STADSNIEUWS Indien gij slecht verteert KLEINE GAZET ORANJE AS Gemeenteraadzitting Lioffiebbirs, Kenners, van elders en hier Verlansen immer van «DE GHEEST» zijn bier- «'I Dorp zonder Klok» nu ook alhier Geniet 't succes van «DE GHEEST» zijn bier. LA COUVERTURE /Neemt eon half koffielepeltje Magnesia Dismu- Tée in een weinig water na uwe maaltijd m. De [M; ignésie Bismurée, dat zoowel gekend tegen \xuur maakt den overvloed van zuurdat zoo dik» IwijIs de oorzaak is van slechte spijsvertering, snol werkeloos. Een overvloed van zuur kan de gisting teweeg brengen van het voedsol dat "ZLW??.".ï's lood op do maag ligt en verwekt de ipijnen die somtijds smartelijk zijn. j De gisting d-r maagvliozen die er voorkomt .werdt door Magnésie Eisnjureo verzacht, d» 'maag neemt haren gewonen gang én de spijs vertering gebeurt g -makkeJijk £zoïmèr pijn. - De Magncsio Bismurée die onschadelijk ïs, is verkrijgbaar in poeder en comprimés iu alle apotheken. DOODELSJK ONGELUK TE LEUVEN Vrijdagmiddag rond 12 u., beklom de 1 [t-jarige blikslager A. Van lispen,- af- k cms Mg 11 i L Blandon, en in dienst, der firma Vranckx, Naamscluostraaf, alhier een ladder in -het h;oogesc 11ok>1inst.iUiul- der brouwerij, Minderbroodersstramt, al- bier. De man had een emmer water in de hand. Ter hccgte van omstreeks, vier tfRiIXSES MARIE-JOSE te MOR'iZA meter slipte zijn voeit, met het gevolg Kroonprins Huniiberto van Italië eu d a t de man te gronde viel in eon gang prinses Siarie-José Lebben zich D.on-'van ongeveer 2 meter breedte. Tijdons 'derdiag naar den autodrom van Moiiza(2,jn val moert de ongelukkige met bet begeven. De prinsen namen or puaialis in jhoiofd tegon den muur tercohli gekomen dc aiutos, gevoerd" dioor de koorsiijderszijn- Hij liep oen schedelbreuk op. Ge- BLJ DEN PAUS. Z.H- Paus Pius iXl ontving Woensdag een 30tal padvin jdëra uit het Bisdom Mcflz. LIJK OP DEN SPOORlWEG GEVONDEN TE ERPE Op den spoorweg van Aalst naar Mc-ire vonden de rangeerders liet lijk van den 46-jarigén R. Bogaort, gehuwd en vader van 2 kinderen. Men wee'i niet of Kier een ongeluk dan wel een zelf moord gebeurde. Marinioni en Borzaoahini die oen rond rit doden mot oen snelheid van 190 ki- 'lom/eters per uur. Onze LEZERS aanbevolen Suikerijpeën DE RYCKE. Extra .9307. neesheer Devios, die daar voorbijkwam, stelde alles in het werk om «hot slacht offer te helpen, doch tevergeefs. Het slachtoffer werd naar hot doodenünuia overgebracht. MOORDPOGING TE ANTWERPEN In een© herberg der Schippersstraat, 38, werd de 20-jarige dienster Julia Fouckard, die in .lw>t bezit was ©ener som geld aan een en Italiaan toebehoor end, op brutale wijze aangevallen. Gisteren rond ihialf één kwam een vriend van dien Italiaan, Alberto D.: de herberg en viel het meisje om bet DE GOEVE1 UNdEÜR-GENERA AL VAN KONGO. Van offiieieeLe aijde wonden de geruchten gelogenstraft, lui- idens dewelke generaal Tilkens zou af treden als goevern-our-generaal van Kongo- DE LI JKPLECHTIGIIEDEN VAN BARON LIEBAiERT. De 1 ijkpleeh-1 geld lastig. Daar zij weigerde het tie tipjhcjlkn van baron Licbaert, Stalailffliii- j ven lrok bij zijn mes en bracht de diens- nieter, zullen Maandag a.s., ten 11 u. ter vier messteken in den linkerarm toe. plaats hebben in de kerk van cle HH. die zoo goed als geheel opengereten Jera.nn.es on Stefanais tea; Miniemen, tc werd van dc band tot aan den schouder. Brussel- Hot stoffelijk oversdhcfl van den Ook bekwam heit slachtoffer ecne schram diopbctrcurden ka/llhol Leken ^Staatsmanop de rechterborst. zal, van Temalh, Ion 10 ure 15 te Brns-j Dr. Brees verziOirgde Julia FoucJiard seLZuid aankomen de krijgseer znl er en stelde een onbekwaamheid tot. werken bewonen worden door de troepen, di'o liet vast die wel drie weken duren zal. Heit meisje wordt ten huize, verzorgd en haar aanmndor is.ter beschikking van het gerecht opgesloten. cerégeleilcta zullen uitmjulken. VANDERVELDE OVER DE SO"V- >JETf-UNIfE. De sovjotische bladen publicocron oen intervieuw door M. Van- •detyvelde aan die dagbladschrijvers van liet Verre O os/hen verleend, iiijdcns de rois van don Belgischen sociiailiaten-Iekler in China. Na gozegjI to hebben dat in Riwlhnd de g-jboorte oen er nieuwe worpld vol trokken wondt, verklaarde M. Viander- /vddie wat volgt lieert, vergist zich in de sabaittdng dor ■mogelijkheden van de Russische revo lutie. Rusland heeft veel geleden en zal n-og lijden, omdsifc het lijden de wet is van alle hervormingen. DE FAKKELTOCHT. De Natio nale »SV rijdersbond heeft van 'hfet kabi net van den Bersten Minister een schrij ven ont vangen in hetwelk gezegd wordt De ministerraad hooft besloten dat de besdherming van tail de leden der rqgee- ring zal verleend worden aan de inrdda ting van den Fakkeltocht van 11 No vember ('brun|ten.<?e toortsen die, van ge-, meen te tot gemeente, uit alle deolen van fidt land nhar liet graf van den Onbe kenden Soldaat gedragen worden). De minister van landsverdediging zal de rrgeering vertegenvvooi^hgen bij fl'e plechtigheid op het graf van den Onbe kenden Soldaat. C7RIO TOMAAT BOVEN ALLEM 82ste Vervolg. Zijn handen grepen de ketting, zijn lichaam zweefde bvoen dien put. Gij kimt niet meer naar boven klimmen zeide de bedelaar angstig. Ik heb do lessen in de gymnastiek •n<g nidt vergeten- gaf Philippe ten tvnt- woord, en hij liét zich naar beneden 'iZakikcn. Hij kon tamelijk goed zien, maar .even-min als Pand allo zsLf den strik om idiens lijf slaan; hij rolde zich daarop in den -ketting, om zijn handen vrij to hebben Nu hing hij telt aan de borst in het water. Pandollo bewoog zich niet meer. De jongeling greep het touw, sloeg den strik om heft liohia.am van Pandollo ien beveiligde hem onder dien earn en. Over den put gebogen, in de eono Jianll! do lantaarn, met de andere zich aan den rand vastklem mond, luisterde Epreuve in den grooteten angst,- terwijl jgroote zweetdroppels op zijn voorhoofd parelden. Ik ben gereed, klonk Philippe's eteen; ik heb geen licht meer noodig. Mbak het touw good vast, ik kom bij u. Epreu-ye haalde ruimer a/lem en deed jjyat Philippo hem had toegeroepen- De jongeling 'Id-am langs de ketting EEN AUTODIEF GESNAPT TE ANNEVOSE Onlangs word door dc boelslraffelij- rc rechtba-n-k van Brussel, twee autodie ven veroordeeld Marcel Renninck, tot 18 mdand gevang en Willem Van den Branden tot 3 jaar gevang. Deze laatste was bij verstek veroor deeld, bleef onvindbaar en stool maar immer au tos, Jii.l weru (faarvao-r opgezocni aaor ue parkettan van Gent, Antwerpen, Brussel en Luik. De rechterlijke politie van1 Brussel had vernomen clat Van den Branden per auto naar Dinant was vertrokken. Vrij dag morgend, 'beeft men hem te Anne- voie gezien en aangehouden. Hij was vergezeld van zijne minares M-arie Claessens, die hem medehielp de gesto len autos le verkoopem. Zij werden verkocht in dé garagem dank aan valsejhe fakturen, die Van "den Branden fabrikeerde op een scfarijfma- chien, die hij in een gestolen. auto liad evonden. Hij maakte ook gebruik van valsclbe identiteitskaarten, die hij in ue autos vond en zoo kon hij op -naam zij ner slachtoffers 't -geld in de bank op strijken. Toen hij aangehouden werd was hij in het bezit van een auto, ge stolen te Anf.werpe-n bij M. Varn Sf.rij- donck. Sedert een maand had hij 10 au tos gestolen. Zcnifagrusl De apotheken zijn alten open tot 'sjpiddags. Zal 's namiddags alleen open blijven, de'apotheek van M. Quinlyn, Korte Zotitsiraat. N. B. De apotheken sluiten dagelijks om 20 uren. Kerk der Zusters Theresianen Aalst FEEST VAN BE KLEINE HEILIGE THERESIA van het KIND JEZUS; Voorbereidende Novene. van Dinsdag 30 September tot Woensdag 8 Ocfober, iederon dag, na do H. Mis. (in do week to 7 ure en 'h zondags ten 8 ure) zal men de gebeden dor novene opzeggen en de Relikwie van de lloilige vereereu. De drie laatste dagen Plechtig Triduuin: Zondag 5 October, ten 5 ur®. Plechtig Ope ninglof eivVlaamsoh sermoen. Manndagen Dinsdag, 6 on 7 October, ton 6 1/2 on 7 ure Gelezono Missen ten 8 ure Plechtige Hoogmis waaronder Vluainsch sormoen. Ten 5 en 8 ure Lof en Vlaamsch sermoen, Woensdag 8 Ociober, ton 6 1/2 on 7 ure. Gelezene Missen, ten 8 ure Plechtige Hoog mis waaronder Vlaamsch sermoen. Ten.5 en 8 ure Plechiig Lof en Vlaamsch sermoen. Na 't Lof Wijding en uitdealing van Rozen ter eere van do H. Thoresia. De sermoenen zullen gepredikt worden door den .E. P. Joachim, ongeschoeide Kar meliet. Na iedere dienst vereering dor Reli kwie van de Ileiligo. De verscheidene vragen om gunsten te be komen zullen van op don predikstoel afge lezen worden. Met dankbaarheid zullen kaarsen en bloemen ter versiering worden aanvaard, VOLKSONTWIKKELING. Goed nieuws. Wij vernemen dat het. bestuur vam d-e zoo verdienstelijke ikring «Yolksanllwik- keling» ieverig werkt aan 'L vaststellen n een buit-engewioion interessant pro gramma voor T aanslaande wintersei zoen. Wij boorden reeds den naam van enkele sprekers Ernest Clae-s, Paler Ktubbe, \o I k s v c ïi ogen wo o r d iger De Sclirijver, E. li. Versehraegen, Jae. Bal lings, Bouwjjieestcr Ritzen. Ook zal gelijk verléden jaar Volksont- w i kkel ing, o 1 ksit oon eel a v onid e i i i nri ch ten Een volledig proigramma zal binnen ko.vLi verschijnen, O-n-zie lezers «uilen er gewis met de grootste belangstelling kennis, van nemen. In afwachting, zeggen wij aan )l Be- sku uir va>n Volks on twikkcii'ng Houd moed en werk ijverig', hét succes zal niet ontbreken. Do fynsto bitter op wijn AS1MKENS, Borgerhout. slaakte hij een vreugdekreet. Hij hiajigt in het touw, zei Phi lippe; malar zullen we hem mei on= beide naar boven kunnen trékken O, ik heb nog kakucihtige ainmen, antwooivllde Epncuve; ik zal het u eens' laten zien. Welnu, laat ons beginnen. Ziij grepen het touw, en op den rand staande, trokken zij uit al hun macht PandoUk) bewusteloos, dat be- ni-oei'lij'ktie die redding. Iiij is zwaar, sprak Epreuve, naar adem hijgende. I'k kan niet meer, zeide Philippo melt, zwakke stem. Pandollo was ndg geen el opgetrokken De belihltaiar slaakJte een aniiartkreet. Op dat oogjenblik -kwamen twee knechts van de hoeve ijlings naar, den put. geloopen. 'Zoodra zij om hulp hadden hoaren roepen waren zij uit bed geeprongen. Ns» een paar kleedingstfcukken ah.ngetrok- ken 1ie hebben, ijlden zij naai; de stallen, waiar zij niets bijzonders beepeurden. Zij wil/ion weder -naar -de hoeve gaan, mee- nonde, diat een voorbijganger er genoe gen in had go\ ond|e-n, ben in him rust te storen, eindelijk zagen zij het licht der lantaarn. Hia, God zendt u hierheen riep Ejpreuve. Wat is cr gebeurd knechts. ST. MAARTENSGESTICHT, Aalst. Gedurende de loopende maand iliebben reeds volgende prac.litige ii-itologen t,e boeken Ministerie vanii P.T.T.Z t. Kantoorklerk De Molon' A-lfons, De Droo^-h Thcol'ick Glauwaei't Jozef en ïemans Frans, Moors ei; Melckebek'e Al bert., Oiordegem. 2. Klerk-Opsteller Tr.oclv Robert. Eror.dc.gem en De Mesmaeker Edmond, Dloorsel. Hartelijk proficiat. KUNSTKRING «DE BARBARISTEN» Symphonisch Concert, op Donderdag 25 September 1930. om 8 172 ure 's avonds op 't kiosk der Groote Markt onder de leiding van d'haerAug.Impens PROGRAMMA 1. Souvenir da l'Eibe, Marsch Fucik 2. Boer en Baron,Ouverture Gust.Pape 3. Sérénacüe voor Hoorn en Flui* T'itl Solisten MM. Karei Van don Bossche, Alox. Breynaert. 4. Angelus. Massenet uit Scène Pittoresque 5. Au Cieï ti'Azur. Ouverture, Tavan 6. Tzigane, Karakterstuk, Gust.Pape 7. Marche des Sous-Gffs, Faidey N.B. - Ingeval van ongunstig weder zal dc uitvoering plaats hebben tor Groote Feestzaal van hot Stadhuis. Toegang, vrij voor iedereen- vroegen de Mijnheer Pandollo is in de put- ge ep en kwam weer aan den mond van vallen. Helpt spcdlü pen pui, blook en druipend van liet wti Pte tn-eo knechts vroagen geen nadere verklaringenzij namen het touw over, J-Oeu de bedelaar hein boven zag,;cn weinige oogonbgliklken l>a,ter Jtps bcwustolaoizc Pandollfo uit den puit ge- triokken. Mijn God J hij is dood! rj,cp Phi lippe- Epreuve ginjg oj) de knieon lig'gen, iegde zijn oor togen Pand-oltlo's ix>iwt en vervolgens zijn hand op diens Imri-. Neen, sprak hij, weer opstaan/ie, zi.in hart kleipt, Iiij is slechts bewuste' loos. Hierop zich lot de knechts wen- den|l!e, sprak lxij mot een zeker gezag Möjuffrcmw Dupont maig nie.t weten wat cr gebeurd is. Brengt mijnheer Pjandol* lo naar -heft huisic van den herder, legt hem 'te bed, verzorgt hem en blijft bij hem totdat, hij in stiaat is n-aar de lxoeve te gaan. De knechts déden walt- icfie bedelat-iir liun gezflgd had. Tien minulteri later lag Pandollo nog altijd bewusteloos in liet bed van den herder. Eproirve had in de kast van den her- dor gezochit en voer Phiihppe, wiens kleertcn van liet winter dr-oajjfen, een cam pleet, stel andere gm*ouden. Het paste wel pnwies niet, maai> Phili.pipe was ea- tóch recht blijde mede. Pandollo, wien de knechts irdus&chen een half -glas wijn hadden ingegeven. ;af weer eend-ge tcekenen van Le\"e<n. Alles glatat goed, mompelde Epreu ve 'hi j zal weldra (ie oogen openen wij he5ben hier niets meer te doen. En adh tot Phijhppe wendend, wegdc liij er bij Laat ons gaan 1 Hij nam liet breekijzer, groep de la/n- taarn, die hij uitdoofde en verliet haas tig kjet liyisjo ï'l Vervolgt.)] van 19 September. D# raad vergadert om 8 u 20, onder voor zitterschap van den keor Burgemoester Moyersoen. Na de lezing van liet verslag van vorige zitting zijn de leden niet t'alc- koord over de annnoming der school der Korte Zoutstraat, aanneming die slechts in princiep was aangenomen, onder voorbehoud van zekere voorwaarden, Voor het inrichten van een nutobusdienst Aalst Wettereu en voor do nationaliseering van den dienst Assche Aalst, lokt oen zeer lange bespreking uit. M. De Schaepdryver, katholiok, verdedigt do rechten van de personen die reeds de autobu8dieustenuitbaten en dit totalgemeeno voldoening. Hij verzet zich tegen de iinnen" gingen in deze diensten van den staat of van de Nationale Maatschappij van IJzerwegen of van Buurtspoorwegen, De concurrentie dient hier ten beste do belangen van hot volk, In princiep zijn alle partijen het met M, De Schaepdryver eens. En daarom wordt een motie iu dien zin" gestemd. De aanneming der school van StJozefatraat lokt eon incidentje uit vanwege den heer Jan Steeuhout, socialist, die zinspeelt op sommige geruchten, dat de grond voor do nieuwe school aan billijken prijs zou zijn verkocht. M. de Burgemeester weerlegt klaar en duidelijk dit gezegd», dat met den gemeente* raad nochtans niets heeft te stellen, Al. Schamelhout, frouter,die bij hoogdrin* gendhèid de vergadering moet verlaten, vraagt zijne interpellatie over Kermisfeesten te verschuiven tot nadere zitting. Alle ander punten van hot dagorde werden zonder bespreking aangenomen en om 9u.50 gaat de raad over tot gehciino zitting. De Vsreenigde Juweliers en Uurwerk makers van Aalst, herinneren nogmaals hun geaoht klienteel dat hunne winkels gesloten zijn op Zon- en Feestdagen, van af 1 uur namiddag. 2272 De Wonderdoktoop Na het overweldigen* succes der groot© schouwburgen van Brussel, Gent en Ant werpen, wordt DE WONDERDOKTOOR op gevoerd door hot Gezelschap vau don Grooton Schouwburg van Rotterdam. Aalst, waar hot tooneel zoo rijk bloeit, komt oen der eerste aan de beurt om dut zoo wonderlijke blijspel, dooreen barer beste tooneel leringen, op 't Stadstheater te zien opvoeren. liet hoeft niemand verwondord dat DeCa- tharinistendie al zoovele eervolle uitslagen mochten boeken, niet geaarzeld hebben om dit zoo actueels blijspol, vol leuke en rare zotten, hun kunstminnend publiek aan te bieden. De opvoeringen van DE WONDERDOK TOOR, mot Prosper Van der Taeleu, d'o zoo gegeerde dvclamator, de Beveling van bet publiek, in de rol van Manten Boone als voor hem geschreven omringd vau de beste krachten der Kamer, zullen eens te meer getuigen van de .degelijkheid dor Ca- tharivistenook in het komische genre. Al dezen die de uitzonding door de Radio S bobben gehoord en er zooveol van gonoten, zullen voorzeker niet nalaten, in werkelijk heid «De Wonderdoktoor* te komen zien en (oe te juichen. Nota der Redaktio Opvoeringen op Zonda gen 5 en 12October, om 4 u, namiddag. Maandag 0 October, om 7 ure 's avouds. Kaarten in 't Lokaal Het Paviljoen n, Groote Markt, vanaf Zondag 28 aanstaan de. Onze Middagrust voor Werkmeisjes, Zondag 26 October 1930, Groot Liaderon«»Avond Pol. Speeckaert; In da Zaal der Parochial* Warken, Zonnestraal. Aalst, De Dienst van Bermhartigheid van MIJNHEER Konoré FRANQ0I5 zal plaats hebban op Maandag 22 September 1930, om 8 ure, in de St. Martinuskerk to Aals1-. MARKTPRIJZEN AALST, 20 Sept. Crecmboter fr.29,—Boter 'il,Kieren per stuk 1,12; Kiekens het stuk 19,00; Konijnen per kiio 1-2,00; 165 Viggens liet koppel CC0 Uuud- vleesch met beenen 21,oo; Rumlvleescli ronder Oeeneu 23,00 Varkensvloesch 25,oo fr, Alle fijnproevers verkiezen de pro ducten der blschultfabriek DE TOE KOMST, Avenlr. Denderleeuw, omdal zo dc beste zijn. ACADEMIE VAN SCHOONE KUNSTEN De iheropeïLmg- der leergangen grijpt plaats op Wioensdag 1 October 1930. De leerlingen gelieven zich te laten in schrijven op Dinsdag 29 September iu de biblioftfreekzaa.l van 4 tolt 0 uur. Voor volledige inlichtingen nopens onderwijs en uurroosters, zie de plakbrieven HET BESTUUR. FILATURE Tl SS AGE Soc. Anonym e, ALOST Assemble© générale ordinair© du 30 September 1930 Messieurs les actionnair-es sont priés de vouioir bien assisler a Tassembléo énrale -ordinaire qui se tiendra lo wardi 30 Scptembre proc-lrain a 10 hcu res au Siège Social, rue St. Joseph a- Alost. ORDRE DU JOUR 1. Rapports du Conse.il d'Adminis.t|ra- lion et du Collége des Commissaires. 2. Approbation du bilan et du compto cte profits pertes. 3. Décharge a donner a MM. les Ad ministrateurs et Commissaires. 4. Election definitive d'un Adminis trateur en remplacement d'un Adminis trateur décédé. Pour pouvoir assistor a l'assemblée générale il est rappelé que conformé- menfc k l'a rticle 31 des statu Is, les litres doivent ètre, déposés cinq jours francs 'au möins avant la date de Tasseimblée, soit la Banque Centrale de la Dendre a Alost, soiti aii Siège Social, rue St. Joseph, n. 20 a Alost. !255 Le Président du Conscil,. W. BRECKPOT. BOUWGROND te koop, Dcnderniiond- scihe steenweg n. 118. 2307 TE MUREN scih'ooin hcerenhuis, ook dienstig voor winkel, Kerkstraat n. 20. Zich te bevragen voor den sleutel bij juffer Louise .Van dc Velde, Ragijn- ibiof Aalst. 2306 GEVRAAGD jonge dochter of weduwe gezet Ken ouderdom., om in huisihlouden en winkel te helpen, familieléven. Zich' bevragen Geeraardsbcrgscliestraat n. 25 if.c Aalst. 2304 TE HUREN magazijn met ve.ndiepon. Zie.ir bevragen Geeraardsborgschesitraat, 25, Aalst. 2305 Te hur>en ofte koopen Twee schoons burgershuizen gelegen Vorlengde Vakschoolsiraat. Ook te koopen schoon werkmanswoning gelegen Volksverheffingslraat. goed gele gen en geschikt voor beenhouwerij. Ziel» bevragen Vooruitzichtstraat 56, t.s. 2269 MEN VERLANGT TE HUREN: maga zijn of terrein, \oor bergplaats vaa bouw materialen, in den omtrek der eiatie, Schrij. ven V. W. bureel vau het blad. 2282 GOEDE KEUKENMEID gevraagd voor huishouden van twee personen. Jaarlijks 6 maanden Brussel en 6 maanden Aalst. Hoo» loon. Zich wenden Kerkstraat, 33ms. ter stede.2 >79 het overlijden te f Men verzoekt ons melden van MEJUFFER Maria-Leonia Van Esscfie Dochter van Mijnheer Camllle en Mevrouw Victoria Huylebroeck geboren te Aalst don 27 September 1906 en aldaar overleden den 13 September 1930 versterkt door deHH. Sacramenten Lijkdiensten Begrafenis, Maandag 22 Sept. 1930, om 9 ure, in de kerk van St.Jozef.te Aalst. Vergadering ten storfliuize Nieuw bee kstr. 23.' om 8 1/2 uro. Vrienden on Kennissen die bij verge, felheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als. dusdanig le willen aanzien. MEN VRAAGT Karton kapper Zich wenden Schoenfabriek Gentsche Steenweg, 132 en 134, T/S. 2274 MEN VRAAGT nog een Halven Gast en ee.i L»erjongenin de -Garage De Smedt» Geeraardsbergscheslraat,94 en 98 T/S.2:>83 MEID GEVRAAGD voor alle werk. Zich bevragen Vrijheidstraat, 45,Aalst. 2302' Landbouwers Ziehier de prfjs van de pulpon vrij geleverd in Aalst (Statie), alles inbegrepen Moerbeke 645 fr., Wittouck-Soh.aoto 665 fr. en Sns vau Gent 690 fr. B(j Benoit Vandcrhaegen. Hofstado; Telefoon 616. 2298 Rijwielen Trotinetten Cfefll II Invaliedenrijtuigen ZIJN DE BESTE ernstig gewaarborgd en veel goedkooper als eldere. Wij leveren direkt aan den verbruiker- Alle Reparafiën. Fabriek van Kaders Trotinetien SOLO E UK est VAN LANGEN HO VE Oenderinondscha steenweg 78, Aalst 2303

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1930 | | pagina 2