PIANOS
GELD
VELOS
SPAMONOPQLE
DE LAMP PHILIPS
UurtalD©! d.er Autobussen
Huis Julieu TROCIi
&GCUI qui pêtUfo
A.ÊEMQNCEAU Cpgericht in 1883 Ruls van vertrouw ai
Belgisch N. V.
LICHTUITH ANGBORDEN
37-39, Anderleohtstraat, BRUSSEL.
Zoekt voor iedere belangrijke
gemeente
Agent- Vertegenwoordiger
Voor verkoop en verhuur van
Lichtuithangborden. Aanbiedin
gen aan vermeld adres- Ouder
dom en referencies, alsook kopij
der certificaten en vorige bedie
ningen aangeven. 277
LEERMEISJES en LEERJONGENS van
14 tot 15 jaar, alsook eens Bekwame
Schalmeien worden gevraagd in bet
SCHOENFABRIEK DE BEUL
HERTSHAGE, T/S 2174
COIFFEUR voor Heeren vraagt een
goeden leerjongen, Groote Markt, 14, T/S.
GEVRAAGD snijder en stiksters, Pantof-
felfabriek, Ledebaan, 83, ter slede, 2170
GEVRAAGD meisje voor kruideniers,
winkel, Schrijven ten bureele dezer onder
de letters D,V, 2177
TE KOOP ter Fabriek P, Beeckrra i C°
Kerrebroekstraat, Aalst, Auto-Camion, 5
ton'ia goeden staat. 2173
TE HUREN OF TE KOOP. Twee scboone
'burgershnizeo met grooten hof. Te bevragen
Vooruitzichtstraat, 20, T/S.
Te horen of te koop een ecboon werk
manswoning geleden Volksverbeffingstraat,
te bevragen Vooruitzichtstraat, 20 T/S. 2145
(KEEN) GENTBRUGGE-ARSENAAL OORDEGEM, AALST-STATIE.
Gentbrugge, Arsenaal
Melle, D<£ Gouden Leemw
Meile, De Geyter
Melle, Appel
.Wetterec, Quatrecht-Statie!
Mas-semen, Kruisen
Mas semen, Strop.
Oordegem, Zwaan'
iVlierzele Paepegem
Erondegem-, Bareel
Erondegem, Half-Buhdel
Erpe, Ster
Erpe, Vijfhuizen
Aalst, Koolstraat.
Aalst, Groote Markt,
Aalst, Statie
22,00
22,03
22,08
22.10
22,14
22,19
22.241
9,50 13.20 16,15 19,00
9,53 13,23 16,18 19,03.
9,58 13,28 16,23 19,08
'10,00 13,30 16,25 19,10
.10,07 13,37 16.31 19,16
110,10 13.40 16,34 1919
10,15 13,45*16,39 19,24
7.48 10.20 13.49 16.43 19t28 20.15 22,28
,7.50 10,25 13,53 16,47
•7,54 10,27 13,55 16,49.
.7,56 10,30 13,58 16,52
8.00 10,35 14,03 16,57,
8.05 10,38 14,10 17,03
(8.07 10.42 14,13 17,06
8,10 10,45 14,16 17,09
8,12 10,50 14,20 17,15
20,19.
20,21!
20,24
20,29.
20,39
20,38
20,41!
20,45
De autobussen vertrekkende té 20,I5en te 22.00 ure. rijden 's Zondags alleen
(TERUG) AALST-STATIE, OORDEGEM, GENTBRUGGE-ARSENAAL
Aalst, Statie
Aalst, Groote Markt*
Aalst, Koolstraat,
Erpe, Vijfhuizen
Erpe, Ster
Erondegem, Half-Bundel
Erondegem, Bareel
yiierzele Paepegem
Oordegem, Zwaan
Massemen, Strop.
Massemen, Kruisen*
.Wetteren Quatreeht-Statfè
Melle, Appel
Melle, De Geyter
Melle, De Gouden Leeuwf
Gentbrugge, Arsenaal
De Autobus vertrekkende
8,20
8,22
8.25
8.30
8.32
8,36
8,38
8.42
8,45
8,50
8,57,
.9,02
9,07
9,10
9,15
9.20
11,35
11,37.
11,47.
.11.40
11,45
1.50
'11.54
11,-57
Ü2.00
,12,25
12,30
112.35
!12,40
12.43
12,48
12,55
14,50
.14,52
14,55
15.00
15,02
15.05
15.08
15,10
15,13
15.18
,15,23
15,28
15,30
.15,35
15,40
15,45
om 20.50 rijdt 's Zondags alleen.
17,45
17,47
17,50
17.55
17,57
18,00
18,03
18.05
18,08
18.13
18,13
.18,23
18,25
18,30
18,35
18,40
20,50
20.52
20,55
21,00
21.02
21.05
21,08
21,10
21,13
21.18
21,23
21,28
21,30
21,36
21,41
21,45
(HEEN) BRUSSEL, ASSCHE, AALST,
BOUWGROND TE KOOP St. Jobstraat
.•nevens den Boulevard, goed gelegen voor
Handelshuis Zich te bevragen Moorselbaan
72bis. Aalst, Beenhouwerij. 2163
HUIS TE HUREN, Ninoofschen Steen
weg, 11, voorbij den u Har ng Vroeger
likeurwinkel. Zich bevragen Statieitraat, 12
•Aalst, 2168
TE HUREN, Magazijn in de Kalfstraat,
te bevragen Geeraardebergschesuaai. 25, ie
Aalst, 2173
Altijd beschikbaar om huizen en grond te
'koopen, of te bouwen, groote en kleine
kapitalen met of zonder verzekering afbe.
(taling volgens keus, intrest var. af 0 0/0.
Geene koeien op voorhand, Expertisie gra
ft is.
Men aanvaardt geldplaatsingen aan de
voordeeligete condities en volkomen zeke
Stipte geheimhouding en zonder koeten.
Alle soort verzekeringen. 1835
Inlichtingen zonder verbintenis alle dagen
Moorselbaan 143/1, Aalst
Belangrijk Berioht voor Aalst sn
Omstreken
Aankomst van een groote partij nieuwe
velos te verkrijgen aan halven prijs.
Groote tekoopsielling van alle modellen
Hoeren* Damon- en Koersrijwielen aan
ihalven prijs.
Prijzen buiten alle concurrentie. Met
'twee jaar waarborg, Alsook velo's met
'ballon banden,
467 Kerkstraat, 14, Aalst
Open alle dagen en 's Zondags tot 2 uur
Depot voor Aalst en omliggende:
Gerwiain Van do Rfiaele
Bsplajudeatraat, Aalst. Tel. 281
1050
Brussel-Noord
Bruss e 1 - Gr oendreef
ihmomsp laats
Basiliek
Berchem-GemeenieplaatSl
Berchem (Statie)
Zeilick (Drie Koningen)
ZelJick (Moleken)
Walfergem (Statief
Assche (Statie) ,7f20
Assehe-Gemeenteplein ,7,25
Assch-e-Wijndruif 7,28
Terheyde (Kerk) ,7,33
Esschen-Coudenbfirg 7.38
Bekelgem (Affligemf .7,42
Hekelgem (Zamd tapijt) 7,45
Erembodegem 7,50
Aalst-Albertlaan 7,55
Aalst-Statie 8,00
De autobus vertrckken'dë om 21,30 u.rijdt
(TERUG). AALST
Aalsf.-St'aife
Aalst-Albertlaan 8,15
Erembodegem 8,20
Hekelgejn (Zandtapijfc 8,25
Hekelgern (A£fligem)j 8,28
Esschen-Coudenberg. 8,32
Terheyde (Kerk) 8,42
Assclve-Wijndruif 8,37
Asscfoe-Gemeenteplein s,45
Assche (Statie) 8,48
Walfergem (Statie)' 8,51
ZelHck (Moleken) 8,55
Zéllick (Drie Koningönjj 8,59
Berchem (Statie) 9,03
Berrhem-Gecneentcplaats 9,05
Basiliek 9,08
Simomsplaats .9,11
Brussel-Groendreef 9.15
Bruss&l-Noord 9^0
De autobus vertrekkende" öm 22.45 u. rijdt
9,30
9,34
9,38
9,41
9,44
9,46
9,50
9,54
9,58
10,02
10,05
10,08
10,13
10,18
10,22
10,25
10,30
10,35
10,40
13.05
13.09
13,31
13,16
13,19
13,21
13,25
13,29
13,33
13.37
13,40
13,43
13,48
13,53
13,57
14.00
14,05
14.10
14,15
,15,45
15,49
15,53
15,56
15,59
16,01
16,05
16.09
16,13
16,17
16,20
16,23
16,28
16,36
1637
17.00
17,05
17.10
17,15
Zondags alleen.
ASSCHE, BRUSSEL
8,10 11,45 14,25 17,40
18.55
18,59
19,03
19,06
19.09
19,11
19,15
19,19
19,23
19,27
19,30
19,33
19,23
19,43
19,47
19,50
19,55
20.00
20,05
21,30
21.34
21,38
21,41
21,44
21,46
21,50
21.54
21,58
22,02
22.05
22.08
22,13
22,18
22,22
22,25
22,30
22.35
22,40
11.50
11,55
12,00
12,03
12,07
12,17
12,12
12,20
12,23
12,27
12,31
12,35
12,39
12,41
12,44
12,47
12.51
12,55
's Zond.
14.30
14,35
14,40
14,43
14,47
14,57
14,52
15,00
15,03
15,07
15,11
15,15
15,19
15,21
15,24
15,27
15.31
45,35
17,45
17,50
17,55
17,58
18.02
18,12
18,07
18,15
18,18
18,21
18,25
18,29
18,33
18,35
18,38
18,41
48,45
18,50
alleen.
20.10
20,15
20,20
20,25
20,28
20,32
20,42
20,37
20,45
20,48
20,51
20,55
20,58
21,03
21,05
21,08
21.11
21,15
21,20
22.45
22,50
22,55
23,00
23.03
23,07
23,17
23,12
23,20
23,23
23,25
23,29
23.32
23,37
23,40
23,42
23,45
23,49
23,55
LOphasselt
Steenhuize
Wijnhuize
Godveerdegem
Sottegem
Grootenborge
Leouwergem
Oombergen
Hillegem
Herzei e V. w,.
Borsbeke
Burst
Bambrugge
Meire
Erpe
Vijfhuizen
Aalst
De autobussen
feestdagen.
OPHASSELT
,50 10.00 16,15
,55 10,05 16,20
,00 10,10 16,20
,05 10,15 16,30
',10 10,20 16,35
,15 10,25 16,40
19 10,29 16,44
.23 10,33 16,38
,25 10,36 16,51
,28 10,39 16,54
,32 10,43 16,58
,36 10,47 17,02
,39 10,50 17,05
43 10,54 17,09
47 10,58 17,13
52 11,03 17,18
1,00 11,11 17,26
vertrekkende te
SOTTEGEM en AALST
22.00 Aalst 8,30 11,45
22,05 'vijfhuizen
22,10 Erpe
22,15 Meire.
22,20 Bambruggd
22,25
22,29
22,33
22,36
22,39
22,43
22,47
22,50
22,54
22,58
23,03
23,11
Burst
Borsbeke
Herzele
Hillegem
Oombergen
Leeuwergem
Grootenberge
Sottegem
Godveerdegem
Wijnhuize
Steenhuize
Opihasselt
8,38 11,53 18,38
8,43 11,58 18,43
8,47 12,02 18,47
8,51 12,06 18,51
8,54 12,09 18,54
8,54 12,13 18,58
9,03 12,17 19,02
9,05 12,20 19,05
12,22 19,07
12,26 19,11
12,30 19,15
12,35 19,20
12,40 19,25
12,45 19,30
12,50 19,35
12,55 19,40
9,07
9,11
9,15
9,20
9,25
9,30
9,35
),40
22,00 en 24,30 u. rijden enkel op Zon-
KERKXKEN,
KERKXKEN
Horlogieken
HAELTERT Hoogstraat
Haeltert post
Haeltert Statie
Ererabodegem-Ter joden
Erembodeg. Ninove stw,
AALST Zandboer
Aalst St. Kamielstraat
Aalst Groote Markt
AALST Statie
HAELTERT, EREMBODEGEM-TERJODEN, AALST
19,30 21,45
19,32
19,34
19,36
19,40
Aalst Groote Markt
Aalst St. Kamielstraat
Aalst Zandboer
Erembodeg. Ninove stw*
Erembodeg.-Terjoden
HAELTERT Statie
Haeltert Post
Haeltert Hoogstraat
Horlogieken
KERKXKEN
13,56 15,56
14,00 16,00
16,32
16,34
16,36
16,38
21,55
20,00 22,15
7,20 8.00 9.00 11,30 13,30 15,30
7,23 8,03 9h3 41,32 13,32 15,32
7,25 8,05 9,05 11,34 13,34 15,34
7,27 8,07 9,07 11,36 13,36 15,36
7,30 8,10 9,10 11,40 13,45 15,45
9,12 11,42 13,47 15,47
9,14 11,44 13,40 15,49
9,17. 11,47 13,52 15,52
9,19 11,49 13,54 15,54
9,23 11,51
7,50 8,25 9,25 11,55
Afzondei lijke autobussen voor trein 18,50 v. Keikxken, Haeltert-Statie en terug
De autobus vertrekkende om 7,20 rijdt 's Zondags niet.
De autobussen vertrekkende om 8.00,19,30 en 21,45 rijden 's Zondags alleen
AALST, EREMBODEGEM-TERJODEN, HAELTERT, KERKXKEN
AALST Statie 8,30 8,30 10,12 12,15 14,30 16,30 18,00 20,15 23,00
10,16 12,10 14,32
10,18 12,18 14,34
10,20 12,20 14,3G
10,22 12,22 14,38
10,26 12,30 14,42 16,42
8,45 8,45 10,30 12,46 14,45 16,45 18,20 20,40 23,20
10,34 12,44 14.49 16,49 18,24 20,44
10,36 12,46 14,51 16,51 18,26 20,46
10,40 12,52 14,53 16,53 18,28 20,48
'9,00 9,00 10,45 13,00 14,55 16,55 18,30 20,50 23,30
De autobussen vertrekkende om 8,30ü. wordt 's Zondags gedubbeld en die
van 20,15 en 23.00 u. rijden *s Zondags alleen.
Zaterdag, Zondag en feestdagen buitengewone diensten.
M
17,15
17,17
17,19
17,21
17,25
17,27
17,29
17,32
17,34'
17,36
17,40
18,02
18,04
18,06
18,10
18,12
18,20
18,24
18,26
18,28
AAL8T-NIEUWERKERKEN-MEIRE
7.00 10,15 13,30 16,45
(HEEN)
'AALST-Statie
'Aalst-Groote Markt .,7,02 10,17. 13,32
Aalst-Fabriek Torley; ',7,07 10,22 13,37
Aalst-Vrije Jacht .7,10 10,25 13,40
NIEUWERKERKEN Kwalestraat. ,7,12 10,27 13,42
Nieuw» rkerken Dorp .7,14 10,29 13,44
Nieuwerkerken Put ,7,18 10,33 13,48
Eede (Haeltert) Stati® ,7,21 10,36 13,51
Meire Oostdorp 7,26 10,41 13,56
MKIRE-Dorp 7,33 10,48 14,03
16,47
16,52
16,55
16,57.
16,59
17,03
17,06
18.00
18,02
18,07
18,10
.18,12
18,14
18,18
18,21!
18,26
18,33
21,30
21,32
21,37;
21,40
21,42,
21,44'
21,48
De autobus vetrekkende om 13,30 u. rijdt 's Zondags en 's Maandags niet.
De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt 's Zondags alleen,
(TERUG) MEIRE-NIEUWERKERKEN-AALST,
MEIRE-Dorp .7,40 11,00 14,15 18,31,
Meire Oostdorp ,7,47 11,07. 14,22 18,42
Eede (Haeltert) Statie 7,52 11,12 14,27 17,10 18.47,
Nieuwerkerken Put 7,55 11,15 14,30 17,13 18,50
Nieuwerkerken Dorp 7,59 11,19 14,34 17,17. 18,54
NIEUWERKERKEN Kwalestraat. 8,01 11,21 14,36 17,19 18,56
Aalst-Vrije Jacht 8,03 11,23 14,38 17,21 18,58
Aalst-Fabriek Torley 8,06 11,26 14,41 17,24 19,01
Aalst-Groote Mlarkt 8,11 11,31 14,46 17,29 19,06
AALST-Statie 8,13 11,33 14,48 17,31 19.08
...lilUl-UWIWC 0,10 11,00 11,10 l#,oi 1 J ,<J<J
De autobus vertrekkende om 14,15 u.rijdt 's Zondags en 's Maandags
De autobus vertrekkende om 21,50 u. rijdt 's Zondags alleen.
N. B. Zaterdag en Zondag om 11,30 u. tot Meire.
(HEEN) AALST-HOFSTADE-LEDE-OVERMEIRE (DONCK;
21,50'
21,54
21,56
21,58
22,01
22,06
22.08
niet.
AALST Statie
8,30
15,00
13,30
19,10
Aalst Groote Markt
S. 32
15,02
13,32
19,12
Aalst Zeshoek
8,34
15,04
13,34
19,14
Aalst Blok Borreman
8,36
15,06
13,36
19,16
Hofstado Brug
8,38
15,08
13,38
19,18
Hofstade School
8,40
15,10
13.40
19,20
Lede Steentje
8,43
15,13
13,43
19,23
Lede Boschstraafc
8.45
15,15
13,45
19,25
Lede Dorp
8,50
15,20
13,50
19,30
Wichelen Hoek Notaris
il 4,04
19,44
Uytbergen Kerk
14,11
19,5 li
Overmeire Kerk
:14,16
19,56
OVERMEIRE (DONCK)
14,20
20,00
De autobussen vertrekkende om
13,30 en
19,10
rijden
's Zondags én 'ft
Maandags ALLEEN
(TERUG) OVERMEIRE (DONCK) LEDE-HOFSTADE-AALST.
OVERMEIRE (DONCK)
15,20
20,20
Overme.ire Kerk
15,24
20,24
Uytbergen Kerk
15,29
20,29
Wichelen Hoek Notaris
•15,36
20,36
Lede Dorp
9.00
15",50
15,50
20,50
Lede Bosch&traat
.9,05
15,55
15,55
20,55
Lede Steentje
9.07
15,57
15,57
20,57,
Hofstade School
.9,10
;1 6,00
16,00
21,00
Hofstade Brug
9,12
16,02
16,02
21,02
Aalst Blok Borreman
9,14
.16,04
16,04
21,04
Aalst Zeshoek
9,16
16,06
16,06
21,06
Aalst Groote Markt
9,18
16,08
16,08
21,08
AALST Statie
9,20
16,10
16,10
21,10
De autobüssen vertrekkende om 15,20 en 20,20 u.
rijden
's Zondags en "8
Maandags ALLEEN
REIZEN en UITSTAPPEN
in alle richtingen..
Provinciale Middelbare
Landbouw huishoudschool
Wetteren'Quatrecht
I1VTB3RIVAAT
Gezond* rustige ligging. Ruime
gced ingerichte lokalen.
Degelijk algemeen middelbaar
onderwijs.
Goed aangepast beroepson
derwijs, 1966
Ernstige opvoeding.
B VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32, GENT.
dicht bij het Paleis van Jasliois,
Immer belangrijken kous van 100 tot 159
pianos, nieuw» en oceasiën aan zeer matige
prijzen.
VERKOOP HUUR VERWISSELING
Groot gemak van bstalen.
333 Telefoon 10488
24.30
24.38
24,43
24,51
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongernakdor nieuwe
wetenschappelijke toestellen
eerspecialisten breukmeesters
DUMONCEAU
Da Nieuwe pelreveteercte wftenschappalSka toeataltan toniei ,.eer
of elastieken en breuk. Corsetten met vier iebbele plooibare resrol ng;
Toorsien der nieawsoortigs kunstmatige liandTorraigi weerheffen do
proppen, brevetten 242M en 286113 door koninklijk bcalnit van 15
Maart 1920; toegestaan aan de »iij,maal gebreveteerde Gediplomrer !-
specialist
zijn da remgsw door geneeskundigs korpsen erkend als nutbar»
■tclseia die dienen te worden toegepast om de Breuk te bestrijden;
geval waar taehtig per honderd zijn van aangetast en het d»ird» deel
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deza der rond
reizende vreemde valscht specialiteiten aangeboden met belofta van
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen d»r specialisten de.-
Familie DUMONCEAU age sterh.lenig en van langen duur; dnger. zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne schrander» ver.
- binding versterken de spieren en boikvliea-, weerhouden niet alleenlijk
de zwaarste zak-, water-, ader- of navelbreu/c; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen:
Heer H- Mrstdagh, 379, Wellingstraat to Beernem op 7 maanden genezen van breuk, doot
nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VandenHoutte, landbouwer te Asbeok-Assohe op den ouderdom van 50 jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, Ransfortstraat te St Jans-Molenbeok na 2 operaties van darm-
uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Asehbeek Assche was van zakbreuk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel ganseh verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert t» Zedolghem op 1 jaar volledig genezen van zvvaro navelbreuk.
M. Cluissens Henri te Drongen-Baerle genazen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeranrdsbergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debruyocstraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinuo) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk.
M. Fastre Guillaume, machinist do? ij/.orenwog, Avendoron, 52, Tienen. Na langj jaren
lijden van maagzakking» is nu met ons toestel ganseh verlost, eot en drinktzondor stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. to:
pr jvj t De 2* VRIJDAG en de 3" ZONDAG der maand.
- HOTEL DL TERM ON DE, 4, Wilsonplein (Zuidslaliw).
a I ct 1)0 lste 011 110 3de ZATERDAG der maaad.
MM*"° hotel DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot 1 uur.
Iq u SS EI L. WOENSDAGEN er( DONDERDAGEN van 9 tot 6 u.
Rue de U Meuse, 65* Lij Leopold II laan, Kerk Si Deny»,
