en
Familieleven
fraocisca EECKHOUT
REMi PIETERAERENTS
STADSNIEUWS
Boetstr. Rflchtb* ven Gendarmonde
Academie van Schoone
Kunsten te Aatst
Waar kunnen wij toch beter zijn
Dan bij ons beste vrienden
Peel liever 't Oud a De Gheestdan wijn
Die leus zal te Aalst cdleen men vinden 11
Fillerie Blanchisserie
LA N1NOVITE
Cinema Palace Aalst,
i»E GOlVtPELPttriVS,
Studie van Solaris Cs Wis dl
een schoon Woonhuis
Woonhuis met Tuin
ZAAILANDEN
Studie van Hstsrls KEERT
Ztailandan en Bouwgronden
03 Banpa d'JSLsl
MOvrs*•jyvyfcrr. /y. ~rr- Y/. -yy> ryj-^y^^yi'yyyyy.-yyyyn-yy.
4« UITGAVE 1030 75« DUIZEND
HET
VOLK'SM ISBOÈK
EN
VESPERALE
VAN AFFL1GEM
Abdij der Benedictijnen Hekelge.m
DIT MISBOEK
(Groot 15 x 9,5 x 3 Cm)
wordt boven alle anderen verkozen I
WAAROM
4 Om zijn oorspronkelijke bewerking
2 Om zijn dagelijken tekst.
3 Om zijn volledigheid en handigheid
z+ Om zijn keuriger» druk
5 Om zijn fijn gesatineerd papier.
6 Om zijn prima banden.
7 Om zijn kunstvolle illustratie
Te bekomen in den Boekhandel
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
.- Kerkstraat, 21, Aalst
'-frj'yy>yy:z/yxyyyyy. y/j-yzy/^ tyn sy~ ~ynx-or->uy.-yyxyy-'-yy. yy>
SLAGEN. Steeman Jules, van Zele
had'den 2 December II. gansch den dag
gedronken. Daardoor was hij opgawon-
den geraakt en mo9sfc kost wat kost
eens vechten. In de herberg alwaar hij
tijn Iaatsta glas aan 't drinken was,
trad da gennamde Gustaaf Meersman
binnen. Zonder eenige reden ging
Steeman er naar toe. Doch Meersman
verliet de herberg- Steeman achter-»
volgde hem en smeet Meersman met-
eans ten gronde, zoodat deze zioh
nog al ernstig bezeerde. Dit kost aan
Steeman 280 fr. boet.
De Cock Arthur, van Sinay, ging
in den nacht van 24 n*ar 25 November
11. naar huis. Onderweg ontmoette hij
den genaamdan Leo De Wilde, Ook
van Sinay. Deza wilde absoluut veoh-
ten. Hij sprong op De Cock, sloeg hem
ten gronde en braoht hem eenige wel
geplaatste vuiststarwpen toe. Da Cock
kon tengevolge van de opgeloopen
slagen hoegenaamd niet werken gedu
rende een achttal dagen. De Wilde
hoort zich verwijzen tot 350 fr, boet
voorwaardelijk.
De Clercq Basiel van Chersoamp,
ligt in oneenigheid met zijn kozijn Rob.
Vander Hagen, wat familiekwestie. Op
19 Januari 11- ontmoetten beide kozijns
elkander. De Clercq voelde zijn toorn
opwellen en zocht ruzie tegen Varider
Hagen. Na wat woorden gewisseld te
hebben ging De Clercq wat vooruit,
wachtte zijn tegenstrever af en sprong
«r naartoe. Van der Hagen kreeg nog
al hevige slagan op ,zijn hoofd met een
nijptang, zoodat' iï'ij gedurende ver
scheidene dagen zijn werk niet kon
doen. De Clercq hoort zich verwijzen
tot 700 fr., boet-
Leroy Frans van Opwyck.was met
zijn gebrekkelijken vriend Frans Ael-
brecht naar de kermis van Baerdegem
geggan. Aldaar in eene herberg was de
genaamde Maurice De Bruyn van
Baerdegem aan het klagen ovor zijnen
kneoht, een jongen van Opwyck. Leroy
Voelde dat hij da verdediging moest
nemen van zijnen dorpsgenoot, die hij
kende.Weldra ontstond daar wat ruzie.
Opeens meende Leroy dat zijn vriend
Aelbrecht wat te ruw afgewezen werd
door De Bruyne en dezes kameraad
Hector Monsieur. Leroy nam de ver
dediging op van den gebrekkalijke en
gaf De Bruyne en Monsieur eenige
flinke muilperen. Dit kost aan Leroy
360 fr. boet.
SMAAD. Op 22 September 11. was
het kermis te Cruybeke. Daar de slui
tingsuur nakend was, deed de veld
wachter zijn ronde om de herbergen
te 6luiten, Maar daar wilde een feest
vierder, de genaamde Hendr. Enkels
niet van weten. Hij weigerde buiten te
gaan en verweet den veldwachter voor
al wat grof is, Die grofheid kost aan
Engels duur, want hij hoort zich ver
wijzen tot 700 fr. boet-
VERZET. Den 6 Mei 1930 werd
de genaamde Robert Spiette, verzeke
ringsagent te Brussel verwezen bij
verstek tot vier maand gevang en 1400
fr. boet om met voorweten, zonder toe
rekende voorafgaande en beschikbare
dekking een wissel ten bedrage van
drie duizend fr. in omloop te hebben
gebracht. Spiette vond die straf te
hoog en toekende verzet aan tegen
voorzegd vonnis. Na een nieuw onder
zoek ter terechtzitting wordt Spiette
verwezen tot drie maand gevang en
700 fr. boet.
EEN NIEUW WERK VAN
P. DR. BERTHOLD
Hoog Wetenschappelijk en actueel
Boeiend als een roman
Prijs IB fr. genaaid
3ü fr. ingebonden
TE VERKRIJGEN Kerkstraat en
ten bureele van het blad.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW;
Weduwe in eerste huwelijk van
Mijnheer Felix De Vleeschauwer
Echtgenoote in tweado huwalijk van
Mijnheer Xaveer De Ryck
geboren te Gijeegem den 13 Jan. 1844
en overleden te Aalst den 4 Juni 1930
versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Zatardag7
Juni 1930, om 10 u. in de kerk van
Sint Martinus te Aalst.
De Vrouwmis ender den dienst aan
het altaar van den H. Antoniu» van
Padua.
De Vigiliën daags te voren na hot Lof.
Vergadering ten sterfhuize Molen
straat 41, om 9 3/4 u-
Dienst van Barmhartigheid, Maan
dag 16 Juni. om 8 ure, in dezelfde kerk.
De dertigsten zullen later aangekon
digd worden.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht gouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te aanzien.
De Luitenant der gendarmerie Jozef
PIETERAERENTS, bevelhebber van het
dist-rikt van Aalst, en zijne, familieleden,
melden met de grootste droefheid het
smartelijk en onherstelbaar verlies 'dat
zij óndergaan door het afstenveil van
hunnen diepbetreurdoii teergeliefden
Echtgenoot, Vader, Sc'hoonjvader, Groot
vader, Oom, Grootoom, Kozijn .en
Bloedverwant,
MIJNHEER
vereerd met het burgerlijk eeretcekfcta
van 1ste klas.
geboren te N-ederbrakel den 9 Juni 1857
en aldaar godvruchtig overleden den 5
Juni 1930, versterkt door dc HH. Sa
cramenten der stervenden.
De Absouten met offer gevolg van de
teraardebestelling zullen plaats 1 ebben
den Zaterdag 7 Juni 1930, om 3 <uto
namiddag in de dekanalo kerk van Ne-
derbrakol. t'
Vergadering ten sterfhuize Molenhoek
Drijhoek 1028, om 3 ure na|müddag.
De Plechtige Lijkdienst zal plaats
hebben Woensdag 11 Juni 1930 in de
zelfde kerk óm 9 ure
'Zij bevelen zijne ziel iri uwe
godvruchtige gebeden.
R. I. P.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
Kerk der Eerw. Paters Capucienen
Ter gGlegenheid van den hoogdag
van Sinksen om 9 ure plechtige hoog
mis.
's Namiddags om 5,30 ure rozen«
krans, lof en sermoen door den Eerw.
Pater Marcellue.
Viering van het I25jarig bestaan.
De besturende Commissie der School
doet een oproep aRn alle oud-leerlin
gen en stadsgenooten ter gelegenheid
der viering van de 125ste verjaring der
school te harer beschikking te stellen .-
teekeningen, schilderijen, beeldhouw
werken vroeger door hen op school of
door hunne familieleden uitgevoerd
alsook de bekomen diplomas, meda-
lien, tan einde eene tentoonstelling in
te richten een blik gevend op de beko
men resultaten gedurende haar 125ja-
rig bestaan.
De toevertrouwde kunstwerken en
teekeningen zullen ten huize afgehaald
worden door den heer Sterek, toezich
ter der school mits schriftelijke ver
wittiging aan den heer Frans Pauwels.
De Ridderstraat 51, Aalst.
De Besturende Commissie.
ST-MARTENSKERK
Vrouwenbond van het H. Hart.
Bedevaart naar Oostacker,
op Zondag 15 Juni.
Vertrek uit Aalst rond 13.30 uur.
Vertrek uit Oostacker rond 18,30 u
Prije van de reiskaart10 fr.
Dezer dagen zullen de ieveraaraters
van den bond zich bij de leden aanbie.
den om de inschrijvingen op te namen.
We tullen in ieder geval een speoia-
len trein hebben maar nu moeten de
leden zorgen dat er genoeg reiskaarten
gevraagd worden om de voor een spe
ciale» trein vereischte som te kunnen
betalen. Anders moet het bestuur bij-
doppen.... en dat zult ga niet willen.
Houdt dus twee belga's gereed en
nog een toemaatje voor de offerande.
Zoo rijden we dan, als 't God belieft,
met een trein van-hoevael Ik schat
zoo rond de 500, naar Oostacker.
Gcê weer en goê reis op voorhand.
TER GELEGENHEID VAN SINKSEN
zullen onze bureel en. kassen eu brandkasten-
za-al gesloten zijn Zaterdag en Maandag
7 en 9 Juoi aanslaande.
1497 BANQUE D'ALOST
27, Nieuwstraat, Aalst,
ONTPLOFFING-— Dezen morgen,
gedurende de werkuren had eene ont
ploffing plaats in de breifabriek van
M. Limbourg, Zonnestraat. Het werk
volk kon tijdig de vlucht nemen en er
is dus enkel stoffelijke schade te be
treuren. Alle vensters dar plaats waar
de ontploffing plaats greep werden
stuk geslagen.
Het werk kon cenigen tijd nadien
weder hernomen worden-
VERLOREN, door eene warkstef
een pak werk inhoudende 24 sporthem
den enz., rijdende per velo van de
Korte Zoutstra&t te Aalst naar de sta
tie van Haeltert. Terug te brengen te
gen belooning bij Anna De Rouck,
Meirenhoek, St Lievens-Essohe'
Belangrijk bericht»
Over eenige weken overleed in onze
stad een persoon, die kortelings te vo
ren eene levensverzekering had aan
gegaan. De familiê heeft onmiddellijk
het verzekeringskapitaal getrokken-
Sommige verzekeringsagenten ver
spreiden het gerucht dat de overledene
bij hunne maatschappij was verzekerd.
De heer R. Van Steenkiste, hoofd
inspecteur, verzoekt ons te melden
dat de persoon waarvan spraak is,
verzekerd was bij de wereldberoemde
maatschappij "THE GRESHAM», die
alle dokumanten ter beschikking houdt
dor belanghebbenden. 1507
Duivennieuws
Duivenltefhebbersmaatschappij
Eerlijk duurt langst
KLEIN GENT AALST.
ZONDAG 8 JUNI, Groot. Monster»
vlucht uit DOURDAN.met inschrijving
aan 2 frank tot 5 Juni inbegrepen.
Inkorving Vrijdag 6 Juni. van 2 tot
9 uro stipt.
Vooruit 2Ö90 frank.
ZONDAG 8 JUNI. Grcote Prijs-
vlucht uit ST-QUENTIN. par autocar,
voor den gewonen omtrek. Inkorving
Zaterdag avond van 5 tot 8 ure stipt.
MAANDAG 9 JUNI (2en Sinxendag)
Prijsvlucht uit Quiévrain. Inkorving
Maandag morgen van 6 tot 8 1/2 ure,
stipt. 1500
Soc. An.
NINOVE.
Le Conseil d'Administration, en exe
cution de l'article 33 des statuts, e.
l'honneur d'inviter MM- Iös aetionnai-
res aassister a Tassemblée générale
ordinaire qui sera tenue au siège social
a Ninove le mardi 24 juin 1930 a 10
heures du matin.
Ordre du Jour
IJ Rapport du Conseil d'Administra-
tion et du commissaire
2) Approbation du bilan et du compte
de profits et partes au 31 mars 1930.
3) Décharge a.: donnar aux admi
nistrateurs etau commissaire, pour la
gestion de l'exercice écouié.
4) Nominations statutaire»
5) Divers.
MM. les actiorinairos sont pfévenus
que, conformément a l'article 38 des
statuts, lts propriétair8s d'aetions no
minatives. ont le droit d'assister a
l'assemblée générale en justifiant que
leurs titres seront inscrits sous leur
nom, cinq jours au moins avant Tas
semblée; les propriétaire3 d'aetions au
perteur doivent pour être admis a l'as
semblée généralp, prod u ire soit leurs
titres, soit un certifieat attestant que
ceux-oi sont dépoiés cinq jcurs au
moins avant l'assemblée au siè^e sc-
otal, i 508
MIEVROUW, ktfopt uw brandhout ge
kapt en ongekapt ter mekaniekc
blokmakerij Th.Eemans of Iweinslraat
10, t. s. Lage prijzen. Men bestelt
ten huize. 1510
Alle fijnproevers verkiezen de pi o-
ducten der bisctiultfabriek DE TOE
KOMST, Avenlr .Denderleeuw, omdal
ze de bette *!4»U
Schoolstraat
PRACHT-PROGR AM MA
voor Vrijdag 6, Zaterdag 7 en Zonaag
Juni (Sinxen). Kinderen toegelaten.
OpSningstuk voor het «Palace se
lect Orkest» onder de leiding van M.
Antoine De Paepe-
FLORENCE VIDOR. in
Een machtige film, opgenomen in de
paleizen van het schoone Venetië.
George Bancroft en Chester Conclin
in een laohsucces
Op het einde der Kaai,
F-*n der kluehtigste filmen tot hiertoe
voortgebracht.
Maandag 9 Juni (2de Sinxendag), om
5 en 8 uur. Kinderen toegelaten.
GLENN TRUYON, in 1-498
WAT EEN BOOT!
MEN VRAAGT halve gast kapper. Zich
bevragen ter schoenfabriek Gentsche steen
weg. 116, ter stede. 1509
TE flALÖT
OPENBARE VERKOOPING VAN
best geschikt voor winkelhuis of herberg
te AALST lïoek Nestor De Tièrstnaat en
St. Jozefstraat.
Notaris DE WINDT to Aalst zal open
baar verkoopen
Een schoen huis te Aalst, uitmakende
den hoek der Nestor Die Tièros.traat en
St Jozefstraat, groot GO ca. bevattende
winkelplaats, tweede plaats, keuken en
klein verandha verder 3 slaapkamers,
zolder, kelder, potmp- en regenwater.
El cc tri cite it.
Dit huis lveeft afzonderlijke ingang
langs de SI. Jozefstraat en is allerbest
geschikt voor winkelhuis* of café.
Het is thans nog bewoond door den
eigenaar M. .T. De Landtsheer en is alle
dagen zichtbaar.
ON MIDDELLIJ KB IN GEB RU IKTRED
Enkele Zitdag
MAANDAG 16 JUNI 1930
om 2 ure nanoen ter lverberg «Au Dra-
peau Bc-Ige» te Aalst, Denderstraal, bij
Mme wed. Van Irnpe. 1464
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
te AALST, Groenstraat, 35.
Notaris DE WINDT te Aalst zal open.
baar verkoopen
Een schoon woonhuis met tuin to
Aalst, Groenstraat-, n. 33, groot volgens
titel 2 aren. Thans nog bowoortd dooi
den eigenaar M. Benoil. AaJbrecbt.
'Dit buis bevat voorplaats, keuken,
overdekte koer en stal. 2 slaapkamers.
ETectriCilei! in gdnscb li'Ct 'buis.
Het is alle dagen zichLbaar en ON-
MI DDE LI A J K B F.SC II IK B A Alt.
De tuin kan ook afzonderlijk ver
kocht worden.
Enkele Zitdag
MAANDAG 16 JUNI 1930
om 3 ure nanoen ter herberg In tie
Gouden Kroon» bij M. Gustaaf De Vyl-
dei-Verlengen to Aalst, Hoek der SI.
Vinc'entiusstiaat en Moorselbaan. 1465.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te NIEUWERKEN
De Notarissen DE WINDT te Aalst
eu MEERT le Erpc, zullen openbaar
verkoopen:
G EMEENTE NI El J W ERKERKEN
1) Ben perceel land op Kraaiwinkel
groot 18 a. 90 ca.
2) Een perceel land op den Dries,
groot 31 a. 40 ca:
Verdeeld in 2 lol en
a) Het noorddeel tusscben de baan en
den voetweg, groot. 7 a. 96 ca. goéd
geschikt voor bouwgrond.
hl Het zuiddeei zijnde 23 a. 44 ca.
zaailand.
3) Perceel- land op MioorlelvclU.groot
39 a. 80 ca!
4) Peivec! land op Möorlelve.ld.groot
42 a. 90 ca.
Al die goederen zijn gebruikt dooi
den medeverkooper Arsène, De, Boock.
Ingobruiklredtiig met 23 DECEMBER
1
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 JUNI 1930,
om 2 nre nanoen Ier zittingszaal van
het Vredegerecht le A\ilst, hapollcslr.
I 425
UIT TER HAND TE KOOP
1) Prar-h'figen eigendom Ie midden
dor stad Aalst, met woonhuis, koer eii
tuin en groofe magazijnen mei. afzon
derlijke iiilgan'gspQoit. oppervlakte
yngeveer 10 aren.
TE ERPE
Bij Licitatie.
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZEER GOEDE
te NIEUWERKERKEN
Koop I Een perceel land op Middel-
vf ld. sectie B, n. 108, groot 15 aren 10
centiaren.
Koop 2. Een perceel bouwgrond, Ca-
pelleveld, sectie B, ri. 697b, groot 13 a.
50 ca.
Verdeeld in deel en
le deel groot 2 a. 74 ca breed lep
straat.9 meiers.
2e deel groot 2 a. 72 ca. breed ter
straat 8 rrï.
3. groot 2 a. G5 ca. breed ter straat
8 meters.
4. groot 2 a. 11 ca. breed tor straat
8 meiers.
5. groot 3 a. 19 ca. breed ter straat
28 meters 50 cm.
Al deze gncderen zijn gebruikt door
den lieer Arsenc Do Boeck-Yan den
Brulie, Nieuwerkerkcn.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 JUNI 1930,
om 2 u. zittingszaal van den h. Vrede
rechter te Aalst1359
Tieeft de fcer hieronder de koers der vol*
gende waarden mede te deeler.. Opg£-«
nomen om 2 u. ter Beurs, J3rus«
5 Juni. 1930.
KO^PTANX
LêenlnsmM oremlaV>
Bons op 10'sïf 103,10
Verwoeste Ge wss f sn (Ut 215
Verwocsie Gewesten 132 J
Verwoeste Gewesten I JU 540
Consolldatleleenlngi'.'s 10 ,5
Banque de Bruxelles 1
Benque Centrale Anversatsa. 887,50
Banque Nationale Je Belglqns 8 H5
Cr6qéce C2 50
Crédit Foneler AreieaU. 265
Tram. Bilbao p. s. 402.50
Eleclrobel 4500
FInane. de Transport»: gtw.t 22500
Coskerlll 1975
EspéranceLon.qdsa 4450
Oujtrée-Marl'iayt 4150
Bernlsarl 217.50
Coureelies-Morl 3 7 0
Charb. HalnautCklp.| 12 0
Charb, Llmbonri-.Msiise tip 615
Marieaoai 7400
Chaufr, üaz
Ressal* 3350
Llbbey Owens 1800
Carrières Unies de Parphytt 4406
Elcctr. Bas. Charleroi(bir2050
Eleclr. dn Borlnaee (tiar.l 1175
Eltctr. Esl de te Belglquej; urf,'
Elect. Nordde la Bely, jar.[
Inters. Beige d'Elsct. Lup.|
LaLalnllr- (nouv.),
Brasseries de Léopoldville, cap.
Brasseries da léopoldville, dlvr,
Comintx
üéoislaii
Socoma
Sogalfor e»j
Tliy le ChSieau
Burbach
Fr inca ICail
Daraas (4ip.(
Comanoo
Socouelé
TERMUII
Héliopolis
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dutch
Russian Oil
Altustrel
Mines Minerais
Tanganyika
Tubize priv.
Rand Mines
Kalplng
Kas3al 7parts)
Thessalle
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Das
Soeugel Lipoet
Sennah Rubber
h'inancière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayrea (cap.
Buenos (div.)
Barctlora- Tract.
Sidro(prtr.l
(ord). -
Transp. Electr. (cap
1475
1505
1775
20 IE
237t
75
1020
60,'
7S00
8153
30Ö»
6BO
34
46
2360 tot 2365
511,50 tot 5)0
775 lot 775
170 lot 171
822,50 tot 817,50
5779,50 tot 5770
lot
400 tol 395
129lot 128
331 lot 330
660 tol 652,50
626 lot 527,75
295 tol 293,50
532,50 tol 632
392 tot 392,50
3005 lot 3005
115,50 tot 110
4115 tot 410»
1265 lot 1252,50
233 tot 234
- 228 tot 232
160 lot 16»
1265 tot 1262,50
1735 tot 1740j
1535 lot 1555
1672,60 tot 1671,25
437,50 tot 437.50
413,75 tot 4]#
1247,53 tot 1252,5»
1790 tol 1782,50
1750 lot 1750
845 t*t 852,50
Transp. Electr.(div.j 780 tot 703,76^
Brazilian-Tract. 1750 tot 1755,
Mexico Tramar 867,50 lot 860
