Waak over Uwe Maag
Siiikerij F. G. JACOBS
Inbraak in de Kerk
van ff etteren
STADSNIEUWS
De verkoop van Leeuwen
te Gent
Vrouw door Eleklrick
doodgebliksemd
ST ADHUISRATTEN
Gaat vanavond naar
den Rink
Waart Land, ÜEGHEEST
zijn tieren sciiinkt
Daar zai leuls zijn
En ook gedans! worden
mei zwier
EAhvmièi.vs n
&roen te rui»
Sport.
KAATSEN
Zoor woiülg personen geren do noodige
Aandacht aan de eerste teekens eentr ont-
itelde maag. Do groot© maagatoornisaeu ont*
«taan niet io oon onkelen dag, ze legiuoen
mot kleine ongemakken bij do vertering,
zooala loomheid, wiuderigheid, en een licht
gevoel van ougomak na elk eetmaal en het
io maar na onkelen lijd dat deze stoornisseu
chroniech werden, Verzorg dan deze ouge*
makken van bij liet begin, bij de eerste pijiieu
moet U reeds een halve koffielepel Magènaie
Bismuré» nemen in een weinig warm water,
liet Magnéalo Biamurée maakt niet alleen
het overtollige zuur, dot de oorzaak ia van
de moeste stoornissen van de rerteriugsor-
ganeu, werkeloos, maar het verzacht, en
beschermt de teer© omhulsels der maag. Het
Maguésle BIsmurée wordt verkocht iu alle
apotheken.
Dezen morgen bij liet openen oer
dekanale kerk, stelde de koster vas.t dat
dieven 's rjiauhls m de kerk waren ge
bleken, want cle zijdeur die hij 's avonds
je voren had gesloten, stond nu open.
Hij' verwittigde narist onds' den heer
Deken, die dan spoedig ter plaats kwam
mot de plaatselijke policie en samen
Stolden zij het eerste onderzoek in. In
de kerk was alles in orde, maar de die
ven na de zijdeur ingebeukt te hebben,
zijn aanstonds naar de &akrislij gegaan
waar zij gepioogd hebben de brandkast
te openen.
Zij wisten waarschijnlijk dat de kost
baarheden iederen avond in d;e brand
kast werden geborgen. Zij zijn er wild
op toegegaan, doch waren waarschijn
lijk van geen modern gerief voorzien.
Zij zijn er in gelukt de bovenplaat. van
de brandkast af te breken, wat al een
werkje moet geweest zijn. Dan zijn zij
op de tweede plaat terecht gekomen.
Zij hebben zich veel moeite gegeven om
die zoo als de eerste open te breken,
maar die plaat sterker als de eerste
cn al hun pogingen waren vruchteloos.
De plaat heeft weerstaan.
De dieven hebben zich dan moeien te
vreden stellen met een geldbusje le le
digen dat op een tafel stond en dat.
hoiogslens. een dertigtal frank kon be
vatten.
Zij zijn vertrokken langs de deur
langs waar ze binnen kwamen.
Dat is de 3e inbraak in eene kerk se
dert vijftien dagen en men vraagt zich
of of men hier niet te doen heeft met
een dievenbende, bijzonder ingericht,
om in de kerken hunnen stiel uit te oe
fenen.
De policieklommissai'is, M. Heylen zet
zijn onderzoek voort, en het ware te
lioopen dat hij er in gelukte de dieven
bij den, kraag te krijgen.
dc naodige betalingen te doen. Inge vol-J zorgen toe, dóch niets T-on meer balen
gc een overeenkomst met een firma te de ongelukkige vrouw v^hs dood.
Leipzig, werden de leeuwen, de kooien, Uit het eerste onderzoek bleek dat de
hel materieel naar «liet Gent St. Pieters vrouw een draad nond de hand gewik-
sfation gebracht cm naar Amsterdam keld had en dat een tweede diaad aan
vervoerd te worden. de electrisclie leiding .vjs va&tgekïempl
Tot. op het «ogenblik dat de wagen Zoo heeft zich een stroom gevvormd met.
met kooi cn materieel, naar het station
werd gevioerd, bleef steeds veel volk op
de Koornmarkt. De nieuwsgierigen
keerden daarop ontgoocheld huiswaarts
JAARGETIJDE
Het plechtig Jaargetijde voor ds zio-
leru9t van den
Z. E. H. Kanunnik COPPENS
gewezen deken der Stad Aalst, zal ge*
celebreerd worden in St Martinr.ekerk,
Maandag 26 Januari, om 9 ure.
Zondagrust De apotheken zijn
allen open tot 's middags. Za! 's namiddags
alleen open blijven, de apotheek van M
Delbecq, Bisschopstraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
deV
de
liet ongelukkig gevolg
meld,
HET JAARLIJKSOH VERSSTAG
gunstig gekende Banque Centrale
la Dendre zal binnen eenigc dagen ver
schijnen en op aanvraag toegezonden
worden aan ieder die liet verlangt,.
De Banque Centrale de la Dendre is
in oiiize streek gevestigd sedert 2d jaar
en is wel de belangrijkste bank van den
omtrek. Zij is ten andere de filiaal van
de Société Générale de Belqique die de
machtigste Bankinstelling daarstelt van
het Europeeachè Vasteland. Uit dien
hoofde, en dank aan de stevige toestand
die het klaarziende hoofdbestuur haar
wist op te bouwen, ontslaat haar immer
groeienden vooruitgang.
De depositos., die het vertrouwen la
ten uitschijnen van haar talrijk klien
tcel beloopeni op meer dan 420 milBöen;
haar zakencijfer, niettegenstaande de
crisis, klimt tol een bedrag van 44 mil
liard.
Het blijft, dus overbodig nog te wij
zen op de zekerheid dre de geldplaatsin-
gen genieten bij dc Banque Centrale de
la Dendre en op de waarborgen die zij
biedt voor dc toekomst. *182
De aangekondigde openbare ye'rkoo-
ping van twee leeuwen, had Vrijdag
ochtend op de Koornmarkt te Gent een
buitengewone belangstelling gewekt.
Van 8 u. 30 af verdrong i.eh een gicote
menigte aldaar. Ook was door de politie
een flinke ordedienst ingelicht. Tot
groot-e teleurstelling van de nieuwsgie
rigen had de -openbare verkooping niet
plaats daar voor 10 uuf een persoon,
een Duitscher opdracht liacl gekregen
hierboven ycr-
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
Gisteren avond rond 6 ure gebeurde
alhier eeujammerlijk ongeluk dat djm
dood van het. slac-Moffer vergde.
De genaamde Gabrielle Van Boxslac-
echtgcnoole van Lelong Sevcrien,
geboren te Vleckem, 27 jaar -oud en wo
nende Gentsche steenweg 37 T.S. wars
als werkvrouw bezig de koer te reinigen
bij M. Frans Pyck, Parklaan.
Op de koer hingen twee draden van
een uitgebroken radiotoestel. Hoe het
gebeurde weet niemand zeker te verkla
ren, dioch opeens lïocrde Mevrouw Pyck
eln luiden gil en,zag zij hare werkvrouw
ten gronde vallen. Zij snelde ter liuip
en wilde de vrouw opnemen, toen zij een
sterke electrisclie stroom in hare ar
men voelde. Hel leed geen twijfel Ga-
bielle Van Boxstaele werd geelectrocu-
teerd. Aanstonds werd 'iu!p ingeroepen.
De genees'lveeren Gautol en Van
Eegroo diende het slachtoffer de beste
Roman door,
Edw. VERMEULEN
«UIT ONS VOLK
yOOR ONS VOLK i
Verboden nadruk.
14de, Vervolg.
Het ging er nu slécht op het doe-
ningske de kapitein frette er zijn
eigon hert «op, liep zwijgend weg cn
weer, knaagde zfjn kei, of hield dui-
velsoorlog zonder recht, of reden.Zelfs
Renee leed er onder, doch- al die bit
sigheid was s.lech"ls een begin en mog
kinderspel met wat volgen zou.
Eenige dagen na 't ontvangen van Let
eerste schrijven, volgde er een tweede;
nu was het geen officieel antwx>ord,
maar een aanslagsbrief wegens uitge
voerde wérken van algemeen nut rui
ming van gracht op eene lengte van
twee en twintig meters, de helft van
de kosten ten laste van mijnheer Ar-
mand Delforce, rustend kapitein le
Klimop bedrag twee cn veertig frank
en zeven en vijftig centiemen.
Dit officieel stuk was genaamtee
kend door den schépen van openbare
Werken, mijnheer Amand Stroobandt.
Bougre
Er Kletsten drie stoelen om in de
keuken en de kotteraar schijverde over
den vlioer. Flavie kwam aangevlogen
met de armen op en Renee ging in den
tuin dolen.
't Is ikke....^v
Sap u, sap u stilde Flavie.
Maar nu ging liet over zijn hout
ge-lijk een wildeman stormde hij bui
len en moorelde Renee I
Reneefjo kwam het af, koes gelijk
een muiz-eke.
Oom
Sale curé de Slrobante 't Isse
gij niet ga meer bij de Slrobante! 't is
se gij niet klap nog meer met de Stro
bante. 't Is ikke* 7.. miljon de mil
jards J Pékin de Slrobante .1
KAPITTEL IIL
ZONDERLING VERKEERSONGEVAL
Dezen morgen, rond 10 u. kwam Mi.
Van Audenho'ven, wonende NazareUv-
s.traat met zijn auto van den Gentschen
steenweg gereden. Hij reed heel lang
zaam, niet meer dan 8-10 km. per uur.
Dp eens brak hel stuur en de vo-erder
was "zijn auto niet .meer meester. De
auto bolde op liet. gaanpad waar zich
juist Mevr. De Kimpe, in de buurt wo
nende, -zich bevond. De vnouw werd Le-
g'cn de deur van een l\üi&, (een winkel
huis) gedrukt en het erg6tc was te
vreezen. Gelukkiglijk was de deur van
een losslot voorzien. De deur opende
zich en het slachtoffer werd in den win
kel- geworpen, terwijl de. auto juist voor
den dorpel bleef slaan.
Men snelde het slachtoffer ter hulp,
dat gelukkiglijk slechts licht gewond
werd door den val.
GEVONDEN Geldbeugel, Inhou
dende eene som geld. Terug te beko
men ten politiebureele, Groote Markt.
ST. ANTON 1 US FEEST-
Het Beenhouwerssyndikaat «Aalst cn Om
liggende i» viert Maandag a. s. zijn jaarlijksch
patroonfeest, De leden zullen met het vaandol
aan 't hoofd, in groep ter kerke gaan, om de
mis van 10 uur hij te woatn. Rond 1 uur, des
middags, feestmaal in het lokaal Do Koorn-
blnem
De familieleden worden uitgonoodigd tot de
Mis van St Antonius, 's Anderendaags, om 8 u.
's morgens, wordr een Mis gecelebreerd voor
de aL estorven leden van het syndikaat.
Mannen Congregatie Aalst
Met de Cernavaldagen. Zondag 15
Februari en Dinsdag 17 Februari 1931,
te 5,30 u- 's avonds zeer stipt, in de
prachtige feestzaal van hst St Jozefs
college voorzien met een nieuwen
Concertvleugel Piano Pleyel.
Toon- en Tooneelkuhdig Avondfeest
Eerste Opvoering in Aalst \in het
Nieuw Blijspel van Paul Demonfc
De Verkiezingen van 1894
Medespelers: HH. Prosper Van der
Taolen, René Van der Taelen, Louis
Mertens.
Voorbehouden plaatsen (zeer be
perkt getal) Iü frank.
Eerste rang 7 fr. 2de rang 5 tv- 8de
rang 8 fr.
Kaarten te bekomen bij den Portier
van hot College.
Het Vlaamseh Vplkstooneel.
Donderdag 29 Januari, treedt het
Volkitooneel in het Groen Kruis
op met het Kindeken Jszus in Vlaan
deren Houdt dien dag vrij.
DAVIDSFONDS Aalst Mijlbeek,
H©t Bestuur heeft hierbij het genoegen
alle weldenkende Kaïliojieke Vlamingen uit
te noodigen tot de
Voordracht met Lichtbeelden over
het Grcot Hertogdom Luxemburg
door den He«r Vun Overstraeten, vun den
Vlaamsclien Toeristenbond.
D- Voordracht gaat door Maandag aans'.
20 dezor. in den Kring der Moorselbaan. om
8 uur stipt en is gausch kosteloos voor de
leden en liutt familie. Niet leden betuien 2
fr. Verders zullen er op die vergadering be
langrijke niededeelingeiv worden gedaan aan
de radiolUfhebbers over den prijskamp van
den Katholiokeu Viam^cheii radio-omroop,
KATHOLIEKE KUNSTKRING «DE
BARBARISTEN». Tengevolge van
onvoorziene omstandigheden, is het
Concert, voor groot sytiiphonisch or
kest. aangekondigd vcor -12 Februari
1931, verschoven tot Donderdag 5en
Meart 1931. te 8 1/2 uur. Het voiledi»
programma zal, na overleg, mot
«De Kath. Vla&msche Raaio-omroap,
Velthem eerstdaags verschijnen.
Vrijen ingang.
Alle fijnproevers verkiezen do pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
Vlaamsche Toeristenbond. Ver-
looning in de Vlaam&che Opera. Op
Zondagnamiddag, 8 Februari wordt
voor de leden van den Vlaamschen Toe
ristenbond een voorstelling gegeven in
de Vlaamsche opera Het Mirakel
van K. Veremans. De leden van builen
Antwerpen dienen hun plaatsen le be-
«prekffn bij hun vertegenwoordiger, voor
26 Januari. De leden van Antwerpen en
omliggende kunnen hun "plaatsen ver
krijgen op bet sekrelariaat, Paarden
markt, 70, (eerste verdieping) op 30 en
31 Januari, tijdens de gewone bureel-
urén-van 0 tot 13 u. en van 14,30 lot 18
u. Het bureel blijft dus op Zaterdag 31
Januari gedurende gansch den dag gb-
opend.
Inde msandFEBRUARI
zai "het Volksdramrrin
het groot succes van enzen tijd door
toedoen van den Misaiebond van het
Sint Maartensgeatieht Klein College)
opgevoerd worden in de feestzaal van
hot Gesticht.
De gehoele opbrengst is ten voor-
deele van de Katholieke Missiewerken.
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs.
Onze LEZERS aanbevolen
6uikerijpeën DE RYCKE.
Extra
9367i
Liefdevorkiaring.
Gelijk een ziek vogeltje dat in het
hert van den glanzenden ziomer niet
meer schuifelen kan, en, ingekrompen
liet gezang der andere vogels hoorenwiegewagendo boom en, dc kabbelen-
moet, zoo ging het met Renee Van de kennen en dp vliegende vogels o!
Landen. Haar liertje was kiortelimgs
opengegaan en de levensvreugde was
in gegulpt en had haar geheel
gestreken en den blik uit de diepe,
donkere oogen zoo ingrijpend op haar
gelijmd wijl zijn handen op het tafel
blad zenuwachtig- en ongedurig speel
den.
Met haar droeg zo dat beeld overal
meé en door die liefde hoorde en zag
ze nu alle» en ademde" en leefde ze. Al
les was zoo scluoon en izoo heerlijk
de grillige lentezon aan den hemel, de
uitbollende hoornen, het bladscliie-
lend struikgewas en de groenende ak
kers. Alles zong dc. spelende lente
wind, die.- over liet veld hoepelde, dc
doorgloeid ze wist wat liefde is..
Het was wél haar éérste liefde,maar
liet zou ook haar eenige zijn; die lief
de was een deel van haar leven, dat
niet Ëon losgescheurd worden, zonder
haar leven brokke van een te wrin
gen.
Ze zag Zegher Stroobandt goerne
Het was. zoo zoetjes en verraderlijk
gekomen als in een droom, en, als ze
die vogels. Ja, alles zong geheel dè
natuur zong cn de mcnschen zongen
meé4 gestraald in hun bloed door de
Sterke vernicwing. ^les klonk ineen
lot één machtig koor, grijpend om het
hert lr van -zot le nraken en den kop
dronken.
Het was volle lenle Volle len
te en liefde.
Tot. de verste gezichteinders, en in
aile richtingen ging dc geweldige na-
luurherwording cn aliover die. rijke
schoonheid vlcuigelde Pucnee's liefdg
T'LAND VAN RIEM. Op 25 Dc
cëmbér1930, zijnde Kerstdag, heeft hel
Koninklijk Gezelschap t' Land van Riem
een prachLvoorsteiïïng gegev.en ten
voordecle der Weesjes dei' O p g ee is c hl en
met het dvèrgrootc laeilrsuceesr Log
broeders Het was voor een bomviolle
zaal, dat dit stuk opgevoerd werd. De
bijval die zij bekwamen was verdiend,
want voor alles was gezorgd, liet is
dus ook met veel genoegen dat wij langs
dezen weg al de leden van het Gezel
schap 't Land Van Riem onzen dank toe
sturen; (e meer dat ze ons niet alleen
lijk een genoeglijken avond bezorgd
hebben, m.aar tevens een schoon som-
meken in de Kas der Weesjes heeft ge
bracht, omdat door liet Land van Riem
het feest gansch kosteloos, is' gegeven,
Ja er is nog meer. De Heer Voorzil-
r Arys Joseph nam nog een heele
hoop kosten voor zijn persoonlijke re
kening, ten voordeele onzer Weesjes,
nogmaals, onzen harlelijken dank.
Een bijzondere vermelding willen wij
hier maken voor Mevr. Desire Van Vae-
renbergh-Van Assclie en Mej*. Gallebaul
Deze -ook verklaarden gelukkig te zijn
bannc medewerking verleend te heb
ben aan dit Liefdadig .werk voor de 011-
lukkigc Weezcn.
Wij stellen dit zeer hoog op prijs
omdat men mog weinig op liefdadigheid
mag steunen. Het Land van Riem heeft
nogmaals een parel aan lvare kroon
mogen zetten; dit zal de 5evolki/ig en
in het bijzonder dc Weggevoerden als
een goede herrinnering bewaren.
Namens den Bond dor Weduwen
en Weesjes.
rnasiir AC fijnst® bitter op wijn
tnftlïJL t.ü A.S1MKENS, Borgerhout
ontwiek, was ze geen meisjeskinden omvatte alles er bestonden geen
meer, maar wel een jonge vrouw, dat hinderpalen ze leefde le midden een
voelde ze en ze was preusch Geen paradijs en ze was subtiel als een
oogenblik moer aarzofde ze nioch jtoovergiodin. Oom bemerkte het zori-
streed ze tegen, maar liet haar rein, der er dc reden van le kennen en was
maagdeTijTi hert openzwellen en op-
opgaan, jubelend gelijk een leeuwerik
die naar het azuur schiet.
TwfjTelen deed zc geen stonde,
want in Zeghers oiagen had ze ook de
liefde gelezen een sterke, geweldige
liefde dat. was. zeker.
Fn ze zag hem in verbeelding de der «Volksstem», 2\ Aalst, aan
llangc baren achteruii oyer den kop prijs van .15 frank,
verrukt.
'I Is gij de goede genot mon
kelde hij.
J'l Vervolgt.)]
«StadHuisratten». door Edw. Vermeu
len is te bekomen in den boekwinkel
den
Propagandakring
BERICHT. De vrienden dio hun
lidkaart nog niet hebben kunnen beta
len, mogen deze zoo rap mogelijk ko
men afhalen des Zondags, van 10 tot
11 ure., in 't lokaal ofwel bijonzen
Schatbewaarder Alfons de Costcr. St
Camielstraat 21. Aalst,
Ook onze erkenningsteekena zijn te
verkrijgen aan 3,25 fr. Welke Groen
Kruiser draagt er nog geen? Wie durft
er zich mede vertoonen 't Zijn spel
den vcor onze kerels der Kriatene
Arbeidersbeweging.'t Zinntbeeld onzer
vlag, waarover we allen fier zijn en in
wier aansohijn wij strijdend de Kristen
gedachten verdedigen,
Onze Sprekersbond
Alle Zondagen van 10 tot 11 u. komen
onze propagandisten bijeen om zich te
oefenen in het spreken. Wie vult ons
groepje aan Wie komt er zich ontwik
kelen Wie wil loeren spreken om een
steun to worden in onze organisatie?
Wij verwachten U. tot Zondig,
2925
VOETBAL-
7Vee sehoone matehen bij Eendraoht
1.Te elf uur spelen Eendrecht's
Kadetten tegen deze van Racing Ger.t,
De eerste olficisele match der jonge
Eendrachters.
I. Te twee uur.
EENDRACHT-WILSKRACHT
Derde Speciaal
Eendr«cht moet zegevieren en de
kansen op de eindoverwinning hoog
houden. Allo Eendrachters. Mat vuur
toog dan strijd in Voetballiefheb
bers. kemt de moedige wit zwarten
aanmoedigen.
Voor de matchen die in tweede di-*
visie (provinciale/ op ln Februari door
gaan, is een pronosiiek wedstrijd inge
richt. Er zijn voer vijfduizend frank
prijzen te verdienen. De pronostieken
worden ingevuld in het lokaal van den
club, Hotel Metropolis statie, 't Is hier
ook dat de supportersclubs die aan de
zen grooten wedstrijd wenscnen doel
te nemen, hunne pronostiek-bladen
moeten afhalen* Wie doet er mee,
Wit #n Zwart.
11° AFDEELING (GEWEST)
De twee leiders in strijd op 't plein
van Volharden
Hot is dus vandsag dat Volharden
het bezoek ontvangt der sterke ploeg
van Moulestode. de eenige die dit sei
zoen Volharden kon kloppen, De groen
zwarten spelen thuis, wat een niet te
onderschatten voordeel is. We beweren
niet dat de Aalatersche ploeg de man
nen van Meule8tede gaat "overklassen,
aar dat de Gentenaars het niet ge
makkelijk zullen hebben, dsarvan i%
ied6r Volhardar sterk overtuigd.
Aftrap te 2 ure stipt- Op tijd komen!
IVe Afdeeling (Spéciaal)
Volharden eveneens aan de leiding
Onze jongöre spelers wisten hunne
ouderen na te doen en staan aan den
kop in hunne afdeeling.
Maandag meer daarover.
Of we er goqd voorstaan o Tijl.
Balspel S. C. Eendracht
Reglement van eere-a/deeling voor
liet jaar 1931, voor het officieel
Criterium.
I.Do partijen moeten elkander ten minste
i maal ontmoeten gedurende het. soiioen dat
loopt van 4 April lot 2o September inbegrepen.
Deze lutten moeten gespeeld worden tusschen
twee partijen in 15 spelen. De punten worden
toegekend als volgt een punt per spel en eon
punt voor do overwinning, Men speelt (zooala
de voetbal) lutte hoen en terug en twee lutten
op onzijdig plein.
II, Al do andere lutten tusschen twee par
tijen, buiten dc vier hoogergenoemde, tellen
ook voor 't criterium, maar met de volgende
pun ten verdeeling
a) Lutten in 15 spelen, 3 punten voor de
overwinnaars, 2 punten voor de overwonnouen
als zij J2 spelen tellen. 1 punt als zo 8 spelen
tellen, 0 punten als zo geen 8 spelen tellen.
b) Lutten van 13 spelen; 3 punten voor de
overwinnaars. 2 punten voor do overwonnenen
als zij 10 spe'en tellen, 1 punt als ze 7 spelen,
en 0 punten als ze geen 7 spelen tellen.
Dus al do lutten gespeeld op het plein der
Eendracht zullen tellen voor het critorium.
Wacht dus niet langer van uwe plaats te
doen voorbehouden in de tribuun het bestuur
verwittigt nogmaals de liefhebbers dat hoe
eerder men komt, hoe meer men kan kiezen
tot nu toe zijn reeds meer dan de helft di-r
plaatsen genomen dio eene plaats begeert
moet zich haasten. JEAN.
MARKTPRIJZEN
AALST, 24 Januari,
Creemboter fr.27,—Boter £6,—Biere» per*
etuk 0,9?; Kiekens het stuk 25,00» konijneu per
kilo 12.50; 180 Viggena het koppel 400 Rund-
vlaesoh met beeneu 20,00; Rmxlvleesoh zondor
bei nen 22,00 Varkensvleesch 22,oo fr.
WORDT GEVRAAGD Jonge g*sl, 17
jaar. Zich aanbieden 33, Brusstlschen
Steenweg, T/S. *83