Laatste tpnpa
Eoetslr. BecMfe. ven
Francisca EECKHOUT
REMI PIETERAERENTS
STADSNIEUWS
GFANJE AS
ffie kent er niet het Bier a DE GHEES1
liet staal bekend in dorp en stad
IE aar men hei tapt is 't altoos feest
Zoo fijn smaakt hel, 'li zeg u maar dat
Wie volgt het voorbeeld
De vlag weer op ons
Belfort
Sport
Hooigras
0a Banqse d'Alesl
Grco'e Brand te Berchem
Brutsel, 6 Juni» Dezen mörgan,
rond 5 ure, is een reusachtige brand
uitgebroken in de houtzagerij on in
dan houtstapel toebe'noorande aan de
firma Michiels, Gentsehen steenweg,
te Berchem,
De pompiers van Molenbeek werden
ter hulp geroepen en snelden spoedig
ter plaatse met al hun materiaal. Zij
hebben aanstonds den vuurpoel aan-
gevallen, doch deze had reeds gfoote
uitbreiding genomen-De taak der pom
piers is uiterst moeilijk:
H«t vuur haeft reeda twee belenden
de gebouwen aangetast en alia gevaar
is nog niet geweken-
De pompiers bestrijden altijd het
vuur, dat steeds nog hevig woedt. De
schade is reeds bijzonder groot, Ge
lukkig zijn er geene slachtoffers te
melden.
SLAGEN. De Leenheer Benoit,
van Zele. is in betrekking geweest met
de genaamde Clothilde Van Hecke (zoo
beweert hij ten minste). Thana is hij
be beu, maar niettegenstaande dat,
komt Clothilde Van Heoke hem nog
altijd opzoeken, zoo zegt De Leenheer.
Op de terechtzitting bekent de vrouw
waarlijk met hem betrekkingen te
hebben onderhouden. Nu ter zake op
23 September 11. kwam Van Heeka Cl.
achter De Leenheer vragen. Deze
echter wees haar brutaal van de hand,
stampte haar ten gronde, en oversloeg
ze zoodanig hard dat de vrouw eene
rib gebroken werd. Dit kost aan De
Leenheer twee maanden gevang en 700
frank boet.
Blanokaert Alice en Hallaeét Al.
beiden van Calcken, kunnen elkander
hoegenaamd niet lij dsn. Reeds menig
maal zijn er tussehen beiden moeilijk
heden geweest, maar op 22 November
11- ontaardden deze in eene geweldige
vechtpartij, ter gelegenheid van welke
duchtig haarkenpluk werd gedaan
Hallaart moest echter het onderspit
delven en kwam er met een paar blauw
oogen van af. Daarenboven had Blan-
ckaert Alice haar voor al wat lief
verweten. Die geweldige vrouw hoort
zich verwijzen tot 420 fr- boet voor
waardelijk.
SMAAD. Tant Henfi, leurder te
Clereken, had zich op 9 December 11.
te Stekene bedronken. Daar hij het
wat te bont maakte in eene herberg,
werd de gendarmerie verwittigd- Toen
Tant de twee gendarmen zag koelde
zijne woede tegen de verbruikers der
herberg an voelde hij zijne gramschap
opwellen tegen de twee wetsdienaars.
Deze werden uitgemaakt voor al wat
leelijk is. Dit kost Tant 280 fr. boet.
Robrecht Frans, van Sint Niklaas
Wars, bedronken zijnde, deed op 20
December 11' eene ongegronde klacht
tegen eenen eigenaar van honden, die
hem tegen z'n lijf aangeloopen hadden.
Daar do kommanaant der brigade hem
trachtte aan het verstand te brengen
dat er geen grond was tot klagen,
maakte Robrecht zieh kwa&d an maak
te den gendarm uit. Dit kost Robrecht
217 fr. boet.
Men. verzoekt ons, liet overlijden l«
mei don van
MEVROUW,
•Weduwe in eerste huwelijk van
Mijnheer Felix De Vieeschauwer
Eehtgenoote in tweede huwelijk van
Mijnheer Xaveer De Ryck
geboren te Gijaegem dan 13 Jan. 1844
en overleden te Aalst dan 4 Juni 1930
versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag7
Juni 1930, om 10 u. in de kerk van
Sint Martinus te Aalst.
De Vrouwmis ender den dienst aan
het altaar van den H. Antoniua van
Padua.
De Vigiliën daags te voren na htt Lof
Vergadering ten starfnuize Molen
straat 41, om 9 3/4 u-
Dienst van Barmhartigheid, Maan
dag 16 Juni. om 8 ure, in dezelfde kerk
De dertigsten zullen later aangekon
digd worden.
Vrienden, en Kennissen die bij ver
getelhcid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, wordea verzocht dit
als dusdanig te aanzien.
De fijnste bitter op wijn
A. SIMKENS,Burgerhout
Uit Erondegèm.
Erondagem vierde Zondag laatst
het honderdjarig bestaan van Belgie.
De heer Burgemeester en de ge-
meenteraad ('n tweetal leden uitgezon
derd), de muziekmaatschappij Sinte
Cecilia, de oud strijders, de opgeeisch
ten en de kinderen der beide scholen
namen deel aan den stoet rond de
gemeente. De muziek speelde verschil
lende vroolijke aria's, de kinderen,
onder leiding der meesteressen en
meesters, zongen vroolijke deuntjes-
Als de stoet gedaan was, rond den
Z6rk der gesneuvelde helden van 1914-
18 geschaard, voerden de kinderen
('n 200ta') van 't klooster en gemeente
school 'n tweestemmige cantate uit,
samengesteld uit vaderlandsche aria's
•n gekende volksliederen, onder lei.
ding van Cl. V.D. Eecken, schoolhoofd
aldaar.
De uitvoering lukte prachtig en
oogstte veelsucces.
De E. H. Pastoor, H H. Burgemees
ter en andere overheden wenschten
den heer V. d. Eecken geluk, voor zij
ne kunstige leiding.
Wij mogen ook niet vergeten de
itvervolle Zusters van het klooster te
flliciteeren, vooral de Eerw- Moeder
en Zuster Genevieve, die niets hebben
verwaarloosd om het feest waarlijk
prachtig en buiten verwachting te
doen lukken.
Proeft de beste IJSROOM ter
Patisserie ZWAENEPOEL
Nisuwstraat, 13, T/S.
Ook te bekomen allerlei gebakkon
v«n ««rat» kwaliteit. 1514
t
De Luitenant der gendarmerie J-ozef
PIETERAERENTS, bevelhebber van toet
distrikt van Aalst, en zijne, familieleden,
melden met de grootste droefheid het
smartelijk en onherstelbaar verlies dat
zij ondergaan door het afsterven van
hunnen diepbetreurden teergeliefden
Echtgenoot, Vader, Schoonvader, Groot
vader, Oom, Grootoom, Kozijn .en
Bloedverwant,
MIJNHEER
vereerd met het burgerlijk eereteeken
van 1ste klas.
geboren te N-edea'brakcl den 9 Juni 1857
en aldaar godvruchtig overleden den
Juni 1930, versterkt door de HH. Sa
cramenten der stervenden.
De Absouten met offer gevolg va.n do
teraardebestelling zullen plaats 1 ebben
den Zaterdag 7 Juni 1930, om 3 ure
namiddag in de dekanale kerk van Ne-
derbrakel.
Vergadering ten sierfhuizc MoleaiJiock
Drijbock 1028, om 3 ure nalmSddag.
De Plechtige Lijkdienst zal plaats
hebben Woensdag 11 Juni 1930 in do-
zelfde kerk om 9 'ufo V-iJ
Zij bevelen zijne ziel in uwe
godvruchtige gebeden.
R. I. P.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzociht, dit abj
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
Clemence-Caroline Fransaert
echtgenooto van Mijnheer
Emiel Van den Spiegel
geboren te Hofstadc den 17 Oogst 1901
en godvruchtig overleden le Aalst den
G Juni 1030, versterkt door de Heilige
Sacramenten
De plechtige lijkdienst en begrafenis
zal plaats hebben Zaterdag 7 Juni 1930,
oin 8 ure, in de kerk van den H. Jozef.
Vergadering ten sterf huize Spaar
zaamheid straat, (Nieuwe blok, Stad.) oim
7 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zonden ont
vangen hdbben, worden verzocht, dit alj
dusdanig te willen aanzien.
K8rk der Eerw. Paters Capucienen
Tar galegenheid van den hoogdag
van Sinksen Om 9 ure plechtige hoog
mis.
's Namiddags om 5,30 ure rozen
krans, lof en sermoen door den Eerw.
Pater Marcellu*.
ST-MARTENSKERK
Vrouwenbond van het H. Hart.
Bedevaart naar Bostacteer,
op Zondag 15 Juni.
Vertrekuit Aalst rond 13.30 uur.
Vertrek uit Qostackar rond 18,30 u.
PrijB van de reiskaart10 fr.
Dezer dagen zullen de ieveraarstors
van den bond zich bij da leden aanbie
den om de inschrijvingen op te nemen.
We zullen in ieder geval een speeia-
len trein hebben'maar nu moeten de
leden zorgen dat er genoeg reiskaarten
gevraagd worden om de voor een spe
ciale» trein vereischte som te kunnen
betalen. Anders moet het bestuur bij-
doppen.... en dat zult go niet willen.
Houdt dus twee belga's gereed en
nog een toemaatje voor de offerande.
Zoo rijden we dan, nis 't God belieft,
met een trein van-hoevaal Ik schat
zoo rond de 500, naar Oostacker.
Gtê wear en goq reis op voorhand.
den
van
van
van
Voorde uitgedreven Hospitaalzusters
van Moeskroen.
57e LUST.
Bedrag der vorige lijsten fr.3826,—
Voor 't b3komen eener genezing 20,—
Voor de genezing van mijn man
te bekomen 25,
Totaal fr.: 3871,—
BELANGRIJK BERICHT, Da
Bank voor Oost Vlaanderen verzoekt
te noteeren dat hare bureelen, kas en
brandkofferzaal ter gelegenheid van
Sinksen zullen gesloten aijn den 7e
Juni. 1516
Dè windwijzer, onder vorm van eene
vlag, dien het orkaan vóór eenige we
ken van den toren van ons Belfort had
afgerukt, prijkt weer, in schitterende
goudkleur, op zijne oude plaats.
Het moeilijke en uiterst gevaarlijk
werk werd heden voltooid.
Geen inwoner der stad heeft niet
met bewondering naar de knappe
werklieden opgekeken, die met het las
tige werk waren gelast, Op eene lichte
stelling, op lange ladders, hoog in de
lucht, hebben zij, gelukkiglijk, zonder
het minste ongeval, het zware stuk
boven gekregen ér» op de spits van den
toren geplaatst. Men beefde, men sid
derde bij het. aanschouwen van de
kloeks arbeiders, dis daar hoog, noch
tans geheel op hun gemak schenen.
De werken werden uitgevoerd door
de firma Cleminck en D:vos van Saf-
felaere. die de specialiteit heeft van
zulke ondernemingenen de werklieden,
die met het uitvoeren gelast waren
zijn-.Storme Victor en Da Poorter
Gustaaf beiden wonende te Gent en
geholpen door den aannemer zelf Arth.
Cleminck van Saffelaere-
Hier volgen eeniga inlichtingen no
pens den windwijzer of de «vlagga»
zooals men hier ter stede gewoonlijk
xegt De vlag alleen weegt 71 kPr. en
meet 1,30 op 0.82. Zij verbeeldt de wa
pens der stad. De «tige» meet 4 meters
en weegt 60 kgr.
..De vlag prijkt weer op 't Belfort
en onze toren, gansoh in 't nieuw her
steld, zal gedurende eenigen tijd aller
blikken naar zföh trekken.
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
brengt ter kennis? ran haar geaobt klienteel
dat, ter gelegenheid van Sinksen hare buree
len, kassen en gaanderijen barer brandkof-
fers, heel den dag suillen gesloten zij» op
Zaterdag 7 Juni1499
BEZOEK AAN DE WERELDTEN-
TOON STELLING-A NT WERPEN
Op 2en Sinksendag.
Het bestuur van den Reizigersolub
der Brandweer verwittigt bij deze de
loden dat óe 2 groote autocars op de
markt zullen zijn te 7 u. stipt.
Eten meenemen. Ingangskaartje
bijhouden. Vrije bijeenkomsten in de
Tentoonstelling te 13 u- in a Rerum
Novarum» te 17-30 u- in het Bierhuis
van Oud-Antwerpen {oud-Belgic) te
19 u. aan de Muizenval in het Luna
park.
Vertrek te Antwerpen te 22 u.stipt
Door een onvoorzien geval, nog en
kele plaatsen beschikbaar. Zich bevra
gen Molenstraat 73.
Aan alleo een plezierige reis 1
kaatsen
UITSLAGEN DER LUTTEN VAN
WOENSDAG 4 JUNI
BRUSSEL Lessen klopt Soignies
met 15 spelen om 3 en 64 vijftienen, om
37. Ballen over in terugkeeren Stekke
2, M. Robert en Vcrbeke 1.
Lessen speelde met Gust \on
Br'oeek en Marin in vervanging
Daumont en Mcyskens.
Soignies gebruikte de diensten
Leemans (Poilu) in vervanging
Brison.
DONDERDAG 5 JUNI
ST. GUISLAIN Braine klopt Soignies
met 15 spelen om 4 en 72/35 vijl tienen
BRUSSEL Nij vel (N.) klopt Brus
sel-Zavel met 15 spelen om 10 en 78/6G
NAMEN Lessen klopt Aalst-Bend.
met 13 spelen om 11.
Lessen speelde met. Gre.goirc en Pac-
quay in plaats van Meyskens en Dau
mont.
Ballen overgekeerd: Van Poclvoorde 1.
Ballen overgeleverd Wautcrs .1,
Grégoire 1
De Jury beeft Aalst deze lutte doen
verliezen. Inderdaad niet alleen partij
digheid maar daarbij onwentenheid van
de spelregels hebben de Jury wraakroe
pende beslissingen doen nemen. Op den
cisch van onzen hoofdman De Moor
hunne kaarten van officieel expert, te
laten zien, werd bewezen dat geen en
kele deze. bezat. De Jury is dan moeten
vernieuwd worden, maar hunne ver
keerde besluiten waren genomen en
Aalst verloor toch. Zouden ze schrik
hebben van onze Aal sten aars
PROGRAMMA DER LUTTEN VAN
ZATERDAG 7 JUNI
DINANT Braine en Brusscl-Zavei.
JOLJMONT Chapelle, La Louviêre,
Ni j v-el (II.) en. Jolimont.
'ESTINNES Es tin nes en Les,sen
BRUSSEL-ZAVEL I s.cbi flings wed
strijd beker «Le Soir» Feluy, Soignies
en Houdeng.
ZONDAG 8 JUNI
CARNIERES Garriièrcs en Aalst-Ee'nd.
FELUY: Feluy, Braine en Nijvel (H.)
LESSEN Lessen, Houdeng en La
Uouvièrc.
SOIGNIES" Soignies en Nijvcl (N.)
BASECLES Basccles en N.
BRUSSEL-ZAVEL 2c. scliiftingswed-
strijd beker «Le Soir»: Brussel-Zavel.
Ohapclle en Estinnes,
MAANDAG 9 JUNI
LESSEN Lossen en Brussel-Zavel.
HAUTMONT Chapelle en Hautmont
NU VEL Ni j vel (N.) en Feluy.
CARNIERES Houdeng en Carnières
BELOEIL Nijvcl (H.) en Soignies.
BASECLES Feluy en Bascécles.
BERNISSART Estinnes en X.
BRUSSEL-ZAVEL 3e schiftingswed-
trijd beker «Le Soir»; 'Braine, Aalst-
Eendraehl en La Louvièrc.
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD voor
Schoenfabriek, halve snijder. Hoog loon.
Veizekerd werk. Zich te bevragen De
Glieeslstraat, 14, T/S 1513
WORDT GEVRAAGD goede meid, om
in huishouden tc helpe.i. Kost en inwoon.
Schrijven ten Lureele dezer onder Co
letters A Z. "151»
Academie van Schoone
Kunsten te Aalst
Viering van het 125jarig bestaan.
De besturende Commissie der Sohool
doet een oproep aan alle oud-leerlin
gen en stadsgenooten ter gelegenheid
der viering van de 125ste verjaring der
school te harer beschikking te stellen
teekeningon, schilderijen, beeldhouw
werken vroeger door hea op school of
door hunne familieleden uitgevoerd
alsook de bekomen diplomas, meda-
lien, ten einde eene tentoonstelling in
te richten een blik gevend op de bek#-
men resultaten gedurende haar 125ja
rig bestaan.
De toevertrouwde kunstwerken en
teekeningon zullen ten huize afgehaald
worden door dén heer Sterck, toezich*
ter der sohool mits schriftelijke ver
wittiging aan den heer Frans Pauwals
De Ridderstraat 51, Aalst.
De Besturende Commissie.
Studie van Ceurwaarder Frils TIMMERMANS
te Aalst, Meienstraat. Tel. 949
openbare yerkooping van
verscheidene koopen
TE AALST, PARK
Deurwaarder Frits Timmermans, in ver
blijf (e Aalst, Zal namens wiens het l^ehooi t,
openbaar verkoopen, om Maandag 9 Juni
1930, om 11 ure voormiddag eene partij
hooigras, wassende op de graspleinen van
li:t Stedelijk Park.
Gewone voorwiarden. Komplaats beta
ling. Maakt het luchlbaar. 1503
'(kapitaal en reserven fr. 905.765.00tL
eamrestoten bii de Bangue de BruxelleO
beeft de eer hieronder de koers der voe
gende waarden merle te deelen. Opga
nomen om 2 u ter Beurs. Brul.
6 Juni. 5930.
KOmPTAÏiT
teenlnirmet nromts 5
Bons op 10'ut 1
VerwoesteGewes'en fill
Verwoeste Gewesten 191J -
Verwoeste Gewestenïli
Consottdatleleeiilng i
Banque de Bruxeltes
Fanqu» Centrale AnversotM,
Banque Nationale d« Bel3!qui
Créqéca
Crédit Fonetsr Africa!*.
Tram. Bilbao p. s.
Eleclrobel
Pfnsne. de Transport»; g« -v.
Coekerlll
EspdranceConqdar
OuKrée-Marlhaï*
Bernlsart
Courcellea-Nors
Charb. Haluautfkas.»
Charb. Uatbouri-.Yleiue :»s
Marteaoat
Chau.fr, Gaz
Ressalx
Llbbey Owens
Carrliret Unies de r»orphyrs
Electf. Bai. Charleroi far'-i
Electr. du Borlna2e(be/.l
Klectr. list de a Belqlqua); nrf.
Bleet. Nordde la Belg. f >sf.l
latere. Beige d'Blect. i s».>l
Lr. Lalniirs (nouv.).
Bresseriss de LeopoldviHe, cap.
Brasseries de Léopoldville, dir.
Cominex
51E
103, IC
215
203
540
103.50
1176
875
3P.0
114
730
4 tO
4475
22500
2000
44^0
42 5
212
310
12 0
610
7300
3525
1735
4430
2050
1175
DINSDAG 10 JUNI
OPAltEONON Braine, Feluy en
Quaregnon.
SOIGNIES Brussel-Zavel, Soignies
en N ij vél (N.)
ANDEIU.UES Houdeng, Chapelle en
La Louviêre.
BOHNISSART Lessen en Estinnes.
WOENSDAG 11 JUNI
BRUSSEL-ZAVEL 4e.schiflingswed-
strijd beker «Le Soir» Lesseu, Car-
niures en Nijvcl {Naveau).
DONDERDAG 12 JUNI.
BRUSSEL-ZAVEL Halve-finaal be
ker «Le Soir».
SAINT SYMPIIOniEN Estinnes en
La Louviêre.
VOORUITZICHTEN.
ZATERDAG zal Braine eene maal te
meer Brussel-Zavel kloppen. I.a Lou
viêre zal waarschijnlijk de overwinning
behalen in Jolimoiit. Estinnes zal -.een
harde noot zijn voor Lossen welke wij
toch zien winnen.
Dé Ie reeks van den beker «Le Soir»
zal een hevige stri jd zijn tussehen Hou
deng en Soignies. .Wij zien Houdeng
winnen.
Morgen geven wij het. vervolg der
vooruitzichten der andere dagen.
Uéomiaji
Socorm
Sogalforeip
Thy le Chilean
Burbaeh
Prince Iliiü
Uanias (ltip.|
Comaneo
Socouelé
TERMIJH
Héllopoll3
Industries Chimiquei t
Nitrates Railways
Concordia
Petroflna
Royal Dutch
Russian Oil
Allustrel
Mines Minerals
Tanganyika
Tublze priv.
Rand Minei
Kaiplng
Kaasaf (parts)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Has
Soengel Llpoet
Sennah Rubber
Financiére
Banque dts Colonies
Seine
Metropolitaln
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap,
Buenos (dlv.)
Barcelona-Tract.
Sidro (prfyj
(ord).
Transp. Electr. (cap
Transp. Electr.(dtv.)
Brazilian-Tract.
Mexico Trimw
1450
1500
1775
203»
2425
72
1050
5Q5
7SOO
8175
3000
650
-a
46
2335 lot 23 10
505 tot 497.50
760 lot 760
168 lot 167 50-
802,50 tot 800
5720 tot 5 710
tot
38# tot 360
122 tot 122
326 tot 334
630 tot 830
524 tot 534
280 tot 282,-50
517,50 tot 607,50
387.50 tot 360
2990 tot 3000
112 lot 110
4025 tot 39&
1182,60 tot 1!«T
225 tot 221
- 225 tot 221
165 tot 162
1215 tot 1202,5»
1735 tot 1735
1520 lot 15»
1650 tot 1637,9»
426 lot 465
406 tot 393,
1222,55 tot 12IO
1755 tot 174S
1730 tot rati
850 tat 845
695 tot 895
7£7,50 tot 1T29
840 tot 822j90
