AAN DE FIJNPROEVERS
10,11,14 en 15 Oogst de Vlaamsohe Kennis
in liet Sint lartensgesticht
Oost Vlaandorens Bedevaart
naar
Uitslag fier Aaiesleig
Nationals Feestdag
Daar zal vloeien uit "De Gheest 's vat, Set fijnste en het puikste natI964
STADSNIEUWS
XVie een lekker glaasje bier wil drinken en eenige aangename uren slijten, bezoekt op
Eeuwfeesten voor
's Lands Onafhankelijkheid
Sport.
Ia Banpad'Ahst
•.■J1f2tra*Br*&ftPXrM3Udr*K
DE LAATSTE DAG TE LOURDES.
DE TERUGREIS
Al onze betang-en worden nogmaals
laan Maria's bemiddeling loeverbrouwd.
en, na een tientje van den Pater-Noster,
voor onzen geliefden Bisschop en de
geestelijkheid van het Bisdom eon
tientje voor onze zieken en een laatste
voor de-ze die in Vlaanderen met hart
en met geest ons. wachten, werd de
Spijtig, ons vërblijf, (<e Loündes., loopt sohoóne plechtigheid besloten meli een
.ten einde.-Eéndagslechts scheidt ons vurig gebed aan de gekroonde Lieve
maar van de terugreis. En, met- nog vrouwe.
Ir eer innigheid, meer vertrouwen,
wordt gebeden, gesmeekt, bijzonderlijk
tijdens de namiddagprocessie, door ON
LE bedevaart geleid. De Z. E. H. Iley-
naort, Pastoor-Deken had de gnoote eer
l:ct Allerheiligste t<e motgen ronddragen
en, ter zegening, het Kriskis-Kruis bo-
yen ieder zieke He koekenen.
Duizenden mannen nogmaals begelei
den Jezus een koninklijke triioimiale
optocht van onzen Heer, tusschJèn de-
zeirwaarover Hij regeert. De hosanna's
die Hij (e Jeruzaleum, den dag van Zijn
triomf hééft gehoord, zij luiden hier
opnieuw, doch gezongen door een. yoik
ï)al tnotiw zijn Schepper blijven wil...
Onze, fier wapperende vaandels gaan
te midden van den imiannenstoet, welke
pp het terras, voor de Rozenkranskerk
lüomt openplooien in biddende en s moe
ken de afwachting.
Dien dag bijzonderlijk ontroert liet
schouwspel onzeglijk al de aanwezige
Bedevaarders meer nog dan voorheen
hadden allen er aan gehouden HUN
P*rocessie op te luisteren en bijzon
derlijk de arme zieken, zij die hier in
samenspraak met Kristus zelf zijn en 't
is onmogelijk de gevoelen te ontleden,
welke, op dit oogenblik, aj deze lijdenden
aangrijpt.
Gedurende al de stonden, dat O. Heer
do zieken zegent, klimmen ten hemel
meer en meer dringende, hoopvolle
smeekaanrqepipgen,. door alle omstan
der herhaald
Verbeteringen in gezondheidstoestand
wel, doch- over geen merkwaardige ge
nezingen kunnen - wij, voor alsnu oas
verblijden, dit jaar. En toch, onze zieken
zijn zoo voldaan, nog meer zoo ge
sterkt in hun lichaams.miser.ie en, hij
velen hoorden wij de ziels versterkende
woorden «de Heer vindt het beter dat
ik nog Jijde... Zijn Wil geschiede
Geen morren, geen klacht... doch de
blijheid, een wonderbare onderdanigheid
aan den Heiligen Wil van den Heer...
een dankgebed tot O. L. Vrouwe, met
de hoop terug te mogen komen in het
Massabielle genadeoord....
Onnoemlijk veel O. VI. Bedevaarders
knielden, aan de Grot, fier H. Tafel tij
dens de Coinnmuniemis, om 6 uur en al
len vulden om 9 u. de heerlijke Basiliek
van den Rozenkrans, voor de Hoogmis
waaronder de Z. E. II. Manna er t
treffend sermoen hield.
Hij sprak over d-e groole beteekenis
van het H. Sacrament.
Hen offerleven van Jésus moet
ook aanzetten tot edelmoedigheid
tol. dankbare wederliefde.
Hier hebben wij geleerd te
edelmoedig te zijn en
tot Jesus gehadei'd.
Waarom zouden wij in dié goede ge-
stellenjs niet blijven, eens dat we in
ons land teruggekeerd zijn.
Do sterktekracht der heilige teerspij
ze is het beste middel om aan uw vroom
voornemen getrouw te blijven.
Be don, ter ontferming van de ziel van
oan, fc Lourdes, in den Heer ontslapen
zieke, stegen ten hemel. De jongeling,
i oor een erge en onmeedoogende ziekte
aangetast, was, in deeiniswekkenden
toestand overgevoerd. Ondanks het aan
raden tot blijven in zijn geboortestreek,
wilde hij naar Maria, om dichter Dij
Zijn IIeme]sr.lie Moedor te zijn, on bij
Haar fio sterven. En zonder, twijfel, zaj
O. L. Vrouw van Lourdes Haar 'kind
hebben bijgestaan, zijn schoone ziel tot
bij Haar Jesus gebracht...
bidden
zijn we eiken dag
De processie van 4 u. gedaan wa
ren al onze Bedevaarders bijeen aan de
Arkaden. om van daar, stoetsgewijs, te
gaan naAr de Grof», tot ïaataten gToef.
Do Zeer Eorw. Heer Kan. Van den
Gheyn sprak Goede Moeder, wij zeg
gen u niet vaarwel, maar tot weder-
ziens, want iedereen die naar Lourdes
komt, wil terugkeeren naar onze goede
Woed er.
Goede Moeder, wij komen zeker rtog
terug», dat was de vurige wensch.
Woensdag morgen.Wij moeten heen,
terug naar Belgie, naar het alledaagseh
wereldsch gedoe, hier weg, waar de
hemelvreugde one weerhouden wil.Hat
is mij een smartvolle uitrukken van
levendige en diepingedrongen wortels.
Langen tijd nadien nog zal mijn harte
er onder lijden, gekwetst en als verlo
ren, en in mijn ziel draag ik opgesloten
een heimwee naar het Heiligdom,
groeiend in opwekkende herinneringen
waarvan ik nog de beeldrijke verruk*»
king bewaar, opdat hun heerlijkheid
niet vervliege als deze te fijns geuren
door de alledaagsehe levenswinden
verspreid-..
De trein glijdt heen alle ramon
staan open, als om de zaalge Lourdes-
lucht op te vangen en in ons bewaard
teblijven.-. Daar, ziet ge En dan
kend als in een weerziensgroet klonk
het «Avewlied, hooger dan het botsend
geweld van den vooruitvliegenden
trein.
Wij hebben weinig zioht om de be
wonderenswaardige afwisseling in
natuurschoon duidelijk op te merken,
Wij dragen in ons te veel herinnerin
gen aan Lourdes en gijn in afwachting
naar Lisieux,
Donderdag, heel Vroeg, 4,30 ure
Lisieux. Eon vlugge ópfrissching en
naar de kapel der Karmolitersen. Mot
spijt moetan de reizigers der vorige
treinen het heiligdom verlaten om on
zen groep toe te laten or te bidden en
te oommunieceeren.
U uitdrukken, wat ik gevoelde, in
die plaats, waarde H. Tneresia haar
zueter-leven had doorgebracht, is
moeilijk.Een roozengeur komt u tegen,
een innigheid tot het gebed trekt u
aan. 'k Zou zoo heel klein nederig wil
len worden, als de lieve kleine Heilige
was, zoo diep den goeden Jezus willen
liefhebben, het lijden beminnen van
den Zaligmaker, mij ganseh geven
God I Maar 'k voel ma nog zoo gehecht
aan hotaardsche, het stoffelijk nief,
zoo zwaar belast, nog van ikzuchtige
kleingeestigheden, om hoog, heel hoog
te kunnen opvliegen in zelfverlooche
ning, om te loven om God alleen, zoo
als de kleine Thoresia doen kan.
En, voor haar stoffelijk overschot,
het haerlijk schrijn, zijwaarts der
hoofdkapel ten toongesteld in rozen-
pracht. trachtte ik mij ie ontwringen
uit de nauwsluitende boeien die de we
reld om mijn hart, mijn «iel heeft ge
kluisterd.
Nu voel ik mij sterker, geholpen
door O- L. Vrouwe van Lourdes
door de Heilige van Lisieux.
DIT moet het Wonder wezen, dat
onze Bedevaart naar Lourdes en naar
Lisieux in ons moet bewerkstelligen
oen zioleontplooiing. wijd en breed, om.
wanneer het God belieft, gezuiverd
en gerust, de eeuwigheid in te varen
CONGREGATIE O. L YR. VAN HET
H. HART, Molenstraat. Zondag aan
staande geen vergadering.
op 8 Augustus 1930, voor h»t leveren
van 120 nieuwe achoollessenaars.
Van Herreweghe, Aalst Fr. 24,833
C. Buydts, St Gillis 27,740
P. Van Keer, id, 34,700
A. De Bruyne, Overmeire 35,024
Lescouhior, Oostcamp 35,990
Jos. Hoyers. Hoei 37,400
Od. Delbeke. Deerlijk 39,080
Em Cauwels G. Tydgat,
Gent 39,209
L. Vander Voorst, Meerhout 41,424
P.Allaert J, DoWolf, Oost. 41,672,80
Fr. Sterck, Hobokan 43,300
J* Blommaer, J. D'Huy,
Lessen 43,600
Dom. De Wever, Eychem 49 000
Blanokaer! Schapens, Aalst 49,235,20
A. Bauwens, Brugge 49,376
J. Baes. Hoyst 54,700
Jos. Huybers. Antwerpen 64,182,40
A. De Wilde E. Henderick
Gentbrugge 66.990
VERLOREN. Donderdag avond van
Mjjlbeek naar Wieze, foto van de bede
vaart O. L. Vr. van Lourdes. Terug te
brengen tegen belooning bij De Ridder
Wieze. ,1980
VIERT MARIA
Om den 15 Oogst, feest van Onze Lie
ve Vrouw Hemelvaart to vieren komt
den 10n Oogst naar 't Groen Kruis, de
vertooning van Maria's Hemelvaart bij
wonen.
UIT MEIRE,
In 't Klooster te Meire
Tentoonstelling der Handwerken
van de leerlingen der Kost- en Lagere
Soholen op Zondag 17 en Maandag
18 Oogst.
Het plechtig JAARGETIJDE voor
de sielerust van
Mevrouw SONCK-EEMAN
zal plaats hebben Maandag 11 Oogst,
om 10 ure, in St Martenskerk.
O. L. VR. KLINIEK VAN AALST.
Sehool voor verpleegstersIngangs
examen
De ingangsexamens der sohool voor
verpleegsters van Aalst zullen plaats
hebben in Gent. voor de geneeskundi
ge kommissie, proyi^pjaal Bestuur.den
4 September aanstaande om 16 uren.
De kandidaten tot het exaam zijn
verzocht zich voor den 15 Augustus te
laten inschrijven (O- L. Vrouwkliniek,
Aalst). Ze moeten aan het bestuur der
schcol de volgende stukken bezorgen
1. Een afschrift van hun geboorleakt
2. Een getuigsohrit't van goed gedrag.
3) Een getuigsohrift van eenon
neesheer die bevestigt dat de belang
hebbende eene goede gezondheid
heeft-
Do leerlingen dia het di-ploma van
volledig middelbaar onderwijs bezit
ten, moeten zich laten inschrijven, en
den 4 Sept. hun diploma aan de ge
neeskundige kommissie voorleggen. Ze
zullen niet ondervraagd worden.
Wij herinneren dat het exaam be
draagt het volledig programma van
het middelbaar onderwijs.
Voor allo inlichtingen wende men
zich tot de Eerw. Moeder van do O. L
V. Kliniek van Aalst.
Het Bestuur van de School.
Fonds van Antwerpen, 800 uitvoerders,
leiding Meester Flor. Alpaerts.
Te 19 uur. Stadhuis, groot Banket
met inschrijving.
Tc 20u30, Burgemaestersplein, luis
terrijk Concert door de Fanfaar der
Stedelijke Brandweer-
Te 21 uur, Stadspark, prachtig
Vuurwerk.
Te 22 uur, Verlichting der Openbare
Gebouwen.
Alle Aalstersche Maatschappijen
worden hiermee uitgenoodigd met
hunne vlaggen deel to nemen aan deze
Nationale Feestelijkheden.
De bevolking wordt vriendelijk ver
zocht de huizen te bevlaggen*
De Burgemeester,
R. MOYERSOEN.
CIEIO TOMAAT BOVEN ALLEN
Ome LEZERS aanbevolen
Quilcenjpeën DE RYCKE^
1830 STAD AELST
Eztrq
933»!
1930
De Burgemeester maakt bekend dat
de Nationale Feestdag officieel zal ge
vierd worden op
ZONDAG 17 OOGST 1930
FEESTPROGRAM;
Te 9u30 ten Stadhuis, vergadering
der Overheden en Maatschappijen om
zich stoetsgewijs naar da St Martens
kerk to begevarv, waar om 10 ure etne
plechtige mis van dankzegging gevolgd
van Te Deum zal gezongen worden.
Na de mis zullen da overheden en de
deelnemende kringen bloomen neer
legden aan do verschil! iga gedenktee-
kens en gedenkplaten der gesneuvel
den van 1914 1918 en aan het gedenk-
tceken der holden van 1830.
Ten stadhuize aanspraak door den
heer Burgemeester.
Te \'i uur, Groote Markt, Concert
door de Koninklijke Harmonie Al
Groeiend Bloeiend
Te 16 uur, Statie, ontvangst van het
Peter Benoitfonds van Antwerpen.
Te 16 uur, Groote Markt, uitvoering
dor Rubens-Cantate door het Peter
KAATSEN
BRUSSEL. Halve finalen Beker
«La Derniére Heure»
le halve finaal Nijvel N. klopt Lr
Louviere met 10 sp. 56 om 9 6p. 48 v.
2e halve finaal Braine klopt Brussel
Zavel met 10 sp, 50 v. om 4 sp. 28 v-
Voor de finaal komen dus Braine en
Nijvel N. de twee eerste van de klas
seering tegen elkaar uit. Het zal. er
stuiven Zaterdag, want Gust zoowel
als Stienon is in prachtvorm. I
De juniors van Aalst Eendracht tre
den op als voorspel voor deze lutte to
gen de juniors van Anderlecht, welke
aanzien worden als da beste ploeg van
Belgie.Hier ook zal de strijd hevig zijn.
PROGRAMMA der lutten van
Zaterdag 9 Oogst
BrusselFinaal Beker - La Dernière
Heure Braine en Nijvel N.
Jolimont Soignies en La Louviere.
Chapelle Chapelle, Lessen.Eslinnes
Zondag 10 Oogst
Carnieres Carnieres en Aalst Eend.
Rebeeq Rebecq, Braine, Brussel Z.
Feluy: Feluy, Chapelle, Nijvel N.
Houdeng Houdeng, La Louviere en
Nijvel H.
Lessen Lessen en Scignies.
Estinnes Estinnes en Haulohin,
Maandag 11 Oogat
Lessen Lessen, Braine, Soignies.
Baudour: Brussel Z. Nijvel N. en
Stambrugas.
JolimontChapelle, Feluy, Estinnes.
Dinsdag 12 Oogst.
Lessen Beker XXVe verjaring
Lessen, Nijvel N-en Estinnes.
Vrijdag 15 Oogst
Pommerceuil Braine en Nijvel N.
Lessen Bessen, Brussel Z. Nijvel H
RebeaqRebecq, Chapelle, La Louv.
Feluy. Feluy en Carnieres.
Hcudeng Houdeng en Soignies.
Estinnes Estinnes en Jolimont
PRONOSTIEKEN
ZATERDAG' Braine en Nijvel
(N spelen de finaal van den beker «.La
Dernière Heure». Het.zal een reuzen-
kamp worden. We zien Nijvel (N.) het
winnen.
In Jolimont «al Solgniee moeten
goed spelen om La Louviere te kloppen
In Chapelle zal Estinnes winnen te
gen Lessen en Chapelle,
ZONDAG. Carnièfes zal thuis aijn'
eerste nederliag-vanwege Aalst Eendr.
willen wreken door de ajuinen ditmaal
te kloppen. Wij zien Aalst eorvol be
zwijken. Braine zal Rebecq en Brussel
Zavel kloppen In Rebecq. Nijvel (N.)
zal zich de meerdere houden van Fe
luy en Chapelle in Feluy. Houdeng zal
zich thuis ttgen La Louvière en Nijvel
(HJ ook wreken. In Lessen zal Soig»
nies er moeten aan gelooven. Estinnes
speelt niet voor de punten.
MAANDAG. Braine «al xijn kam
pioenstitel 1930 eere aan doen tegen
Soignies bij Lessen thuis. Nijvel (N.)
zal eveneens Brussel Zavel en Stam-
bruges kloppen in Baudour. Estianes
zal in Jolimont de overwinning beha
len tegen Feluy en Chapelle.
DINSDAG zal Lessen zich thuis nog
eens overtreffen en winnen tegen Nij
vel (N.) en Estinnes.
VRIJ DAG komen de leiders van het
kampioenschap tegen elkaar uit in
Pommeroeuil' De strijd belooft er he
vig te zijn. Wij tien Braine zegepralen
Lessen zal thuis Brussel zavel en Nij
vel (H,) ovef wmnen.
La Louviere zal het niet gemakkelijk
hebben tegen Chapelle en Rebecq bij,
laatstgenoemde thuis. We zien de
mannen van Bombois dan ook de.
meerdere blijven. Carnieres zal Feluy
thuis kloppen evenals Houdeng het zal:
doen met Scignies en Estinnes met Jo
limont*
V. M.
Ouiveunieuws
Duiven maatschappij
Eerlijk duurt Langst
't KLEIN GENT, Aalst.
Zondag 10 Oogst, ST QUENTIN met gewonen
omtrek.
Monstervluchf uit CREIL
2000 fr. vooruit.
Inkorving Zaterdagavond van 4 tot
7 uren stipt. 1970
D.iar (la duiven mot deu trein moeten ver
trekken. Het Bestuur.
MEN VRAAGT deftige meid, Hotel
des Arcades, Slatiepleiii, Aalst. 1981 -
YPapTtaa! en' résérvew fr. 90.5.765.000^
«ingesloten bij de Banque de Brr.xolla»
beeft de eer hteronder de kcfra der vol
gende waarden nvs.te te rillen. Ongm
nomen om 2 u. ter Beurs, Brut*
8 Oogst 193L
KOtfPTANX
LMMflem** oremie 52®
Bonsop lOUsr 103,5w
Verwoeste GewMM fill 2 i 6.-
Verwoeste Gewesten 1931 266
Verwoeste Gewesten! 1 533.—
Consolldatleleentngi','» 103,—
Banque de Bruxelte*
Banque Centrale Aitversotw. r78S
Banque Nationale Ja Beljlqni 'O'S
Créqéee
Crédit Forteür Afeieatn,
Tram. Bilbao p. 336»
Eleclrobel 330ft
Pfnane. de Transport,; gtw.a 19500,
CoekerlU 1725
EspéranceLonqdJJ 3850
Ougrée-Marlhaj* 3900
Bernlsart 226
Coureetlae-Nofl
Chirb. Halnautfeio., 1025.
Charb. Lintbourj.Mem# u.» 6525,
WariemoM 6650
Cbaufr, üaz
ReaaaU
Llbbey Owens
Carrière, Unies de Porphyi
Eiecte. Bas. Charleroi
Elect/, du Borlnaef füar.)
Elect/. Eat dela BeljiqusJ' >arf„'
Elect. Nordde la Belg. ja/.|
latere. Beige d'Etect.aa>|
L/Lalnlèrs (nouir.),
Brasseries de Léppoidvitle, eap,
Brasseritad* Uopoldvilla, dl».
Commas
Céominii
Socora*
Sogalfor cip
Thy Ie Clihoeaj
Burbaeti
Prince Hmtl
Llamas (kjp.J.UL
Comanoo
Socoueié
TEMUJR
Héilopolis
Industries Chirniquss
Nitrates Railways
Concordia
Petroiina
Royal Dutch
Aliustrel
Mines Mlneraie
Tanganyika
Tubize prlv.
Rand Mine»
Kaiplng -
Kaastl (parts)
Tliessalie
Prince Henri
Ctiztco
Banque Paris Eas
Soengei Llpoet
Sennah Rubber '5
Financière
Banque das Colonies
Seine
Metropolitain
Gaz No/d
Securities
Buenos-Ayrea (cap.
Buenos (div.)
Barcelona. Tract.
Sldro(prfr.|
(ord). -
Transp. Etectr. (cap
Transp. Electr^div.)
Brazilian- Tract.
Mexico Trarnw
210O.
1412,50
410O
2000
1275
1475
1450
1445
1345
SOK)
2495
55
675
500,
7700
7400
2800
510
25
3.8
2040 lol 1243
370 tot 372,50,
655 tor 565,
151 lot 152,50)
775 to! 775.
5660 tot 5670.
202,50 tot 20ft
90 tot 95,
261 lot 260:
616,25 tot 602,50.
531 tot 535,
230 tot 233.79,
395 tot 370,
311,26 lot 312,50,
2785 lot 2780:
93.50 tot 91,
3752,50 tot 3750:
887,50 lot 855
171 lot 160.
- 184 tot l&lj
124 lot 12»
1190 tot U85
tot
1430 lot 1450:
1252,50 tot 1240
307.50 lot 295,
285,— tot 270,
990 tot 985,—
1505 tot 1480
1475 lot 1475
715,— tot 710,—
540 tot 535,50
«312,50 tot 1350
397,50 lot 353,58
