GRAHAM PAIGE
Pillen DE WITT
lieren Steoreissen
Blijft kaal wie wil
SMMi
SPI HONOPOLEj
Rsssess voor dg Voeten
Grand Garage de Gand Si-Pierre, S. A,
Ruis tai verlrouwjii
LM portante firme textile
•£'qou. qui pëtUfe j
ÜKi. ;É5o©3? Sszébzï© sïselle, 2i@Z3®a?e |h,
Voor de Wieren en de Blaas
A. Roelandt-Keppens
A.MONCEAO
Edward Vermeulen
V -,.5j
Pllll ®E2 eg(&'V>g£Sg.'n?l002Z& W@2?Igi2Sgf
DE AUTOMOBIELEN
zijn merkwaardig door hunne sterkte en hunne sierlijkheid
Overal worden zij bewonderd voor hunne uitstekende praeht
Ket WIE1CAI&SBE& is die VOLWBAA&STE
en heeft GÏ5O0TE VOORDEELEN
OP DE ANDERE MERKEN
Vracgt prijzen en proef zonder verbinding, aan
GENTf üortrijkscliesteenweg GENT
Telefoon 121-31 GENT 3049
HERKENT 13 EEEE VERSCHIJNSELEN "3
VAN al de levensorganen, zijn
de nieren van liet grootste
belang. Zij filtreoreu en zui
veren het bloed. Wanneer de nie
ren in hunne werking falen, zult ge
de eerste verschijnselen gewaar
worden, zooals pijn in do rug,
zwakte, hoofdpijn, terneerdruk-
kiug, gevolgd door verlies aan
levenslust en stei'kte.
De stoornissen der nieren betee-
kenen dat zekere giften, die ge
woonlijk uit het lichaam moeten
verwijderd worden, vastzitten.
Langzamerhand, «lag voor dag,
heeft loze verderfelyke invloed zich
opgehoopt, dewelke op een gegeven
oogenblik, indien men verwaar
loosd het te verwijderen, uwe
gezondheid zal verwoesten. Do
hoofdpijnen komen plotseling, in
de rugstreek zal men heimelijke
pijaen, gelijk aan messteken, ge
voelen, de gewrichten zwellen pijn
lijk op, de gelaatskleur wordtbleek.
Ónder de oogen vertoonen zich
rimpels; met den dag zal uwe
gezondheid verzwakken en ge zult
tie working van uw liehaam met
onzuiverheden en zuren belemme
ren. Kleine cristnllen, scherp als
een scheermes, zullen in uw bloed
gebracht worden en zich in uwe
gewrichten vastzetten, en uwe
gevoelige zenuwen uittrekken. I)it
is de reden waarom U zulke schrik
kelijke pijnen zult gevoelen.
Wilt U de getuigschriften geloo-
ven van duizende ja duizende -
personen die geleden hebben? zij
zullen U zeggen dat de langdurigo
pijnen, waar ze al jaren aan leden,
spoedig verdwenen zijn, dank aan
een eenvoudige behandeling niet
de pillen De Witt voor de nieren
en de blaas. Gedurende 40 jaar is
deze remedie beproefd geweest, en
heeft het algemeen .vertrouwen
gewonnen. Indien go er slechts een
regelmatig gebruik van wilt ma
ken, zult ge ondervinden dat de
gevaarlijke stoornissen dor nieren
verdwenen zijn en dat uwe gezond
heid hersteld is.
1 Hil'UlJ muvw v.w O i „m
De grootste remedie der gotische wereld tegen
Rheizmatïek Blaasontsteking Racgpijn
H'-ytüjicht Steen in de Blaas Ver»t?oeESC"ï3ea
Lendenjicht Graveel Meeste vormen van
Zwakke Rug Jicht Biaas Aandoening
"Verkrijgbaar in alle goede apotheken, tegen den prijs van ti frank 6J1
20 frankde groote does bevat 2 1/2 maal de kleine.
E.C.De Witt iC'Ltd,4-7/51H.Wafelaerts straat, Brussel
Verkrijbgaar te fisSst
Ce Valkeneer, EsplanaaaCallebaut Botermarkt - Volksverheffing
Kcrte ZcutstrastRer.neboog, Nieuwatraat-.Delbeeq, Bissehopstraat.
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
netenschappólijke toestellön
der specialisten breukmeesters
quihonceau
23, MOLENSTRAAT. .AALST. 91/2
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en
Luik 1030 het diploma met gouden Medalie en gelukwenschen der Juryleden
'Groote ireuice bijvul,
D. Nieuwe grh-eveteerde wetenschappelijk» loestsllsn zoniet ,eer
cl elastieken en Breuk. Corsetten met vier dubbele plooibare regeling:;
Tooriien der nisuwsoorlig» kunstmatige liandTormig» weerheHenda
proDbsn Brevetten 242644 en 285113 door koninklijk: beeluit van 15
Maart 1920 toegestaan aan i> vj/tnaal gebroveteerde Gediplomeerd-
specialist
PernVeche FIR«13
Opgericht in 1383
lijn do Têmgste door genoeakundigo korpsen erkend els nutbare
tteiseii die dienon to worden toegepaot om do Breuk to bestrijden;
geval waar laobtig per honderd rijn tan aangetast en hot derde deel
lijdon door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door dozo dor rond
reizende vreemde valscbe rpeciaüteitenaangeboden mot belofia van
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen dor specialisten dar
vreemde valscbe rpeciaüteitenaangeboden mot
nooit verwezentlijk De Toestellen dor spO'
Familie" DUMONCEAU rijn sterk-lenig on van langen duur; drage., zich
iog en vacht zonder gevaar ol ongemak; door hunm aohrandora ver.
binding versterken de spieren en buikvliei; weerhouden niot alleenlijk
de zwaarste vak-, water., ader- of navelbreuk g maar volbrengen bij ds
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
I 8p*-Manopole gpk-MoMMU
||6Bf« tlel»BilM| LlmsoM»
Depot voor Aalst on oraligpnde:
iSes-main V'aa dis Slaeie
Bsplasadeatraat. Aalst, Tel. 281
r wee
Ziehier ecnige uitgekozene bewijzen:
Deer H. Mestdagh, 372, Wellingstraat te Beernom op 7 maanden genazen van breuk, doet
D\f^L-B^rVanclénHouttG, laudbouvver ta Asb9sk-Assche op don ouderdom van 59 jzron. nog
^Ma^Wed 'vormoosen, 66, Ransfortstraat te St Jans-Molanbeek na 2 operatios van darm-
zak breuk, kiod.rboofd groot,
isnpetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert to Zedalghem op 1 jaar volledig genozen van zware navelbreuk,
M. Cluizsens Henri te Drongcn-Bnerlo penflzon van maagzaUKing.
AI Lippens K loefstraat te Oeeranrdtborgon, zijn jongen genezen van dubbel brouk.
m' G Desmet 10, Sergeant Dnbruvneatrnat te Curegltem genazen van duboel bnuk.
m' Welvaert '(gehucht Gravïnne) to Middelburg (Vlaanderen) genezen van zakbreub.
M Fastre Guillaumo, machinist do? ijz.erenwog, Aven.loren, 54, Tienen. Na. lange jaren
lijden van maagzakking, is nu met ons toestel gansch. verlost, eeten dnnktzonJor toornt,
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, onlvanjt van 9 lot 2 u. to;
rFNT De 2» VRIJDAG en de 3* ZONDAG der maand.
H0TE1, DL TERMONDE, 4, Wilsonplein (Zuilstatio).
A A I CiT De Is'5 en de 3Se ZATERDAG der maand.
""t-° HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot 1 uur.
.«acicri Alie WOENSDAGBN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u;
bHuaoE-t- jau£| <js jieuse, 56, bij Leopold II laan, Kerk St Qcnya
ON DEMANDE, jeune eraployée pour
bureau, conn, mach, a éciire, Réfórences
exigées. Ecrire bureau du journal sous
ioitiales X. R. 92
cherche a engager repréaenlant sérieux
pour Alost et environs. Références exigées.
Ecrire bureau du journal sous initiates
M. W. Ï27
FSR'VIA DE WOLF-GOSYWS, Aalst,
vraagt chauffeur hebbend© verscheidene
jaren ondervinding en goede getuig
schriften bezittende, om met heeren
auto te rijden.
EEN" BURGEBSHLIS TE HUREN met
boomgaard, tuin, remise, «La 1 en schuur, op
den Geerüardsbergschen steenweg (voorbij
n Haring). Zic'i wenden Eu ,ène De Sad-1-
leer, Vrijheidstraat, 27, A dst 129
VERLANGT TE HüItEN in rniddenkuip
de'1 stad, rez-de-chaussée of voorplaats voor
liet tentoonstellen van pianos. Schrijven
Pianos Ervynck, Brusselsche steenweg, 218
Mei Ie. 1^6
UIT TER HA!MD TE KGGP
Sohoon en groot burgershuis, bevat
tende 14 beneden- en bovenplaatsen,
choone koer en 4 stallen en inr-ijpioort,
elcklriek, pomp- en regenwater. Te be
vragen, Gentschestoenweg, 139, Aalst.
Zichtbaar den Zondag, Donderdag en
Zaterdag. Groot gemak van betaling. 98
OVER TE NE'ilEN, de wo! gekalander
de Café Lindbergh, met g mak van betaling.
Naarstigheidslraa* 14, nabij den Gent-
scliensloenweg, T/S, 135
BOEKEN VAN
De heer Lestuurder der Groote Volksapotheek, 15, Nationalestraat, Antv/erpen,
Rrijft ons, den 7 Maart 1930, wat volgt
MIJNHEER.
Hierbij het getuigschrift van mijn kalant. die verbaaad i3
over den uitslag, Gij kunt U, naar goeddunken, van zij»
brief bedienen.
Ontvang, Mijnheer, mijne oprechte groeten.
(Handteeken van den Heer Bestuurder).
Ziehier de tekst r
Antwerpen, den 5 Maart 1930,
Aan de GROOTE YOLKSaPOTHEEK,
Depothouder van Produit Capillaire uSêve Wijn
Nationalestraat, 15, Anticerpen
BESTE HEER-
Zooals go weet, gelruik ik «Scve Wij» sedert drie maan
den »n ge hebt l.et kunnen vaststellen, is de uitslag dusdanig,
dat n:en eene geheele verandering van do schedelhuid waar»
neemt. Een persoon die er niet over kan, is mijn coilTeur. die
maand per maand, zich rek nschap kan geven van d.n we*
deropgroei mijner haren en dat op de onverwachiste plaatsen, op de slapen b. v. dio
sedert 15 jaar kaal warem Als ik denk op de talrijke gelijksoortige produkton, dia man
op d-1 markt tegenkomt, zonder te spreken van de veolvoudige «lotions» waarvan men
i et wonderste verwacht, en als men den hoogen prijs ervar. njgaat en liunne ontmoedi
gende uilslagen, dan blijkt het slechts natuurlijk bij het vaststellen van de wonderbare
kracht van «Sève Wij», dat men de noodzakelijkheid gevoelt van Cesar ta geven wat
César toekomt»
Ook als getuigenis mijner erkentelijkheid, kunt gij van dezen brief gebruik maken als
gij wilt, Aanvaard, Beiio Heer, inijna oprechte groeien. (g©t.) R. CASTELS,
IVSiBï3PS A Ui s Geize dankbaarste Esaisfsïen
dezs dis geSsroaik heb/sen gensaakt van gelsjksosriiaa
gsrssdMCteii m
stopt oniciduellijk het haarvallen, doet de velleken, 011
do jeuk o verdwijnen. Na ©enige digen gebruik, her-
groeien de harön met een ENKELE FLESCH. Da
krachtige harsciiepper der hareu
PrEJs 23 fr.
3093
TE KOOP Aalst. Apotheek Renneboog, 7, Nleuwstr iat; St Niklaas apotheek Tujpens,
Kardinaal Mercier plaats, 24, en in alle goede apotheken.
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
J. VAN NUFFEL-DE GENDT.
De zwarte Pokken fr- 18,00
Grepen uit Aardig Mensehenlevonl5.00
üe Vracht 18,00
De Zotte van 't Abeelenhof 18,00
Het Betooverd Hof 18.00
Verstervend Ros 18,00
Je Reis door het Leven 18,00
Trimards 15,00
Ceïn's Zonde 15,00
Grepen uit Dierenleven I en II
per deel 15.00
Piot 2<».00
Pee Viaminck 24.00
De Pauwenic'nreeuw 20,00
Herwcrding 10.00
Mietje Mandemaekaro 28,00
De Blieokaerts 18,00
Stadhuisratten 15,00
Zantingen uit Warden Oom's
werken 4,50
Kleine Levensschets van
Warden Oom 4.00
AALST: Te bekomen Apotheek DE VALKENEER, Esplanadeplein.
RENNEBOOG, Niouwstraat. 33
Het zékerste aller Genecsmiddelea b ANTISEPTIQUE PULWONAIRE
CORSELIS vT^%r'TDéamTuuè:
Per flesch 28 fr. - Tegen fcrugbcfaling 34 fr.
CORSRLIS, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
1
