OVOMALTINE
PIANOS
GELD
GETOUWEN
In St IVIartinus
THE BUFFALO SHOE
SPA M0N0P0LE
TOP
Opening van een groot CONFËCTIEHUIS
De Wilde-Van Rentergtiem
ar
De gelukkige leeftijd..
maar fioe> teer
VERGEMAKKELIJKT DEIW GROE I
ï)e Brouwerij Burny
Broeders, vraagt voor
haren flesschendieust
voerman kuunende reke
nen en schrijven.
iPeau, qui péüM
ATELIÉR5FDNDERIE5
DU RABOT
IöEHT;jdzefi5tr&at!
Lange Zoutstraat, 26. AALST.
Imperméabels en Trench-Coats
22, liolenstraat, AALST
Bains de Mer aan 12, 15, 18 en 21 fr.
Jongensschoenen aan 35, 40, 45 en 49 fr.
aNTWERPSCHE hypotheekkas
LEENINGEN op vaste goederen en o n te bouwen
Breifabriek BOSTEELS'DE SMETH, Zonne-
slraat, Aalst, vraagt meisjes van 14 tot f6 jaar
voor boordjeszetten en later op machien te gaan,
alsook goede vingerbreisters. iasg
A.DCMONF.EAU «SS» Buis m vertrouw»
nCEUJKS EOMES BEDANKINGEI TOB LEEST DEZE:
Verdeeld tusschen studie, spel
en groei, vragen de krachten van
het kind voortdurend ondersteund
te worden- Ooor de verscheiden
heid en rijkdom van zijn voeden
de bestar.ddeelen. ondervangt
Ovomaltine op krachtige wijto
de ontoereikendheid van het
gewone voedsel.
Ovomaltine is niet een mengsel
van krachteioore meelsoorten,
maar geeft onder vorm van op
losbare korrels, het extract van
de krachtigste bestanddeel en van
de voedzaamste levensmiddelen
cao ut (gegiste gersii. melk en het
geel van versche eieren, waaraan
om een aangenamen smaak te
verkregen, vanillecacao is toe.
gevoecd.-.
1615
On demande un bon employé dac.
tylo-correspondant, connaissant parfaite-
ment Francais, Flamand et ayant quelques
nations de i'Anglais et de l'Allemand.
II est exigé que le service militaire
soit accompli.
Ecrire avec références au bureau du
Journal De Volksstem sous los initiale»
G. R. A.
Lu n;ê tie firma demande un jeune ern*
plové débutant possedant un» bonne instruc
tion moyenne et connaissant les principes
de la compiabilitó et dactylograpbie.
'S adresser a la même adresse. 1612
LEERLINGE WINKELJUFFER wordt ge
vraagd. Zich aaobiedea Zonuestraat, 15, ter
.stede. 1610
COMPTABLE, groote ondervinding, vrij
twee dagen par week, zoekt boekhouding of
toezicht. Schr. ten bureele M. V. D. B.
PANTOFFELFABRIEK
PIETER COUCKESTRAAT, 74, Aalst.
Verkoopt rechtstreeks aan Winkeliers
Alle soorten pantoffels, lederzooi, et êpn-
zool, caoutchouczool. 1506
Sedrakte fsuters crêpezooi aan
20/24 25/29 30/35 36/42
7,95 9,45 10,95 12,45
Lederzooi
20/24 25/29 30/35 36/42
ë/7Ö ~8^ü 9,70 11,45
Ealn ie Mars (extra kwaliteit)
20/27 28/34 3741 42/46
12,90 15.75 19,50 23,75
MEN VRAAGT bekwame schalmster
voor het machien «Fortuna» in het schoen-
lab: iek De Beul, Hertshage t.s. 1523
COIFFEUR. Men vraagt onmiddellijk
gorden coiffeursgast, voor 6 weken- Zich
aanbieden of schrijven J. Troeh, I)orppla*ts
31, Lede. 1588
WORDT GEVRAAGD christelijk meisje
als meid voor alle werk, g< ed de 'keuken
Iccnnende, voor huisgezin van 2 personen,
Zich bevragen Nieuwslraat, 49, f- s,
GEVRAAGD meisje voor licht werk,
.goed loon, 19, Weldadigheidastraat, Bros
se 1 (Noordstatie), 19.100
ERNSTIGE FSRMA. vraagt ver
mogend persoon om zien mede te verlinden
met een kapitaal van honderd tot honderd
vijf en twingtig duizend franken.
Ycor inlichtingen zich te wenden Dirk
Martensstraat, 4. T/S. 1561
MEN VRAAGT bekwame kapper, zijnde
op hoogte van vak Schoenfabriek, Gent-
Ecl.e Steenweg, 114, T/S.1611
W >RDT GEVRAAGD goede moid, om
in huishouden te helpen. Kost an inwoon.
Schrijven ten bureele dezer onder do
letters A Z. 1515
8p*-MonopcU I 8pa-Monow<>l« I Spa-Mooopol*
Tafelw-ta* (Source da laXUn«| Limeoad*
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Van de NVaele
fisplaaadeatraat. Aalsla Tsi. 281
_11054
B- VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32. GENT.
dicht bij het Paleis van Jasliei»,
Immer belangrijken keus van 100 tot 150
pianos, nieuws en occasion aan zeer matige
prijzen.
VERKOOP HUUR VERWISSELING
Groot gemak van batalen.
330 Telefoon 10488
dosr iederesn voordetlig is bekemen cm te
bouwen, huis, grond of land te koopeazijn
zaken uit te breiden, enz
Alls Geldlieninytn ep Hypolheik
4 Gemak van afbetaling.— Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zear
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, *s Zondags
van 9 lot 12 ure.
DrG.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTERT
Graanmarkt, 48, Belegstraat. 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
mm
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeën DE R YOKE. 9367
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame
schalmsters en remplieersters. Goed loon.
Verzekerd werk. Hoffman, Lange Zout-
straat, 20, ter stede. 1383
LEERJONGEN van 15 tot 18 jaar wordt
gevraagd. Zich aanbieden: Cis SINGER,
3, Nieuwslrnat, Aalst.45' 3
MEN VRAAGT Meisjes van 14 jaar, die
hij het eindigen van het schooljaar d;n
schoolplicht voldaan hebben. Aanvangeloon
1,75 tr.per uur, standvastig werk. Zich
wenden Nimwbpekstra-.it, 49, T/S 1600
GEVRAAGD bakkersgast van 15 tot 20
jaar om wafels te bakken. Hog loon. i ioh
wenden l'raliantstra it 11, Aalst.1618
COIFFEUR >oor Heéron en Dameo
vraagt leerjongen, Burgt 1, Aalst, (Vi;ch-
rmarkt,) 1619
2 Han pianos (occasie) te koop bij
Charles VAN DER MEIRSGH, Albert
Liénartstraat 6, Aalst. Waarborg verae.
kerd. 1621
SCHOENFABRIEK G. T- C. Gentschr-
«teenweg 128 Aalst, vraagt Lekwauie
schoen c.akers, snijders, leermeisjes en lrsr-
jongens. Standvas.ig werk en hooge loo-
nen. 1617
DIENSTMEISJE vraagt plaats in Aalst
«f omlig.ei;de. .Schrijven onder do letters
D. V. Bureel van *t blad. 1624
OVER TE NEMEN. Goede beenhou
werij, schrijven ten bureele van het blad
onder de l- iters A. V. 1625
GOED NAA1MACHIEN te koop per
occasie. Zich wenden Moorselbaan, 145,
lor slede 1626
BERICHT De ondergetekende
Leon Guns, Groenstraat, Aalst, Telefoon
574, gelast zich van af 26 Mei a. s. met
alle vervoer van personen naar Binnen- en
Buitenland met Luxe-Auto van 40 plaatsen
1143
Vraagt an irinit ararat
5.1 CEZONDSTï en rUIVERSTE .11*
BRONWATERS. T« verkrijgen in het onl
gekend fcuii van Wijnen <u Likeuree
G. VAN DE MAELE-
EsplonadestraatAalst.
Op aanvraag fcesteltnien ten huize.
460 Telefoon 62
(iOUD HUIS WILLEMS)
Bijcondere groote keus van MANSKOSTUMEN en DEMI-SAISONS
Altijd voorzien van KINDERKOSTUMEN
in alia MODELLEN en GROOTTEN.
Ook alle VERSCHEIDENHEID van WERKKLEEDEREN
ALLERHANDE FANTA1SIE BROEKEN 954
HEERENSCHOENEN in eersten keus Box-calf,
Vernis en Chrevreau van ai 98 fr.
OAMENSCHOENEN in besten keus gekleurde Chevreau van af 93 fr
Mooie gevlochten SCHOENTJES van af 85 fr.
KWALITEIT GEWAARBORGD 908
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
Kapitaal; Fr 40,000.000 Rösarven; Fr. 56.302,943,41
MAATSCHAPPELIJK FONDS fr. S6.3U2.913.41
Matschappelijke zetel te ANTWERPEN Kuidavetiapsstraat, 35
Handelsregister van Antwerpen N. 1163
Zetel te Brussel: REGENTLAAN, 41. Sueeursaal te LUIK, Boulev. d'Avroy, 4
QrondpandolDliSJitiëii intrest o/o
Spaarkas 4,70. o/o, en o/o
Agentschappen in de steden en voornaamste gemeenten des land»
Agent voor AALST Jutes BERTELS rekenplichtige, De Yissoherestraat (nabij dJ
Pieter Couckestraat. ERPE: Stanislas Coppens, rust. onderwijzer 2249
ERONDECEM: Placide Van den Eeckhout, verzekeringen.
HEKELGHEM Alf. Stréns LEDE. M,evr. M. De Munter-De Meeeter, RammeletP.
MOORSEL We L. Moens, Dreof3. NIEUWERKERKEN Paul Deem, Melkerij.
OORDEGEM '.lvergniau AJfred, Koster.
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
CUIAONCEAU
1), Nieuws pehr eveteerds wetenschappelijk, toestellen tonder .«sl
ot elastieken en lin ,uk.Conetten met vier Mbele plooibare re/rel ng
vooriien der nieu* vsoortige knnstmatige handvormige weerheffetid-
proDpen. Brevetten 2,2644 en 285113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; «oegf .staan aan d« vijimaal gebreveteerde Gediplomeef Ja
specialist
zijn da renigi ;to door geneeskundigs korpsen erkend als nutbars
itelseix die 1 jienen te viordon toegepast om de Breuk te bestrijden;
geval waaf U ichtig per honderd zijn tan aangetast en het derde desl
lijden door c nvolmaakte toestellen bijzonderlqk door deze der rond«
reizende vr# /emde vslsche specialiteiten aangeboden met belofte rat
genezing n ooit verwezentlijk Db Toestellen dsr specialisten dar
Familie UVjMONCEAU zgn sterk-lenig en van langen duur; dragen zich
dag en na cht zonder gevaar of ongemak; door hunnv schrander# ver«
binding v ersterken de spieren en buikvlies; weerhouden niet alleenlijk,
de zwaa' rste %ak-, water-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mo gelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
Heer DUMONC/ dAU Nooit gencag kan Ik u bodanken voor mijne zoo wonderbare gsnozla
«onder oporatio. 10/ j gauw ik uw tooatel had aangepast waren mijna pijnen verdwonen; nu na
7 maanden hot dag en nacht te dragen zonder ongemak ben ik gansch genezen. Ik werk z»ar
straf, nu 4maandf ,q zonder band en gevoel nieta meer, duizend maal dank: H. Mestdegh,
Wallingstraat, 3? 7 Beernem. Wynants JSmile te Putborg, Assbeek-Asache. was van zejr om
vangrijke zakbr# uk aangetast, door ons toestelvolledig verdwenen: J-B yandorihouto, land*
bouwer to Aasbf ,-ak. op don ouderdom van 50 jaren door ons genezen vanzakbreuk.
Vergist onze beroo«d«, meer dan 40 jaren bestaande Firma niet met al dia
Dr&UKJlJ(j ars, nieuwe zoogezegde specialisten die gij ziet VERSCHIJNEN «fli alras VER
DWIJNEN» Kondigen allen nieuwe methodes aan, maar nooit geen BREVET noch DIPLO IA..
Wilt gij us uw geld en tijd niet nutteloos verspelen, brengt ons oen bezoek, die u tot niets
verplichti r /ij gullen u in Vlaamsche taal allen raad en uitleg geven en reehtaf verklaren of bij-
O g< nazing mogelijk is, hebt gij alles beproefd, zonder goeden uitslag, komt onze tosatellen
keuren. f,ij zult u dodelijk moeten overtuigen huneer groote heelkundige waarde, en U-oehtkfcs
aigolevQf.'d met alle waarborg aan matige prijzen.
Breukmeester A. DUMONCFAU, ontvangt van 9 tot 1 ure, ts
Afjlst ;uei> en 3e ZATERDAG der m«and, Uotel da Comte de FlanJre. (reohtev»
SlaUe.)
Gcnï: co S- VRIJDAG HOTEL DETERM0ND3. .'ZuidtUtis).
Brussel: Alle WOENSDAGEN - DONDERDAGEN ven 8 tot G>., 8,1 3e ZONDAG,
van 9 tot 3 uur.. RUS DE LA UEIS8. i», 67. (hij Liop«U ll UanJ, Kerk St Dmii,