am
Unrtabsl der Autobussen
GELD
Wit fóvuis
De Wilde-Van Rentergtieni
Kaalheid en uiivalleo
bij Altons Gheysen Zoon
Breifabriek BOSTEELS-DE SMETH. Zonne
straat, Aalst, vraagt meisjes van 14 tot 16 jaar
voor boordjeszetten en later op machien tê gaan,
alsook goede vingerbreisters.
fGEEN DRONKAARDS MEER
SEVE WIJ
Doof hunne snelle, zcekeve
en gevaarleoxe werfeing
zonder weeree
3
A.ÉCMOHCEAÜ Opgericht En 1889 Buis sas sertruuwas
IICELI-JK8 KOMEN BEDANKISGE8 TOK LEEST DEZE:
AANSTONDS GEVRAAGD, twee bekwa.
me plekkers, lichte bevragen bij Schamp
Re mi en Van den Berghe Arthur, Holleweg
17, te Erembodegem. 4Ö61
Onmiddellijk gevraagd voor
schoenfaLriek goede e.i bekwatae tichen-
stiksters. Zioh te bevragen De Gheeststraat,
14,«T/S. 4662
SEFFENS GEVRAAGD eene meid. Zich
bevragen Hótel du Comte de Flandre Statie-
plaata Tl3. 1663
BONNETERIE J. DE BRUYN. De
Gheeaistraat, T/S. Vraagt bobijners en leer
jongens. 1664
AANSTONDS GEVRAAGD. Deftigen
leerjongen.n écanicien, 14 tot 15 jaar. Aan
bieden bij M. Dekeune, Ledebaan, 0/11,
T/S. 1660
GEVRAAGD deftige n:eid, zich aanbieden
den Zat rdag morgond van 9 tot li uur»
Keizerlijke Plaats, 29, ter stede. 1659
MEN VRAAGT bekwame schalmster
voor bet machien «Fortuna» in het schoen
fabriek De Beul, Hertshage t.s. 1553
LEERLINGE WINKELJUFFER wordt ge
vraagd. Zich aanbieden Zonnestraat, 15, ter
-stede. 1610
On demande un bon employé dac.
tylo-c-rrespondant, connaissant parfaite-
ment Francais, Flaiuand et ayant quelques
nations de i'Anglais et de l'Ailemand.
U est exigé que le service militair*
soit accompli.
Ecrire avsc références au bureau du
Journal De Volksatem sous les initiales
G. R. A. 1612
SCHOENFABRIEK vpaagt bekwame
schalmsters en remplieersters. Goed loon.
Verzekerd werk. Hoffman, Lange Zout-
Straat, 20, ter stede. 1383
WORDT GEVRAAGD christelijk meisje
als meid voor alle werk, goed de keuken
kennende, voor huisgezin van 2 personen,
Zich bevragen Nieuwstra.it, 49, t- a,
GE^ RAAGD meisje voor Jicht werk,
goed 1 on, 19, Weldadigheidsstraat, Brus
sel (Noordstalie), 19.100
LI ERJONGEN van 15 tot 18 jaar wordt
gevraagd. Zich aanbieden: Cie S1NGI.R,
3, Nieuwstraat, Aalst. 15 3
ERNSTIGE FIRMA. vraagt ver
mogend persoon oui zioh mede te verbinden
met een kapi'aal van honderd- tot honderd
vijf en twingtig duizend franken.
Voor inlichtiugen zich te wenden Dirk
Marter.sstraat, 4, TIS. 1561
Door uitscheiding te koop
Breimaohienen, n. 10, onlangs nbuw,
bobijnmolen met motor, balance en alle
benoodijdheden, alsook partij laine. Zie 1
wenden Molenstr at, ter stede- 1665
TE KOOP twee scbnone bnrgerskuisen
met grootën hof, elk hui' vier aren, met
groote voordeelen en gemak van b«tal«n.
Ook te iiuren appartement voor huishou
den zonder kinderen; drie kamers en zolder,
voorzien van elect riciteit en stadewater- Te
bevragen Vooruitzichtstraat, 20 Aalst 1650
UIT TER HAND TE KOOP
■welgelegen BOUWGRONDEN, te Aalet.
Bergemeersc'henstraat. Bieedte der lot-n
naar keus achter rond ook dienstig als nij-
verheidsgrond. Voo» alle inlichtingen zich
wenden tot R. Van Driessche, Landmeter
Archilekt, 31, Dirk Marlenestraat Aa s'
Tel. 880. 1630
TE KOOP bij Joaepli Clauwaert Meiden
KiaartiaaL-, bij Aalst, twee paardenkamions
in allerberaten staat de eene 3000 kg en de
Andere 18.'0 kg dragen e 1646
TE KOOP Ee lot witte Leghorns
poeljen. Schoon,., gr-ot, flink ontwikk ld,
gez nd, bij He man De Vos, Mooreelbaan,
257, T/S, 1658
PANTOFFELFABRIEK
FIETER C0UCKESTRAAT, 74, Aalst.
Verkoopt rechtstreeks aan Winkeliers
Alle soorten pantoffels, lederzooi, crêpe-
«col, caouleh ucz ol. 1506
Gedrukte leuters crêpezooi aan
Ï0/21 25/29 30/35 36/42
7,95 9,45 10,95 12,45
Lederzool
20/24 25/29 30/35 36/4?
6,70 8,29 9,70 11,45
Gain de Mers (extra kwaliteit)
2 7 28/34 3 /41 42/46
12,90 15,75 19,50 2H.7J
64. KATTESTRAAT- 64
te AA.I_.ST
Heeft een groot getal Occasie
NAAIMACHIKNBN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld tooals Singer, Tfaf, Vest», Kay.
enz., enz. Reparatie eener systeemen.
MFT.ANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX
Snefnaaiinackienen 1521
(PCUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak. Doos 12.50fr.
CORSBLI8. a, Broockirr plteats. Brussel
SPOEDIG VERBETKRING
Apotheek De Valckenesr, Esplanade 14, t s i'
1352
van het haar genezen door
Apotheek REN NEBOOG,
1790 Nisuwztraat, 7 Aalst
de wonderbare poeders ran het
,1 a
&V
Genezing zonder Operatie'
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag sa nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
eer specialisten breukmeesters
DUMOIICEAU
T)« Nieuws felreveteerde wrtensch»ppeUjke toest.llen tonder ,eer
cf elastieken en Br euh-Cor setters met vier debbele plooibir, regclwif;
Tcoriien der nieuwsoorlige Innstmelij, hindvormig» we.rheff.uj-
proppen. Brevetten 242644 en 285113 door koninklijk besluit van 15
Maan 1920,- toegestaan aan d. t\j/mad gebmete.nl» Gediplomeerde
specialist
zijn de renigste door geneeskundige korpsen erkend als nutbari
Helsets die dienen te vierden toegepast om da Breuk te bestrijden;
geval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en bet derde deel
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende vreemde valschs specialiteitenaangeboden met belofte rai
genezing nooit verwezenllijk De Toestellen der specialisten de.'
Familie DUMONCEAU *ij« tterk-leniq en van langen duufc. dragen zich
dag en vacht zonder gevaar of ongemak; door hunne sohrandere ver.
binding versterken de spieren en boikvlies; weerhouden niet alleenlijk
de zwaarste ak-, toaterader- of navelbreukmaar volbrengen bij de
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
Beer UUMONCEAU Nooit gencag kan ik u bedanken voor mijne zoo wonderbare genezing
zonder operatie, zoo gauw ik uw «oostel had aangepast waren mijna pijnen verdwenen nu na
7 maanden hot dag en nacht te dragen zonder ongemak hen ik gamch genezen. Ik werk zasr
Etraf, au 4 maanden zonder band en gevoel niet» meer, duizend maal dank: H. Meatdagh,
V allingstraat, 3^7 Beernem. Wynants Kmilê te Putberg, Aszboak-Assche. was van zoor om
vangrijke zakbreuk aangetast, door ons toestel, volledig verdwenen-* J-B yandenhoute, land-
bci-wer t- Aasbeok, op den ouderdom vau 50 jaren door ons genazen vanzakbreuk.
C./Mit/nVfldf». Vorgist onze beroemde, meer dan 40 jaren bestaande Firma niet met al dis
DrtUn/IJUurSf nieuwe zoogezegde specialisten die gij ziet VERSCHIJNEN oa alras VER
DWIJNEN. Kondigen allen nieuwe methodes aan, maar nooit geon BREVET noch DIPLO JA.
Wilt gij us uw geld en t(jd niet nutteloos verspelen, brengt ons tan bezoek, die utpt niets
verplicht, wij sullen u in Vlaamsclie taal allen raad' en uitleg geven en rechtaf verklaren of bij
o g' nezing mogelijk is, hebt gij alles beproefd, zonder goeden uitslag, komt onza tooatollen
keuren. Gij zult u dodelijk mosten overtuigen bunder groote heelkundige waarde, en noehtaba
aigoleverd met alle waarborg aan matigs prijzen.
Eieukmeester A. DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 1 ure, te
Aa 1st sue Ie en 3e ZATERDAG der maand! Hotel du Gomte de Flandre. (reentera
8taue.)
(tri: no 2: VRI.Tr> \G HOTEL DE TERM0ND3, x»Zuidstatie).
Brussel: Alle NVOENSDAG EN - DONDERDAGEN van 8 tot 6ju.f en 3e ZONDAG
j ma 9 tol 3 uur. RUU US LA MEUSlS. 88, 67, (bij Leopold ll.lmn). Kerk St Peitii.
(HEÊN) GE1MTBRIUGGE-ARSENAAL OORDEGEM, AALST-STATIE,
Gentbrugge, Arsenaal
Melle, De Gouden Leeuw
Melle, De Geyler
Melle, Appel
.Wetteren. QualrcchUStatie
Massemen, Kruisen.
Massemen, Strop.
Oordegem, Zwaan
.yiierzele Paepegem
Erondegöm, Bareel
Erondegem, Half-Bunael
Erpe, Ster
Erpe, Vijfhuizen
Aalst, Kool straat.
Aalst, Groote Markt.;
Aalst, Statie
9,50 13.20 16,15 19,00 22,00
9,53 13,23 16,18 19,03 22,03
9,58 13,28 16,23 19,08 22,08
{10,00 13,30 16,25 19,10 22.10
10,07 13,37 16.31 19,16 22,14
;i0,10 13.40 16,34 19 H) 22,19
'10,15 13,45 16,39 19,24 22.2^
7.48 10.20 13.49 16.43 19,28 20.15 22,28
7.50 10,25 13,53 16,47 20,19.
7,54 10,27 13,55 16,49 20,21
7,56 10,30 13,58 16,52 20,24
8.00 10,35 14,03 16,57 20,29,
8.05 10,38 14,10 17,03 20,35
18.07 10.42 14,13 17,06 20,38 -
8,10 10,45 14,16 17,09 20,41
8,12 10,50 14,20 17,15 20,45
De autobussen vertrelikende te 20,15en te 22.00 ure. rijden 's Zondags alleen.
(TERUG) A ALST-ST ATI E, OORDEGEM, GENTBRUGGE-ARSENAAL
Aalst, Statie
Aalst, Groote Markt*
Aalst, Koolstraat,
Erpe, Vijfhuizen
Fb-pe, Ster
Erondegem, Half-Bundcl
Erondegeim, Bareel
{Vlierzele Paepegem
Oordegem, Zwaan
Massemen, Strop.
Massemen, Kruisen!
Wetteren Quatrec-ht-Statië
Melle, Appel
Melle, De Geyter
Melle, De Gouden Leeuw
Gentbrugge, Arsenaal
De Autobus vertrekkende om 20.50 rijdt 's Zondags alleen.
8,20
11,35
14,50
17,45
20,50
8,22
11,37.
1 4,52
17,47
20:52
8.25
11,57
,14,55
17,50
20,55
8.30
11.40
15.00
17.55
21,00
8.32
11,45
15,02
17,57,
21.02
8,36
111.50
;i5.05
18,00
21.05
8,38
11.54
15.08
18,03
21,08
8.42
H',57
15,10
18.05
21,10
8,45
12.00
il5,13
18,08
21,13
8,50
12,25
15.18
18.13
21.18
8,57
12,30
15,23-
18,13
24^3"
9,02
,12.35
en
M
CO
18,23
21,28
9,07
12,40
15,30
18^5
21,30
9,10
12.43
15,35
18,30
21,36
9,15
12,48
;i5,40
18,35
21,41
9.20
12,55
15,45
18,40
21,45
.(HEERU BRUSSEL, ASSCHE, AALST
Brussel-Noord 9,30 13.05 15,45
Brussel-Groendre-cf 9,34 13,09 15,49
Simonisplaats 9,38 13,31 15,53
Basiliek 9,41 13,16 15,5.6
Berchem-Gemeen/teplaalg; 9,44 13,19 15,59
Berchem (Statie) 9,46 13,21 16,01
Zeilick (Drie Koningen^ 9,50 13,25 10,05
Zeilick (Mole-ken) 9,54 13,29 16.09
Walfergem (Statie)i 9,58 13,33 16,13
Assche (Statie) ,7,20 10,02 13.37 16,17
Assobe-Gemeenteple.iff. 7,25 10,05 13,40 16,20
Assche-Wijndruif 7,28 10,08 13,43 16,23
Terbeyde (Kerk) 7,33 10,13 13,48 16,28
Esschen-Coudenberg- 7,38 10,18 13,53 16,36
Hekolgem (Affligem) 7,42 10,22 13,57 1637
Hekelgem (Zandtapijt)} 7,45 10,25 14.00 17.00
Erembodegem 7,50 10,30 14,05 17,05
Aalst-Albertlaan 7,55 10,35 14,10 17,10
Aalst-Statie 8,00 10,40 14,15 17,15
De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt 'sZondags alleen.
(TERUG); AALST, ASSCHE, BRUSSEL
18.55
18,59
19,03
19,06
19.09
19,11
19,15
19,19
19,23
19,27
19,30
19,33
19,23
19,43
19,47
19,50
19,55
20.00
20,05
21,30
21.34
21,38
21,41
21,44
21,46
2-1,50
21,54
21,58
22,02
22.05
22.08
22,13
22,18
22,22
22,25
22,30
22.35
22,40
Aalsl-Slatie
8,10
11A o
14,25
17.40
•20.10
22- as
Aalst-Albertlaan
8,15
11,50
14,30
17,45
so, is-ZZ750
Erembodegem
8,20"
11,55
14,35'
17,50
20,20
22, St»
Hekelgem^ (Zandfapijt^.
8,25
12,00
14,40
17,55
20,25
23,00
Hekelgem (Affligem),
8,28
12,03
14,43
17,58
20y28
23.03
Esschen-Coudeiinbeiya:
8,32
12,07
14,47
18.02
20,32
23,07
Terheyde (Kerk)
8,42
12,17
14,57,
18,12
20,42
2 3,,17
Assche-W ijndru if
8,37
12,12
14,52
18,07
20,37
23,12
As-sdh e-G^meentep lein
8,45
12,20
15,00
18,15
20,45
23,20
Assche (Statie)
8,48
12,23
15,03
18,18
20,48
23,23
Walfergem (Statie}
8,51
12,27
15,07
18,21
20,51
23,25
Zellick (Molekenf
8,55
12,31
15,11
18,25
20,55
23,29
Zellick (Drie KoningeiiJ;
18,59
12,35
15,15
18,29
20,58
23,32
Berchem (Statie)
19,03
12,39
15,19
18,33
2-1,03
23,37
Berchem-G amieemteplaatu
9,05
12,41
15,21
18,35
21,05
23,40
Basiliek
9,08
12,44
15,24
18,38
21,08
23,42
Simonisplaats
(9,11
12,47
15,27
18,41
21,11
23,45
Bru sse 1 -Gr oendr e.ef
.9,15
12,51
15,31
18,45
21,15
23,49
Brussrel-Noord
9,20
12,55
15,35
18,50
21,20
23,55
De autobus vertrekkende om 22,45
u. rijdt
's Zondags alleen.
OPHASSELT, SOTTEGEM en AALST,
Ophasselt
Steenbuize
Wijnhuizo
Godveerdegem
Sottegem
Grootenberge
Leeuwergem
Oombergen
Hil legem
Herzele V. w.
Borsbeke
Burst
Bambrugge
Mei re
Erpe
Vijfhuizen
Aalst
6,50 10.00
6,55 10,05
£,00 10,10
7,05 10,15
7,10 10,20
7,15 10,25
7,19 10,29
.7,23 10,33
7,25 10,36
7,28 10,39
7,32 '10,43
7,36 10,47
7,39 10,50
7,43 TQ,54
7,47 10,58
7,52 11,03
8,00 11,1.1
16,15
16,20
16,20
16,30
16,35
16,40
16,44
16,38
16,51
16,54
16,58
17,02
17,05
17,69
17,13
17,18
17,26
De autobussen vertrekkende te. I
feestdagen»
00 Aalst 8,30 11,45 18,30 24,30
05 Vijfhuizen 8,38 11,53 18,38 24,38
10 Erpe 8,43 11,58 18,43 24,43
15 Meire. 8,47 -12,02 18,47 24,47
,20 Bambruggö 8,51 12,06 18,51 24,51
25 Burst 8,54 12,09 18,54 24,54
29 Borsbeke 8,54 12,13 18,58 24,58
,33 Herzele 9,02 12,17 19,02 1,02
,36 Hillegem' 9,05 12,20 19,05 1,05
39 Oombergen 9,07 12,22 19,07 1,07
,43 Leeuwergem 9,11, 12,26 19,11 1,"1 i
,47 Grootenberge 9,15 12,30 19,15 1,15
50 Sottegem 9,20 12,35 19^0 1,20
,54 Godveerdegem 9,25 12,40 19,25 1,25
58 Wijnhuize 9,30 12,45 19,30 1,30
,03 Steenhuize 9,35 12,50 19,35 1,35
11 Opjhasselt 9,40 12,55 19,40 1,40
,00en 24,30 u. tijden %enkel op Zon- éi
Liefhebbers van gezonde en goede
bieren geven de voorkeur aan
Royal Blonds Royale Alost
Royale Ale, - Royal-Stout
ter brouwerij fevuld in fiesschon
met KROONSTO'P, waarborg van
degelijkheid en reinheid.
Brouwerij VAN R0Y
WIEZE
TelefoonAalst 84i Dondormonde 152
604
deer iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, hui», grond of landde koopea; ziju
zaken bit tebreiden, enz
Alla Celdliftflingm cp Hypolhsik
Gemak van afbetaling,— Gratie inlichtin
gen. Landbonweri en Werklieden zea?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 lol Tare» Zondag!
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VANBERGEM^&Ad»VER*CHTERT,
Graanmarkt, IS. Bwjeostraat, 19
«ALS'IV HM ANTWERPEN.
