W
PIANOS
SPA MDNQPQLE
t
Jtf
*€gou, qui pétKds
TJurtaloel der Autoloussen
bij Alfons Gheysen Zoon
Kaalheid en uilvallen
SE WE WIJ
(GEEN DRONKAARDS MEER
Sint Gabriels Gesticht
d®
zonder
MEN VRAAGT goede plekkers, bij
Schamp-Van den Berght, Erembodegem,
Holle weg. 1809
DEFTIG GEZIN vraagt klein kind op te
voeden- Telefoon Aalst 812. 1810
DE MAATSCHAPPIJ SINGER, Nieuw,
straat, 3, Aalst, vraagt reiziger voer de
verkoop van maohienen en ontvangsten te
doen in Baesrode en omliggende. Vast loon
en hooge commissie. 1786
LEERLINGE WINKELJUFFER wordt ge
vraagd. Zich aanbieden Zonnestraet, 15, ter
etetfc.
1610
GEVRAAGD meiaje voor licht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidsstraat, Brus-
eel (Noordstatie). 19.100
MEN VRAAGT bekwame stikster,
Schoenfabriek, Gentsche Steenweg, 114,
Ier sled. 1793
SCHOENFABRIEK G. T. C, Gentsche-
steenweg, 128 ie Aalst, \raagt goede fraiser
en likker. Versekerd werk en hoog loon. 1794
STIKSTERS GEVRAAGD in da Fabriek
P. BEECKMAN C°, Kerrebroekstraat,
Aalst. 1804
PER OCCASIE TE KOOP. Photo-appareil
en kleine viool, Zich wenden Félix De
Hertstraat, 3, Aalst. 1805
COIFFEURS LAVABO van 3 meiers en
stoelen te koop. Te bevragen Sl CamieJstraat,
6, Aalst. 1802
TE HUREN, schoon burgershuis te Aalst,
Parklaan, bevattende salon, eetplaats,
veranda, keuken, aohterkeuken. W, C.
vier slaapkamers, badkamer, zolder, kel
ders, grooien hof, voorzien van water, gaz,
electriciteit.
Voor de voorwaarden zich bevragen
Graanmarkt, 12, Aalst. 1806
TE HUREN. Benedenplaats, slaap,
kamer, zolder en kelder, liefst gezin zonder
kinderen. Schrijven ten bureel# van 't blad
letters F. D. S. 1811
Depot Toor Aalst en omliggende:
Germain Van de Mae3e
Ksplanadeatraat, Aalst* Tal. 281
lose
B VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32. GENT.
dicht bij hel Paleis van Jasticio,
Iinmer belangrijken keus van 100 tot 150
pianos, nieuwe en ocoasiën aan zeer matige
prijscn.
VERKOOP HUUR VERWISSELING
Groot gemak van betalen,
330 Telefoon 10488
(HEENGENTBRRJGGE-AHSENAAL OORDEGEW1, AALST-STATIE.
Gentbrugge, Arsenaal
Melle, De Gouden. Leeuvy
Meile, De Geyter.
Melle, Appel
yvet terenQua recht-Statie;
Massemen, Kruisen
Massemen, Strop.
Oordegem, Zwaan
.Vlierzele Paepegem'
Erondegdm, Bareel
Erondegem, Half-Bundej
Erpe, Ster
Erpe, Vijfhuizen
Aalst, Koolstraat.
Aalst, Groote Markt.
Aalst, Statie
9,50 13.20 16,15 19,00 32,4)0
9,53 13,23 16,18 19,03 22,03
9,58 13,28 16,23 19,08 22,08
10,00 13,30 16,25 19,10 22.10
10,07 13,37 16.31 19,16 22.14
10,10 13.40 16,34 1919 22,19
'10,15 13,45 16,39 19,24 22.24
7.48 10.20 13.49 16.-13 19,28 20.15 22,28
7.50 10,25 13,53 16,47, 20,19,
7,54 10,27 13,55 16,49. 20,21:
7,56 10,30 13,58 16,52 20,24
8.00 10,35 14,03 10,57 20,29,
8.05 10,38 14,10 17,03 20,35
:8.07 10.42 14,13 17,06 20,38
8,10 10,45 14,16 17,09 20,41
8,12 10,50 14,20 17,-15 20,45
De autobussen vertrekkende 20,15en te 22.00 uree rijden Ts Zondags alleen
(TERUG) AALST-STATIE, OORDEGEM, GENTBRUGGE-ARSEHAAL
Aalst, Statie
8,20
11,35
14,50
17,45
20,50
Aalst, Groote Markt
8,22
11,37,
14,52
17,47
20.52
Aalst, Koolstraat,
8.25
11,47.
14,55
17,50
20,55
Erpe, Vijfhuizen
8.30
11.40
15.00
17.55
21,00
Erpe, Ster
8.32
11,45
15,02
17,57
21.02
Erondegem, Half-BundeX
8,36
{11.50
.15.05
18,00
21.05
Erondegöm, Bareel
8,38
Tl. 5 4
15.08
18,03
21,08
.Vlierzele Paepegem,
8.42
'11,57
15,10
18.05
21,10
Oordegem, Zwaan
8,45
12.00
15,13
18,08
21,13
Massemen, Strop.
8,50
12,25
15.18
18.13
21.18
Massemen, Kruisen
8,57
12,30
15,23
18,13
21,23
Wetteren Quatrecht-Statiei
9,02
12.35-
15,28
,18,23
21,28
Melle, Appel
9,07
12,40
15.30
18,25
21,30
Melle, De Geyter
9,10
12.43
15,35
18,30
21,36
Melle, De Gouden Leeuw
9,15
12,48
15,40
18,35
21,41
Gentbrugge, Arsenaal
9.20
12,55*
15,45
18,40
21,45
De. Autobus vertrekkende om 20.50 rijdt 's Zondags alleen.
64. KATTESTRAAT. 64
-te AALST
Heeft een groot getal Occasie
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en ganseh in orde
gesteld rooals Singer, Pfaf, Veste, Kayzer,
en*., enz. Reparatie eener systeemen
MECANICIENS
Eesig dëpot der MUNDLOS en PHOENIX
Snelnaaimackienen 1621
Brussel-Noord
9,30
13.05
,15,45
18.55
21,30
Brussel-Groendre,ef.
9,*3 4
13,09
15,49
18,59
21,34
Simonisplaats
9,38
13,31
15,53
19,03
21,38
Basiliek
9,41
13,16
15,56
19,06
21,41
Berchem-Gemeenteplaats!
9,44
13,19
15,59
19.09
21,44
Berchem (Statie)
9,46
13,21
16,01
19,11
21,46
Zei lick (Drie Koningen/
9,50
13,25
16,05
19,15
21,50
Zellick (Mol ©ken)
9,54
13,29
16.09
19,19
21,54
Walfergem (Statie)J
9,58
13,33
16,13
19,23
21,58
Assc-he (Statie)
7,20
10,02
13.37
16,17
19,27
22,02
Assche-Gemeentepleini
i7,25
10,05
13,40
16,20
19,30
22.05
Asseh-e-Wijndraif
,7,28
10,08
13,43
16,23
19,33
22.08
Terheyde (Kerk)
■7,33
10,13
13,48
16,28
19,23
22,13
Esschen-Coudenberg
;7,38
10,18
13,53
16,36
19,43
22,18
Hekelgem (Affligem)
7,42
10,22
13,57
1637
19,47
22,22
Hekel gem '(Zand tapijt.
7,45
10,25
14.00
17.00
19,50
22,25
Erembodegem
7,50
10,30
14,05
17,05
19,55
22,30
Aalst-Albertlaan?
7,55
10,35
14,10
17,10
20.00
22,35
Aalst-Statie
8,00
10,40
14,15
17,15
20,05.
22,40
De autobus vertrekkende dm 21,30 u.rijdt 's Zondags alleen.
(TERUG) AALST, ASSCHE, BRUSSEL
Aalst-Statiè
8,10
11,45
14,25
17,40
20,10
22.45
Aalst-Albertlaan
8,15
11,50
14,30
17,45
20,15
22,50
Erembodegem
8,20
11,55
14,35
17,50
20,20
22,55
Hekelgem (Zand tapijt)
8,25
12,00
14,40
17,55
20,25
23,00
Hekelgem (AlTligemj
8,28
12,03
14,43
17,58
20,28
23.03
Esschen-Coudenberg
8,32
12,07
14,47
18.02
20,32
23,07
Terheyde (Kerk)
8,42
12,17
14,57
18,12
20,42
23,17
Assclve-W i j nd ru i f
8,37
12,12
14,52
18,07
20,37
23,12
Assche-Gemeenteplein
8,45
12,20
15,00
18,15
20,45
23,20
Assche (Statie)
8,48
12,23
15,03
18,18
20,48
23,23
Walfergem (Statie);
8,51
12,27
15,07
18,21
20,51
23,25
Zellick (Moleken)
8,55
12,31
15,11
18,25
20,55
23,29
Zellick (Drie Koningen))
8,59
12,35
15,15
18,29
20,58
23.32
Berchem (Statie)
9,03
12,39
15,19
18,33
2-1,03
23,37
Berchem-Geimeonteplaatsl
9,05
12,41
15,21
48,35
21,05
23,40
Basiliek
,9,08
12,44
15,24
18,38
21,08
23,42
Simonisplaats
.9,11
12,47
15,27
18,41
21,11
23,45
Brussel-Groendreef
9,15
12,51
15,31
18,45
21,15
23,49
Brus&el-Noord
9,20
12,55
15,35
18,50
21,20
23,55
(HEEN) AALST-NIEUWERKERKEW-IYIEIRE
AALST-Statie: 7.00 10,15 13,30 16,45
Aalst-Groote «Markt ;7,02 10,17, 13,32 16,47
Aalst-Fabriek Torlcy 7,07 10,22 13,37 16,52
Aalst Vrije Jacht 7,10 10,25 13,40 16,55
NIEUWERKERKEN Kwalestraat. 7.12 10,27 13,42 16,57
Nieuw»-rk erken Dorp 7,14 10,29 13,44 16,59
Nieuwerkerken Put 7,18 10,33 13,48 17,03
Eede (Haeltert) Statie 7,21 10,36 13,51 17,06
Meire Oostdorp 7,26 10,41 13,56
MEÏRE-Dorp 7,33 10,48 14,03
De autobus vëtrekkende om 13,30 u. rijdt 's Zondags en 's
De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt 's Zondags, alleen,
(TERUG) WÉIRE-NIEUWERKERKEN-AALST,
18.00
18,02
18,07
18,10
18,12
18,14
18,18
18,21
18,26
18,33
Maandags niet3
21.30
21,32
21.31
21,40.
21,42
21,4#
2.1,48
MEIRE-Dorp
.7,40
11,00
14,15
18,35:
Meire Oostdorp
7,47
11,07
14,22
18,42.
Eede (Haeltert) Statïö
|7,52
11,12
14,27
17,10
18.47
Nieuwerkerken Put
7,55
11,15
14,30
17,13
18,50
21,50
Nieuwerkerken Dorp
7,59
11,19
14,34
17,17
18,54
21,54
NISUWERKERKEN Kwalestraat.
8,01
11,21
14,36
17,19
18,56
21,56
Aals.t-Vrije Jacht
8,03
11,23
14,38
17,21
18,58
21,58
Aalst-Fabriek Torlcy
S,06
11,26
14,41
17,24
19,01
22i,01
Aalst-Groote M!arkt
8,11
11,31
14,46
17,29
19,06
22,06
AALST-Statie
8,13
11,33
14,48
17,31
19,08
22.08
De autobds vertrekkende om 14,15
u. rijdt
's. Zondags en
's Maandags
niet.
De autobus .vertrekkende om 21,50
u. rijdt
's Zondags alleen.
N; B, Zaterdag en Zondag om 11,30 u. tót Meire.
(HEEN) AALSX-HOFSTADE-LEDE-OVERIYIEIRK (DONCK)
AALST-Statie
8,30
15,00
13,30
10,10
Aalst Groote Markt
8,32
15,02
13,32
19,12
Aalst Zeshoek
8,34
15,04
13,34
19,14
Aalst Blok Borreman
8,36
15,06
13,36
19,16
Ilofstade Brug
8,38
15,08
13,38
19,18
Hof stade School
8,40
15,10
13,40
19,20
Lede Steentje
8,43
15,13
13,43
19,23
Lede Bos.chstraafc
8,45
15.15
13,45
19,25
Lede Dorp
8.50
15,20
13,50
19,30
iWichelen Hoek Notaris;
;i4,0/r
19,44
Uytbergen Kerk
.14,11
19,51'
Overmeire Kerk
•14,16
19,56
OVERMEIRE (DONGIv)j
14,20
20,00
De autobussen vertrekkende om
13,30 en
19,10
rijden
's Zondags
Maandags ALLEEN
(TERUG) OVERMEIRE (DONCK). LECE-HOFSTAiSE-AALST.
OVERMEIRE DONCK
15,20
20,20
Overmeire Kerk
>15,24
20,24
Uytbergen Kerk
14 5,29
20,29
Wichelen Hoek Notaris
15,36
20,36
Lede Dorp
9,00
15,50
15,50
20,50
Lede Bosohstraat
9,05
15,55
15,55
20,55
Lede Steentje
9.07
15,57
15,57
2.0,57;
Hofslade School
.9,10
il6,00
16,00
21,00
Hofstade Brug
,9,12
16,02
16,02
21.02
Aalst Blok Borremaiv
9.14
16,04
16,04
21,04
Aalst Zeshoek
9,16
16,06
16,06
21,06
Aalst Groote Markt
9,18v
16,08
16,08
21,08
AALST Statie
9.20
16,10
16,10
21,10
Do autobussen vertrekkende om 15
20 cn 2
0,20 u.
rijden
'Si Z
Maandags ALLEEN
REIZEN en UITSTAPPEN in alle
richtingen.
v van het haar genezen door
Apotheek REN NEBOOG,
Svami^ 1790 Nisuwstraat, 7 Aalst
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, ronder smaak. Doos 12.50 fr.
C O BS ELI 3. a. Brouckère praats. Brussel
SPOEDIG VERBETIRiNO
Apotheek De Valckeneer, Esplanade 14, t 3
De autobus vertrekkende om 22.45 u. rijdt 's Zondags alleen.
Ophasselt
Steenhuize
Wijnhuize
Godveerdegem
Sottegem
Grootenberge
Leeuwrergem
Oombergen
Hil legem
Herzele V. w,
Borsbeke
Burst
Bambruggo
Meire
Erpe
Vijfhuizen
Aalst
De autobussen
feestdagen.
OPHASSELT,
50 10.00 16,15
55 10,05 16,20
00 10,10 16,20
,05 10,15 16,30
10 10,20 16,35
15 10,25 16,40
19 10,29 16,44
23 10,33 16,38
25 10,36 16,51
,28 10,39 16,54
32 10,43 16,58
,36 10,47 17,02
39 10,50 17,05
,43 10,54 17,09
47 10,58 17,13
,52 11,03 17,18
,00 11,11 17,26
vertrekkende te
SOTTEGEM en AALST
22.00 Aalst
22.1
22,
Vijfhuizen
Erpe
Meire
Bambrugge'
sBurst
Borsbeke
Herzele
Hil legeni'
Oombergen
Leeuwergem
Grootenberge'
,50 Sottegem
,54 Godveerdegem
,58 Wijnhuize
,03 Steenhuize
11 Ophasselt
8,30 11,45 18,30
11,53
18,38
11,58
12,02
18,47
12,06
18.51
18,54
12,13
18,58
12.17
10,02
12,20
19,05
I 2.7 2
10.07
12,26
10,11
12,30
10.15
12,35
10.20
12,40
19,25
12,45
10,30
12,50
19, 3d
12,55
10,40
,00cn 24,30 u. rijden enkel op Zon-
KERKXKEN, HAELTERT, EREMBODEGEM-TERJODEN, AALST
LIEDEKERKE (Brab.)
PENSIONAAT VOüR JONGENS
Buitengewoon gezonde ligging. Lager-,
Middelbaar- en Handels >nderwiji. Bijzon
der verzorgde studie van de Fransche taal.
Gematigde voorwaarden. 1797
KERKXKEN
7,20
8.00
9.00
11,30
13,30
15,30
17,15
19,30
2-1,45
Horlogieken
7,23
8,03
903
11,32
13,32
15,32
17,17
19,32
HAELTERT Hoogstraat
7,25
8,05
9,05
1J ,34
13,34
15,34
17,19
19,34
Haeltert post
7,27
8,07
9,07
11,36
13,36
15,36
17,21
19,36
Haeltert Statie
7,30
8,10
9,10
11,40
13,45
15,45
17,25
19,40
21,55
Erembodegóm-Terjoden
9,12
11,42
13,47
15,47
17,27'
Erembodeg. Ninove stw(
9,14
11,44
13,49
15,49
17,29
AALST Zandboer
9,17
11,47
13,52
15,52
17,32
Aalst St. Kamielsbraat
9,19
11,49
13,54
15,54
17,34
Aalst Groote Markt
9,23
11,51
13,56
15,56
17,36
AALST Static
7,50
8,25
9,25
11,55
14,00
16,00
17,40
20,00
22, Ï5
Afzondei lijke autobussen
vaor
trein 18,56 v. Kejkxken, Haeltert-Statie en
terug
De autobus vertrekkende om 7,20 rijdt 's Zondags niet.
De autobussen vertrekkende om 8.00,19,30 en 21,45 rijden 's Zondags alleen
AALST, EREMBODEGEM-TERJODEN, HAELTERT, KERKXKEN
8,30 8,30 10,12 12,15 14,30 16,30
10,16 12,10 14,32 16,32
10,18 12,18 14,34 16,34
10,20 12,20 14,36 16,36
10,22 12,22 14,38 16,38
10,26 12,30 14,42 16,42
10,30 12,40 14,45 16,45
10,34 12,44 14,49 16,49
10,36 12,46 14,51 16,51
10,40 12,52 14,53 16,53
9,00 9,00 10,45 13,00 14,55 16,55
De autobussen vertrekkende om 8,30u. wordt 's Zondags
van 20,15 en 23.00 u. rijden 's Zondags alleen.
Zaterdag, Zondag en feestdagen buitengewone diensten^-"
AALST Statie
Aalst Groote Markt
Aalst St. Kamielatraat
Aalst Zandboer
Erembodeg. Ninove stw.,
Erembodeg.-Ter joden
HAELTERT Statie 8,4
Haeltert Post
Haeltert Hoogstraat
Horlogieken
KERKXKEN
23,00
18,04
18,06
18,10
18,12
18,20 20,40
18,24 20,44
18,26 20,46
18,28 20,48
18,30 20,50 23,30
gedubbeld en die
24,30
24,38
24,43
24,54
24,58
