Laatste tijdingen
Froïiiciaal M
i-Elias van Jezus
STADSNIEUWS
Vrije Technische Scholen
Het Vlaamsehe
Volkslooneel komt t
Belgische Boerenbond
Es Baisquo d'fllosï
BRANDTE BRUSSEL
Brussel. 5 Juli. Dezen morgen
rond 1 uur is een felle brand uitgebro
ken in het meubelmagazijn toebehoo-
rende aan M, Van Tassel in de Odon*
Btraat.
Het vuur dreigde groote uitbreiding
te nemen- Dank aan de spoedige tus-
sehenkomst der pempiers, bleven'de
belondende gebouwen gevrij waard.Het
meubelmagazijn en inhoud werden
gansch vernield. De schade is zeer
aanzienlijk.
VERJARING VAN
'PRINSES MARIE-JOSÉ
Röme, 6 Juli.— Ter gelegenheid van
de verjaring van prinses van Piéniont,
werd in de kapel van het Koninklijk
Paleis te Rome, een plechtig Te Deum
gezongen.
'AMERIKAANSCHE TOLTARIEVEN
Naar eene herziening
Londen, 5 Juli. Men seint uit New
York flan dc? "Daily Telegraph».
De herziening der Amerikaansch©
toltarieven, door senator Swanson
voorgesteld en door de nationale demo
cratische partij gesteund, wordt noodig
geacht omdat man voorziet dat Ame-
rika's uitvoer grootelijks is bedreigd.
Vele landen hebben reeds strenge
tegenmaatregelen genomen en de cri
sis die thans heersoht kan er niet bij
winnen.
Men vefgete niet dat op dit oogen-
blik Amerika niet min dan 6 millioen
werkloozen telt.
President Hoover vertoefde bij da
laatste -week-end» te Rapidan, en nam
van zijne rust aldaar gebruik om eene
commissie samen te stellen van 6 leden
met de herziening belast.
SIEGFRIED WAGNER OVERLEDEN
Bayreuth, 5 Juli. Siegfried Wag
ner, zoon van den grooten toondichter
is te Bayreuth overleden.
Zoo verdwijnt de laatste stamhouder
van Wagner's familie. Zooala men
weet overleed Richard Wagner in
1903. Zijne echtgenoote Cosima ("doch
ter van Lizst) overleed vóór eenige
maanden.
Siegfried Wagner was geboren in
1869 te Triabschen (Zwitserland). Hij
dééd volledige studiën van bouwmees-
ter, doch kon niet weerstaan aan do
muziek. Hij studeerde onder de leiding
van Homperdinbk ondanks een noes*
te arbeid bleef hij ver achter de faam
van zijn vader-
J. M. f J. T.
In het jaar O. H. 1930 den 4n Oogst
in ons Klooster der H. H. Anna, Jozef,
•Theresia van de Ongeschoeide Carme-
litersen, te Aalst, is godvruchtig ont
slapen, voorzien van al de Rechten
onzer Moeder de H. Kerk en omringd
van de voor haar biddende Medezus
ters,
Onze Welbeminde Zuster
in de wereld Mejuffer
JF5 osalie Zwaenepoel
van Avecapeile.
in het 68e jaar van haar ouderdom en
het 28a van haar Religieuze Professie.
Wij bevelen dringend haar ziel in uw
gebeden en HH. Sacrificiën.
De Plechtige Lijkdienst gevolgd van
de Teraardebestelling zal plaats heb
ben op Donderdag 7 Oogst 1930, ten 9
ure, in de Kloosterkapel, Nazarethstr.
21.
De Damenmis onder de Lauden.
Op uitnoodiging ven Volksontwik
keling komt de vermaarde en ver
jongde groep van 't Volkstooneel een
openlucht opvoering geven te Aalst-
den Zondag 10n Oogst te 4,30 u- 's na*
middag*.
Daar GUDRUN reeds to Aalst
door de Catharinisten met het groot
ste succes werd opgevoerd, verkozen
de inrichters
De zevende Blidscap van
ORze-Lieve-Vrouws
te laten opvoeren-
Het. wordt binnen kort doof 't Volks
tooneel gecreërd onder regie van Lode
Geysen. Het belooft eeno groote
gebeurtenis te zijn in de tooneelwe-
reld.
De vertooning wordt gegeven in de
hovingen van het Groen Kruis te
A*l8t. (Bij slecht weder in de Feest-
zaal.)
Kaarten zijn te bekomen vanaf
Woensdag in den Boekhandel DE
VOLKSSTEM» Kerkstraat. Aalst.
Eerste en tweede rang voorbehou
den 15 en 10 fr.
Derde rang 5 fr.
r Voor groepen van meer dan 20 per-
ppnoo wordt 10 0/0 nfilag toegekend.
Verbond dar Belgische Katholieke
Vrouwen
Al de KATHOLIEKE VROUWEN en al de
KATHOLIEKE MEISJES worden verwacht
op liet
Eucharistisch Congres
van Mechelen
den VRIJB-AO SO AUGUSTUS 1030
Dagorde:
te 9,30 u. Pontificale- Hoogmis. Misa de
Angolis. Elkeen zingt raée I
to 11 uur tot 1 uurSectievergaderingen,
te 3,30 uur Algemeen* vergadering,
te uur Pontificaal Lof.
ZONDAG 31 AUGUSTUS worden de Zang-
afdoelingen verwacht om langs den doortocht
van den stoet zangen uit to vooren.
Twee reizen worden ingericht
A. Op Vrijdag 29 Augustus naar Mechelan.
Een dag om en weer, met 35 0/0 korting voor
de Katholieke meisjes, 50 0/0 voor do studeo-
ronde Jeugd.
D. Reis van drie dagen (met dezelfde
korting als voorgaande)
Vrijdag 29: Naar het Congres van Mechelen.
's avonds vertrekken naar Ant
werpen of Luik om aldaar te
vernachten.
Zaterdag 30 Bezoek aan de Tentoonstelling
van Antwerpen of van Luik en
aldaar nogmaals vernachten.
De plaatselijke afdeelingen zorgen vooa
nachtverblUf (bij voorkeur in do gestichtenhen
nemen de loiding aan onzer leden gedurende
den Zaterdag,
Zondag 31 Terugkeer naar Mechelen voor
het Congres.
Men inoet ingeschreven worden op het Se
cretariaat Bagattenstraat 4. Gent. Liofst
door tusschenkomst van uw plaatselijk comi-
teit.
De onkosten voor d* reis B. zullen bedragen:
Met bezoek naar 'Antwerpen: ongeveer lOOJ'r.
Met bezoek naar Luik: ongeveer 130 fr.
UITSLAG VAN HET
Gaan naar Ie atdeeling
Fanfare Ste Cecilia Hofstade.
Fanfare «Tot Hail des Volks», Aalst.
Kon. Fanfare De Dendergalm
Denderleeuw,
Gaan naar 2e afdeeling
Fanfare «Kunst en Vermaak», Aalst.
Koninkl, Harmonie Al Groeiend
Bloeiend Aalst.
Kon, Harmonie Les Vrais Amis
Constants» Aalst,
(N. d. R Wij doen opmerken dat
het muziektornooigeen prijskamp was
O. L. VR. KLINIEK VAN AALST.
Sehool voor verpleegstersIngangs
examen
De ingangsexamens der sohool voor
verpleegsters van Aalst zullen plaats
hebben in Gent, voor de geneeskundi
ge kommissie, provinciaal Bestuur,den
4 September aanstaande om 16 uren.
De kandidaten tot het exaam zijn
verzocht zich voor den 15 Augustus te
laten inschrijven (O- L. Vrouwkliniek
Aalst). Ze moeten aan het bs3tuur der
sohool de volgende stukken bezorgen
1. Een afsohrift van hun geboorteakt
2. Een getuigsohrift van goed gedrag
3) Een getuigsohrift van eenen ge«
neesheer die bevestigt dat de belang
hebbende eene goede gezondheid
heeft-
De leerlingen die het diploma van
volledig middelbaar onderwijs bezit
ten, moeten zich laten inschrijven, en
den 4 Sept. hun diploma aan de ge
neeskundigekommissie voorleggen. Ze
zullen niet ondervraagd worden.
Wij herinneren dat het exaam be
draagt het volledig programma van
hot middelbaar onderwijs.
Voor alle inlichtingen wende man
zich tot do Eerw. Moeder van de O. L-
V. Kliniek van Aalst.
Het Bestuur van dö School.
EEUWFEESTEN 1830-1930
Zondag 17 Oogst, tc 15,30, Groote
Ma: kt, uilvoernig der
RUBENS CANTATE
(Vlaanderen's Kunstroem),
Muziek van Peter Benoit
Gedicht van Julius De Geyter.
voor gemengd koor, knapenkoor en dub
bel orkest 800 uitvoerders door het
Orkest en de Koren van den Dierentuin
en liet Peter Bonoit-fonds van Antwer
pen onder leiding van meester Flor Al-
paei ts.
Vooraf
1. Hans Memlinek-marsch, H. Waelput
2. Volksfeest uit de «Pacifi- P. Benoit
cal ie van Gent voor groot
orkest (leiding M. Flor Alpaerts)'.
Te 20 uur (Burgemcestcr&plein)
Groot Concert door de Fanfaren >der
Stedelijke Brandweer, leiding M. Franz
Do Vos.
Te 21 uur (Stadspark) Prachtig
vuurwerk, af tc steken door M. Boon
van Zcle.
Te 22 uur Verlichting der Openbare
gebouwen.
De Secretaris, De Burgemeester,
Osc. Reyntens. Rom. Moyersoen.
Rubenscanlate. De herha
lingen voor hot knapenkoor der Ru*
benscantate hebben plaats alle Woens
dagen en Vrijdagenom 4 ure ze *r «stipt
in de benedenzaal van het Belfort,
Groote Markt- Wij zetten de ouders
aan hunne kinderen naar de herhalin
gen te sturen. Een herinnering zal aan
de zangers aangeboden worden.
HUWELIJK. 3iHed©n morgen werd
in de parochiale kerk van St Peeters
Woluwe het huwelijk ingezegend van1
onzen stadsgenoot M. Jozef Van den
Bsrgh, advokaat, met mejuffer Marie«
Louise Vlaemminok;
Beste gelukwenschen aan het jeug-
•dig paar en hunne achtbare familiën.
"V akschoolstraat
AALST
1. Middelbare Technische Afdeeling.
De Middelbare Technische School vormt
Mecaniciens, Electriciens, Smeden, Draaiers,
Schrijn werkers. Meubelmakers, Modelma
kers, Teekenaars, Mecaniciens-Wevers, en
legt ook de grondslagen voor het Vakover-
schap,
De studiën duren 4 jaren.
2. Aannemingsvoorioaarden.
1. Ouderdom: Vau af 13jaar (mltsbewys
van de schooloverheid)
2 Bekwaamh%id Aannemingsexamen
loopendt over de leerstof van de lagere
school,
3. Godrag Getuigsohrift van goed gedrag.
4. Goede Gezondheid,
3. Examens, Diploma's.
Bij het oiude van ieder studiejaar, is er
een overgangsexamen einde 4e Studiejaar
eindexamen, afgenomen door vreemde jury
leden schriftelijke, jnondelingo en prac-
tische proeven en teekenproeven, Het wei-
lukken geeft recht tot een Getuigschrift van
Vorming.
4. Leerlingen.
De school is toegankelijk voor jongelingen
uit de Volksklas en uil den Middenstand.
Jongolingen, wolko mot vrucht een of
meer klassen eeuer middelbare school door-
loopen hebben, kunnen aanvaard worden in
het 2e of 3e studiejaar.
5. Opvoeding.
De technische studiën omvatten een theo
retisch en practised gedeelte, alsmede een
grondig teekeuonderricht. De uittredende
leerlingen zijn goed outwikkeld, sterk iu
het werk, handig in het Vakteekenen en
hebben eeno verzorgde opvoeding ontvan-
Theoretisclie Vakken Vlaamsehe taal,
Frauscho taal,Rekenkunde, Stellcunde.Meet-
kunde, Driehoeksmeetkunde, Natuurkunde,
Scheikunde, Werktuigkunde, Electriciteit,
Technologie, Weerstand der Bouwstoffen,
Hygieen,
Aan de godsdienstige en zedelijke opvoe-
ding en de vorming van 't karakter wordt
groote zorg gewijd. Er heerscht een goede
geest onder de leerlingen.
6. Inrichting
Al de gebouwen zyn modem, gezond en
sierlijk. Gebouwen en materiaal vertegen
woordigen oene waarde van miliioenon.
Rond de 50 leeraars geven er ondei-richt.Hat
Is een vau de voornaamste Technische In
richtingen van het land.
Een Internaat is gevoegd aan de school
voor dezen, dio moeilijk verkeer hebben of
te ver afwonen. Daar vinden zij kost en in-
woou. Alias wat vereischt is tol een vooiv
treffelijk Internaat is er voorhanden •- Ka-
mors, eetzalen, speelzalen, hof, kapel, goe
de bewaking, reiuhsiJ, goede keukon enz.
7. Hoogere Technische^ School.
Benevens de Middelbare'Technische School
is er ook eene Hoogere Technische School.
Die vormt de Hoogere Vahovei'sten voor
het Vakleger. Zij, die do Hoogere Technische
studiën met vrucht voldaden bekomen den
titel en het getuigschrift van Technisch In*
genieur of Nijverheidsingenieur, officieel er
kend. Vijf groot® wegeii staan voor hen
open, na den vormtijd het Technisch Bu
reel, de Handel, de Fabricatie in 't algemeen
de Constructio in 't bijzonder en het Vakon
derwijs,
8. Technische Normaalschool,
De Technische Normaalschool heeft voor
doel den Vakloider zoowel Vakoverste als
Vakleeraar to vórmen. Die lesson worden
don gegeven den Zondag voormiddag. De
leerstof die hier iu aanmerking komt is
Voordracht, Letterkunde. Zielkunde, Metho*
donleer, Opvoedkunde, Volkshuishoudkuu*
de en Organisatie.
9 Groote Toekomst.
Besta Ouders, groote toekomst is er in de
Nijverheid, dooh enkel voor dezen die ge
schoold on bekwaam zyn.
10 Inlichtingen en Inschrijvingen.
Voor iulichtlugen en inschrijvingen
Vrije Middelbare en Hoogere Technische
SchoolVakschoolstraat, vau 9I'd en van
14—17ure.
kaatsen
UITSLAGEN DER LUTTEN VAN
MAANDAG 4 OOGST
BRUSSEL 2e sehTtingswt üslrijii
beker «La Dei'niere lleurc
le lutic Feluy klopt Soignies met
7 spelen om 6 en 3G vijf tiénen om 37.
2e lulte: Braine. klopt Solmes niet
7 spelen om 3' en 33 vijftienen om
3e lulte: Biaine klopt Feluy met 10
spelen om 5 en 48 vijftienen om 39 en
is dus de 2e partij voor de halve finalen
van Donderdag.
AALST-Houtmarkt Voor de lulte
werden de spelers gefotografeerd met
den beker van Gcmbloers welke zij de
week te voren gewonnen hadden Lèj
Nijvel (N.),
Bloemengarven werden door verscl
lende maatschappijen afgegeven even
als brieven van gelukwenschen waren
toegekomen.'
De lulte begint met eenige vertraging
onder dc algemêene belangstelling ei
dc heer Burgemeester heeft e.r aange
houden dezen kamip met zijne tegen
woordigheid te vereeren. Aalst speelt
met zijne, volledige ploeg en Nijvel ver
vangt Gust tot aan liet 3de spel door De
Moor van Aalst.
Aalst wint liet. le spel op prachti;
overkeeren van Van Poel voorde. NijveJ
neemt het tweede blank voor Aalst. Het
3e blank voor Nijvel 4, 5, 6 zijn voor
Aalst.
Rodevvn, Van Medegael, Van Poel
voorde, Waulers en Gornand loonen zich
in form en keeren en leveren dat het
een plezier is om zien. Twee premies
uitgeloofd voor ballen over te keeren
werden door Podevyn binnengepalmd.
Aan de rust is de stand Aalst 8 Nijvel
3.
Na de rust wint Nijvel 2 spelen van
40 gelijk doch Aalst, ziet het gevaar en
neemt de 2 volgende eveneens van 40
gelijk. Nijvel neemt nog liet volgende
doch moet Aalst naar de overwinning
zien gaan zonder nog meer tegenstand
te kunnen bieden: Aalst wint dus met
13 spelen 65 vijftienen legen 6 spelen
42 vijftienen.
Aalst wint het ie, 3e, 4e, 5e, 6e, 8e,
9e, lie, 1 -5e, -15e, 17e, 18e, 19o spel.
10e, 12e, 13e
De Burgemaestor en Schepanen dar stad
Aalst maken bekand dat, naarvolgeus da mi
nisterieel© aanschrijving van dau haar Mi
nister van Varkearswegtn dd. 3 Juli 1930,
aan een onderzoek da cotnmodo an in com
motio is onderworpen de vraag vau da Na
tional® Maatschappij van Buurtspoorwegen
tot hat verlangen lot Aalst van den vervoer
dienst per automobiel tusschen Brussel
(Noord), Berehem Sl Agatlie en Assche.
Van het ontwerp liggen een plan en be
schrijvende nota met tarief ter inzage van
het publiek gedureude acht dagen na date
dezes.
Dagenen dewelke opmerkingen te maken
hebt.eii betreffende het otitwerp, wordto
aanzocht deze ta doen kannen nan het Ge
meentebestuur vóór 9 Augusti 1930.
Aalst, den 26 Juli 1930.
Do Gemeentesecretaris, De Burgemeester,
Oscar Reyntens. R. Moyersoen.
Onze LEZERS aanbevoUn
§\iiker jpeën fi YCJÏ&,
Exlrtk
mi
OPENBARE AANBESTEDING. Het
College van Burgemeestér en Schepe
nen maakt bekend dat er op Vrijdag 8
Augustus te 11 ure voormiddag zal
overgegaan worden tot het openen der
inschrijvingen ingediend voor dc aan
besteding van 120 nieuwe schoollesse-
naars.
Plannen en voorwaarden zijn ter in
zage alle werkdagen van 9 tot 12. ure,
ten Stadhuize, Bureel 6.
De Secretaris, Do Burgemeester,
P. Reynteng. r ft. Moyersoen
Nijvel wint het
en 16e s.pel.
Elke ploeg verliest 1 blank spel
Aalst verliest 3 spelen van 40 gelijk.
Nijvel 2.
Ballen over Podevyn 4, Van Poel-
voorde 3, Van Medegael 2, Carnand 1,
Gust 1, Laurent 1. Door deze prachtige
overwinning stelt Aalst zich als ernsti
ge kandidaat voor de 3 en zelfs de, 2e
plaats van de klasseering.
Hat bestuur der. Maatschappij «Brus
sel Sud Ouest» vernomen hebbende dat
Aalst ook eene Juniorsploeg heeft,
wachtte er niet op om deze ta laten
spelen. Onz© mannekens treden Zater
dag op als voorspol voor de finaal van
den beker "La Derniére Haure tegen
een nog aan te duiden ploeg Het Aal-
stersch team is als volgt samenge
steldYsebaert Gaston, Troch Frans,
Van de Velde Jean, Van Poelvoorde
Louis, Ba^yëns Frans.
Geen twijfel of onze jongens zullen
zich weten te onderscheiden in Brus
sel. V.M,
VOETBAL-
BIJ S, C. EENDRACHT
De Oefeningen
Donderdag n. s. baeinnen dus weer de
oefeningen. DOor hat inricMingscomltoit is
besloten, daar er op het nieuw plein, nog
vool is uit te voeren en om deu groei van het
onlangs gezaaide gras niat ta baletten, de
oefeningen op het oud plein ta doen door
gaan. De spalors wórden dus verzocht er nota
van te nemen. De kloerkamers van 't nieuw
plein blijven tarhuunor beschikldug. Tydens
de oefeningen (van 7 tot 8 uur) sal een
bestuurslid, bestendig zich ter beschik
king houden vau de jongelingen onder de
16 jaar, die zich a!s spelers zoudan willen
aansluiten.
Ilat Bestuur van S. C. Eendracht noodigt
de speleude laden Juniors, (III* Special en
1* ploeg) uit tot de Algemeane Vergadering
welke zal gehouden worden in het lokaal op
Vrijdag 8 dezar, om 8 ure 's avonds.
Op de Dagorde staau de volgende punteu
1. Toespraak van den Voorzitter
2. Uitreiking van de medaljes gewonnen
door de Juniors
3. Kiezing van den afgevaardigde der spe
lers van het ZIftingscomiteit.
Wij achten het nuttig Uwe aandacht te
trekken op do belangrijkheid van het derde
punt dezer dagorde. Voor het welzijn van de
club zou 't Inderdaad ten hoogste gewenscht
zijn dat de te kiezen afgevaardigde het volle
vertrouwen geniet van de spelers, tevens
zelf genoegzaam op de hoogtó weze van het
epel om met kenuia van zaken te kunnen
oordeelen en ook bereid weze om deze lasti
ge taak met den nooöigen yxer tijdeus een
gansch seizoen te vervullen.
AAN DE LEDEN.
■De ii'euwe'lirikaarlen 1930-31, zullen
binnen kort uitgegeven worden. Een
pcrsofi) zal Zich gelasten deze ten (huize
aan te bieden. De leden worden dus ver
zocht hunne huisgenooten te verwittigen
cn hun opdrae-bt te geven indien zij
overdag niet thuis zijn te betalen;
dit om te beletten, dat die bereidwillig
persoon meerdere malen zou moeten
weeTkeoren. Nieuwe leden laten zich in
schrijven bij den schatbewaarder M. Sa-
mati, Vrijheidstraat of bij de be^tuurs-
JftdeiL
AAN DE ABC)NNES
De heeren die voor liet seizoen 1930-
31 een abonnementskaart voor do
tribuun verlangen, gelie.v(?n zich te la
ten inschrijven bij M. Gust. Van Autróve!
RTuotkaai, Aalst. Bede op le geven welk©\
nummer.men verlangt, nevpns. wio men:
wënseht (c zitten, enz. De beste plaat
sen worden hun voorbehouden.
De ondergeteekende verklaart
geene schulden meer le erkennen, wel
ke zijne vrouw Augusta De Smet ge-
meakt heeft of nog zou knnnen maken,
daar zij vrijwillig da echtelijke woning
verlaten heeft.
(get.) LENOIR GUILLAUME.
Aalst, 5. 8. 30- 1959
TRAGEL, 10, AALST Tel. ?35.
Prijzen der voornaamste waren
Forfaitaire taks inbe^rep?n.
VEEVOEDERS: Lijnmeel Am. 161;
M lkschilfers BB 150 Aardnootmeel 158
Gerstemeel 115; Blooin 000 217 Zemelen
8"; Haver geplet 122 Maismeol 124 Var-
k.nsmeel B.B. N. 1 106 Varkcnsmeel B.
13, N. 2 156 Meelvcder Nr 1 162 Kor
relvoeder B.B. Nr 2 160 Mais-pLta 118
Mais cinquentino 146; Kortmeel 90.
MESTSTOFFEN: Sodanilraat gemalen
of gekorreld 160 Ammoniak Sulfaat, eewt
139 Ammoniak sulfaat Synthetische 149
Kalhsalpeler 146 Cyananiide 124 Suppr-
fosfaat 50 Metaalslakken 42; Sylviniet los
36; Chloor-potaaoh los 93. 1955
MARKTPRIJZEN
DENDERMONDE. 4 Oogst 1930.
Te koop gesteld Vee8 Koeien 17 Ituoders
11 Vaarzen.
Verkocht 5 Koeien van 3Soo tot 4aOo ir.-
12 Rundera van 1400tot 2700; 7 Vaarzen van'JöüO
tot 4300.
Aardappelen del03kilogr.fr, 53-60, Boter per
kilo 26-27; Eieren het stuk 0,93 1.00,
YFapItaal én réservés fr. 90(5.765.000*
fchngesloten bil de Bantjue de Bruxellé®
heeft de eer hieronder do kcéra der vol-,
gende waarden mede te dealer.. Opgf»
nomen om 2 u. ter Beurs. J3ru|«
5 Oogst 193T
KOttPTAWX
Leenfflgmet orernle
Bons op lOjaar 1?
Verwoeste Gewesten nil 2 i 2*53
Verwoeste Gewesten 1930_2^0
Verwoeste Gewesten 1111 5(35,
Consolldatleleenlngi1'*
Banquè de Bruxeltei 1^20
Btnque Centrals Au ver sol te8
Banquê Nationale ia Belgiqai S05D
Cféjfécu 102
Crédit FoneHf Affieilff.
Trim. Bilbao i. 350
Eleclrobe! 4000
Flnsno. ds Transports gaw.i 19500
CbïkeriU 1775
EtpérartcïLotijia»
Ougrée-Mirthay* 39oa
Beml3»rl 225
CoureeI!es>Morï 280
Charb. Haiaatiltitia.l (0 0
Cbarb. Umbourz-Meitja ui 510
Marlaa&a* 0?5J
Chaufr, Gaz
Ressalx 2H5
Llbbcy Owtm
Carrières Unlas T; PorsMy.'è
Electr. Bas. Charleroi b J
Elect/, du Borlnayefba/.l
Elect/. Est de!i Belgique); jtrf.'
Elect. Nordda la Belj. jjr.J
latere. Beige d'Elect.;i.i
Lr Lalniifi (oouv.),
Brasseries de Leopold vil le, cap,
Brasseries d. Léopoldville, dly,
Cominer
Géomlais
Socome
Sogalfor ei,
Thy Ic ChSteaa
Burbaeh
Prince H:«l
Damas (kap.]
Comanoo
Socouelé
43C0
2100
13 0
1502,50
1500
1485
1450
2085
2560
60
715
500
TERM1JH
7900
7500
28-10
530
25
42
Héllopolis
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrolina
Royal Dutch
Aliustrel
Mines Minerals
Tanganyika
Tublze priv.
Rand Mines
Kalplng
Kaasal (parts)
Thessalie
Prince Henri
Crégéeo
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet j
Sennah Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitain
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap.
Buenos (div.)
Barcelona-Tract.
Sldro(priv,|
(ord).
Transp. Electr. (cap
Transp. Electc.(div.j
Brazilian-Tracf.
Mealoe Trjmw
2055 lot 2Q70
431,25 lot 435
607,50 lot 605
160 lot 159
805 tot 807
5695 tot 6700
251 tot 250
lot
271tot27l,60
642,50 tot 642,50
538 tot 538
245 tot 556
460 tot 452,30
335 tot 340
2850 tot 285Q
102 50 lot 101
3850 lot 3883
985 lol 970,—
191 tol 188
- 200 lol 200
«38 tot 138,50,
1230,00 lot 1235
tot
1495 tot 1495
t 1316,25 tot 1327
340 lot 340
326,26 tot 326,25
V 1060 tot 1060
1570 lot 1640
1560 lot 1526
787,60 tot 772,50
610 tot 612,50
1350 tot 1382
■Jt 460 tot 465
