GELD
1000 Rad:o-toeste!len
SPA MONOPOLE
1000 Spreskmaciiienen
c
KOSTELOOS
LEENINGEN
BON N ETER1E
Eenige Occasie - Zich spoeden
fGÊEN DRONKAARDS MEER
bij Aifons Gheysen Zoon
A.BCMOHCEAD Rü!s vai verlrouwaï
zona®*
&GQM, qid jpëtifib
I
Hei alwa&Schen en spoelen is ntr
vee! gemakkelijker Henkel's
<loef het grondig en sne!!.
Spijzenresien en vetvlekken lossen
•zich al spelende op Zelfs de
hardnekkigste aanklevende vefsfof
in teljoren, schotels, pannen cf in
den watersteen, wordt dadelijk;
verwijderd.
het ideale reinigingsmiddel
voor alle zeer bevuilde en be
smeerde voorwerpen mops
spoelemmers, boendoeken, venster
luiken, vloeren wat het ook
zij hoe vuiler de voorwerpen,
des te beter staaft t^ziin hoeda
nighedent
Uw tiidsparende helper zij daarom
Men n'eetnf 1 eetlepel
voor 10 lifers 1 emmer
heef wafer
tv i Pa
NAAR KEUZE
ton titel van propaganda aan de duizend
eerste lezers van DE VOLKSSTEM dio
de oplossing van onderstaand woordraad
sel zullen vinden en onze voorwaarden
zullen naleven.
Men moet de puntjes vervangen door do
ontbrekende letters en den naam vindon
van drie Belgische steden.
O T
I_. K
m iv
Zend bij hoogdringendheid uw antwoord,
deze aankondiging uitknippen, ener een
niet gefrankeerd omslag met uw adres
bijvoegen, tot de
Etablissementen «INOVAT*
SERVICE 490
29, ruo du Vieux Pont de-Sèvros
Bilancourt (Seine) Frankrijk.
ALLERHEILIGEN
Van heden af, prachtLe Chri'santhemen
te beko en bij Rornain De Hert Ten Roo-
zen Mijlbeke
ONMIDDELIJK GEVRAAGD Goede Fijne
Voetenbreisiers. Zich wenden Nieuwbeek-
ssraat, 47, Aalst. 2638
MEN VRA.VGT goede
Molenstraat, 33 ter stpde.
Werkvrouw
2637
La Centrale de Prèts Hypothecates,
Op bestaande en op te richten onroerende
goederen. Groot gemak van terugbetaling op
6-10-15 of 20 jarpn. Spoedige oplosiing.
Zich vri nden 2014
TE GENT CITADELLAAN, 3D,
Te AALST, Moorselbaan l43/i
GEVRAAGD bek - ame Leersnijder en
Leerjongen, bij de Firma Pr. De Schryv r
en Zonen. Msulescheuestraat, 53,T/S. 2643
JONG HUWELIJK verlangt café over
nemon, of te buren,'in verwisseling mo'
schoon buigershois- Solnijven ten bure 1
dezer onder de lettert F. V, Z, 2 07
TE KOOP voor Schoenmakers, Kap-
machien Bak, Combiner, Black, Gravunr-
machien, 2 Motenrs. Rechte Leei'pn met
Ernportepiecen, voorla andere beuoodighe-
den, Alles in goedea staat, Zich bevra en
Binnenstraat 43 Aalst, 2641
TE KOOP of TE HUREN 2 Burgerhui
zen. Te koop 2 in op bouw zijnde huiz n - n
schoon stuk Bouwgrond to Aalst, Molen-
dreef. Bevragen Molendreef, N, 15 en 17,
Aalst. 2392
TE KOOP Gesloten flesschonwa ^en, a s
nieuw, Siatiew»g, 54, Lede. 26r3
OVER TE NEMEN. Runds- en Varken-
bef nhouwerij me verkoop van veel charcu.
terie, beste straat van gansch de stad.
Schrijven bureel van 't blad onder de letters
A.B.C. 2651
TE HUREN TERSTOND. Burgershuis,
de Désiró De Wolfsfaat, (Park'aan).
Zioh bevragen bij G. De Nul, St Jobstrat,
244, T/S. 5652
TE HUREN. Twee schnone groote kamers
voorzien van stadswater en Electriciteit.
Zich te bevragen Boudewijnka.ii, 13. Bij»
zondere ingang voor de kamer bewo
ners. 260l
Aangekomen 3 groote partijèn witten,
Amerikaansohen eik 4f4 V- Ihyuie 4/4
Slavonie-quartrer on keper? extra droog
aan prijzen buiten alle concurentie.
Franco thuis besteld met zekere hoeveel
heid genomen.
Komt zien en overtuigt u.
Wij levaren eik I eterkoop dan olm.
Meubelfabriek Cam. Rombaut-Jouret,
2316 Maaustraat, 42, (Watertoren) Aalst.
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeën DE RYQKE, 936.7.
TE KOOP 1 circulaire machien Chemnil-
zer, echte Jacqua d, groote v o tfcrengst
an Jacquard weefsel in verscheidene kleu
ren, tweed weefsel (voor het oo -enblik veel
e raagd) voor pull-ove s, gilets, kle< (leren,
kosturaen en mantels enz. kan 7 meiers per
r vervaardigen, breedte van het weefsel
104.
Verzekerd fortuin in korten lijd.
Dit machien is gansch nieuw en hcefi
2.00 i fr. gekost. Wordt verkocht aan
40,000 fr. Men zet op de hoogte en gemak
i' b' fa ng,
Ook te koop 2 bobinoirs 10 en 16 bro-
clien 3 en 4.000 frank. 6 réctiligne maohie-
nen voor kousen, sokken aan 500 Ir. 3
recliligne breimachienen, breedte 80 en 100
cm. 6 Surjeteuses, Voordeelige prijzen.
O FtL I O T
Sentier de l'Abbaye. JETTE
POUDRE JAWEHJO
Onscludelijk, zonder snuit. Dooi 12-50 fr-
COKSELI32. Bfoactatre pfcsts, ürtcacJ
OPOCOIC VERBETEHSHO
Apotheek De Valckeneer, EsplaaaJ# 14, ts
64. KATTESTRAAT. 64
te AALST
Heeft een groot getal Dccasêe
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzer,
enz., enz. Reparatie eerier systeemen.
MECANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX
Snelnaaimackienen 1521
door iedereen*voordeelig te ihekoman - om te
bouwen, huis, grond of land fe'koopau j- ^ijii
zaken uit te breiden, enz
Aili Geldlseningara op Hypothetic
Cemak van afbetaling,—^Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, 'i Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VAN DERGEN &Ad.VERACHTERTjj
Graanmarkt, 18# Belegstbaat, 19f)
AALST. 1123 ANTWERPEN.
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters.
BumuaiCEAU
Deze zoo beroemde toe stellen bekomen in de tentoonstellingen van Antwerpen en
Luik 1930 het diploma met gouden Medalie en gelnktoensehen der Juryleden
Groote n-euwe bijval,
D. Nieuw gebreveteerie wetensctisppelijlu toestellen tonder ,.e:r
of elastieken en Breuk. Corsetten met vier debbele plooibare regeling;
Tooriien der nienwsoorlige kunstmatig. handTormige we.rhoft.ndi
proppen. Brevetten 2.2044 «n S8B113 door koninklijk: besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan da vij/maal gebr.yeteard» Gediplomeerd-,
specialist
zijn de fenigste door geneeskundigs korpsen orkend als nutbarj
stelsels die dienen te v;orden toegepast om da Breuk ta bestrijden;
geval waar taohtig per honderd zijn van aangetast en het derde deal
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door dezs der rond
reizende vreemde valsche specialiteiten aangeboden met belofta van
genezing nooit verwezentlijk Do Toestellen der specialisten der
Familie DUMONCEAU zijn sterh-lenig en van langen duur; dragee zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne schrandere ver*
binding versterken de spieren en buikvliesweerhouden niet alleenlijk
de zwaarste tak-, water-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij <Jo
nog mogelijke gevallen, ds zekere volledige genezing.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen]
liter II Mesidagh, 372, Wellingstraat to Boernem op 7 maanden genezen van breuk, doet
nu alle werken zonder band.
M. J.-B. YaudenHoutte, landbouwer te Asbook-Assche op den ouderdom van 50 jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, Ransfortstraat te St .Tans-Molenbeok na 2 operaties van darm
uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Aschbeek Asscho was van zakbreuk, kinderhoufd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedolghem op.l jakr volledig genezen van zwaro navelbreuk.
M. Cluiesens Henri te Drongen-Baerlo genazen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsborgen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Dobruvnestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinne) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk.
M. Fastre Guillaumo, machinist der ij/.erenwcg, Avendoron, 52, Tienen. Na lange jaren
lijden van maagzakking, is nu met ons toostel gansch verlost, eet en drinktzondor stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. le:
qcmt De 2* VRIJDAG en de 3* ZON DAG der maand.
HOTEL DE TEIUIONDE, 4, Wilsonplein (Zuidstalia).
tv /y l_G2T" ^8'c en ^de ZATERDAG der maand.
HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot I uur.
RRM^^FL Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van Siotö u
Rue de la Meuse, 65, bij Leopold II laan, Kerk St De»y3.
Sp«-Monopou I Spa-Mi/oopoU I 8p>-Moa^p«U
T*(elw*t** ISoarcs dr, Ir Ri!Ds[ Limo-»d«
Depot Toor AalF,t en omliggende:
CteiriitaBn Van de Maele
fispia&adesiraat, Aalst. Tel. 281
1054