- WAAROM? -
Be PrjuHüD le Me
3
Rüssens voor da Voeten
SPA MONOPOLE
W£i Mz'ïïiistl
mod ewer
zuiverder
selectiever
gemakkelijker\
ieregelen
Brouwerij Van Roy,
S. V. Meubelnijverheid
M. Leopold Van Holder
12. DENDER3TRAAT, 12
AALST
A. Roelandt-Keppens
Uurtatoel der Autobussen
Gebroeders ELSAS
KattesSraat, 67, ter stede
BONNETER1E
Eeltige Occasie - Zich spoeden
yBeou. qui pétUfo j
LEENINGEN
A.ÈÜMONGEAU Opgericht in 1833 Buis fa) m\mm
'É5©©£? 223S3SZ2© ©23©ÏI©,
;>i
&&veiSBZ>So0&& w&Telsim^ 'A
zonder weersa
sP
ei
OS
MODERNS
OtfT VAA'GT0£5T£U£,1
ROYAL-BLOND geeff, U't gonoogen
Van zuivergörstönuat t» proeven.
ROYAL-/ILOST is naar uw zin.
Er schuilt oprucht veel goeds daarin.
Des avonds vóór U neer te vlijm
Een ROYAL-ALE is medecyn.
ROY AL-STOUT veel deugd h(j doet,
Bij Vrouwken lief of Maagdekeu zoet.
Telefoon: Aalst 841. Dendermonde 152
CCH
INDIEN GIJ VERLANGT
MEUBELS TE KOOPEN
welke u onder alle opzichten
voldoening govcn en waarvan
gij de volatrekle waarborg
hebt voor uitvoering en grond,
stoffen. Zoudt gij u niet wen
den tot de
DencJerstraaft, 36/1
of tot haren depothouder
CLUBZETELMAKERIJ
Dit is handelen in uw eigen belang. 2481
23, MOLEN STRAAT,. AALST. 91/8
(HEEN) GENTBFWJGGE-ARSENAAL OORDEGEM, AALST-STATIE.
.9,50 13.20 16,15 19,00. 22,00
.9,53 13,23 16,18 19,03 22,03
9,58 13,28 16,23 19,08 22,08
10,00 13,30 16,25 19,10 22.10
510,07 13,37 16.31 19,16 22,14
!10,10 13.40 16,34 1919 22,19
10,15 13,45 16,39 19,24 22.24
-Genlbrugge, Arsenaal
Melle, De Gouden Leeuw.
Meile, De Geyter,
Melle, Appel
iWetteren, Quatrecht.-S.tatiei
Massemen, Kruiser^
Massemen, Strop.
Oordegem, Zwaan
iVlierzele Paepegem
Erondcgean, Bareel
Erondegem, HaLf-Bundel;
Erpe, Ster
Erpe, Vijfhuizen
Aalst, Koolstraat.
Aalst, Groote MarkL
Aalst, Statie
7.48 10.20 13.49 16.43 19,28 20.15 22,28
,7.50 10,25 13,53 16,47 20,19,
7,54 10,27 13,55 16,49 20,21;
7,56 10,30 13,58 16,52 20,24
8.00 10,35 14,03 1G,57: 20,29.
8.05 10,38 14,10 17,03 20,35'
(8.07 10.42 14,13 17,06 20,38
8,10 10,45 14,16 17,09 20,41
8,12 10,50 14,20 17,15 20,45
Be autobussen vertrekkende te 20,15en te 22.00 ure rijden 's Zondags alleen
(TERUG) AALST-STATIE,
Aalst, Statie
Aalst, Groote Markt,
Aalst, Koolstraat.
Erpe, Vijfhuizen
Erpe, Ster
Erondegem, Half-Bundel
Erondege>m, Bareel
Vlierzele Paepegem.
Oordegem, Zwaan
Massemen, Strop.
Massemen, Kruisen
[YVetteren Quatreeht-SlaUcf
Melle, Appel
Melle, De Geyter
Melle, De Gouden Leeuw
Gentbrugge, Arsenaal
De. Autobus vertrekkende'
OORDEGEM, GENTBRUGGE-ARSENAAL
8,20
H,35
14,50
17,45
20,50
8,22
11,37
14,52
17,47
20.52
8 25
11,47
14,55
17,50,
20,55
8.30
11.40
15.00
17.55
21,00
8.32
11,45
15,02
17,57
21.02
8,36
41.50
15.05
18,00
21.05
8,38
11.54
15.08
18,03
21,08
8.42
1 1 5 7
15,10
18.05
21,10
8,45
12.00
15,13
18,08
21,13
8,50
12,25
15.18
18.13
21.18
8,57
12,30
15,23
18,13
21,23
.9,02
12.35
45,28
18,23
21,28
.9,07
12,40
15,30
18,25
21,30
9,10
12.43
15,35
18,30
21,36
:©,i5
12,48
15,40
18,35
21,41
9.20
12,55
15,45
18,40
21,45
20.50 rijdt 's Zondags alleen.
Brussel-Noord
Brussel-Groendreef
Simonisplaats
'Basiliek
Berchem-Gemeenleplaalg
Berchcm (Statie)
Zelliek (Drie Koningen}
Zellick (Moleken)
NVa lf erge m (Statief
Assche (Statie)
Assohe-Gemeenteplein
A ssclve-W ijndru i f
Terheyde (Kerk)
Esschen-Goudenberg
■Hekelgem (Affligemp
Hek el gem (Zand tapijt^
Erembodegem
'Aalst-Albertlaan
Aalst-Statie
.(HEEN) BRUSSEL, ASSCHE
9.30
77,20
„ff,25
7,28
|7,33
i7.38
7,42
7,45
7,50
7,55
8,00
9,34
9,38
9,41
9,44
9,46
9,50
9,54
9,58
'10,02
10,05
10,08
10,13
10,18
10,22
10,25
10,30
10,35
10,40
AALST
13.05
13.09
13,31
.13,16
13,19
13,21
13,25
13,29
13,33
13:37
13,40
13,43
13,48
13,53
13,57
14.00
14,05
14.10
14,15
15,45
15,49
15,53
15,56
15,59
16,01
16,05
16.09
16,13
16,17
16,20
16,23
16,28
16,36
1637.
17.00
17,05
17.10
17,15
De autobus vertrekk'eri'dé' öm 21,30 u.rijdt 's Zondags alleen
(TERUG), AALST, ASSCHE, BRUSSEL
Aalst-Staiie
Aalst-Albertlaan
Erembodegem
Hekelgem (Zand tapijt)
Hekelgem (Affligem)
Esschen-Goudenbergj
fTerheyde (Kerk)j
Assclve-Wijndruif
Assohe-Gemeentepleia
Assche (Statie)
NV al f er gem (StatieJ
Zellick (Moleken)
Zellick (Drie Koningen)*
Berchem (Statie):
B er cb em-G eunie enteplaa tflj
Basiliek
"Simonisplaats
Brussel-Groendreef
Brussel-Noord
8.10
8,15
8,20
8,25
.8,28
8,32
8,42
8,37
8,45
8,48
.8,51
8,55
8,59
9,03
9,05
9,08
9.11
9,15
9,20
11,45
11.50
11,55
12,00
12,03
12,07
12.11
12.12
12,20
12,23
12,27
42,31
12,35
12,39
12,41
12,44
12,47
12.51
12,55
14,25
14.30
14,35
14,40
14,43
14,47
14,57
14,52
.15,00
15,03
15,07
15,11
15,15
15,19
15,21
15,24
15,27
15.31
15,3E
17.40
17,45
17,50
17,55
17,58
18.02
18,12
18,07
18,15
18,18
18,21
18,25
18,29
18,33
18,35
18,38
18.41
18,45
18,50
J>e autobus Yertrekkend.é om 22,45 rijdt 's Zondags alleen4
18.55
18,59
19,03
19,06
19.09
19,11
19,15
19,19
19,23
19,27
19,30
19,33
19,23
19,43
19,47
19,50
19,55
20.00
20,05
20.10
20,15
20,20
20,25
20,28
20,32
20,42
20,37
20,45
20,48
20,51
20,55
20,58
21,03
21,05
21,08
21.11
21,15
21,20
21,30
21.34
21,38
21,41
21,44
21,46
21,50
21,54
21,58
22,02
22.05
22.08
22,13
22,18
22,22
22,25
22,30
22.35
22,40
22.45
22,50
22,55
23,00
23.03
23,07
23,17
23,12
23,20
23,23
23,25
23,29
23,32
23,37
23,40
23,42
23,45
23,49
23,55
Vooraleer U we inkoopen te doen
bezoekt eerst het Huis
Houtmarkt, 5, AA Ij SI*
(Rechtover den H. Joannes)
Damen, Juf/rouwenen
Hinderhoeden
ROUW IN 24 UREN
liet huis gelast zich met alle
slach van veranderingen, 2562
Spoedige BedieningMatige Prijzen
Groote keus van PARDESSUS voor
heeren, jongelingen en kinderen.
Laatste nieuwigheden in alle modellen en
kleuren.
Alles wordk verkocht aan de nieuwe lage
prijzen.
Gekend huis voor alle werk op maat.
Rouw in 24 uren. 2355
TE KOOP 1 circulaire machien Chemnit-
zer, ech(e Jacquard, groote voortbrengst
van Jacquard weefsel in verscheidene kleu
ren, tweed weefsel (voor het oogenblik veel
lo raagd) voor pull-over», gilets, kleederen,
kostumen en mantels enz. kan 7 meters per
uur vervaardigen, breedte van het weefsel
104.
Verzekerd fortuin in korten tijd.
Dit machien is gansch nieuw en heefi
72.000 fr. gekost. Wordt verkocht aan
40,000 fr. Men zet op de hoogt© en gemak
van betaling,
Ook te koop 2 bobinoirs 10 en 16 bro-
clian 3 en 4.000 frank. 6 rectiligne maehie-
nen voor kousen, sokken aan 500 Ir. 3
reeliligne breimacbienen, breedte 80 en 100
cm. 6 Surjeteus' s, Voordeeligc prijzen.
ORIOT
Sentier de l'Abbaye. JETTE
GEVRAAGD fijne voeten- en baenen-
breisters voor binnen on buiten huis. Zich
bevragen bij R. Van do Velde, BouJewiju-
kaai, 10, T/S. 2658
EEN GEPENSIONNEERD MAN van
gezetten ouderdom, vraagt plaats voor alle
werk. Zich bevragen Bosteelslraat, 5, ter
stede. 2659
ONMIDDELIJK GEVRAAGD Goede Fijne
Voetenbreisters, Zich wenden Nieuwbeek-
89raat, 47, Aalst. 2638
MEN VRAAGT goede Werkvrouw
Molenetroat, 33 ter stede. 2637
TE KOOP voor Schomimakers, Kap-
machien Bak, Combiner, Rack, Gravuur-
machien, 2 Moteurs. Rechte Leesten met
Emportepiecen, voorts andere benoodighe-
den, Alles in goeden staat, Zich bevraeen
Binnenstraat 43 Aalst. 2641
OVER TE NEMEN. Runds- en Varkens-
beenhouwerij me. verkoop van veel charcu.
terie, beste straat van gansch de stad.
Schrijven bureel van 't blad onder de letters
A.B.G. 2651
Rsdêo Pick-Up S® Koop
onlangs nieuw, al-ook elektriokj piano.
Schrijven ten bureele onder de letters
N. G. 2656
TE KOOP aan zeer voordeeligen prijs,
partij prima kwaliteit Viscose zijde, wit,
blanchi, 150 deniers. Schrijven ten bureele
van het blad onder de letters A. S, 2657
TE HUREN OF TE KOOP twee schoone
burgershuizen met grooten hof, gelegen
verlengde Vakschoolsiraat, alsook te koop
schoon winkelhuis, onmiddellijk beschik
baar, gelegen Volksverheffingstraat. Te
bevragen Vooruitzichtstraat, 56, Aalst. 2586
TE HUREN Een schoon Burgershuis
gelegen h ek Burgemeestersplaats en
Bostc-elstraat. Waterleiding, Gaz en Eleclri-
citeit, Onmiddellijke ingebi oiktreding. Zich
te wenden Vilanderatraat, 9, TiS. 2661
Depot voor Aalst en omliggende:
Germain Van da Masle
Espiasadestraat, Aalst, Tel. 281
1050
Aangekomen 3 groote partijón witten,
Amerikaansohen eik 4/4 Vulhynie 4/4
Slavoiiie-quartter en kepers extra droog
aan prijzen buiten alle concureniie.
Franco thuis besteld met zekere hoeveel
heid gonomen.
Komt zien en overtuigt u.
Wij leveren eik beterkoop dan olm.
Meubelfabriek Cam. Rombaut-Joural,
2316 Maanstraat, 42, (Watertoren) Aalst.,
ALLERHEILIGEN
Van heden af, prachtige Chrisanthemert
te beko^i en bij Remain De Hert Ten Roo-
zen Mijlbeke.
La Cenlrale de Prêls Hypothecates,
Op bestaande en op te richten onroerende
goederen. Groot gemak van terugbetaling op
5-10-15 of 20 jaren. Spoedige oplossing.
Zich wenden 2014
TE GENT. CITADELLAAN, 31,
Te AALST, Moorselbaan 143/r
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverliesdoor toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
DUfiBDliiCEAy
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen vgn Antwerpen en
Luik 1930 het diploma met gouden Medulie en geluktcenschen der Juryleden
Groote nieuwe bijval,
De Nieuwe gebveveteerde wetenschappelijke toestellen sondcr veer
©f elastieken en Breuk-Corsetten met vier dtbbcle plooibare regeling;
voorzien der nieuwsoortige kunstmatige handvormig» weorheffe.idi
proppen. Brevetten 242644 en 285113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; losgestaan aan da vij,maal gebreveteerde Gediplomeerd,
specialist
zijn de eemgsta door geneeskundig» korpsen erkend ah nutbarj
itelsen cl ie dienen te worden toegepast om da Breuk te bestrijden;
geval waar taohtig per honderd zijn van aangetast en het derde deel
lyden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door d^za dor rond
reizend» vreemd» valsch» specialiteiten aangeboden met belofte van
genezing nooit verwezentlijk Da Toestellen der specialisten der
Famili» DUMONCEAU sgn sterh-lenig en van langen duur; dr.tge,. zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hnnni schrandere ver.
binding versterken de spieren en buikvliei; weerhouden niet alleenlijk
de twaarat» sak-, water-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, da zekert volledige genezing.
Ziehier eenige uitgèkozano bewijzen!
Heer H. Mestdagh, 378, Wellingstraat te Beernem op7maand»n gonozen van breuk, doet
nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VandenHoutte, landbouwer te Asbeok-Assche op don ouderdom van 5) jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, Ransfortstraat te 8t .Tans-Molenbeek na 2 operaties van darm-
uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corselet.
M. Emiie Wynants, Putberg, Asehbeek Asscho was van zakbreuk. kinderhoofd groot»
aangetast, door ons toestel gansek verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig genozen van zware navelbreuk.
M. Ciuissens Henri te Drongen-Baerle genezen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Georanrdsbergen, zijn jongen genezau van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Dabruynestraat to Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinne) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk.
M. Fastre Ouillaume, machinist de? ij/.erenweg, Avendoron, 52, Tienen. Na lange jaroa
lijden van maagzakking, is nu met ons toostel gansch verlost, eoten drinktzondor stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. to^
GENT" 2* vRfJDAG en de 3" ZONDAG der maand.
HOTEL DE TERMONDE, 4, Wiltonplein (Zuidstali»),
A ALST De isle ®n de 3<5e ZATERDAG der maand.
HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot 1 uu^.
BRUSSEL Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u
Rue de la Aleuse, 65, bij Leopold II laan, Kerk St Djnyj.
i d« weaderbara poeders van bel
