Be ïataitie ol let verlol
Bink veer Oesi-Vliindtren
De Tragische Hitte
in Amerika
CONGO
Ontvreemding ten nadeele
van den Staat
De Staking in
Noord-Frankrijk
IVeer een nieuw
anti- tuberculose-middel
Beloond na 12 jaar
Aankomst van
t Schoolschip L'Avenir
Priesterlijke benoemingen
Krediet geven in den Kleinhandel
Radio-Electrische Ontvangposteo
Kerkstraat, 9 »n 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXto JAAROAMO
DAGBLAD - GO
NUMMER 183
Centiemen Uitgever J.
Va» Nuffel-De Gen dl.
Publiciteit buiten het Arrond. AALST, Agentschap Havas, Adolf Maxlmn 13,fe Brussel Rue dc Richelieu.
•.jraitrnatira «ettfi ren n «nagMai^—bbnm—iMa—ea—ammsBN^—Msa
ParijsBank BuildingKingsway20 Lo adres WC. 2.
ZONDAG 10 OOGST
H- Laurentiu»
Zonop4,37,Zonaf7,15
MAANDAG I! OOGST
1930
H. Suzanne
Zonop4,3B,Zonal7,13
L. K. 17 N. M. 24
Dat woordje booren onze kleine en
groote studenten van beide geslach
ten geerne en genieten dat nog liever,
Da's zoo oen tijdstip van vrijheid,
doch die vrijheid is soms gevaarlijk
voor velen Oio van hot verlof genieten
bijzonderlijk als zo hun verstand niet
gebruiken en nog meest van al, wan
neer de ouders het hunne niet bijdra
gen om alle vorderf, wanorde, mis-
plaatsingen, ongeregeldheden uit den
weg te ruimen voor hunne kinderen,
't zij kleine of groote kinderen 1
De oudors en de oversten hebben
ook hunne vacantieplicbten ten op
zichte van hun kroost of van hun
ondergeschikten,
Het goede werk dor meesters en
der meesteressen die voor christene
opvoeding en katholiek onderwijs
zorgden niet vernietigen of teleurstel
len Da's 't wachtwoord der ouders
binst de verlofdagen.
Zekerlijk, die kinderen zijn niet
volmaakt geworden binst het school
jaar, doch zij zijn thuis gekomen om
er te blijvan of om die weken van
rust en uitspanning ovor te brengen,
vervuld met goeden wil, tol hst goede
ovorhaald, geschikt om wol te doen,
indien ze daartoe geholpen worden.
Daarom mag men ze niet aan hun
zeiven overleveren, want dan kunnen
ze een fameuze duikeling tegenko
men en hun leven lang gewond
blijven,
Zulko droeve tegenkomsten kan
men vermijdon door de bewaking.
Herinnert u, 0 ouders, uwe eigeno
jeugd en de gevaren die ze bedreig
den. Vermenigvuldigt thans die go-
varen door honderd en ge zult nog
het overgroot getal niet bekomen van
onheilen die uw kroost beloeren.
Ge moet weten met wie uwe kinde
ren omgaan, welke vriendschappen
zij aankuoopen, welke boeken en re-
vuekens van slechten kalieher zij le»
zen... g'hebt zoo van die oogverblin
dende tijdschriftjes, met gekleurde en
zwarte plaatjes versierd, dieniekskeu
wijsmaken aan onze jeugd, dat deugt!
Ge zijt verwittigd, let er op Rukt
ze uit do handen uwer kleinen en
grooten, en 't vuur in als 't u belieft,
Ik wil nietalleonlijk hier gewagen
van lichte fransche, maar ook van
vlaamsche illustratietjes en lezings*
kens. Vergeet niet, uwe kinderen
zijn nieuwsgierig en steken hun neus-
ken overal in en tusschen. En als 't
aangebrand riekt,trekken ze zich niet
terug- 'tZijn immers Adamskinderen.
Uwe kinderen hebben eone ziel en
voor die ziel zijt go veMJIHwoordelijk,
Eerbiedigt alles wat de christene
opvoeders e:i opleiders deden voor
het eeuwigen 't tijdelyk welzijn uwer
nakomolingen en erfgenamen.
Doet niet gelijk die onbezonnen
ouders, die hun kind, 't huis gekre
gen uit do kostschool, aiwaar het da-
gelijksch of daaromtrent communi
ceerde, en die het voor slechten raad
gaven, binst de vacantia dat aanzitten
aan de TI. Tafel te slaken 1 Hat moest
uitspanning en verstrooiing genieten,
ook het spande zich uit en spande zich
aan n n anderen wagen of aan oen
vuilkar..,
In de vakantie moeten de kinderen
nog christelijker leven dan binst hot
schooljaar om redewille dat de gele
genheden, die ze tot 't kwaad voeren
talrijker en grooter zijn Dus..,
't Voorbeeld komt altijd van»hoo-
ger... en hier ook moeten de ouders
eens voor goed verstaan dat ze goedo
voorboelden moeten geven.
Wee aan u, ouders, indien uwe
opvolgers en nakomers van kintleren
ondervinden dat go Zondagmis ver
zuimt, dat ge in uwe gesprekken niet
kiosch zijt, dat gij in uwe lezingen
niet kuisch zijt, dat gij de waarheid
niet eerbiedigt, dat gij de vleeschont-
houding op verboden dagen niet on
derhoudt, dat gij tot do HH. Sacra
menten niet nadort of niet genoeg,
dat gij naastenliefde schaadt of het
slecht pleizier naloopt I
Het voorbeeld doet aaa de wet ge-
iooven en ze onderhouden, maar ook
wanneer het voorbeeld ontbreekt, dan
twijfelt men en men Blaat over tot
verzuimenis derzelfde.
Overweegt en stelt in oefening wat
u te doen staat ten opzichte van uwe
in verlof zijnde kinderen en 't zal u
nieuw geluk en tevredenheid mêo-
brengen. Marc.
TWEE REDENEN OM NAAR AALST
TE KOMEN DEN 10 OOGST
Het openluchtspel van 't Volkstoneel
in 't GROEN KRUIS
De Vlaamsche Kennis in ST. MAAR-
TENSGESTICHT.
Udlb New-York aan den Daily Tele
graph
IMon doelt lopmerken dat de ontzaglij
ke stijging van de graanprijzen tem .goe
de kiomt a&n de speculanten en nijgt aan
de farmers mn den Middle Weet, van
Montana, Dakota en Virgini-e, de stre
ken die het meest te lijden hebben on
der de droogte.
M. Hoover en zijne ministers too-nen
ziioh moer en mear bekommerd over de
dlraagte-erisis, en eerstdaags zullen zij
laten w.dtan, welke maatregelen men
denkt te nemen.
Ook de (Stoten New-Y-ork on Pensyl-
vanie worden geteisterd, hoewel nieft in
dezelfde malle als Kansas. In dezen Staat
is hot aeer treurig gesteld. De groenten
zijn slecht van .'hoedanigheid en schrik
kelijk duur.
De prijs van .die melk is opgegfaan van
0,2-5 tot 0,75 fr., en dit is wel treurig
voor de arme «menscshen en <$oor de Si-a
kers, wien men heoft aanbevolen, min
der vleaseh te eten en meer melk tje drin
ken....
't Is heden de zesde dag van -die hitte
golf, welke zich uitstrekt over het groot
ste gedeelte Refter Vtereerrigde iSrtia/lien.
De hitte veroorzaakt vele sterfgjeivadlcn
en hot aantal Kolf moorden neemt toe.
De laagte dagen was de temperatuur
te New-York gemiddeld 32,2 graden in
de schaduw.
In vele steden türagen de .mannen
geen jassen meer om uit te gaan, en
men ziet de rechtere presidearon in
hemdsmouwen
Men verkoopt ïrmkwaler
Na afloop van de beraadslaging met
den President heeft de minister van
Lamidlbcmw verklaaaVl, dat de toestand in
den Middle-West in hooge mate zorg
wekkend is; komt er spoedig regen, zei-
de hij, dim zou misschien het. late graan
xrog kunnen worden gered. Maa.r het
m-otaorolqgisdh bureau meldt van avond
geen betering, tenzij regenbuien van
Jiulttel beteokenie in de Ohio-vallei, en
zijn voorspellingen voor dezen nacht en
voor morgen luiden niet bemoedigend.
In sommige streken, o.a, in het Wes
ten van Virgmie, verkoopt men nu het
drinkwater; 't koelt drie dollar cent per
gallon (te naastenbij vier en een hah en
liter)
"Vertrek van de «AlbertviUe»
De Belgische stoomboot «Alberbville»,
kapitein Bosquet, van de Compagnie
Maritime Beige is Vrijdagmiddag uit
Antwerpen naar Congo vertrokken, in Meer dan 200.000 frank verduisteringen
In den dienst der Herstelbetalingen
tegenwoordigheid van heel wat belang
stellenden die toegekomen waren.
Aan boord bevinden zich 135 posc-a-
giers van eerste en 113 van tweede klas. stellingen, welke bij het ministerie
Zestien reizigers zullen te Lissabon ant-
Bchopen. De lading bestaat in het geheel
uit 4000 ton verschillende goederen,
waaronder in de ruimen 250 t-on spoor-
wiGgriggels voer den spoorweg; vier uit-
eengenomen locomotieven en 10 uiteen-
genomen spoorwegwagons voor de «So-
ool» en aan dek een uiteengenomen
platbodemschuit voor de ccMaraucongo».
De Politiemacht wordt versterkt
Tb Meenen, in België, kwamen dc ar
beidtere van de socialist isdhe vakbonden
in hun lokaal bijeeen, waarna zij naar
de grens trokken, mot de bedoeling heit
werk te hervatben in N.-ïYansche fa-
briteken, die een overeenkomst getroffen
hebben.
Aan het hoofd van de groep stapte
burgemeester Debunne, maar onderweg
sloten kommunisten zich bij de groep
aan en weldra begonnen zij dte werk
willige socialisten te omsingelen. >Steohis
een 50-tal arbeiders slaagden er in on
gehinderd over de Fransohe grens te
gereken.
De politiemacht zal nu opnieuw ver
sterkt worden.
Werkhervatting aan de ecne en
uitbreiding der staJdng aan de andere
zijde
To Bijsel is de toestand ongewijzigd,
met uitsondering voor het metaalbedrijf
waar 200 arbeider^ het werk hervat
hebben.
Hetzelfde geldt voor Rouboix, waai'
het aanta-l stokers mot 239 afnam. Er
zijn ca", thans 25,800 verdeeld over 13
fabrieken, in plaats van 115. In zeven
fabrieken, met 364 arbeiders, werd even
eens oen overeenkomst getrpffen,
Uit het bloed der zieken zelf
In de koninklijke Hongaarsdhe ge-
neesheeremvereoniging te Budapest, deed
de hoofdigeneedheer van een gpsthuis,
d-r Janesco, mededeeimgon over een
nieuwe methode van tuberculose-bdian-
lieling.
V-olgems deze methode werden de zie
ken met uit hun eigen bloed bereide
preparaten ingeent.
De honderd veertien tubercuiooe-lij-
dors, die volgens deze nieuwe methode
behandeld werden, zouden allen volko
men zijn genezen.
Anderhalf miljoen voor den redder,
van zijn zoon.
Het was in de laatste maanden van
den grooten wereldoorlog dait een Ame-
rikia&nsdh soldaat, Pete Bingham, een
jeugdige Franschman voor. de voorste
loopgraven in eon granaatkuil vond.
(De Fransdhman was zwptar gewon*! en
bleek dringend hulp noodig to hebben.
Bingham bedacht zich niet lang
hteesoh don gewonde op zijn rug or
bracht hom door een regen van vijande
lijke ikcgols naar een B oode-Krenspost
otehter de vuurlijn.
Op aandringen van den Franschman
gaf die dappere redder naam en adres
op Pole Bingham Oranje, Galifornie.
Doch hij vergat het geval spoedig.
Thans na 12 jaar heeft Pete zijne be-
loonipg gekregen.
Dezer dagen ontving hij namelijk van
oen Pairijsche notaris het bericht dat de
vader van den jongen Fransohen sol
daat. overleden was.
Bij de opening van hot testament
was gebleken dat hij een vijfde gpfleelte
van zijn vermogen aan den redder van
zijn zoon vermaakte.
De gelukkige Bingham ontvangt nu
anderhalf miljoen frank.
Hot Belgische schoolschip «L'Avenir»
waarvan de aankomst voor Antwerpen
was aangezegd Vrijdag voor 2 uur, is een
half urn* vroeger toegekomen en meerde
zich aan het \aifdafc 21, mot het gevolg
dat slecht» enkele familieleden de aan
komst afwlTöhtltcin. Later kwamen toe
MM. De Monfigny, ondervoorzitter van
den beheerraad van de Association Ma
ritime; Estur, bestuurderCuvelier, wa
terschout k oionol Cornell ie, oud bevel
hebber van lidt schip; dokter De Deken,
en/z. enz.
Het schip was op 11 Maart uit Ant
werpen vertrokken met eene lading ce
ment en kwam op 1 Mei te Buenos-Ay
res toe, na eene gelukkige reis. Met bal-
laat is hot schip op 14 Juni weer terug
vertrokken en is Woendaig te Vttissingen
toegekomen. Het schip hoeft op de reis
mot heel wat slecht weder te kampen
gehad en verloof alzoo twee dagen aan
de Azorenvorder moest het anker wor
den geworpen in het zicht van Zoobrug-
ge en vervolgens nogmaals aan de Wie
lingen, daar hechte winden het binnen
varen in de Schelde beletten.
De griep is drie dagen na het vertrek
uit Buenos-Ayr es, aan boord uitgebro
ken. Allen werden er om zoo te zeggen
van alangatast', doch gelukkig zonder er
ge gevolgen kon do ziekte na veertien
dagen verdreven worden.
Te Buenos-Ayres werden de opvaren
den schitterend ontvangen door Hen Bel
gischen minister M. Ketels en door de
Belgiscflie kolonie, gepaard gaande met
ontvanlgsten, feesttmalen, uiMappiefn m
het pmliggende, danspartijen, enz.
Hot schip kan door het publiek be-
zoel;t worden 's nami'ddags.
Aanhouding van een onderbestuurder
Het beheer van den dienst citer her-
,stc
'fiinaneies gevoegd is, stelde voor eenigen
tijd vast, dat er onregelmatigheden ge
pleegd werden in de verrichtingen van
een onderbestuurder dor postchecks, ze
keren Pieter Ley&ems, 50 jaar oud, wo
nende te UktkeL
Leysans was dezer dagen anet verlof
gegaan en verbleef met zijne familie aan
zee. Van zijne afwezigheid word gebruik
gemaakt om zijne boeken en rekeningen
na te zi<en. Aldus stelde men vost dat hij
voor meer dan 200,000 tfr ontvreemdin
gen had gepleegd.
Het parket werd verwittigd. Leysens
werd Vrijdag morgen, bij zijn terugkeer
•te Brussel, aangehouden, en ter beschik
king van den onderzoelkrechter, M. Van
Laetiiem opgeHoten.
BET ONDER ZOEK
Deze heeft onmiddellijk het ondfer-
zocfc aangevangen.' De ontvreemdingen
zijn gepleegd in denzelfden dienst,
waarvan de genaamde Pritek bestuur
der was, die over eenigen tijd wer/d aan
gehouden voor zeer erge zaken van
omkooperij in de afdeeling der kleur
stoffen van de Duitsdhe herstel-leverin
gen.
Leysens bezat het handteeken als ver
antwoordelijk hoofd dor postehdtbeta-
liragen van deaen dienst- Hij beschikte
over. ontzaglijke sommen geld, welke hij
moest overmaken, 't zij aan de schatkist,
t zij aan de redhthtebbenden op herstel.
Uit een eerste onderaoek der boeken is
gebleken dat Leysens sedert oen zestal
maanden aanzienlijke sommen geld
cAvrsohreef op zijne persoonlijke posti
chcckrekening. Dit geld moest in de
schatkist van den Staat gestort worden
Het wiatotrouwen tegen Ley&ens was
ojAgerezen door liet feit dat deze ambte
naar een leventje leidde, dat geenszins
in verhouding was met- de inkomsten
van zijn© wedde. Men wist anderzijds
dat hij veel op de wedrennen speelde,
en dat 'hij belanghebbende was in book-
mnlkerszaken. Het onderzoek zijner boe
ken, tijdens zijn verlof aan zee, beves
tigde dit wamtfcrouwen, en bracht aan '1
lioht ihoe L'eysens aan zooveel geld ge
raakte.
De onderzoeksrediter beeft Leysens
Vrijdag ondervraagd. Hij legde volledii-
ge bdkon-tenissen af.
Zoo ziften dc beateurder en de onder-
bestiimrder van dezen dienst der herstel
betalingen n«u in 't gevang. Er is ech
ter tusschen bedde zaken ge cm veüband.
B ISDOM GENT
Z. D. H. Mlgr de Biseohop heeft be
noemd tot Pastoor te Strijpen, don
E. II. Ei Dolooigne, ond-arpastoor te
Eonse, St. Hen*mes tol Onderpastoor
te Beweren-W/aas, don E.H.L. Sinitohin,
onderpastoor te St. Amaindsberg (Hei
lig Hart.
Tot de groote hindernissen voor een gelei
delijke ontwikkeling van de zakenwereld be
hoort eerst en vooral het lange schuldig bl ij-
ven van kleine bedragen. Alle ambachtslieden
lijden onder deze mode. Tot deze die lang
wachten hun schulden te betalen, behooren
dikwijls klanten die kunnen betalen. "Hij
betrouwt me wel voor zulk een bedrag» mee
nen ze. Aan de mogelijkheid dat hij betalen
kan twijfelt de ambachtsman niet, doch waar
toe helpt hem die zekerheid, wanneer hij zelf
betalingen moet doen Men mag toch uit het
oog niet verliezen dat de méesto ambachts
lieden menschen zijn die over een klein kapi
taal beschikken, ze leven van hun arbeid en
worden in moeilijkheid gebracht door onbe
taalde schulden. Dikwijls gebeurt het dat
daardoor kleine ambachtslieden gedwongen
zijn Kun materiaal in kleinere hoeveelheden
moet indoen, dil komt hem natuurlijk veel
duurder.
Tot de lieden die zouden kunnen betalen,
behooren ook deze die zonder over de noodige
middelen te beschikken meer schijnen willen
dan ze wel vermogen. Ze koopen liever iets
nieuws dan een oude schuld te vereffenen.
Natuurlijk handelen de ambachtslieden ook
erkeerd door het kredietsysteem te ver te
laten indringen door het zelf voor te stellen
en aan te prijzen.
Hoe dikwijls hoort men niet «U hoeft niet
onmiddellijk te betalen, regel de zaak als het
U past.»
Dit spoort de klanten aan meer te koopen
dan ze wel mogen en de betaling wordt des te
lastiger.
Het "op den plak koopen» is zoo ingedron
gen dat het enkel door strikte solidariteit
kan verminderd worden. Ganscb verdwijnen
zal het niet, maar er kap.tosh paal en perk
aan gesteld word«n.
Voor onze Meesters-steenbakkers
Op de vraag gericht aan den bevoegden
Minister door de Nationale Federatie der
Meesters-steenbakkers van Belgie, nopens
de kwestie van het VRIJ invoeren en dumping'
stelsel, der Fransche bouwsteenen in Beigia;
heeft deze volgend antwoord laten geworden :i
Ingevolge het douanentarief (tarief n. 808 Ki
en h) in voege getreden door de wet van 8 Mei
1924 mogen de Fransche bouwsteenen vrij*'
ingevoerd worden in Belgie. Het huidig stelsel
kan dus slechts veranderd worden door het
stemmen van een inkomrechtop deze produk-
ten. Verder zal mijn departement rekening-
houden van uwe vraag en onderzoeken of
deze bepaling kan gewijzigd worden. Wij
hopen dat den Heer Minister zijne belofte
niet zal vergeten en vooral de Fransohe Re
geering zal doen verstaan dat de onrechtvaar
dige bepaling moet verdwijnen waarbij de
Fransche steen vrij ingevoerd mag worden in
Belgie en de Belgische steen een Inkomrecht,
van 27,40 fr. per duizend steen aan Frankrijk
moet betalen. Intusschen moeten wij op onze
hoede zijn en voet bij stek houden want onze
steenbakkerijen en onze werklieden zijn.
ernstig bedreigd.
Wet tot de uitvoering
van een taxe op de
Moniteur 26 Juni 1930.
Art. J. Ten laste van de beiitters van vaste
of draagbare radio-ontvangposten welke kun
ne» dienen voor het opnemen van het woord
do muziek, klanken, be.-ldcn en. over liet alge
meen, van allo om 't even welke seinen of
mededeel in gen, wordt een jaarlijksche taxe van
60 Fr. ingevoerd.
De regoering is echter gemachtigd het be
drag d'ir jaarlijkscho taxe te verminderen tot
20 fr. voor de ontvangsttoestellen waarin al
leen gebruik wordt gemaakt van kristallen.
De taxe is verschuldigd voor gansch het jaar
indien het toescel in liet bezit van den belasting
schuldige is op 1 Januari van het jaar.
Wanneer het bezit later ingaat is de taxe
maar verschuldigd voor 't getal maanden dio
tot 31 December nog to loopen blijven; elke
begonnen maand wordt voor een volle maand
gerekend.
Art. 2. Het is den bezitter van een ont-
vangstpost verboden, zonder uitdrukkelijke
machtiging van den Minister die de telegrafen
en telefonen onder zijne bevoegdhoid heeft, een
net aan te leggen tot distributie, aan huis van
alle door dergelijke post opgevangen seinen,
van weikon aard ook.
De Ministor is gemachtigd te bepalon de
voorwaardeu waaraan dient voldaan tot beko
ming van die machtiging, alsmede het bedrag
van de innen taxe,welke bedrag niet meer mag
he!o pen dan <3Q Fr. per bjj dit net aangesloten
woning.
Art. 3. De Minister die de telegrafen en
telefonen onder zijne bevoegdheid heeft wordt
belast deze taxes te innen.
De taxe moet betaald worden vooralleer de
post gebezigd wordt evenwel de bezitters van
toestellen dio, voor 1 Januari hun aangifte van
het vorig jaar niet hebben ingetrokken, be
schikken over een termijn van cén maand om
de taxe to betalen.
Art. 4. Z:jn vrijgesteld van de taxe. mits
zijn vervuldo formaliteiten bepaa/d door den
Minister die de telegrafen en telefonen onder
zijne bevoegdheid heeft
1) De posten van allen aard, met 't oog op
een openbaren dienst opgesteld door don Staat,
ae Provinciën, de gemeunlen, of instellingen
die van een dezer drie besturen afhangen.
'j) De posten, opgesteld in do lokalen van
onderwijsgestichten en uitsluitend dienen voor
het onderricht
8) De posten van Blinden, oorlogsinvalieden
met ten minste 50 t.h. invaliditeit en van go-
brekkigen welke beantwoorden aan de ver-
eisehten voorgeschreven door het bQ artik. 7
voorzien koninklijk besluit, in zoover door
middel van deze posten goen rechtstreeksch of
onrechtstreeksch winstgevend doel nagestreefd
wordt
4) De posten waarvoor een controol- en toe-
zichtstaxo verschuldigd is krachtens artikel 4
van de wet op «Ie radiotelegrafie, de radiotele
fonie en het radioverkeer.
Art. 5. Elke overtreding van de bepalincren
dezer wet en van het koninklijk besluit, geno
men ter uitvoering daarvan, wordt gestraft
mrt een geldboete gelijk aan vijfmaal de ontdo
ken taxo, zonder dat du aanzuivering van taxe
over meer dan drie jaar kan geeischt worden.
In geval van herhaling wordt de boote verdub-1
beid.
Art. 6. §1. De datum waarop deze wet in
werking treedt is vastgesteld op den eersten
dag der maand welke volgt op hare afkonding.
§2, Voor het jaar 1930, wordt de by doze
wot mgovoerde taxe vermiuderd met U fr. voor
de» bezitter van een ontvangstoestol, die, voor-
d if zelfde jaar, de taxe van 20 fr. bepaald door
l»oc ministerieel besluit van 7 Oogst heeft
betaald.
Art. 7. Een Koninklijk besluit zal de wyze.
van aangifte on van inning van de taxe bepalen.
Hebt U geld te beleggen in
AKTIES oJ OBLIGATIES
raadpleegt da
Deze gelast zieh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op-Hl de binnen- »n buitenlandsehe
geldmarkten aaa da
VQgRDEELIGSTE VOORWAARDEN
1652