voudige, scherpe controle
garandeert zijn kwaliteit
Quaker
STADSNIEUWS
Bank ïeor Oost-Vlaanderen
Tlieresia-Maihiide Oe Trogh
m 3 fl
8>g g,01
'"lüf1 Havermout
1 n
Dorothaa-Delphyna VAN HIEL
B9HNAREB3S
Openbare Werken
inschrijvingslijst
Sport.
Cinema Palace Aalst,
Stadie va» Meester Hersssns
een schoone Villa
Ca Batiqua d'JUosl
"ii1 v
Slechts een derde
gedeelte van de ver
werkte haver komt
in hei pak
Ieder pak Quaker wordt verkocht met garantie
voor zuiverheid, zindelijkheid en fijnen smaak. Con
stateer het zelf Wij zullen U Uw geld terugbetalen,
indien U niet geheel voldaan zijt. Slechts de aller
beste, blanke haver wordt voor de bereiding van Quaker
gebruiktslechts een op de drie pond, die vermalen worden,
komt tenslotte in het pak. Quaker biedt de hoogste waarde
voor Uw geld. Overal verkrijgbaar.
Let op dit tnerk als U haver-
mout koopt. Sinds 50 jaar
garandeert het kwaliteit
2
O
CU
O
U
Jh 1
t
w rr
O C/3 k s
1
<s§
O
«22
■JS
O.
V
&a es
Só
O
O
r,
ca
P
d
rt
<1
O'S
■a
W li
Si
*o
O
Cd O
g
T 3
,s> N k)
2 Q
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
weduwe in eerste huwelijk van
Franciscus Beecxman
en in tweede huwelijk van
Aioysius Bal
Lid van den Bond van het H* Hart en
van O. L' Vr. ter Druiven,
geboren te Aalst den 21 April 1849 en
aldaar overleden den 28 Mei 1930
ivoorzien van de H. H. Sacramenten
Onzer Moeder de H. Kerk.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag
om 8 ure in de St Martenskerk.
Vergadering aan het hospitaal om
7,30 u.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit ala
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt on$ het overlijden te
ïnelden van
MEVROUW
echtgenooio van Mijnheer
Franciscus ö'Hondt
Lid van den Bond van het H. Hart
geboren te Lokoren den 23 Juli 1876
en overleden te Aalst den 28 Mei 1930
Versterkt door de HH. Sacramenten/
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 31
Mei. om 8,30 ure, in de kerk van den
H. Martinus,
Vergadering ten sterfhuiza Zonne
straal, 76. om 8 ure*
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit alq
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
echtgenoot» van Mijnheer
Philemon Van den Bossche
geboren te Wichelen den 25 Febr. 1865
en overleden te Aalst den 28 Moi 1930.
Versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 31
Mei 1930, om 9 ure in de kerk van den
H. Jozef. De Vrouwmis onder de Vi
giliën.
Vergadering ten sterfhuize, Gent™
schestraat, 88, om 8 1/2 ure.
Dienst van Barmhartigheid, Maan
dag 2 Juni om 8 ure in dezelfde Kerk.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te aanzien.
Mannenbond van het H. Hart.
Deel name aan de H. Hart Betooging te
Denderleeuw, l°Junia. s.
Vertrek Aalst 14,02 u.
Vertrek Denderleeuw 21,45 u.
Prijs der reiskaart2,80 fr.
Onze leden worden DRINGEND
VERZOCHT zioh hun reiskaart op
voorhand aan te sohaffen- Vanaf Za
terdag 31 Mei en ook Zondag voormid
dag zullen reiskaarten voor Dender
leeuw afgeleverd worden.
Deze maatregel werd genomen door
den Heer Statieoverste om alle over
rompeling aan de winketten te voor
komen.
Het College van Burgemeester en
Schepenen maakt bekend dat er op
Vrijdag 6 Juni, te 11 ure voormiddag
zal worden overgegaan tot de Openba
re Aanbesteding van de Installatie der
Eleetrisohe Verlichting in de Centrale
Jongensschool.
Voorwaarden ter inzage, bureel 6,
fttatfhuize.
De Secretaris. De Burgemeester,
O, Reyntens. Rt Móyepsoen
In de Apostolische School.
't Was een goeddoende avond Don
derdag j.l., waar de leden van hst Werk
der Apostolische School, in jaarlijksche
algemaene vergadering vereenigd wa«
ren. En, typisch, die vergadering gaat,
ieder jaar, gepaard, met een smaakvol
avondmaal.
De ruime zaal was volbezet. Onder
de aanwezigen merkten wij den Z. E-
Heer Deken, den E. P. Sohuermans,
den Heer Burgemeester, den Heer
Volksvertegenwoordiger Van Sohuy-
lenbergh, benevens hst bestuur van
den Kring, door adv. J. Ghyselen voor»
gezeten.
Na een welkomsgroet van den Heer
Voorzitter, gaf den Heer Louis Van
Cauwenbergh lezing van het financieel
verslag, dat een stijgende leden aan
groei daarstelt en aankondigt dat een
goede somme gelds naar de Aposto
lische School van Turnhout werd opge
zonden.
Verscheidene sprekers kwamen ook,
en in vollen Kristelijken eenvoud, aan
het woord deZ. E- H. Deken, die zijn
gemeenden dank uitdrukte, een aan
moediging toestuurde tot meerder
bloei der veroaniging en gebeden
vroeg tot welgelukken van 'fc Missie
werk de Heer Van Schuylenbergh,
die het streven van den Kring huldigde
de heer Burgemeester, welke zijn ge
negenheid tegenover het werk uitdruk
te en een der stichters Adolf Van
IJperzele, hulde bracht:
Twee jubilarissen werden, dien
avond gevierd en een gedenkenis in
vorm van Kruisbeeld ten geschenke
aangeboden Wij noemen de Heeren
L. De Naeyre en Dr. Mortens.
Het Werk der Apostolieke School
bloeit te Aalst* Nog heerlijker vruchten
zou het afwerpen, zoo alle Katholieke»
er deel van uitmaakten.
BISDOM GENT.
Oost-Vlaanderens Bedevaart
naar O. L. Vrouw van Lourdes,
ten voordeele
der arme zieken van Aalst.
Ie LIJST.
R. P. Recteur du Collega i'r. 100
E. H, Jos, Roynaort, pastoor Dekou J00
Mevr. Van Ilauwermoiren 50
Mad. la Bar. Charles de Bethune 50
M. J. Van NulTel-Da Gendt 20; V. Van Im-
pe, 5 onbekend, 5 M. Goethals 2 M. Van
den Eynde 2 naamloos 3 Mad Ghysbrecht, 5;
M. Spanoghe, 2 naamloos, 5 De Veylder, 5
naamloos 5 Van Bruisols, 5 M. Dokter Van
Egroo, 20 M. Van de Velde 10 Moj. BoyéSO
M. De Maeseneer, 10 M. De Man. 2 Liebaut.
2 M. Roggeman, 1 M. Collo, 5 M, Eechaut,
j 5 naamloos, 2; M. Do Vos, 5; M. G. Steen-
1 haut 5 M. Van Aeracbot 5 M. Moylaert, 5
j M. Van Balen, 5 naamloos, 2 naamloos 1
i naamloos 3M. De Vriendt Camilla 5 naaml.
2 naamloos 2 naamloos 5 M. Clinekaert, 5
M. Francois 5 M. De Naeyer, 10 M. Van
'.Damme 2 naamloos, 2 naamloos 2; M. De
Loos. 20 M. Van Droogenbroeck-Breckpot 10
naamloos 1 naamloos 2 naamloos, 1 M.
Francois 5 naamloos 2; M. Daers 5 M. Jos.
De Vos, 5 M. Do Vos 5; M. Cercolet, 2 M.
De Veylder 5 M. Vernimmen 2 M. Bauters.2;
M. Saeys 10 naamloos, 5 naamloos 5 naam
loos, 10 Damon van Maria, 20 M. Van der
Hulst, 10; naamloos,?; naamloos2: M. De
Saedeleer 5 M. De Roeclc 6 naamloos 2 M.
Colin, 5 M. Thybaert 2 M. Meyersoeu. b M
Vermoiren, 3M, Willems, 5: M. Troch 2;
naamloos, 5 M. Stevens, 20; M. Baten-Meirs-
man 20; M. Liebaut, 5 M. De Winter, 5
naamloos 2o M. De Temmerman 20 M. Bruy-
ninckx 5 M. Oosterlinck, 10 M. Aerents, 10
Mevr. Benoit, 2 M. Petit, 5 M. Taeymans 10;
naamloos 1 M. De Paepe, 20 Delliaize 10
M. Bonner. 5; naamloos, 25 M. De Saedeleer.
5 M. Thybaert, 20 M. Le Wolf, 5; naamloos
5; naamloos M. Van dor Eist, 10 M. De
Smet 5 M. De Smedt 5 M. S. Clément, b M.
Coppens, 2 M. De Winter, 2 M, Roelandt, 5
STEDELIJKE ZWEMKOM
Het Stadsbestuur maakt bekend dat
de Zwemkom zal toegankelijk zijn voor
het publiek van af MAANDAG 2 JUNI.
Prijzen In den voormiddag 2,00 fr.
per pereoon. Namiddag 1,50 fr. per
persoon. Voor do kinderen onder de 14
jaar 1 frank-
Voorbehouden voor de Damen
Dinsdagen Vrijdag tot 4 ure namid.
Kosteloos
Den Zaterdag van 18 tot 19 uran.
Den Zondag van 8 tot 11 uren.
De Schepenen van Openb. Werken
Alf. Baatiaan8.
Hebt U geld te beleggen in
AKTIES of OBLIGATIES
raadpleegt de
Deze gelast zioh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op aide b'.nnen- Ènbuitenlandsehe
geldmarkten aan de
V00RDEELIGSTE VOORWAARDEN
1652
VOETBAL
Supportersclub OVERAL
Lokaal Eoerenhandel» Kattostr. 62.
De leden worden dringend uitgenoo-
digd deel te nemen aan den optocht
ingericht door S.C. Eendracgt ter ge
legenheid van de match Eendracht-
Excelsior Hasselt, op Zondag ln Ju
ni aanstaande.
Men vergadere ten lokale om 1 3/4 u,
Het Bestuur.
D\iivoiiiiieu.w»
Duivenliefhebbersmaatschappij
Eerlijk duurt langst
KLEIN GENT AALST
Zondag 1 Juni. CREIL per autocar.
Gratis vooruit IOOO frank
Inkorving Zaterdag avond van 5 tot
8 ure stipt. 1462
Onze LEZERS aanbevolen
Quikerijpeën DE RYCKE.
Extrtk
9367
KAATSEN
Uitslagen der Lutten van Woens-ag 28 Mei
Finaal LiefJadigheidsbeker E. Mouvet,
Schoon weder. Geweldig veel volk woont
den atryd tussclien Aalst en Lessen'by. Bei
de ploegen zijn volledig en Aalst bekomt een
good puut voor haar propere en nette klee
ding.
Van in het begin is de strijd hevig, do
steengroevemanneii geven door maar Aalst
luat zich niet doen, en Podevyn keert form.
Meyskens levert twee maal over tn daarna
buiten spel. Aalst 3, Lessen 1,
Lassen wordt het gevaar gewaar en komen
op 5 om 3 dank aan het bijzonder spsl van
Tremiseau. De Aalstonaars verminderen
hun achterstand maar de tegenstrevers ver
trekken weer, [Tremiseau speelt geweldig.
Aalst, door het publiek aangemoedigd na*
dert opnieuw. Lessen wint het 14o spel op
40 gelijk en leidt aan de rust met 8 om 6.
Bij het hernemen gaan de Vlamingen tot
7 maar verliezen dan 2 spelen van 40 gelijk,
het 18 spel verliezen zjj-ook maar het vol
gende op 40 gelijk, niottogensiaando Meys
kens 2 ballon overlevert, is voor Aalst, 11
om 8. Aalst neemt blank spel op slecht koe
ren dor kampioenen maar Van Poelvoorde
heeft zich bezeerd en moet zijne plaats verla
ten op klein midden. Lesson 13 Aalst 9.
Het volgende spel 40 g«lyk is voor Aalst.
Meyskens en Cornand leveren. Aalst wint
het punt, Lessen 13 Aalst 11.
Daumont komt aan de koord fapelen, M«
rell Robart achterman en Meyskens klein
midden. Nog eens 40 gelijk en Daumont
heeft 15, Aalst 12 Lossen 13.
Do strijd woedt hevig doch Wauters mist
bij het leveren en Marell Robert snikt ge
weldig. Aalst verliest het spel en het volgen
de ontsnapt hun ook en geeft de overwin
ning aan Lossen welke zich definitief den
beker E. Mouvet toeëigent.
Overprachtige finaal welke weinige lief
hebbers reeds kunnen bijwonen hebben op
vorige iutten.
Bij de overwinnaars zijn te vermelden
Trémiseau on Marei Robort voor het koe»
en Meyskens voor het leveren.
By de overwonnenen Podevyn was de
beste van de 10 spelers en blonk uit by bet
leveren, keeren en terugkeeren Van Me-
degael stond hem goed bij evenals Cornand
welke meesterlyk leverde.
Lessen 15 spelen 85 vijftienen Aalst 12
spelen 72 vyftienen.
Elko ploeg verliest 4 spelen van 40 gelijk
en 1 blank.
Ballen over gel. Meyskens 5, Cornand 1.
Ballen over gek. Tremiseau 4, Robert en
Podevyn 3, Van Medegael en V.Poeivoorde 1
Ballen over terugkeeren Podevyn 2.
Uitslagen der lutten van Donderdag 29 Mei
(O. H. Hemelvaart)
Estinnes Estinnes klopt Rebecq met 15
spelen 67 vijftienen tegen 6 spelen 49 vyft.
Lessen Njjvel N, klopt Lsssen met 15 gp.
83 vijftienen tegen 2 spelen 82 vyftienen.
Schoon© luttf.
Soiprties Soignles klopt Jolimont met 8om
4 sp. en 39 om 29 vijft.
Houdeng klopt Jolimont mot 8 om 3 spelen
en 39 om 21 vijftienen.
Houdeng klopt Soignies me'. 8 om 7 sp, en
42 om 38 vijftienen, na 7 om 7 en 40 gelijk.
LaLouviere: La Louviore klopt Braine
met 7 om 6 spelen
Braine klopt Feluy mot 7 om 6 spelen.
Braine klopt L i L^uviere met 8 om 5 sp.
Carnieres Carnieres klopt Cliapello inot
15 spelen 71 vijftienen, tegen 5 sp. 47 vijft.
AALST Veel volk wooin.de de luiten
tussclien Eendracht (Juniors) en ge
mengde ploeg evenals Eendracht (Se
niors) tegen Brussel-Zavél bij.
Onze Juniors winnen liet pleit met 7
spelen 38 vijftienen om G spelen 36
vijftienen, na 6 om 6 en 40 gelijk.
Onze jonge mannen die voor eerst sa
menspeelden zullen nog wel van zieih
loen lvooren want benevens verre kecr-
:lers hebben zij ook straffe leveraars.
Nog- meermaals zullen zij op ons plein
optreden tot groot genoegen van de.
toeschouwers.
De hoofdschotel, de strijd' tussclien
Aja'st-Eendraclït (Podevyn) en Brussel
Zavel (Gombeer) begon onder buiten
gewone belangstelling. Beide ploegen
treden voltallig op. Aalst welke zich
daags te voren onderscheiden heeft te.
gen Lessen wordt bewonderd om zijn
kranig optreden tegen de kampioenen.
Niettegenstaande onze spelers ver
moeid waren door hun rcuzenkamp van
Woensdag behalen zij toch- de overwin
ning tegen Brussel mei 15 spelen om
9 en 78 vijftienen tegen 65.
Aalst verliest 6 spelen van 40 gelijk
en 3 blanke.
Brussel verliest 5 spelen yan 40 ge
lijk cn 1 blank.
Ballen ever Bernv 4, D'Oiivier 2,
Van poelvoorde 2, Schollaers 2, Van
Medégael 1. Over geleverd D'Oiivier 2.
De groot-midden van Aalst (Pode
vyn) heeft ops aan beter, spel van zij
pent wege gewoon gemaakt, ter zijne
verontschuldiging: zijn prachtige match
tegen Lessen daags te voren. Bij Aalst
zijn Ie vermelden Van Poelvoorde en
Van Medegael voor het keeren evenals
Cornand voor het leveren. De keerders
van Brussel hebben zich flink geweerd
doch hot binnenspel dezer partij was
niets waard. Ffmk succes voor Aalst.
Aalst wint het Je, 2e, 3e, 6e, 7e, 9e,
12e, 13e, 14e, 16e, 17, 18e, 20e, 22c en
24 spel.
Brussel wint het 4é, 5e, 8e, (Oe, 11c,
15e, 19e, 2ie en 23 spel.
Hierbij het officieel klassement der
ploeg-en op 30 Me?*
FANIILIEPENSIOEN ZONIERLUST
HEKELGEEV!
heeft de eer te laten weten dat in 'fc
vervolg de toegang tot de villa, uitsluit
tend voorbehouden wordt aan kostgan
gers en aan klanten die noon- of avond
maal gebruiken.
•Mien bespreke de eetmalen minstens*,
enkele ure op voorhand per telefoon,
Denderleeuw 197 of Aalst 1002 1463
Schoolstraat
Pracht-programma voor Vrijdag 30,
Zaterdag 31 Mei en Zondag 1 Juni .1930
Kinderen niet toegelaten
Openingstuk voor hat «Palace Select
Orkest onder de leiding van Mijnh.
Antoine De Paepe-
Simone Vaudry en Gaston Jaequet in
VERGIFFENIS
James Murray en Barbara Kent in
DE SCHOOL
DER WILSKRACHT
Alle Maandagen om 5 en 8 uur, veran
dering van programma aan vermin-
minderde prijzen. Maandag 2 Juni, om
5 en 8 uur. Kinderen toegelaten.
Hary Liedtke in CIRKUSPRINSES
Een buitengowone operettefilm
in 10 deelen 1456
RIJVVIELFABRIEK, Zeer bedrijvig en
ornsii# reiziger wordt gevraagd, goede
broodwinning verzekerd, 38, Nieuwstraat,
ter slede. 1459
MEN VRAAGT bekwame Vellen epileer—
ster, hoog loon. Mooreclbaan, 219/3, ler
siedy 14G0
Notaris te AALST, 30, Korte Zontatraafc
OPENBARE VERKOÖPING VAN
met grooten hof en Aanpalend perceel
land te Schellebelle (nabij de Statie.)
De Notaris TIBBAUT te. Calckcn, zaJ
miet lusschenkomst van zijn ambtge-i
noot, notaris HERSSENS te Aalst,,
openbaar verkoopen
i Koop Een. Een schoon moderne
Villa met Hof te Schellebelle. Staties tri
Igekend ten kadaster sektic A. nr '735b
jen deel van nr 735a, groot 23 u. 20 ca.
Voorzien van Centrale verwarming en
'elect.rici.teit.
Koop Twee. Zaailand te Schelle
belle neven koop een.
Eenigo Zitdag
MAANDAG 16 JUNI 1930
le 3 uur namiddag ter herberg van;
Frans Tas te Schellebelle, nabij de
Static.
Voor verdere Beschrijving en in
lichtingen zie dé plakbrieven of mtai
wende zich bij genoemde notarissen.
14 18
SteeseeHno der ploegen ven Eert-AJdeeUng op 6 Mei.
DE BOND DER COIFFEURS heelt
besloten het volgend tarief toe te pas-I
een. Scheeren 1.50 fr., haarsnijden!
8,00 fr. 1461
Naem der Ploeg
Gesp,
Gew.
Verl.
Onb,
Beh.p.
Tew,p#
Braine Ie Comte
20
15
5
0
197
220
Nijvel (Niveau)
24
17
6
1
215
245
Soignies
49
12
6
1
172
204
Lessen
19
14
S
0
201
235
Estinnes
8
i
4
0
89
103
AALST Eendracht
15
9
7
0
140
179
La Louvière
19
8
10
0
152
202
Brussel Zavel
14
5
8
I
>16
160
Houdeng
11
5
6
0
94
180
Carnièrea
16
6
U
0
122
186
Rebecq
11
4
7
0
53
106
Nijvel (Hemberg)
8
0
8
0
49
86
Feluy
16
8
12
I
79
146
Chapelle
10
2
8
0
47
0/0
B9.54
87,75
84,32
82,12
80.58
78,21
75,24
72,50
72,30
66.59
59,40
56,97
54,10
47,97
heeft de her hieronder de hoera der vol
gende waarden mede te deelen.
nomen om 1 u. ter Beurs. Brua.
'fhapUaal 'en reserved' fr. 905.765.000.
tangesloten bij de Bandue de Bruxelle»
30 Mei. 1930.
TERMIJN
Héllopolis - 2475 tot 2575
Industries Chimiques 535 tot 54»
Nitrates Railways 805 tot 805
Concordia 190 tot 188
Petrofina 850 tot 865
Royal Dutch 5845 tot 5835
RustfatiOil —tot
Aliustrel 417 tot 417
Mines Minerals 130 tot 130
Tanganyika 350 lot 352
Tublze priv. 702,50 tot 705
Raad Mine» 530 tot 530,
Kalptng 320 tot 32(B
Kaasal (partsj 563,75 tot 570
Thessalie 490 lot 492,50,
Prince Henri 3025 lot 3025
Crégéco 125 to! 125
Banque Paris Bas 4155 tot 4150,
Soengel Lipoet 1335 tot 1340
Sennah Rubber 247 tot 247
Financière - 248 lot 248
Banque des Colonies 178 tot 178
Seine 1342,50 tot 1345
Metropolitan 1715 tot 171 s
Gaz Nord V 1765 lot 1765
Securities 1602 tot !Go2l
Buenot-Ayret (cap, 467,50 tot 470
Buenos (dl v.) 447,53 tot 450
Barcelona-Tract. 1320 tot 1322.50
Stdra(prfv.( 1850 lol 166».
(ord). - 1815tot 1820
Transp. Electr. (cap 875 tet 875
Transp. Electr.(div.) 726,50 tot 727
Brazilian-Tract. «717,50 tot 189».
Muien Tramw 817 tot 922S
