1ft
Sr>ai. c<* ^r."-
van de groote degelijkheid der
mbrRISCüMMEREIAl
GELD
«e*
Het is een overtuigend bewijs
Ka ds provincie LUIK
I'"Ük 6®_,e®
Ge zult geld sparen Ge zult
pijnen en ziekten vermijden
z©n«fer weergS'"
Stital
De Camions geleverd aan de Nalionaie
Maatschappij der Spoorwegen voor den
Postdienst
MORRIS COMMERCIAL
E. SQIGK, 23, flieussirasl, êaisf, Tel. 804.
Doet alle Pitstest
verdwijnen
Hevige Tandpijnen
gestild met 3 "SSPRS"
Zentiwpijnen
dadelijk genezen
Gensssi de Oriep
in één nacht
Onmiddelijk vcrzaclti
Een krachtige
verzachting
Verwonderd over de
bekomen uitslagen
Duizelingen en
misselijkheid
Kaalheid en uilvallsn
Ü4 SEWE WIJ
Verkrijgbaar in alle
GOEDE APOTHEKEN
reEEN DRONKAARDS MEER
/e
Wat men wan ASPflO denkt
Tandpijn en
Zenuwpijn
ASPRO om de
verkoudheid en de
griep te verwijderen
Qsimiddelijke
verzaehiing
De kwaal yerdwijnf ais bij tooverslag
De Dilslagen van "ASPRO"
WAAROM ASPRO
Èncienne Maison Louis Sanders, S.fl.
BRUSSEL
frainlrde doos van
AAN HET HOOFD VAN HET WERELDVERVOER
fóGEfóCY (Coinlaïsantal) N. V. ANTWERPEN
VERDEELER VOOR AALST: 1716
Filalure et Tilteries Réunies
chercho engager employés dubutants. 1772
GEVRAAGD meiBje voor Jicht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidsstraat, Brus
sel (Noordstatie), 19.100
DRINGEND GEVRAAGD goede meid.
Zoh bevragen Café Boerenbond, Groote
Markt, T/S. 1733
LEERLINGE WINKELJUFFER wordt ge
vraagd. Zich aanbieden Zonnestraet, 15, ter
stede. 1G10
ONMIDDELLIJK. GEVRAAGD voor
schoenfabriek goede en bekwame tichen-
stikatera voor buiten huis, alsook èen leer
jongen van 15-16 jaar voor finissjge. Hoog
loon. Versekerd werk. Zioli te bevragen De
Oheeststraat, 14, T/S. 1662
MEN VRAAGT een goede meid. Hoog
'loon. Zich bevragen bij M. Cl. De Smet,
Restaurant St Servatiu?, 22, Groote Markt,
T/S 1634
Schoenfabriek vraagt (raiser
Zich bevragen bij FSteen hout, Pieler
Kouckestrant57,1, ter stede. 1774
TE HUHEN Schoon en groot hee-enbuis
(o<k dienstig voor Winkel) gelegen Kei k-
•traat, 20, Aalst. Zichtbaar 's Zaterdags
namiddag van 2 tot 3 uren. 1777
TE HUREN schoon appartement van
7 plaatsen, St Camielstraat.Zich te bevragen
Dendermondschesteenweg, 49. Aalst 1704
TE HCREN, schoon groot burgershuis
met hof, Dendermondschen steenweg, 50,
ter stede, salon, eetplaats, veranda, keuken,
wasschhuis, 8 schoone slaapkamers, stads-
water, regenwater, gaz, eleclriek. Onmid
dellijk vrij. Te bevragen Kattostraat, 29,
ter stede 1746
TE KOOP twee nieuwgebouwde hoek
huizen voor winkel of herberg en ee.ne
werkmanswoning. Voor inlichtingen
zic.h .wenden bij F. Spaenhoven, onder
nemer, Gentsche steenweg ingang De
Blieck). t. s. 1743
TE KOOP twee schoone burgershuiten
met grooten hof, elk huis vier arto, met
groote voordeelen en gemak van betalan.
Te kooptwee werkmanswoningen, ge
lagen Volksverheffingstraat.en schoon Bur
gershuis te huren in dezelfde straat. ZichRe
bevingen Vooruitzichtstraat, 20, Aalst 1650
TE KOOP schoon werkmaushuis te Eede
(Haehert) aan de Statie. 19 5C0 frank, waar-
van 5000 fr- comptant. Zich bevragen Raes
Aimé, Horzele, 1721
BERICHT Ontiergeteokenden maken
beksnd dat zij zich gelasten met alle soor
ten reizen en uitstappen per autobus,
Vlaniinck en Tas
1744 Hovernierstraat, 94, Aalst.
MANSPERSOON 25 jaar oud, kunnende
fransch en vlaamsch, vraagt werk voor alle
morgenden van 8 uren tut 12 uren 's mid.
dags. Schrij-vcn ten hureule dezer onder de
letters B- E. 1735
Seraing, 27 November 1929.
Sinds lang had ik zulke hevige pijn in
de lenden dat het mij onmogelijk was lang
aan 't werk te blijven. Beroepsziekte
zij de dokter, Met enkele tabletten AS-
PRO waren de pijnen verdwenen, eik
bleven slechts een herinnering.
J. DELVAUX
55, rue du Commerce.
Huy, 15 November 1929.
Ik heb het pakje «ASPRO» ontvangen.
Ik heb kunnen bestatigen dat 3 tabictteu-
ASPRO de hevigste tandpijnen stillen;
het is het meest afdoende middel.
(get.) A. LALLEMAND
Daar ik sinds veertien dagen hevige
zenuwpijnen had nam ik twee tabletten
ASPRO die mij dadelijk genezing
brachten. Mej. B. PER1LLEUX
213, me des Courteaux, Clienée.
Seraing, 18 November 1929.
Sedert drie dagen aangetast door
griep, heb ik uw wonderbaar geneesmid
del ASPRO gebruiktik was genezen
in een nacht. Ik zal niet nalaten «ASPRO»
aan al mijn kennissen aan te bevelen.
M. LA HAYE-P1ROTTE
Steenstraat, 210.
Ik dank U van harte voor de tabletten
ASPRO die U ine gezonden hebt. Ik
heb er enkele aan mijn vriend gegeven die
sinds enkele dagen zenuwpijnen had; hij
was onmiddellijk genezen. Bij gelegenheid,
zal ik niet nalaten het aan tg bevelen.
K. VAN DEK MADE
206, rue des Vennes, Luik.
ASPRO gebruikt hebbende, ben ik
verheugd over de wonderbare resultaten,
't Is waarlijk een krachtige zenuwstiller,
en ik beveel het aan alle personen aan, die
voorbeschikt zijn tót zenuwachtigheid.
E. FOYWENNE
Place du TiUeuL, 2. Vaux s/Chevreinonfc.
Jemeppe s/Meusc, 16-11-29.
Ik ben waarlijk verwonderd qver den
uitslag inct ASPRO bekomenik had
zenuwpijnenik nam drie tabletten AS
PRO en in enkele oogenblikken waren
de pijnen verdwenenook heb ik steeds
tabletten t'huis, en ik beveel ze aan al
mijn vrienden aan. R. SEVR1N
11, rue E. Royer.
Mijnheer,
Het gebruik van ASPRO heeft me
onmiddelijk verzachting gebracht. Ik leed
aan duizelingen en misselijkheid, na
enkele tabletten van uw wonderlijk pro-
dukt genomen te hebben, was elke kwaal
verdwenen.
Mijn echtgenoot had rheumatiek in de
schouders na enkele dagen waren de
pijnen verzacht. Daarom beb ik er genoe
gen in ASPRO aan te bevelen aan alle
personen die lijden.
Mevr. F. BUNDGENS
Place de la République Franjaise, 13 Lu
an het haar genezen door,
Apotheek RENNEBOOG,
tae&U" 1790 Nieuwstraat, 7 Aalst
g POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak. Doos 12 50 fr. P-—J
nk COR3EL13, s, Brouckère pISats. Brussel CreStySk«C
X SPOEDIG VEHBETCniNG
Apotheek De Vaickeneer, Esplauade 14, tsl'
doer iedereen voordeelig te bekomea om te
bouwen, huil, grond of laud te koopen zijn
zaken uit tebreiden, enz
Allt teldl«ening«ii rp Hypothesis
Genaak van afl-italiu^.Gratie inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, Zondag!
van 9 (ot 12 ure.
DrG.G. VAN BERGEN &Ad.VER ACHTERT
I Graanmarkt, 18. Beleostraat. 19,
AALST. 1183 ANTWERPEN,
ASPRO is meer dan een geneesmiddel, t'is een nationale weldoener en
welkom in elke familie, daar het de genezing, de hoop, den moed en het
vertrouwen brengt. Men moet de kracht, om pijnen te stillen in 5 a
10 minuten, eerst ondervonden hebben om het te gelooven. «ASPRO» brengt
een weldoende slaap in plaats van slapeloosheid verzacht de rheumatiek
in één nacht houdt de zenuwpijnen o. a. hoofdpijnen, in 5 minuten tegen.
Eenieder mag «ASPRO» gebruiken, de kinderen zoowel als de ouders. Wan
neer U zich niet goed bevindt of wanneer U waarlijk ziek zijt, neemt dan dade
lijk twee tabletten «ASPRO» om de kwaal tegen te houden. Er zijn heel bijzon
dere reden waarom ASPRO in zoo menigvuldige gevallen gebruikt wordt.
Cheratte, 20 November 1929.
Ik laat U de resultaten weten welke ik
door de tabletten «ASPRO bekomen heb.
Sinds vier maanden had ik tandpijn
en zenuwpijnen, die mij 's nachts geen
uur rust gunden. Nu kan ik U verzekeren
'dat ik, dank zij ASPRO na drie dagen
geen enkele pijn meer gevoelde. U zoudt
me waarlijk veel genoegen doen dit schrij
ven te publiceeren, om de resultaten te
doen kennen die men met uwe wonderbare
tabletten ASPRO kan bekomen.
Joseph OILLON
9, rue Vieille Voie.
Mijn besten dank voor het pakje
ASPRO dat U mij gezonden hebt.
Vele personen reeds hadden mij AS
PRO aanbevolen; een mijner vrienden
zelts had mij eens op proef twee tabletten
gegeven. Als notarisklerk, ben ik verplicht
mij dikwijls te verplaatsen, 's Avonds bij
het thuiskomen was ik ongesteld, ik had
geen eetlust, ik voorzag de griep. Voor het
slapen gaan nam ik een tabletASPRO
mijn slaap was kalm en rustig en 's mor
gens ontbeet ik smakelijk.
Ik ben tevreden over ASPRO ik
bedien er mij van om de griep te ontgaan
en om elk begin van zware verkoudheid
te vermijden. Joseph HYA
15, rue de Robermont.
Ik heb het genoegen U mede te deelen
dat de eerste proef met ASPRO mij
volkomen voldoening geschonken heeft.
Daar ik dikwijls hevige hoofdpijnen
had, heb ik vele produkten beproefd en ik
mag U verzekeren dat van al deze, AS
PRO alléén onmiddellijke verzachting
geeft. M. DUBOIS, Bediende,
Moxhe (Luik).
Angleur, 28 November 1929.
Ik heb de afdoendheid van ASPRO kunnen bestatigen, want,
daar ik hevige zenuw-tandpijn had, nam ik met tusschenpoozer. van
een kwartier, twee tabletten, en de pijn verdween als bjj tooverslag.
Ik zal met genoegen ASPRO aan ai mijn vrienden en ken
nissen aanbevelen. J. JACOBY
74, rue Triolet.
1. Het houdt een hevige
hoofdpijn tegen in 5 k
10 minuten.
2. Het brengt een zachte
slaap fn plaats van sla
peloosheid.
3. Het verlicht de rheu
matiek in één nacht.
4. Het verlicht de stoor
nissen van het groeien.
5. Het redt vele gezonde
tanden en verzacht de
pijnen.
6. Het brengt verlichting
2onder ziekte of slechte
spijsvertering te ver
oorzaken en schept de
gewoonte van droge
rijen te nemen ntet.
7. Het stilt de pijnen zon
der het hart aan te
tasten.
8. Het doet de prikkel
baarheid verdwijnen.
9. Een warme drank met
2 of 3 tabletten AS
PRO zullen op één
nacht een aanval van
verkoudheid of griep
tegenhouden.
10. Het vermindert de
warmtegraad op 5 min.
11. Het kan overal geno
men worden, in de
tram, in den trein, te
huis, op het bureel, ove
ral en gelijk wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat
een kind het mag nemen.
13. Het is het grootst
gekende pijnstillend
middel voor de pijnen
der maandstonden.
14. Het werkt de slechte
e gevolgen van het mis
bruik van alcohol tegen.
ZOOVELE
GEBRIJKEN HEEFT
De menigvuldige gebruiken vai
vele personen. BIJ eerste zicht si
ASPRO n verwonderen
personen. Bij eerste zicht schijnt dit onwaarschijnlijk,
nochtans is het een wetenschappelijk bewezen feit.
Ziehier de uitleg: «ASPRO» randt twee van de voorname
oorzaken van menigvuldige ziekten aan, te weten deze
voortkomende van het urinezuur, en de ziekten die
mlkrobcn als oorsprong hebben. Na inneming wordt
"ASPRO» een oplosser van het urinezuur en klemdoodcnd.
Het is een inwendig verderfwerend middel, antlpyretlek
en ook een goede remedie tegen icrugkeeccnde ziekten.
Ai deze feiten zijn door wetenschappelijke ontledingen
bewezen eri zijn de voornaamste oorzaken waarom
ASPRO In zoovele gevallen nuttige diensten bewijst.
ZELF EEN KIND MAG ASPRO NEMEN
Er zijn twee eenvoudige manieren om
ASPRO aan kinderen te geven
of in wat melk. of de tablet breken cn
ze toe dienen in een koffielepel confi
tuur. De dosis kinderen van 3 tot 6
aar, een halve tablet van 6 tot 14
jaar, een tablet van 14 tot 18 jaar,
1 1/2 tablet. ASPRO -, zooals ove
rigens alle andere geneesmiddelen,
mag niet gegeven worden aan kinde
ren onder de drie jaar, dan op voor
schrift van den doktert
Uitsluitend Agentschap
CHIR j o tabletten
rtt!tföI||||rQn|rde doos van
|y 11 alm 25 tabletten