Roode Pillen
lOVIAN
c
GELD
Belangrijke Prijsvermindering
morRIS-COMMERHAl
ALADIN
SPA M0N0P01E
GARAGE NATIONAL
Kussens voor de Voeten
^=r-|20HIlSS MOTORS Ltd
CAMIONS AUTOBUS
OCCASIEN
WOOD-MILNE
die rijke en overvloedige melk geven»
¥©@S meer Melk
Veel
m©®r Room 1
Itlomus Commercial Aglycy (Continental) Nze. My.
Cosmophilateüst
geen DRONKAARDS meer
iBizait quipeti/tb
Bagattenstraat 27
A., Roelandt-Keppena
PACHTERS Hefet sefeeone koelen,
STANDS 410-412 (Zware voertuigen)
JESoir'iolÖL-t
bij Allons Gheysen Zoon
Brouwerij Van Roy,
INDE SEIZOEN
Om zich te vrijwaren tegen de ziekten
Om een gocdo maag, den baik vrij en zuiver bloed le hebben;
Is het voldoende gedurende eeue week gebruik te maken van de
Purgeeiend, Galwerend, Zuiverend, Slijmafdrijvend
Want de Roode Pillen verzekeren
J)e zuiverheid tan bloed,
Be reinheid der maag
De regelmatigheid der darmen
ZIEilïER DE ECHTE D003
©m.ringd door een rood lintje, geilolen met
een waarborglooJje.
Elke pil is gemerkt L. 1/UPU13, Juruet
die de beatanddeelen zijn van een volmaakte gezondheid
E1SCHT DE ECHTE
SSfiïS
"Waardoor bezitten sommige
{pachters schoone koeien, die dik
wijls twee maal meer melk geven
dan deze van hunne buren Heel
gewoon, zooals ten andere geen
'een pachter vermoedt, doordat
hunne koeien goéd gevoed zijn.
Dit beteekont niet dat zij een over-,
vloediger voedsel ontvangen of van:
betere kwaliteit, maar dat hunne
voeding de noodige eigenschappen
bevat om de koeien in uitstekende
gezondheid te behouden en hun
overvloedige melkte dóen geven.
Flos eene volmaakts voeding bekomen
Door gewone bijvoeging van
BO VIAN a die het onmisbaar
toevoegsel is aan liet voedsel der
koe. Dnnk aan do groote kwantiteit
van stikstofhoudende stof (diasta
ses) die het bevet^ verzekert het
ieene volmaakte verteerbaarheid.
pSOVIAN levert aan de koe vitami
nen in overloed welke gezondheid
geven en do voortbrengst van eeae
rijkere molk verkoogeu.
Geen enkele pachter betwyfolt
dat sommige bestanddeelen de
eigenschappen hebben de melk-
voortbrengst te verhoogen en de
kwaliteit te verbeteren, Let zijn
deze bestanddeelen behoorlijk ver
mengd die do basis vormen van.
BÖVIAN
Al d© pa©h4et*s die BSV4AAS g©&jraik4 hebben, zijn
cpgstogsm geweest ovon dö bekomen uitslagen.
Mr. Armand MAZY, te Landen, schreef ons op 27 Oogst 1930.
In mijne landbouwkundige uitbating te Sorhcit, had ik eene koe die
gekalfd had in Mel 1030 en die me 5 ot 5 1/2 liter melk per dag gaf.
Op raad valt een vriend gaf ik haar Bovian en ik zelf ging de opbrengst
der melk ha Op tijd van drie dagen, heb ik bestctigd dat de dagelijksche
voortbrengst gestegen was tot 7 liters. De uitwerking van de Bovian
heeft voortgegaan zich te vertoonen, zelfs gedurende een zeker getal
dagen nadat de toediening Hiervan gestaakt was, o
slank aan
WAARBORG
Voldoening off terusbofaling.
Gebruik .de-helft van liet pak BOVIAN. en Indien U niet tevreden zijtover de bekomen uit
slag, stuïix ons het overschot terugde volle prijs van het pak zal U terugbetaald worden.
TEL, 285,12 297.82
11, PLANTIJN-MORETUSLEI, ANTWERPEN,
309.
UIT TER HAND TE KOOP
of te HUREN schoon burgershuis.in do
Dosiró De Wolfslraat. Onmiddellijk inge-
bruiktreding. Zich to bevragen zelfde
straat nr 21. 2926
B
Het Wonderpak, bevat 160 postze
gels echt en raar, allen verschillend,
van Albanië volledige se-ies, Antioqu'e
schoone serie, Algerie, Anatolic, Chili-
Duiischland - Vliogwnzen, Roemenie,
(Duitsche bezetting) Fiuine, Frankrijk,
Rouen.Vliegwezen, Libéria, Montene
gro, Mozambique, Perzie (Krooning en
voorloopige), Nyassa„ An illen, Polen,
Yarsovie, Hoog Silezien, Rusland, St
Marin Serbie, Equaleur, Hondaras,
Nicaragua, Venezuela, Salvador, Tur-
keye (schoone waarden), Trinilé Rhodé-
sia. Alles voor 35 Belgische Frank.
Waarde van kataloog 8 maal meer.
Gij zult met een, een belangrijke keus
ontvangen. Vraagt GRATIS een speci
men.nummer van ons Internationaal
klad 10000
Lucerne, Zwitserland
Altijd beschikbaar, groote en kleine ka
pitalen vo «r leeoingen op eigendom, om ie
bouwen, huizan of grond te koopen. Terug
betaling op termijn naar keus.
Geene kosten op voorhand.
Men aanvaardt geldplaatsingen aan de
voordeeligste condities, en zekerheid ge
waarborgd. Stipte geheimhouding.
Do Centrale der Hypotheekleningen
Citadellaan 31. GENT
Vraagt GRAIIS inlichtingen op het
bijkantoor te
AALST, Moorseibaan, 143. 2014
TE KOOP Sthoone, groote marmeren
Schouw bestaande uit blad, voorstukken
mot console, zijstukken en vloei stuk. Alles
'in prachtmarmer Ste Anna. In volkomen
goeden toestand. Te bevragen Keizerlijke
Plaats, 13, T/S.
Gij leest en herleest ze,
Gij vraagt ons nog naar boeken
En hebt daarbij zoo'n voldoening
Boekhandel van de Volksstem,
Kerkstraat21, Aalst.
POUDRE JANEHJO
- D«> IZ S0,T
Apotheek De Valckeneer, Esplanade 14, t s
Renneboog, Nisuwstraat, TfS.
doer iedereen voordeelig t® bekomen om te
bouwen, buis, grond o! land te koopeo zijn
zaken uit te breiden, enz
All* Geldleningen rp Hypotheek
Ccmak Tan afbetaling.— Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot "i ure, *a Zondags
van 9 tot 12 ure.
D'G.G. VAN BERGEN &Ad,VERACHTERT
Graanmarkt, 48, Beleg straat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN,
Telefoon: Aalst 841. Dendermonde J52.
604
Sp«-MonopoU I Sja-MonopoW I Spi-Moo^lt
Tafelw*t«* ISoaree de lAHela«| Limonade
Depot roor Aalst en omliggende:
Germain Van de Maele
ÜsulnKadeatraat. Aalst. Tel. 281
I0M
8835
S3, ld.qk^5T.p/AT, AALST. 91/%
v/erden algemeen in het heele land erkend en
geprezen om hunne merkwaardige
STEVIGHEID - SNELHEID - EN SPAARZAAMHEID
Dank zij eene aanzienlijke vermeerdering zijner voortbrengst,
meldt het grootste WERKHUIS van Europa eene
Nuttige Vracht Nuttige Vracht
Typo «RE» 2000 Kg, 45,500 fis Type «RD» 3G00 Kg. 72,000 fr-
Type «TXPI» 2500 Kg. (lang) 59,500 fr, Type «P2» 3500 Kg. 96,000 fr.
Type TX» 2500 Kg. (kort) 57,000 fr. Type «TX-8» Tractor 57,000 fr.
Onderzoek in allo bijzonderheden deze wonderen
van Engelsche constructie ®n vergelijk 1
\meldt de oprichting te Antwerpen
bgasSaggsüazits-tiirsrkhuis, van nu af aan zijne
liënten een ieilloozen dienst verzekerende, De
O/meest nieuwe modellen zijner autos, zonder mede»
dinging voor wat betreft hoedanigheid, comfort en
prijs, zullen de veropenbaring zijn van het XXfVe
autosalon.
Een bezoek aan de S7 ANDS 53-54 zal u overtuiaen.
DRINGEND GEVRAAGD spoelslera voor
matgaróii en glaoégaren, ook werkmeisje*
van 14 tol 18 jaar, voor werk in garen fa*,
briek. Zich wenden N. 6, Zeebergkaoi,'
ler etedo. 2942
GEVRAAGD B.ikkersgast van 14 tol 18
jaar, reeds op stiel geweest hebbeude, voor
keur als men kan tiresaeoren. Hoog loon.
Brabandstraal, 11TIS. 2999
GETROUWDE MAN, 30 jaar oud, zoekt
plaats in bonnelerie als magazijnier,
meestergast of dergelijks, goed op de hoogte
schrijven bure 1 \an 't blad onder de letters
C. D. 31- 2929
DEFTIGE en PROPERE WERKVROUW
wordt gevraagd \oor bijna al de dagen der
week. Zich te wenden St Janssti aai, 3, ler
stede. 2928
WORDT GEVRAAGD been- en voe-
tenbreidslers \oor machien 10 en 12.
Verzekerd werk. Zich wenden Violet te-
slraat, 27 Aalst. 2907
GEVRAAGD Reiziger voor omstreken
Aalst en Gent, voor veevoeder, kiekenvoe
der en meststoffen. Zich te wenden tot
Louis Vereist, Maalderij, Merchtem. 2931
TE HUUEN, een half huis. Twee Hae-
gcnsiraat, (bij Binnenstraat), 25, T/S. 2940
TE HUElEN half kuis met hof, Ouden
Hendermondschen Steenweg, 141. Zich
aldaar bevragen bij Onier Van Hecke-
Coen. 2941
Auto-occasies
Twee laxi-landaulet Citroen B 14 een
Imperial binnenstuur; een chassi® met kabien
Chevrolet; een F. N. binnenstuur; een Fiat
vrachtwagen 1000 kgr. verschillende Ci-
trcên's B 14, C 4-C 6. Allen in goeden staat
en verkocht met waarborg en gemak van
betaling. Groote Garage Moderna, Gont-
schestraat. 74, ter rede 2846
Van af de» 15 November is er e^n
Vervoerdienst ingericht AALST-ANT-
WERPEN over Dendermonde, Baes-
rods, Willobroeck. Boom, (Ar.t.)
LEON GUNS-DE WAEL,
Groenstraat Aalst, Tele/oon 574.
AntwerpenPaardemarkt 65. Te\
Ie Joon 25746.
Ik gelast mij ook met verhulzintfer
voor alle streken- 2871
De Bovian is to verkrijgen in alle goede apotheken, drogerijen,
zaodhandels, aan 15 fr. hot groot pak.
èlleen-Agentschqp Ancienne Majson Louis SA&DERS N. V. Brussel
64. KATTESTRAAT. 64
te» AALSTF
Heeft een groot gétal Occasie
NAAIMACHIUNEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzer
enz., enz. Reparatie eener systeemen.
MECANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX
Siietnaaimackienen 1521
De Leeuw is koning bij de dieren
ROYAL ALE
blijft het bij do bieren.
ROYAL. ALE
ROYAL STOUT
WIHZH
torpédo 5 plaatsen, type
rj AT 520, 6 cylinders rijtuig
|EM I welk alle"ii lijk als demon
stratie he;ft gediend.
binnensluur, type 509, 6
paardenkracht, 4 cylin
ders, rijtuig gansch nieuw
eo geheel gegarandeerd.
spider 2/4 plaatsen, type
509, 6 paardenkracht,
4 cylinders.
binneustuur, tij po 503.
4 cylinders.
binnenst., 4 plaat
sen, 10 paarden-
Uraoht.moteurzon-
der soupapen 4 cyl.
ABADAL,, binnen
stuur, 4 plaatsen, 4
cylinders.