LUMBAGO
DE WITT
Hypothecaire Beleggingshank
IN LONDEN"
Banpe d'Alost
GEBROEDERS ELIAS
VELO'S
en Kluist een ei
Met Wat suikerbloem
er bij!..
Geheimhouding verzekerd
Kaalheid en uitvaHsii
Zijn UW Kindien
teer en zwak,
Geef hun "s morgends
eenen kwak
Van DE BHEEST»
Aalst
De
18-20 Molenstraat 18-20 Aalst
Beste Kwaliteit De Schoonste Keus.
De Bestkoop.
Filterie Blanchisserie
LA NINOVITE
75 koopen goed Hoci- en nagras
SPAARKAS
Si, Pakje,,
BLANCKAERT
Rijwielen SOLO
Voor de Nieren en de Blaas
Breifabriek BOSTEELS>DE SMETH, Zonne
straal, Aalst, vraagt meisjes van 14 lot 16 jaar
voor boordjeszetten en later op machien te gaan,
alsook goede vingerbreisters.
QHBBBIi 3M- M-
19, Areobergstraat (Hoek St-Martenstraat)
ANTWERPEN
Huis Julien TROCH
SEVE WU
APPARTEMENT TE HUREN voor-keer
of dame aïïoen, of stiJ huishouden. Gas,
olectriciteifc, waterleiding, Gewaar dsborg-
ichffiraat 21A, t. s. 1585
KEERSTOFFEN, ZIJDESTOFFEN
WITGOED, ENZ; ENZ-
1597
MARKTPRIJZEN
AALST, 14 Juni
Creemboter fr.25,—Botor 2V-; Bieren per
stuk 0,75; Kiekens het stuk 25; Konijnen per
ki.'o 12,00; 161 Viggens het koppel 800;Rund-
leesoh met beenen 19,00; Rundvleeaoh zonder
ïeenen 21,00 Yarkensvleescli 23,oofr,
o
Soo. An.
NINOVE.
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD, snijdster
▼oor confectiewerk, goed loon. Zich bevr,
of schrijven De Backer, Statiestraat, 35
Denderleeuw. 1594
COIFFEUR. Men vraagt onmiddellijk
goeden coiffeursgast, voor 6 weken* Zich
aanbieden of schrijven J. Troch, Dorpplaats
31, Ledo. 1588
DRINGEND GEVRAAGD, gast en halve
voor schrijnwerkerij. St Appoloniastraat, 7,
Aalst, (Schaapstal).1589
Lö Conseil d'Administration, ên exe
cution do J'articla 33 des statute, a
Thonnaur d'inviter MM* les^ aetionnai-
res a assister a l'assemblée générale
ordinaire qui sera tenue au siège social
a Ninove le mardi 24 juin 1930 a 10
heures du matin.
Ordre du Jour
1 j Rapport du Conseil d'Administra
tion et du commissaira
2) Approbation du bilan et du compte
de profits et pertea au 31 mars 1930.
3) Déoharge a donner aux admi
nistrateurs et au commissaire, pour la
qestion de Texeroice écoulé.
4) Nominations statutaires
5) Divers.
MM. les aotionnaires sont pfévenus
qua, oonformémant a l'articlè 38 des
Btatuts, les propriétaires d'actions no
minatives. ont le droit d'assister a
l'assemblée générale en justifiant que
leurs titres seront insorits sous leur
nom, oinq jours au moins avant l'as
semblée; les propriétaires d'actions au
porteur doivent pour être admis a l'as
semblée générale, produire soit leurs
titres, soit un certificat attestant que
ceux-oi sont déposés oinq jours au
moins avant l'assemblée au siège sc-
oial, 1508
Pneumatische Auto-schildering met Cellulose
Maurice VERMEIREN, Korte Zoutstr.
12, Telefoon 679. Bediening binst de
zes dagen, van gelijk welk voertuig. 1373
SPOEDIG GEVRAAGD beginneling
snijder voor schoenfabriek, Ajuinstraat, 22,
ter stede. 1571
MEN VRAAGT eene meid, Graanmarkt,
14. ter stede. 4569
MEN VRAAGT goede electrician, Kool -
straat, 42, t. s. 1566
MEN VRAAGT bekwame stiksters voor
Lederwerk en buiten huis (aanstonds) bij
de firma Emile Boel, Ledebaan, 63. 1565
GEVRAAGD meid voor alle werk. Zich
bevragen Ledebaan, 137, T/S.1547
MEN VRAAGT bekwame schalmster
voor het machien «Fortuna» in het schoen
fabriek De Beul, Hertshage t.s. 1563
TE KOOP Breimachienen nr 7 en 8,
Kapucienlaan nr 7, t- s. 1587
TE KÖOP door uitscheiding van bedrijf,
winkeltoog, bakken, loketten, basculs, bo-
kaals, maten, gewichten. Alles zoo goed als
nieuw. Zich bevragen Meldert Dorp nura»
mer 53. 1475
T. S. F. Te koop, pcste in prachtig eiken
meubel met luidspreker, met accus van 40
en 120 volt, aan matige prijs. Achille
Meganck, Ninoofsche steenweg, Erembo-
degem (Houten Hand). 1592
Door uitscheiding te koop
Breimachienen, 11. 10, onlangs nieuw,
bobijnmolen met motor, balance en alle
benoodigdheden, alsook partij laine. Zich
wenden Molenstraat, 38, ter stede. 1560
TE KOOP twee schoone Burgers huizon
met hof, grootte 4 aren, per huis, nog in
opbouw zijnde, nq-te koop met groote voor-
deelen, en beschikbaar binnen eene maand.
Te bevragen Voorüiizichtstr., 20, T/S. 1545
TE KOOP onlangs nieuwe raam Guilliotine
1,85 m. x 1,50 m. mqi volat en dorpel, ook
schoone nieuwe martnwe schouw voor salon
alsmede een gesloten camion,Ford 1 ton, in
ullerbsste staat. Alles aan matige prijs. Zich
wenden A. De Wael, Werf 1, (Molenstraat),
Aalst. 3568
TE KOOP, Bakkerskar, zoo goed als
nPuw, bij Camiel Sterck, Zoulstraatpoort.
166, ter stede. 1567
ELEKTRIEKEN MOTEUR te koop, 18,
paardenkracht, met tableau en automatiek.
Dienstig voor alles en in goeden staat. Zich
bevragen Moorselbaan, nr 2C0. 1369
TE KOOP OF TE HUUR.
Een nieuwgebouwd woonhuis te Lede.
steenweg naar Wichelen, groot 17 a.
bevattende wasehkeldcr, koolkelder,
provisiekelder. Op het gelijkvloers: bu
ret;!, salon, woonkamer, keuken, groo-
len bof; boven drie slaapkamers en zol
der. Voorzien van pomp en regenwater.
Te bezichtigen op aanvraag. Zich te
wenden tot Victor Libaert Dreef, 15,
Lede. 4 519
TE KOOP, snijmachien voor confectie en
lingerie, zoo goed als nieuw, alsook knop-
gatenmachien, schrijven ten burecle dezer
onder do Ieders A. B. 4632
WORDT GEVRAAGD christelijk meisje
als meid voor alle werk, goed de keuken
kennende, voor huisgezin van 2 personen,
Zioh bevragen Nieuwstraat, 49, t. s,
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
boordjeszetsters en voetenhreidsters voor
alle machienen. Zich wenden Nieuwbeek-
straat, 49, ter stede. 1599
VEND1TIE VAN
te WELLE - WËLLEMEERSCHEN en
Denderleenw-Leeuwbrug op Donderdag 19
Juni 1930, om 1,30 i). namiddag zal men
vergaderen aan den Grooten Zavelput. Op
ontvangst van Mr Louis De Ryck le Erem-
bodegem en bevoegd'ambt. 4526
DER
Naaml. Vennootschap
27, Nieuwstraat, Aalst
RFMTp) brutto 5,00 t h.
RENTE) neUo 4il7g h.
TERUGBETALINGEN kunnen
steeds gebeuren
Zonder voorkerieht. 665
BERICHT
Men gelast zich met huwelijhén, doo
pen, kerkgangen en voor de Eerste
Communiebij
Victor Van den Bergh-De Schrijver
St Vincenliusstraat, 14, Aalst
Voerman en Huurhouderij 1593
EINDE SEIZOEN
Grcotc afslag op alle PELSEN, die door
mij geprepareerd worden.
Ik gelast mij met alle veranderingen, zui.
veren en opmaken. Uw dienaar,
Duren Oscar,
1595 N ieuwe Beekstraat, 83, Aalst.
Nationale Hypoth.maatschappij, n. v.
16, Lange Gasthuisstraat, Antwerpen.
Handelsr. 3815 Antwerpen
Tel. 302.93 Postcheck 166'89o.
Grondpandobligatien, intrest 6 ten honderd
netto, methalfjaarlijksclie coupons.
Neerleggingsbewijzen met klimmenden ii_
trest op e»n jaar 5-5,5o 0/0 netto, betaalbaar op
voorhand.
Geldplaatsingen ep le hypotheek met no
tarieele akte op 5 of 10 jaar. Intresten 6,50
7 ten honderd.
Spaarkas intresten 5,50-7p. h.
Steeds gelden beschikbaar voor aankoopbou
wen of verbouwen van eigendommen.
Hoofdagent voor Aalst en omstreken,
OMÊR VERMEREN,
1596 Kerkstra»!. 75, Aalst,
ON DEMANDE une employee débutante
connaisBant flamand, francais et notions de
daotylographie. Ecrire bureau du journal
sous initiates B. R. 1559
ERNSTIGE FIRMA, vraagt ver
mogend persoon om zich mede te verbinden
met een kapiiaal van honderd tot honderd
vijf en twingtig duizend franken.
Voor inlichtingen zich te wenden Dirk
Martensstraat, 4, T/S. 1561
Belangrijk Bericht.
KOMT ZIEN KOMT ZIEN I
Opening van een
GROOT KLEEDERMAGAZIJN
Kofte Zoutstraat, 35, Aalst.
Prachtige keus van>Kos turnen voor hfee-
ren, jongelingen en kinderen. Ook in
magazijn demi-saisona, Trench-coats,
gabardines en impenmieabels, stoffrak-
ken voor heeren en kinderen.
Groote keus van werkartikelen voor
alle bedrijf. 157.
Fantaisiebroeken in alle prijzen.
GEVRAAGD meisja voor licht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidsstraat, Brus
sel (Noordstatie),19.100
WORDT GEVRAAGD: goede meid, om
in huishouden te helpen. Kost en inwoon.
Schrijven ten bureele dezer onder de
letters A. Z. 1515
LEERJONGEN van 15 tot 18 jaar wordt
gevraagd. Zich aanbieden: Cit SINGER,
3, Nieuwstraat, Aalst. 15C3
CHEF DK BUREAU,
Connaissant a fond comptabilité, tcus
travaux de bureau, libre de suite, cberche
place dans industrie ou commerce. Excel-
lentes référencea. Ecrire A.V.W. bur. journ.
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame
schalmsters en remplieersters. Goed loon.
Verzekerd werk. Hoffman, Lange Zout
straat, 20, ter stede. 1383
WERKVROUW wordt gevraagd 1 dag
per week. Zich bevragen Albert Liénartstr.,
12, T/S. 1690
MEN VRAAGT Meisjes van 14 jaar, die
bij het eindigen van het schooljaar den
schoolplicht voldaan hebben. Aanvangtloen
1,75 fr. 'per uur, standvastig werk. Zich
wenden Nieuwbeekstraat, 49, T/S 1600
TE HUREN 1 benedenplaats en 2 ka
mers. Zich bevragen Geeraerdsbergscbe
Steenweg, 215/0, T/S. Na 5 1/2 uren. 1557
TE HUREN TERSTOND: Hois met hof
425 fr. per maand. Erembedegem, Leuven-
straat, 27. 1556
TE HUREN. Sohoon Woonhuis, gelegen
Volksverheffingstraat, ook afzonderlijk ap-
partoraent van drie kamers. Te bevragen
Vooruitzichtstraat, 20, T/S.
TE HUREN eene benedenplaats en bo-
▼enplaats, pomp- en regenwater, Elektriek.
Arbeidslraat, 11, ter stede. 1591
Bij de GEBROEDERS
KATTESTRAAT53, AALST
—o—
Zijn te verkrijgen Alle ge-
maakte Costumen, Gabardinen
ale ook vrouw-paletots en
Treneh~eoata. Alles op maat
Rouw in 24 uren.
Let wel op het adre3
NUMMER 53 1295
Wielrijders, voor een goed en sterk rij
wiel, wendt U direkt tot fabrikant, dan
betaalt U geene tusschenpersonen. Ernstige
waarborg op faktuor.
Wij aanvaarden alle reparatiën van rij
wielen, invaliedeurijtuigen, kinderrijtuigeo,
enz. enz. Emaïlleeren in 3 dagen.
Invalieden voor uwe rijtuigen wend u in
vertrouwen tot ons, wij vervaardigen alle.
modellen. Aan prijzen buiten alle konku-
re:iti«.
Fabriek wan Kaders
Trotinetien SOLO
Eiinest VAN LANGENHOYE
Dendermondschs steenweg
74, «sist 1598
APPARTEMENT TE HUREN. Zich
bevragen St Jorisalrsat 19, I. s, 1586.
MAGAZIJN VAN GEMAAKTE
KLEEDEREN OP MAAT
Kattestrsst, 67, ««LST
Groote keus van koetumen en
demi-saiaons voor heeren,
jongelingen en kinderen,
6ekeid hols iioor alle vork op maal.
Rouw in S-4 uren 1106
OH! oh! mijn rug men zou
zeggen dat hij op het punt is
te breken. Wanneer ik mij
buk kan ik me niet meer oprichten;
het is alsof een ijzeren hand mij
omklemt die mij de spier en uitrukt,
hetgeen mij vreoselijk doet lijden.
Hóéveel düfizende mannen en
vrouwen, slachtoffers der folteren
de pijnen van Lumbago, zoude deze
woorden kunnen herhalen. Hoeveel
zijn er niet ten onder gegaan aan
de chronische verschijnselen, die
eene diepe ingewortelde nieren
ziekte bewezen.
Het is zeer belangrijk to weten
dat de pijnen, waardoor U zooveel
afziet, veroorzaakt worden door do
opgehoopte giften fn het bloeddan
zult U begrijpen dat de eenige
manier om te genezen bestaat in
het ontspannen der nieren waar
door ze hunne natuurlijke werking
kunnen volbrengen, en alzoo het
bloed vrij houden van allé onzui
verheden die de pijn veroorzaken.
Ge zult ook toegeven dat het plaat
sen van pleisters in de rug de oor
zaak vau uwe pijnen niet kunnen
verwijderen.
Duizende zieken, liu genezen,
zullen U zeggen dat er geen zeker
der en goedkoopcr remedie is tegen
de Lumbago, chronische rugpijn,
bet rheumatick en de jicht, dande
pillen De Witt voor de nieren en
de blaas. Waar alle andere reme
dies gefaald hebben in gevallen
waar mannen en vrouwen, niet
weken maar maanden geleden en
bedlegerig geweest zijn, hebben de
pillen De Witt de oude pijnen ver
bannen, en dc gezondheid, levens
kracht en sterkte teruggegeven.
Waarom lijden, wanneer de pil
len Dc Witt de gezondheid kunnen
geven. Wij vragen U niet U to
betrouwen op hetgeen wij zeggen
vraagt aan uwen apotheker wat
hij van de pillen De Witt denkt.
Koopt een flescb, en wordt terug
gezond, krachtig en sterk. Blijft
het slachtoffer niet eener slechte
gezondheid. De pillen Do Witt
zullen U bewijzen dat zij de red
plank zijn waaraan men zich. in
geval van gevaar, kan aan vast
klampen, maar het is aan U om
den eersten stap te doen.
Gaat nog heden- naar uwen apo
theker, vraagt de pillen De Witt,
doch zorgt er voor dat men U wel
de pillen De Witt voor de nieren
6CJS.CA- en de blaas geeft.
De grootste remedie der gansche wereld tegen
Rheumatlek Blaasontsteking
Heupjicht
Rugpijn
Steen in de Blaas Vermoeidheid
Lendenjicht Graveel Meestevormenvan
Zwakke Rag Jicht Blaas Aandoening
Verkrijgbaar in allo goede apotheken, tegen don prijs van li frank oil
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
E.C. De Witt C° Ltd, 4-7/51, H .Wafelaerts straat, Brussel
Verkrijgbaar te Aalst
De Valkeneer, EsplanadeCallekaut, Botermarkt Volksverheffing
Korte Zoutstraat-, Rennehóog, NieuwstraatDelbeeq, Bissehopstraat.
1352
Kapit'. en reserven /r- 12000.000 Uitstaande hypotheken: llOOOO.OOO
Tele/oon 254.42. Handelr, Antwerpen 74.Posteheek 8468
Hypothecaire Leeningen om Eigendommen te
koopen of nieuwe huizen te bouwen aan zeer
voordeelige voorwaarden
Grondpandobligatiën, intrest 6 ten honderd
Jneito met halfjaarlijksclie coupons
Spaarkasboekjes ten bedrage van fr, ÏOOO, fr. 2500, jr. 5000, intrest C t.h,
nstto mst hslfjaarlijksche introstbetsling terugbetaalbaar na 5 of 10 jaar,
Voor koatelooze inlichtingen wends men zich tot den heer
Leopold De Smet-Van der Taelen
Keizerin he Plaats, 48, Aalst 1330 Tele/oon 987
Belangrijk Berioht voor Aalst en
Omstreken
Aankomst van een groote pertij nieuwe
vélot te verkrijgen aan halven prijs.
Groote tekoopstelling van alle modellen
Heeren* Damen- en Koerarijwielen aan
halven prijs.
Prijzen buiten alle ooncurrentie. Met
twee jaar waarborg, Alaook velo'e met
ballon banden,
467 Kerkstraat, 14, Aalst
Open alle dagen en Zondags tot 2 uur
BERICHT Ut ondergeteekende
Leon Gons, Groenstraat, Aalst, Telefoon
574, gelast zioh van af 26 Mei a. a. met
alle vervoer van parsonen naar Binnen- en
Buitenland mei Luxe-Auto van 40 plaataen
11431
Liefhebbers v»n gezonds en goeds
bieren geven de voorkeur man
Royal Blondj Royal- A los.
Royal-Ale, - Royal-Stout
lar brouwerij gevuld in flesschsn
met KROONSTOP, waarborg viui
degelijkheid en reinheid.
Brouwerij VAN ROY
WIEZE
Telefoon: Aalst 84i Dendermonde W
van het haar genezen door
Apotheek RBNNEBOOG,
1790 Nieuwstraat, 7 Aalst
