178
1358 tot 1442.50
1750 tot 1780
1600 tot 1590
1637,50 tot 1720
477,50 tot 477,50
450 1st 442,50
1130 tot 1135
1670 let 1663
1650 lot 1651k 50
805 tot 812,50
608 tot 670
1710 tot 1711,60
86» 191 837,80
