Een Modsrne Firis
28
De Klucht der Vergissingen
lank tear Cesf-VlaaQdersn
Vrijdag
JVov, 1950
üeiiwe OviïslïQomiBgsrasssp
m
HEDEN DONDERDAG 27 NOVEMBER, TE 7 UREN
HET VL&AItöSCHE VOLKSTGONEEL
0® Aardbevingen in Japan
ie wmmmrn.
Korkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVI JAASGANQ NUMMER 274
DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuftel-De Gendt.
H. Amedaua
|Zonop7,19Zon»t3,57
E. K. 28 V. M.
"Publiciteit buiten hel Arrond. AALST, i- Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,le Brussel Rue de Richelieu, Parijs— Bani Building/Kingsway,
Londres W- C. 2.
Daar wordt tegenwoordig veol aan
rekord gedaan bijna wekelijks bren
gen de kranten ons bat bericht, dat
bier ot daar, meestal in Amerika, de
een of ander groteske clown, weer
eens een krachttoer heelt beproefd
waardoor hij vooreen oogonblik d
aandacht van het wereldpubliek went
te trekken. Lazen we voor eenigo
weken niet hoe een Amarikaansche
jonge dame, honderd uren had door
gebracht boven op een lantaarnpaal,
en kregen we toen niet de fotografie
te bewonderen van dat lachende,wuh
vende meisje, waarvoor de ernstige
monschen met moelij de schouders
zullen opgehaald hebben 1
Rekord 1 Wat is rekord
Luister In het jaar 1928 der
christelijke beschaving, in ons zeer
e gokultiveerd Europa, beproefde
een moderne Gargantua uit Berlijn
liet, iu zoo kort mogelijken tijd de
grootste mogelijke kwantiteit eten te
gebruiken. En waarlijk, da kerel
kreeg bet klaar op 10 dagen tijd 300
pond (zegge 150 kgr.) varkenvleescb
te verorberen Of de man daarna is
doodgevallen, weet ik niet, doch in
alle geval, heel de wereld werd gein*
formeerd over de sensationeels ge
beurtenis en triomfantelijk werd bet
aangekondigd dat deze slikkerige
Bujtscher bet wereldrekord sloeg in
bet eten.
Er waren er nog meer die de elas
ticiteit van bun maag eens wilden
beproeven een ander Germaan vond
bet middel om in 30 minuten tyd, 7
meter worst te bergen, een Italiaan
had voor een maaltijd niet min dan
3 1/2 km spaghetti of macaroni
noodig. Zoo zijn er rekords in hel
eten, in het drinken, zoo zijn er op
blle gebied. De twee sterkste men*
Bellen van de wereld zullen mekaar
ontmoeten in een afgesloten ruimte
van enkele vierkante meter, en daar,
in hot aanschijn van een 20.000 ang
stig wachtende mensehon, zullen ze,
gedurende enkele minuten mekaar
met hun vuisten rammelen, tot één
er van inzinkt en de ander daardoor
bet wereldkampioenschap, bet rekord
in bet boksen verovert, onder het
uitzinnig applaus van een begeeste
rende menigte.
En dan moeten denken dat de
groota massa van bet overbeschaafde
moderne meuschdom hongert naar
zulke sensationeels gebeurtenissen 1
Bet ware om er bij te lachen, was
bet niet zoo treurig, en lag in deze
bunkering naar sensatie, en in dit
genot om de krachtprestaties of zon
derlinge kuren van gansch ontaarde
en onevenwichtige menscben, niet het
onbetwistbaar getuigenis, dat onze
moderne, zoo beschaafde wereld,
soms zoo jammerlijk lijdt aan inner
lijke zielloosheid.
gevonden worden, en vele, die er bun
genoegen in vinden, zich gelijk te
stellen met rodelooze dieren, die ook
bun buik vullen tot ze niet moor
kunnen, of die ook zullen vechten
tol ze er bij vallen en dat er een
ontelbare massa is van zoogezegde
beschaafden, die daarvoor bowonde*
read toejuichen. Is dat niet hei on
feilbare teelten, dat onze huidige
wereld soms alle zelfeerbied hoeft
verloren en de leer van het Evange.
lie, de eenig zaligende, de eonige die
onze ziel kan bevredigen, schijnt
vergeten te hebben
En tochdaar is er Eén geweest,
wiens zacht, maar verdragend ivoord
de menschen heeft opgeroepen tot het
hoogste rekord" dat een mensch kan
bereiken de volmaaktheid der men-
schelijlie ziet. In den tijd dat het oude
heidendom aan 't verkankeren was,en
sterven ging in de laagste dierlijkheid,
toen is Hij gekomen, de goede, de
zachte Man, die Jezus heette, en zich
Gods Zoon noemde, en was. Zegenend
brak Hij het brood van zijn woord cn
zijn daad voor de hongerige scharen.
En hoog boven het hoofd van de diep
gezonken massa, die haar moeë oogen
niet meer heffen hon naar de sterren
heeft Hij doen glansen, dat heerlijke,
dat hooge ideaal 't reltord van 't
menschelijke leven «Wilt ge vol-
Zufcl-Westwirud, terug al het moeizame
werk zouden kunnen ongedaan maken.
De toestand te Heusden
Door den hevigen wind zijn de stra
ten en wegen welke echte modderpoe-
maaht zijn, verloochen u zelf.., kom ]en waren. nu tooh wat opgedroogd,
en volg Mij 1» en dat andere Bemint
uw evenmensch gelijk u zelf
En duizenden millioenen hebben
dat ideaal zien schitteren aan den
einder van bun leven, en met heel de
kracht van bun edelste monscbelijk-
lieid, hebben ze dit rekord, 'l schoon
ste, nagestreefd en bereikt. Denk bier
niet alleen aan hen die ver van ons
en boven ons zijn, de glorierijke hei
ligen, maar ook aan al de brave
menscben van onzen tijd, die langs
da wegen van deugd en eerbaarheid
en van grootmoedige zelfverlooche
ning, opgaan naar het laatste doel
van alle wezen, naar God
Ha 1 wat zijn ze klein, al onzo mo
derne rokordmannon, nevens die ware
grooten, al zijn dezen dan ook onbe
kend, en wordt hun naam r.iet rond
gebazuind door de dagbladen Zij
alien, zjj slaan het hoogste rekord
van de grootste liefde want zij heb
ben bun God lief boven alles en hun
evenmensch ais bun liefsten broeder
het rekord der schitterendste waar
heid, want zij vernaderen hun trot-
sche natuur voor God; cn het rekord
van do hoogste menscbelijkheid
want zij leven in groote reinheid naar
ziel en lichaam, en in hun oogen ligt
de diepte van een zuiveren kinder
blik en do heele schittering van de
verre sterren. Zij zijn de ware re
liordhelden, de echte kampioenen die
we mogen en moeten bewonderen
laat het dan nog zijn in stilte, dal
hebben zij ook liefst,want zij verwach
ten en krijgen loon alleen van Onzen
Lieven I-leer
De toestand iet wat verbeterd
Dc laatste tij heeft de. to-estand in
Belgie niet verergerd.
In de streek-van Antwerpen trekt het
water stilaan af.
Op Sinte Anneken heeft men de kel
deringen kunnen ledig pompen.
Te Hoboken is te toestand nog altijd
droevig en in den Polder staat het wa
ter nog 1,75 meter ho-og.
De geteistorden die hunne woning
niet hebben kunnen verlaten en naar
den zolder zijn moeten vluchten, wor
den door de zorgen van het gemeente
bestuur bevoorraad.
I11 de lage gcde.ellen van de gemeen
te, waar het water is, weg getrokken, is
er eene laag vettige modder achter ge
laten die 50 centimeters hoog is en de
huizen, straten, wegen en vel dien bedekt
Een groot aantal neerhofdieren, als
ook geiten, honden en katten liggen
dood in de verpes.tende modder.
In de streek van Dendermonde
Luitenant iDe Moen, van liet regiment
genie is uit Antweepen naar Dender-
Dat er monscheajrnonde vertrokken aan het hoofd van
- eon 5otal manschappen die langs de
baan een trein van acht booten op trac-
teura aanbrengen om te Dendermondé
te water le worden gelaten om de ge
teisterde bevolking te. bevoorraden.
Wog een zestal bressen moeten dicht
Rond Dendermonde mag de toestand
zeer bevredigend geheeten worden, ver
namen wc Woensdagavond. Op een zes
tal na, zijn alle bressen .thans gestopt.
Bij de groote van Mnerzeke was men
dan boven water. 0:ok trekt het water,
langzaam weg. Huyvelde en Hamme-
Zogge evenwel staan nog totaal blank.
doch de watervloed is nu nog toegeno
men. iDoor de langdurige drukking,
dringt het water door de muren der,
kelders, welke nu allen vol loopen en al
le inwoners met hun voorraad naar den
zolder doen vluchten, waar het. nu dient
lot rattenvoedsel, want. deze dieren zijn
door het water allen naar de hoeven en
schuren gekomen.
Het water welke de steenbakkerijen
onder zet, is. zoo groot dat men gemak
kelijk van achter Destelbergen kerk en
klooster kan varen tot in de klaver van
Heusden. Op vele plaatsen zïjn de
spoorlijnen verdwenen, zooals in de
Mayerstraat hetgeen natuurlijk een
groot gevaar oplevert.
Aan de brug van Heusden zijn de
menschen gedwongen de kade te ver
sterken met zakken aarde om het water
te Beletten in hunne huizen le dringen.
De ramp is, des le erger daar er op
Heusden zooveel volk getroffen is door
de krisis en werkeloos zijn; die men
schen konden anders nog bezigheid vin
den bij de boeren met alles, t-e helpen
binnen brengen, met te helpen dorschen
enz., daar er nog veel graanmijten in
het veld staan en dejor het water zijn
afgesloten kunnen deze nu niet binnen
gebracht worden.
Zoo brengt de eene ramp de andere
mede.
Te ZefS
De toestand verbetert. Reeds ia eene
bres gestopt. En alles laat voorzien dat
de tweede bres ook spoedig zal gestopt
zjin.
iDc opening aan Sint Anlonius wordt
toegelegd door een compagnie genie
soldaten.
In het gemeentehuis is een pest van
het Roede Kruis, ingericht.
Te Klein Sinaai
jrsx trrtjï* dor guinwitlc slaau
er een groot getal hectaren onder wa
ter. Ook de meerschen werden door den
stroom ingenomen zoover dat de oogen
reiken kunnen. Al de steenwegen die
verbinding hebben met de Hoebrug zijn
overstroomd en weggespoeld.
Het verkeer voor voertuigen is stil
gelegd. De dijken langs de Stekensche
vaart (zijn overstroomd. Vers chilli ge
woningen staan onder water en wer
den verlaten. Nog imimer stijgt het wa
ter.
Veel boeren zijn met hun vee ge
vlucht. Hier en. daar zijn varkens, ko
nijnen en kiekens verdronken.
De scheepvaart ligt o.ok 'stil en het
vervoer van beelen naar de suikerfa
brieken is geschorst.
In het Walenland
De stand van de Samber te Charle
roi was gisteren zoo goed als ongewij
zigd. Het water blijft no-g steeds 2m.60
boven zijn gewoon pe.il. In de stad en
aanpalende agglomeraties in het. water
7co goed als geweerd, hetgeen Inlieit
wegneemt dat buiten nog verschillende
woningen midden het water staan.
Daar het water niet zakt, maar veel
eer neiging schijnt te hebben tot stij
gen, spruit gedeeltelijk voort uit den
regen. Op 24 uren tijd viel er ongeveer
10 m dimeter water. Voor eene hectaar
maakt die hoeveelheid 10 kubiek meter
uit.
Te Solre-sur-Sambre zakte het wa
ter 5 centimeter en te Thuin 3. Te
Walcourt steeg de rivier van lm30 tot
lm30 tot lm50 boven haar normaal
peil.
De Samber is, aan het zakken van aan
de Fransche grens tot Namen.
Ook de Maas zakt overal en langs
Tilleur en Seraing, zijn de waters
gansch weggetrokken.
Een brief, aan Z. Wl. den Koning
Mo'erzeke werd fel geteisterd in 1928,
nu is 't even erg. Eer deze nieuwe ramp
Het bekenden verjongd gezelschap treedt op in 't Groen Kruis,
Woensdagmorgen was het peil der
Schelde niet hooger dan 5 m. 15. Te,('e gemeente trof, lag er een brief ter
Grambergen heeft men ook nog veel van onderteekening door de inwoners voor
het water te lijden. Eens de bres van z- M- dGn 'Koning. Die brief zal eerlang
St Antonius dicht, wat binnen een paar fli111 den Vors.t gezonden worden. Onder
dagen wordt verwacht, treedt dan stel
lig ook daar de beterschap in. Toch ver
mindert nu reeds het water.
Men voorziet dat voor het einde dezer
week Moerzekc gansch vrij zal zijn
meer wordt er in gezegd
SIRE,
Wij on cl e r g et eek endlenallen
ners der gemeente Mioerzeke.
Mededeeling gekregen hebbend
bewo-
van
-Baesrodo, St. Gillis en Dendermonde ;^VG^ entwoord, gegeven door Zijne Ex
zelf zijn reeds, heelemaal tegen de tij d'elienlie den Heer Minister van Open-
beveiligd. Toekomende week hoopt men 1jare Werken, volgens welk antwoord
de omliggende polders droog te zien. \(]o?v ons nioot gedragen worden de laat
Het leger verricht hier nuttig werk enivan de>n onderhoud der Schaldedijken,
zal nog eene week ter plaatse blijven, staande op eene lengte van meer dan
daar men zich beijveren wil om alles->Gstien kilometersop de grens onzer
veilig te hebben tegen de tijen van 8 gam-eente en bovendien nog de last van
en 22 ^December, welke bij ongunstigen .Bunne heroprichting in geval van
MET
van William Shakespeare.
Regie Anton Van de Velde.
Kaarten van 15, 10, 8 en 5 ir. zijn nog te bekomen in
den Boekhandel De Volksstem Kerkstraat 21.
doorbraak. Smeeken Uwe Majesteit, gen uitberstten. Sedert den 10 Novem-.
het n,oodige te. willen doen, opdat bor laatst heeft men daar tot drie hon-
de Regeering onder dit oogpunt van derd trillingen per dag waargenomen.
denkwijze en doenwijze zoude verande-
i en.
En op welke reden beroept de Regee
ring zich om aan de oeverbewoners dien
sohrikkelijken last op te leggen
In onzen naam heeft de heer senator
Liblnecht aan den heer Minister van
Openbare Werken die zelfde vraag ge
steld en hij heeft vc.ot antwoord gekre
gen «Zij moeten het doen omdat het
zoo is, omdat het hun dijken zijn.
•Dit is eene groote dwaling.
Immers,, de dijken zijn gezet geweest
door hen die, onder het leeroerig tijd
vak, de Soevereiniteit hier te landen
uitoefenden door hen die genieters wa
ren van zettingen cn van dc opbrengst
der belastingen zich bedienden om de
werken van openbaar nut te doen uit
voeren en namelijk de werken aan "de
dijken.
De Soevereiniteit, gedurende het
leenroerig tijdvak, een der eigenschap
pen zijnde van den groot-eigendom,
zoo zal men mogelijks bevinden, dat de
dijkbreuken in vroegere eeuwen gestopt
werden door bezithoi-»^^^ vcU1 uitge
strekte landgoederen en uilgedijkte
gronden, zpo-als abdijen en leenheeren.
Docii met het in voege treden van de
moderne wetgeving (1791) en het sys-
lema van centralisatie-regeering, zijn
de voordeelen, maar ook de lasten, ver
bonden aan de Soevereiniteit, overge
gaan op hetgene men noemt het Goe-
vernement of dén Staat.
Zonder uitdijking, hij iedere klim
mende watergetij, honderden, duizen
den lrektaren bedekt en verwoest .door
het zout water der Noordzee dat uit
Nederland bij ons binnen stroomt.
Wie kan er aannemen, dat het billijk
de kosten van onderhoud van derge
lijke werken van algemeen nut, te leg
gen ten laste, van eenige oeverbewoners
of ten laste van eenige personen die
Wat grondbezit hebben in de nabijheid
van de Sclveldedijken.
Allen zijn wij van oordeel, dat Bel
gie één e.n onverdeeld moet blijven.
En het is ons, steunende op die zou
noodzakelijke eenheid en solidariteit,
dat wij ondergetoekenden, Uwe. Majes
teit smeeken, bij de Regeeringskringen
andere opvattingen te doen icmtstaan,
dan deze welke de beer Minister van
Openbare Werken veropenbaard heeft
in zijn antwoord, gegeven aan dien heer
Senator Llbbrecht.
Wij zijn, Sire, getuige geweest van
de belangstelling welke ons door U is
betoond goweest, gedurende 3e over
stroomingen 1928-1929, en het is daar
om dat, vol vertrouwen wij ons noemen
Uw zeer genegen en gehoorzame
onderdanen.
Waarschijnlijk zal deze brief ook
onderte.ekend worden door 'inwoners
van andere geteisterde gemeenten, zoo
als bijvoorbeeld Grambergen.
Gisteren deelden wij het bericht de
zer ramp mede. Naarmate nadere bij
zonderheden toekomen 'stelt men vast
dat de ramp niet lokaal was, zooals men
eerst kon gelo-oven, ze strekt zich uit
over de verschillend© steden en provin
cies.
Het is W.oensdag morgen, jn do eer
ste ochtenduren, dat deze nieuwe ramp
zich heeft voorgedaan met brandram
pen, welke heele sleden en dorpen in
hellevuren hebben herschapen in de-
welke talrijke slachtoffers een ijselij-
ken dood hebben gevonden.
In Mishima
Het gebied van Mishima was sedert
greruimen tijd het middenpunt van on-
deraardsche storingen en golvingen
welke dikwijl§ in kilfingen en bevin-
De sjsmografische toestellen van do
stad Ito hebben voor het gebied van Ito,
alleen meer dan 1500 aardschokken
opgeteekend.
liet is in dit gebied van fMlishima-Itó
dat Woensdag morgen, kort voor 4 ure,
de aardbeving losberst te. in al het woest
geweld en in al de ontzettende wreed
heid, welke met zulke rampen gepaard
gaan. Gansch de provincie werd in een
uitgestrekten puinhoop geslagen. In de
stad Mishima zelf stichtte de ramp op,
verscheidene plaatsen branden, welko
alras de puinhoopen in gloeiende vuur
bergen hers.chiepen.
Ook de stad Ito, het dorp Hakonema-
chi en andere dorpen zijn in de vlam
men opgegaan. De eerste berichten uit
dit gebied gewagen van meer dan 900
slachtoffers.
In Shidzouka.
De verslagenheid, door deze ramp be
nch ten te. Tokio verwekt, werd ten top
punt gedreven door andere rampbe-
richlen uit de provincie Shidzouka,
meldende dat ook deze provincie zwaar
geieisieru werd. Het was juist. 4 ure',
Woensdag morgen, {waarneer daar de
aardbeving losbrak. Verscheidene ste
den van dit gewest werden verwoest en
omwoelt.. De aardschokken duurden ei*
dertig minuten. De prefekt van Shid
zouka berichtte dat er tot hiertoe 219
dooüen waren, dooh hot viel te vreezori
dat. nog talrijke lieden onder de puinen
bedolven lagen. Het was bijna nog
nacht, wanneer de ramp losbrak. Do
paniek onder de bevolking was ver
schrikkelijk.
De stad Hakone verwoest.
Nadere berichten melden dat de s.tad
Hakone totaal verwoest is. De aardbe
ving ging gepaard met ontzaglijke
gr, ondafschuivingen uit de heuvels,
welke de stad omringen. Een honderd
tal personen vonden den dood onder do
puinen.
De aardbevingen werden ook gewel
dig gevoeld in de hoofdstad Tokio,
doch hier zij tot nu to© geen slachtof
fers te betreuren, noch verwoestingen
te boeken.
Tunnel Ingestort. 300 dooden
Do groote tunnel doorheen het Tan-
na gebergte, nabij de stad Atami, en in
denwelke 300 werklieden aan den ar
beid waren, is doof de geweldige aard
schokken ingestort. Deze tunnel is al
dus het graf geworden van de 30ü
arbeiders.
Ook in de Provincie Numazi
163 dooden
De provincie Numazi zou ook vrese
lijk geteisterd zijn. Verscheidene dor
pen van dit distrikl zijn als in den
schoot dor aarde verzonken en 163 per
sonen zouden er den dood in gevonden
hebben.
Hebt U geld te heieggen in
AKT1ES o/ OBLIGATIES
raadpleegt de
Deze gelast zieh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op al de binnen- sn buitenlandseke
geldmarkten aan de
V00RDEEUGSTE VOORWAARDEN
1652
